OMNQ ^kk r^i o bmloq C ^``lrkqp ^ i i l c r p ^q g ^ j b p ` o l m m b o ^ o b s b ov m o l r a l c l r o i l k d ^ p p l ` f ^q f l k t f q e q e b o l v^ i _ o f q f p e i b d f l k ^ k a f q p ^ k k r ^ i m l m m v ^ m m b ^ iI t e f ` e m o l s f a b p s f q^ i ` ^ o b ^ k a p r m m l oq c l o t^ o s b q b o ^ k p ^ k a q e b f o c^ j f i f b p K l s b o QM j f i i f l k m^ m b o m l m m f b p ^ o b ` o b ^q b a b s b ov v b ^ o I ^ k a c l o l s b o PR v b ^ o p t b e ^s b j ^ a b q e b m^ m b o ^q _ r o k b p f a bK fk ci^ka bo p cf biap få cä~åÇÉêë ÑáÉäÇë íÜÉ éçééáÉë Ääçï _ÉíïÉÉå íÜÉ ÅêçëëÉëI êçï çå êçïI qÜ~í ã~êâ çìê éä~ÅÉX ~åÇ áå íÜÉ ëâó qÜÉ ä~êâëI ëíáää Äê~îÉäó ëáåÖáåÖI Ñäó pÅ~êÅÉ ÜÉ~êÇ ~ãáÇ íÜÉ Öìåë ÄÉäçïK tÉ ~êÉ íÜÉ aÉ~ÇK pÜçêí Ç~óë ~Öç tÉ äáîÉÇI ÑÉäí Ç~ïåI ë~ï ëìåëÉí ÖäçïI içîÉÇ ~åÇ ïÉêÉ äçîÉÇI ~åÇ åçï ïÉ äáÉ få cä~åÇÉêë ÑáÉäÇëK q~âÉ ìé çìê èì~êêÉä ïáíÜ íÜÉ ÑçÉW qç óçì Ñêçã Ñ~áäáåÖ Ü~åÇë ïÉ íÜêçï qÜÉ íçêÅÜX ÄÉ óçìêë íç ÜçäÇ áí ÜáÖÜK fÑ óÉ ÄêÉ~â Ñ~áíÜ ïáíÜ ìë ïÜç ÇáÉ tÉ ëÜ~ää åçí ëäÉÉéI íÜçìÖÜ éçééáÉë Öêçï få cä~åÇÉêë ÑáÉäÇëK gçÜåjÅ`ê~É MP tb `ob^qb pljb lc qeb tloiaÛp jlpq afpqfk`qfsb ^ka qb`ekf`^iiv ^as^k`ba m^mbo molar`qpI rpfkd j^qbof^ip colj `lqqlk ^ka tlla ql `^o_lk cf_obK tb prmmloq fkarpqofbp colj m^`h^dfkd ql afdfq^i fj^dfkd ^ka ^bolpm^`b tfqe molar`qp qe^q ^ob ^q qeb `rqqfkd badb lc mbocloj^k`bK MO ^ k k r ^ i o b m l oq C ^ ` ` l r k q p OMNQ MP WHAT WE VALUE SUCCESSFUL CUSTOMERS TRUST, DIGNITY & RESPECT PROFITABLE GROWTH SUSTAINABILITY CONTINUOUS LEARNING COMMUNITY FOCUSED MOTIVATED WORKFORCE SAFETY AT WORK MQ ^ k k r ^ i o b m l oq C ^ ` ` l r k q p OMNQ MR T HE R OY A L V I SI T OM NP ebo j^gbpqv qeb nrbbk ^ka ebo olv^i efdekbpp qeb mofk`bpp olv^i sfpfqba _rokbpfab jfiip lk qeb NT griv OMNP ql lccf`f^iiv lmbk qeb pq^qb lc qeb ^oq ob`i^fjba cf_ob mi^kqK ^ t^ o j t b i ` l j b tÉ ïÉêÉ ÖêÉ~íäó ÜçåçìêÉÇ íÜ~í eÉê j~àÉëíó íÜÉ nìÉÉå ~åÇ qÜÉ mêáåÅÉëë oçó~ä àçáåÉÇ ìë çå íÜÉ NT gìäó íç çÑÑáÅá~ääó çéÉå íÜÉ ëí~íÉ çÑ íÜÉ ~êí oÉÅä~áãÉÇ cáÄêÉ éä~åíI ~åÇ íççâ íÜÉ çééçêíìåáíó íç í~âÉ ~ íçìê çÑ íÜÉ é~éÉê ãáääK qÜÉêÉ áë åç ãçêÉ ÑáííáåÖ ï~ó íç ÅÉäÉÄê~íÉ íÜáë éáçåÉÉêáåÖ ÇÉîÉäçéãÉåíK eÉê j~àÉëíó qÜÉ nìÉÉå áë éêÉëÉåíÉÇ ïáíÜ ~ éçëáÉ Äó ~ éìéáä Ñêçã íÜÉ äçÅ~ä ëÅÜççäK qÜÉ oçó~ä m~êíó ~êÉ áåíêçÇìÅÉÇ íç íÜÉ ÉãÄçëëáåÖ íÉ~ã ~åÇ ÅçåíáåìÉë íÜÉ íçìêK MS ^ k k r ^ i o b m l oq C ^ ` ` l r k q p OMNQ MT eÉê j~àÉëíó qÜÉ nìÉÉå ëí~êíë íÜÉ éä~åí ~åÇ ìåîÉáäë ~ éä~èìÉ íç ÅÉäÉÄê~íÉ íÜÉ çÅÅ~ëáçåK eÉê j~àÉëíó qÜÉ nìÉÉå ëáÖåë íÜÉ îáëáíçê Äççâ ~äçåÖëáÇÉ páê g~ãÉë `êçééÉêK eÉê j~àÉëíó qÜÉ nìÉÉå ~ÅÅçãé~åáÉÇ Äó m~íêáÅâ táääáåâI `ÜáÉÑ qÉÅÜåçäçÖó lÑÑáÅÉê ~åÇ mÜáä táäÇI `blK P R ID E AW AR DS O MN Q J C AT EG ORI ES T H E WI NN E RS bjmilvbbp ^ob kljfk^qba _v qebfo `liib^drbp clo qefp fp qeb cfcqe vb^o lc qeb g^jbp `olmmbo mofab pmb`f^i jbofq rkabo qeb cliiltfkd `^qbdlofbp qe^q ^t^oap tef`e pbosb ql ob`lkcfoj lro `ljjfqjbkq jfoolo qeb dolrmÛp s^irbpK tfkkbop ^ob pbib`qba _v ^ ql lro s^irbp ^ka `bib_o^qb lrqpq^kafkd m^kbi `ljmofpfkd bjmilvbbp ^`olpp qeb dolrmK ^`efbsbjbkq ^ka bccloq ^`olpp s^oflrp `^qbdlofbpK SAFETY IMPROVEMENT lìê ~ÄëçäìíÉ ÅçããáíãÉåí íç ë~ÑÉíó åÉÉÇë é~ëëáçå~íÉ ë~ÑÉíó ÅÜ~ãéáçåë íÜêçìÖÜçìí íÜÉ çêÖ~åáë~íáçåK táååÉêë çÑ íÜáë ~ï~êÇ Ü~îÉ ~ää ÅçåíêáÄìíÉÇ íç ã~âáåÖ íÜÉ ïçêâéä~ÅÉ ë~ÑÉê Ñçê ÉîÉêóçåÉ ~åÇ Ü~îÉ ÄÉÉå êÉ~Çó íç ÅÜ~ääÉåÖÉ ìåë~ÑÉ éê~ÅíáÅÉë ïÜÉêÉîÉê íÜÉó Ü~îÉ ëÉÉå íÜÉãK qÜÉ ïáååÉê çÑ íÜáë Å~íÉÖçêó áë LYNDON MONTGOMERY E_äÉåÇÉê ^ëëáëí~åíF COMMUNITY & TH E ENVI RONMENT qÜÉ jáää Ü~ë ÄÉÉå ~ ÅÉåíê~ä é~êí çÑ íÜÉ äçÅ~ä Åçããìåáíó Ñçê NSV óÉ~êëK j~åó ÉãéäçóÉÉë ã~âÉ ~ î~äì~ÄäÉ ÅçåíêáÄìíáçå íç íÜÉ Ñ~ÄêáÅ çÑ äáÑÉ áå _ìêåÉëáÇÉ ~åÇ pçìíÜ i~âÉä~åÇI ïÜÉíÜÉê áå ÉÇìÅ~íáçåI ëéçêí çê ÅÜ~êáí~ÄäÉ ~ÅíáîáíáÉëK VNB çÑ çìê ÉãéäçóÉÉë äáîÉ ïáíÜáå OM ãáäÉë çÑ _ìêåÉëáÇÉK qÜÉ ïáååÉê çÑ íÜáë Å~íÉÖçêó áë VICKI WRIGHT Ej~íÉêá~äë pÅáÉåíáëíF SUPPORT FOR COLLE AGUES iáÑÉ áåÉîáí~Ääó íÜêçïë ìé ÅÜ~ääÉåÖÉë íç ~ää çÑ ìë Ñêçã íáãÉ íç íáãÉI ÉáíÜÉê ~í ïçêâ çê áå çìê éêáî~íÉ äáîÉëK qÜáë ~ï~êÇ êÉÅçÖåáëÉë íÜçëÉ áåÇáîáÇì~äë ïÜç ÅçääÉ~ÖìÉë âåçï íÜÉó Å~å íìêå íç Ñçê ÜÉäéI ~ÇîáÅÉ çê ëáãéäó ëçãÉçåÉ íç í~äâ íçK qÜÉ àçáåí ïáååÉêë çÑ íÜáë Å~íÉÖçêó ~êÉ LEE HOSKINSON E^íÅçëí léÉê~íçêF JACQUELINE REDMAN Eg`pm j~êâÉíáåÖ j~å~ÖÉêF INNOVATI ON & CRE ATIVI TY qÜáë ~ï~êÇ êÉÅçÖåáëÉë íÜçëÉ áåÇáîáÇì~äë ïÜç ~êÉ áååçî~íáîÉ ~åÇ ÅêÉ~íáîÉI ïÜáÅÜ ~êÉ âÉó ÉäÉãÉåíë áå ÉåëìêáåÖ ïÉ ã~áåí~áå ~ ÅçãéÉíáíáîÉ ~Çî~åí~ÖÉ ~åÇ ÜÉäé çìê ÅìëíçãÉêë íç ÄÉÅçãÉ ãçêÉ ëìÅÅÉëëÑìäK qÜÉ ïáååÉê çÑ íÜáë Å~íÉÖçêó áë GLYN CARRADUS EcáåáëÜáåÖ pé~êÉF CU STO MER SERVI CE lìê s~äìÉë êÉÅçÖåáëÉ ÅìëíçãÉêë ~ë íÜÉ äáÑÉÄäççÇ çÑ çìê ÄìëáåÉëëK qÜÉ àçáåí ïáååÉêë çÑ íÜáë Å~íÉÖçêó ~êÉ AMIE KNIPE EmìêÅÜ~ëáåÖ ^ëëáëí~åíF LOUISE BELL Eeo ^Çãáåáëíê~íçêF TAKING PRI DE qÜáë ~ï~êÇ áë ~Äçìí Ü~îáåÖ ÜáÖÜ ëí~åÇ~êÇë áå ÉîÉêóíÜáåÖ ïÉ Çç ~åÇ íÜáë Å~íÉÖçêó êÉÅçÖåáëÉë íÜçëÉ ÉãéäçóÉÉë ïÜç ëÉí íÜÉ Ä~ê ïÜÉå áí ÅçãÉë íç ÇçáåÖ íÜÉáê àçÄ íç íÜÉ ÜáÖÜÉëí éÉêëçå~ä ~åÇ éêçÑÉëëáçå~ä ëí~åÇ~êÇëK qÜÉ ïáååÉê çÑ íÜáë Å~íÉÖçêó áë SIMON CROSSLEY EbåÖáåÉÉêáåÖ mêçàÉÅí j~å~ÖÉêF bjmilvbbp ^ob kljfk^qba _v qebfo `liib^drbpK L Y N C A RRAD U S G E E H O S KINSO N L A M I E KNIPE R E D M A N E E LI N U Q C A J L OUISE B E L L VICKI W R I G H T SIM ON C R O S S L Y E L Y N D ON MO N T G O M Y R E MU ^ k k r ^ i o b m l oq C ^ ` ` l r k q p OMNQ qÜÉ Ñìää mêáÇÉ ^ï~êÇ ëíçêó ïÜáÅÜ êÉä~íÉë íç táååÉêë ~åÇ `çããÉåÇ~íáçåëI Å~å ÄÉ êÉ~Ç Äó ëÅ~ååáåÖ íÜÉ no ÅçÇÉ çê îáëáíáåÖ ïïïKà~ãÉëÅêçééÉêKÅçãLéêáÇÉLOMNQKÜíã MV C ONT E NTS S UMMA RY OF RES ULTS DIRECTORS, BA NKERS AN D ADVIS ERS C HA IRMAN’S REV IEW STRATEGIC REPORT REP ORT OF THE DIREC TORS DIRECTORS’ REMUNERA TION REP ORT IN DE PEN DENT AUD ITOR’S REPORT STATEM ENT OF COMP REHENSI VE IN C OME STATEM ENT OF FI NAN CIAL POSI TION STATEM ENT OF CASH FLOWS STATEM ENT OF CHAN GES IN EQUITY N OTES TO THE FI NAN CIA L STATEMENTS S HA REHOLDERS INFORMA TION N OTICE OF AN NUAL GEN ERAL MEETING NO NQ NS OO PT QS QV RM RN RO RP RR UP UQ NM ^ k k r ^ i o b m l oq C ^ ` ` l r k q p OMNQ NN S U M M ARY OF R ESU LTS d o l r m q r o k l s b o `çåíáåìáåÖ=çéÉê~íáçåë qÜÉ=m~éÉê=jáää=pÜçé EÇáëÅçåíáåìÉÇ=çéÉê~íáçåF qqêê~~ÇÇááååÖÖ==ééêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==ááååííÉÉêêÉÉëëíí aÉéêÉÅá~íáçå bb__ffqqaa^^ EÄÉÑçêÉ=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåíF qqêê~~ÇÇááååÖÖ==ééêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==ááååííÉÉêêÉÉëëíí ``ççååííááååììááååÖÖ==ççééÉÉêê~~ííááççååëë qÜÉ=m~éÉê=jáää=pÜçé=EÇáëÅçåíáåìÉÇ=çéÉê~íáçåF qqêê~~ÇÇááååÖÖ==~~ÅÅííááîîááííááÉÉëë g~ãÉë=`êçééÉê=m~éÉê=mêçÇìÅíë qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë qÜÉ=m~éÉê=jáää=pÜçé=EÇáëÅçåíáåìÉÇ=çéÉê~íáçåF líÜÉê=dêçìé=ÉñéÉåëÉë aáêÉÅíçê=~åÇ=ÉãéäçóÉÉ=ÄçåìëÉë qqêê~~ÇÇááååÖÖ==ççééÉÉêê~~ííááååÖÖ==ééêêççÑÑááíí oÉÇìåÇ~åÅó=éêçîáëáçå qqêê~~ÇÇááååÖÖ==ééêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==ááååííÉÉêêÉÉëëíí kÉí=áåíÉêÉëí qqêê~~ÇÇááååÖÖ==ééêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==íí~~ññ E^ÑíÉê=ÑìíìêÉ=ëÉêîáÅÉ=éÉåëáçå=ÅçåíêáÄìíáçåë=é~áÇF kkÉÉíí==ff^^pp==NNVV==ééÉÉååëëááççåå==~~ÇÇààììëëííããÉÉååííëë==ííçç kÉí=ÅìêêÉåí=ëÉêîáÅÉ=ÅÜ~êÖÉ=êÉèìáêÉÇ bñÅÉéíáçå~ä=Åìêí~áäãÉåí=~ÇàìëíãÉåí léÉê~íáåÖ=éêçÑáí kÉí=áåíÉêÉëí kkÉÉíí==ééÉÉååëëááççåå==~~ÇÇààììëëííããÉÉååíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==íí~~ññ llîîÉÉêê~~ääää==ddêêççììéé==~~ÑÑííÉÉêê==ééÉÉååëëááççåå==~~ÇÇààììëëííããÉÉååííëë léÉê~íáåÖ=éêçÑáí oÉÇìåÇ~åÅó=éêçîáëáçå mêçÑáí=ÄÉÑçêÉ=áåíÉêÉëí kÉí=áåíÉêÉëí mmêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==qq~~ññ mmêêççÑÑááííLLEEääççëëëëFF==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==qq~~ññ ``ççååííááååììááååÖÖ==ççééÉÉêê~~ííááççååëë qÜÉ=m~éÉê=jáää=pÜçé EÇáëÅçåíáåìÉÇ=çéÉê~íáçåF bb~~êêååááååÖÖëë==ééÉÉêê==ppÜÜ~~êêÉÉ==JJ==ÇÇááääììííÉÉÇÇ `çåíáåìáåÖ=çéÉê~íáçåë=~ÑíÉê=f^p=NV OOMMNNQQ ¡MMMë UQIRNU J UUQQIIRRNNUU OOIIRRQQRR OISRQ RRIINNVVVV OOIIRRQQRR J OIRQR OIMOP NIOTU J EQMUF OIUVP EPQUF OOIIRRQQRR J OOIIRRQQRR EQRTF OOIIMMUUUU EPMTF J EPMTF EQSUF EETTTTRRFF OIOPU J OIOPU EVORF NNIIPPNNPP NNIIPPNNPP J NNIIPPNNPP NNRRKKMMéé OOMMNNPP ¡MMMë EêÉëí~íÉÇF TVIOQN J TTVVIIOOQQNN OOIIRRPPRR OIUNU RRIIPPRRPP OOIIRRPPRR J OIRPR NISTV NIQRM J EOOUF OIVMN EPSSF OOIIRRPPRR J OOIIRRPPRR EQUPF OOIIMMRROO EQOSF J EQOSF EPUMF EEUUMMSSFF OINMV J OINMV EUSPF NNIIOOQQSS NNIIOOQQSS J NNIIOOQQSS NNMMKKMMéé OOMMNNOO ¡MMMë TUIOOP J TTUUIIOOOOPP NNIIOOMMTT OISTR PPIIUUUUOO NNIIOOMMTT J NIOMT NISOO SOV J ENRUF OIMVP EUSF OOIIMMMMTT EUMMF NNIIOOMMTT EPSQF UUQQPP ERPVF J ERPVF SST NNOOUU NIQSU EUMMF SSU PMP VVTTNN VVTTNN J VVTTNN OOMMNNNN ¡MMMë UPIOSQ PISMV UUSSIIUUTTPP NNIISSSSRR PIMTO QQIITTPPTT PPIIPPSSNN ENISVSF NISSR NIURV OIOUV ENISVSF ENNVF OIPPP ESSUF NNIISSSSRR J NNIISSSSRR OV NNIISSVVQQ ETSPF NMINRU VIPVR EPF VVIIPPVVOO NNIMSM J NNIMSM OS NNNNIIMMUUSS NNOOIIUUNNOO ENITOSF NNNNIIMMUUSS OOMMNNMM ¡MMMë TMITNQ RIRNS TTSSIIOOPPMM PPIIRRSSUU PINPU SSIITTMMSS PPIIVVQQOO EPTQF PIRSU PIUUP NIPOT EPTQF EPVPF QIQQP EUTRF PPIIRRSSUU J PPIIRRSSUU EOTNF PPIIOOVVTT EORRF J EORRF ESOSF EEUUUUNNFF PIPNP J PIPNP EUVTF OOIIQQNNSS OOIITTVVMM EPTQF OOIIQQNNSS VVKKRRéé NNNNTTKKQQéé OORRKKRRéé aaááîîááÇÇÉÉååÇÇëë==ééÉÉêê==ppÜÜ~~êêÉÉ TTKKVVéé TTKKVVéé TTKKVVéé TTKKVVéé TTKKRRéé q o ^ a f k d m o l c f q c r k a p ^ k a ` ^ m f q^ i b u m b k a f q r o b `çåíáåìáåÖ=çéÉê~íáçåë aáëÅçåíáåìáåÖ=çéÉê~íáçåë b_fqa^ `^mbu kbq=ab_q ¡ã= R Q P O N M JN JO ¡ã= NM V U T S R Q P O N M OMNM OMNN OMNO OMNP OMNQ OMNM OMNN OMNO OMNP OMNQ _ÉÑçêÉ=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåí b_fq a ^ aÉéêÉÅá~íáçå qê~ÇáåÖ=mêçÑáí ¡ã= _ÉÑçêÉ=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåí T S R Q P O N M b u q b o k ^ i q r o k l s b o J=_ìëáåÉëë=pÉÖãÉåí~íáçå m~éÉê=mêçÇìÅíë qcm ¡ã= TM SM RM QM PM OM NM M OMNM OMNN OMNO OMNP OMNQ OMNM OMNN OMNO OMNP OMNQ _ÉÑçêÉ=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåí `çåíáåìáåÖ=çéÉê~íáçåë b u q b o k ^ i q r o k l s b o J=dÉçÖê~éÜáÅ~ä=pÉÖãÉåí~íáçå d b ^ o f k d rh bìêçéÉ ^ãÉêáÅ~ë ^ëá~ líÜÉê mêÉJf^p=NV mçëíJf^p=NV B SM RM QM PM OM NM M B RM QM PM OM NM M OMNM OMNN OMNO OMNP OMNQ OMNM OMNN OMNO OMNP OMNQ `çåíáåìáåÖ=çéÉê~íáçåë __~~ää~~ååÅÅÉÉ==ppÜÜÉÉÉÉíí==ppììãããã~~êêóó==¡¡DDMMMMMM kçåJéÉåëáçå=~ëëÉíë=J=ÉñÅäìÇáåÖ=Å~ëÜ RNIMVP kçåJéÉåëáçå=äá~ÄáäáíáÉë=J=ÉñÅäìÇáåÖ=ÄçêêçïáåÖë ENNIOPMF PVIUSP EVIPNOF PMIRRN ENMIOTTF OOMMIIOOTTQQ kÉí=ÄçêêçïáåÖë bbèèììááííóó==ëëÜÜ~~êêÉÉÜÜççääÇÇÉÉêêëëDD==ÑÑììååÇÇëë kÉí=f^p=NV=éÉåëáçå=ÇÉÑáÅáí=E~ÑíÉê=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñF ddÉÉ~~êêááååÖÖ==BB====JJ==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==ff^^pp==NNVV==ÇÇÉÉÑÑááÅÅááíí== ddÉÉ~~êêááååÖÖ==BB====JJ==~~ÑÑííÉÉêê==ff^^pp==NNVV==ÇÇÉÉÑÑááÅÅááíí== ``~~ééááíí~~ää==bbññééÉÉååÇÇááííììêêÉÉ==¡¡DDMMMMMM PPRRBB RRNNBB OOIIVVRRUU NO ^ k k r ^ i o b m l oq C ^ ` ` l r k q p OMNQ QUIQOS ENMIUPNF PTIRVR ETIVTOF OVISOP EVIOUSF OOMMIIPPPPTT PPPPBB QQSSBB QQIIMMTTOO QSIOTU ENNIVRSF PQIPOO ERIURMF OUIQTO ESIRMRF OONNIIVVSSTT OOPPBB PPMMBB RRIIVVPPQQ QQIMMM ENPIUQNF PMINRV ENIMPVF OVINOM ENITNNF OOTTIIQQMMVV SSBB SSBB OOIIOOTTSS QPIURO ENRIUMMF OUIMRO ENMIONMF NTIUQO EPNF NNTTIIUUNNNN MMBB MMBB NNIIOOOOUU klqbp ql prjj^ov lc obpriqp ^ää=êÉÑÉêÉåÅÉë=íçW= NK=qê~ÇáåÖ=mêçÑáí=ÄÉÑçêÉ=fåíÉêÉëíÒ=êÉÑÉêë=íç=éêçÑáíë=éêáçê=íç=áåíÉêÉëí=çå=ÄçêêçïáåÖëI=kÉí=f^p=NV éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåíÒ=~åÇ=í~ñK OK=qê~ÇáåÖ=mêçÑáí=ÄÉÑçêÉ=q~ñÒ=êÉÑÉêë=íç=éêçÑáíë=éêáçê=íç=kÉí=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåíÒ=~åÇ=í~ñK PK=kÉí=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåíÒ=áå=íÜÉ=mêçÑáí=~åÇ=içëë=^ÅÅçìåí=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=åÉí=áãé~Åí=çå=íÜÉ mêçÑáí=~åÇ=içëë=^ÅÅçìåí=çÑ=íÜÉ=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉëÛ=çéÉê~íáåÖ=Åçëíë=~åÇ=Ñáå~åÅÉ=ÅçëíëI=~ë ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=f^p=NV=ëÉÅíáçå=çÑ=íÜÉ=píê~íÉÖáÅ=oÉéçêíK QK=^ää=êÉÑÉêÉåÅÉë=íçW ?mêçÑáí=~åÇ=içëë=^ÅÅçìåí?=êÉÑÉêë=íç=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉK ?_~ä~åÅÉ=pÜÉÉí?=êÉÑÉêë=íç=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçåK ?oÉëÉêîÉë?=êÉÑÉêë=íç=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=ÅÜ~åÖÉë=áå=bèìáíóK j~å~ÖÉãÉåí=Ü~îÉ=ÅÜçëÉå=íç=ã~áåí~áå=íÜÉ=íÉêãáåçäçÖó=íÜ~í=êÉ~ÇÉêë=~êÉ=Ñ~ãáäá~ê=ïáíÜK RK=qÜÉ=êÉëìäíë=Ñçê=OMNP=Ü~îÉ=ÄÉÉå=êÉëí~íÉÇ=íç=êÉÑäÉÅí=íÜÉ=ÅÜ~åÖÉë=êÉèìáêÉÇ=ÑçääçïáåÖ=íÜÉ=~Ççéíáçå çÑ=f^p=NV=oÉîáëÉÇK=qÜÉêÉ=áë=åç=êÉîáëáçå=Ñçê=~åó=É~êäáÉê=óÉ~êëK NP D IR EC TO R S, B A N K ER S & A DV I S E RS ` e ^ f o j ^ k M A J CROPPER, MA j~êâ=ï~ë=Äçêå=áå=NVTQK=eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=áå=OMMS=~åÇ=ÄÉÅ~ãÉ=aÉéìíó=`Ü~áêã~å=áå=OMMU=~åÇ=íÜÉå=`Ü~áêã~å=áå OMNMK=eÉ=áë=íÜÉ=ëáñíÜ=ÖÉåÉê~íáçå=çÑ=íÜÉ=`êçééÉê=Ñ~ãáäó=íç=ÄÉ=áåîçäîÉÇ=áå=íÜÉ=ÄìëáåÉëëK=eÉ=ïêçíÉ=íÜÉ=`çãé~åóDë ÜáëíçêóI=?qÜÉ=iÉ~îÉë=tÉ=têáíÉ=lå?I=ïÜáÅÜ=ï~ë=éìÄäáëÜÉÇ=áå=OMMQK=j~êâ=áë=j~å~ÖáåÖ=aáêÉÅíçê=çÑ=bääÉêÖêÉÉå=eóÇêç iíÇI=~=ÇÉîÉäçéÉê=çÑ=ÜóÇêçJÉäÉÅíêáÅ=ëÅÜÉãÉëK=eÉ=áë=~äëç=~=m~êíåÉê=çÑ=qìêèìçáëÉ=`~éáí~ä=iimK b u b ` r q f s b a f o b ` q l o p P I WILD, B.ENG `efbc bub`rqfsb lccf`bo mÜáä=ï~ë=Äçêå=áå=NVSVK=eÉ=ï~ë=ÉÇìÅ~íÉÇ=~í=pÅ~êÄçêçìÖÜ=`çääÉÖÉI=hÉåí=`çääÉÖÉI=içìÖÜÄçêçìÖÜ=råáîÉêëáíó=~åÇ=qÜÉ içåÇçå=_ìëáåÉëë=pÅÜççäK=mÜáä=ëÉêîÉÇ=~å=~ééêÉåíáÅÉëÜáé=~í=iìÅ~ë=aáÉëÉä=póëíÉãë=~åÇ=ëìÄëÉèìÉåíäó=ëéÉåí=çîÉê=OM=óÉ~êë ïáíÜ=Pj=`çãé~åó=ïÜÉêÉ=ÜÉ=ÜÉäÇ=~=åìãÄÉê=çÑ=êçäÉë=~åÇ=ÇáêÉÅíçêëÜáéë=ÅçîÉêáåÖ=áåÇìëíêá~äI=ÜÉ~äíÜÅ~êÉI=~ìíçãçíáîÉ=C ëÉÅìêáíó=ã~êâÉí=ëÉÅíçêëI=äÉ~îáåÖ=Pj=~ë=íÜÉ=aáêÉÅíçê=Ñçê=bìêçéÉ=jáÇÇäÉ=b~ëí=~åÇ=^ÑêáÅ~=Ñçê=íÜÉ=pÉÅìêáíó=póëíÉãë aáîáëáçåK=eÉ=àçáåÉÇ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=~ë=`ÜáÉÑ=bñÉÅìíáîÉ=lÑÑáÅÉê=áå=OMNOK J M DENMAN, BSC, FCA dolrm cfk^k`b afob`qlo gçÜå=ï~ë=Äçêå=áå=NVROK=eÉ=ï~ë=ÉÇìÅ~íÉÇ=~í=vÉçîáä=pÅÜççä=~åÇ=råáîÉêëáíó=`çääÉÖÉI=pï~åëÉ~I=Öê~Çì~íáåÖ=ïáíÜ=~=ÇÉÖêÉÉ áå=éÜóëáÅëK=gçÜå=íê~áåÉÇ=~ë=~=`Ü~êíÉêÉÇ=^ÅÅçìåí~åí=ïáíÜ=aÉäçáííÉ=C=`ç=áå=içåÇçåK=pìÄëÉèìÉåíäó=ÜÉ=ÜÉäÇ=~=î~êáÉíó=çÑ êçäÉë=ïáíÜ=_êáíáëÜ=^ãÉêáÅ~å=qçÄ~ÅÅçI=dä~ñçI=e~äÑçêÇë=~åÇ=_q=j~êáåÉK=gçÜå=àçáåÉÇ=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=áå=NVVR ÑçääçïáåÖ=íÜÉ=~Åèìáëáíáçå=çÑ=_q=j~êáåÉ=Äó=`~ÄäÉ=C=táêÉäÉëëK=eÉ=áë=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=cáå~åÅÉI=mìêÅÜ~ëáåÖI=fåÑçêã~íáçå póëíÉãë=~åÇ=p~ÑÉíó=~åÇ=båîáêçåãÉåíK=eÉ=áë=~äëç=~=ÑçêãÉê=íêìëíÉÉ=çÑ=íÜÉ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=mÉåëáçå=pÅÜÉãÉI=~=ÑçêãÉê ÇáêÉÅíçê=çÑ=íÜÉ=m~éÉê=cÉÇÉê~íáçå=çÑ=dêÉ~í=_êáí~áå=iíÇ=~åÇ=íÜÉ=qêÉ~ëìêÉê=çÑ=íÜÉ=`çåÑÉÇÉê~íáçå=çÑ=m~éÉê=fåÇìëíêáÉë=iíÇK gçÜå=ïáää=êÉíáêÉ=~åÇ=êÉëáÖå=Ñêçã=íÜÉ=_ç~êÇ=~í=íÜÉ=^dj=çå=PM=gìäó=OMNQK P J WILLINK, BSC, MBA `efbc qb`eklildv lccf`boI=g^jbp `olmmbo mi` m~íêáÅâ=ï~ë=Äçêå=áå=NVSQK=eÉ=ï~ë=ÉÇìÅ~íÉÇ=~í=pÜêÉïëÄìêó=pÅÜççä=~åÇ=kÉïÅ~ëíäÉ=råáîÉêëáíóI=Öê~Çì~íáåÖ=ïáíÜ=~=ÇÉÖêÉÉ áå=ãáÅêçÄáçäçÖóK=m~íêáÅâ=Ö~áåÉÇ=Üáë=j_^=Ñêçã=fãéÉêá~ä=`çääÉÖÉI=içåÇçåK=eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=dêçìé=áå=NVVM=Ñêçã ^èì~ëÅìíìã=iíÇ=~åÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=áå=NVVUK=m~íêáÅâ=ï~ë=léÉê~íáçåë=aáêÉÅíçê=çÑ=g~ãÉë=`êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=iíÇ ìåíáä=Üáë=~ééçáåíãÉåí=~ë=`ÜáÉÑ=qÉÅÜåçäçÖó=lÑÑáÅÉê=çÑ=íÜÉ=dêçìé=áå=g~åì~êó=OMNQK=få=j~ó=OMNQ=m~íêáÅâ=ÄÉÅ~ãÉ mêÉëáÇÉåí=çÑ=íÜÉ=`çåÑÉÇÉê~íáçå=çÑ=m~éÉê=fåÇìëíêáÉë=iíÇK=eÉ=áë=~äëç=êÉä~íÉÇ=íç=íÜÉ=ÑçìåÇÉêK= K D WATSON, B.ENG `efbc lmbo^qfkd lccf`boI=g^jbp `olmmbo mi` a~îÉ=ï~ë=Äçêå=áå=NVSQK=eÉ=ï~ë=ÉÇìÅ~íÉÇ=~í=a~êäáåÖíçå=`çääÉÖÉI=pìåÇÉêä~åÇ=råáîÉêëáíó=~åÇ=içåÇçå=_ìëáåÉëë=pÅÜççäK a~îÉ=ëÉêîÉÇ=~=ãÉÅÜ~åáÅ~ä=~ééêÉåíáÅÉëÜáé=~í=oçíÜã~åë=fåíÉêå~íáçå~ä=~åÇ=Ü~ë=çîÉê=PM=óÉ~êë=ÉñéÉêáÉåÅÉ=áå=fåÇìëíêá~äI ^ìíçãçíáîÉI=mÜ~êã~ÅÉìíáÅ~ä=~åÇ=pÉÅìêÉ=açÅìãÉåíë=~åÇ=póëíÉãë=ã~êâÉíëK==eÉ=Ü~ë=ÜÉäÇ=~=î~êáÉíó=çÑ=ëÉåáçê=éçëáíáçåë ïáíÜáå=Pj=`çêéçê~íáçåK=a~îÉ=àçáåÉÇ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=~ë=`ÜáÉÑ=léÉê~íáåÖ=lÑÑáÅÉê=çå=N=g~åì~êó=OMNQK=a~îÉ=Ü~ë êÉëéçåëáÄáäáíó=Ñçê=~ää=ã~åìÑ~ÅíìêáåÖ=çéÉê~íáçåë=~Åêçëë=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=ïáää=~äëç=~ëëìãÉ=êÉëéçåëáÄáäáíó=Ñçê=mìêÅÜ~ëáåÖ ~åÇ=p~ÑÉíó=~åÇ=båîáêçåãÉåí=ÑçääçïáåÖ=íÜÉ=êÉíáêÉãÉåí=çÑ=gçÜå=aÉåã~åK= M THOMPSON, MBA j^k^dfkd afob`qloI=qb`ekf`^i cf_ob molar`qp iqa j~êíáå=ï~ë=Äçêå=áå=NVRVK==eÉ=ëíìÇáÉÇ=ÅÜÉãáëíêó=~í=råáîÉêëáíó=áå=^ÄÉêÇÉÉå=~åÇ=êÉÅÉáîÉÇ=~å=j_^=Ñêçã=k~éáÉê råáîÉêëáíó=áå=bÇáåÄìêÖÜK==mêáçê=íç=àçáåáåÖ=g~ãÉë=`êçééÉêI=j~êíáå=ÜÉäÇ=~=î~êáÉíó=çÑ=êçäÉë=ïáíÜáå=^êàçïáÖÖáåëI=_^pc ~åÇ=fåîÉêÉëâI=ÅçîÉêáåÖ=qÉÅÜåáÅ~ä=j~å~ÖÉãÉåíI=_ìëáåÉëë=póëíÉãë=j~å~ÖÉãÉåíI=léÉê~íáçåë=j~å~ÖÉãÉåíI=j~å~ÖáåÖ aáêÉÅíçê=~åÇ=aáîáëáçå~ä=j~å~ÖáåÖ=aáêÉÅíçêK==eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=`çãé~åó=áå=OMMP=~ë=dÉåÉê~ä=j~å~ÖÉê=çÑ=g~ãÉë=`êçééÉê `çåîÉêíáåÖ=iíÇ=~åÇ=ëìÄëÉèìÉåíäó=~ééçáåíÉÇ=j~å~ÖáåÖ=aáêÉÅíçê=áå=OMMTK=j~êíáå=ï~ë=~ééçáåíÉÇ=j~å~ÖáåÖ=aáêÉÅíçê=çÑ qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë=áå=gìåÉ=OMNPK G T QUAYLE, BSC, C. CHEM, MRSC dÉçêÖÉ=ï~ë=Äçêå=NVRPK==eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=dêçìé=áå=NVVO=Ñêçã=tÜ~íã~å=mi`=~åÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=áå=NVVUK=dÉçêÖÉ=êÉëáÖåÉÇ Ñêçã=íÜÉ=_ç~êÇ=çå=PN=gìäó=OMNPK= N A READ, BA p^ibp ^ka j^ohbqfkd afob`qloI=g^jbp `olmmbo pmb`f^ifqv m^mbop iqa káÖÉä=ï~ë=Äçêå=áå=NVRQK==eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=dêçìé=áå=NVUN=Ñêçã=oçÄÉêí=cäÉíÅÜÉê=C=pçåë=iíÇ=~åÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=áå=NVVUK=eÉ=áë ~=ÑçêãÉê=íêìëíÉÉ=çÑ=íÜÉ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=mÉåëáçå=pÅÜÉãÉK=káÖÉä=êÉíáêÉÇ=~åÇ=êÉëáÖåÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=_ç~êÇ=çå= O==j~ó=OMNQK k l k b u b ` r q f s b a f o b ` q l o p D R WILKS, LLB a~îáÇ=ï~ë=Äçêå=áå=NVRQK=eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=áå=OMMQK=eÉ=áë=~=aáêÉÅíçê=çÑ=táäâë=C=m~êíåÉêëI=íÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåí Åçåëìäí~åÅó=ÜÉ=ÑçìåÇÉÇ=áå=OMMNK=mêáçê=íç=íÜáëI=ÜÉ=Ü~Ç=ÉñíÉåëáîÉ=ã~åìÑ~ÅíìêáåÖ=çéÉê~íáçåë=ÉñéÉêáÉåÅÉ=ïáíÜ=e=g=eÉáåò ~åÇ=råáíÉÇ=_áëÅìáíë=~åÇ=ï~ë=~=aáêÉÅíçê=çÑ=bo=`çåëìäí~åíëK J E SHARP, MA gáã=ï~ë=Äçêå=áå=NVSTK=eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=áå=OMMVK=eÉ=áë=~=m~êíåÉê=çÑ=páêáìë=bèìáíó=iimI=~å=áåîÉëíãÉåí=Ñáêã=ïÜáÅÜ ëéÉÅá~äáëÉë=áå=íÜÉ=êÉí~áä=~åÇ=äìñìêó=ÖççÇë=ëÉÅíçêëI=ïÜçëÉ=áåîÉëíãÉåíë=áåÅäìÇÉ=i=h=_ÉååÉíí=~åÇ=gÉÅâÉêëçåK=eÉ=áë=~äëç=~ kçåJbñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçê=çÑ=qÜÉ=_êìååÉê=fåîÉëíãÉåí=qêìëí=mi`K D MITCHELL, BSC (HONS) açìÖä~ë=ï~ë=Äçêå=áå=NVRMK=eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=áå=OMNOK=mêáçê=íç=Üáë=êÉíáêÉãÉåí=áå=OMNMI=açìÖä~ë=ï~ë=j~å~ÖáåÖ aáêÉÅíçê=çÑ=Pj=rh=~åÇ=fêÉä~åÇI=ÑçääçïáåÖ=~=ÜáÖÜ=éêçÑáäÉ=Å~êÉÉê=ïáíÜáå=Pj=íÜ~í=áåÅäìÇÉÇ=ã~åó=ëÉåáçê=êçäÉë=áå=dÉåÉê~ä j~å~ÖÉãÉåíI=p~äÉë=~åÇ=j~êâÉíáåÖI=içÖáëíáÅë=~åÇ=j~åìÑ~ÅíìêáåÖK= ` l j m^ k v p b ` o b q^ ov D R CAREY, FCCA a~îáÇ=ï~ë=Äçêå=áå=NVQTK=eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=dêçìé=áå=NVTQ=~ë=`ÜáÉÑ=^ÅÅçìåí~åíK==eÉ=ÄÉÅ~ãÉ=`çãé~åó=pÉÅêÉí~êó=áå= ^éêáä=NVVSK e l k l o ^ ov m o b p f a b k q SIR JAMES A CROPPER, KCVO, BA g~ãÉë=ï~ë=Äçêå=áå=NVPUK=eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=dêçìé=áå=NVSSK=cçêãÉêäó=kçåJbñÉÅìíáîÉ=`Ü~áêã~åI=páê=g~ãÉë=êÉëáÖåÉÇ=Ñêçã íÜáë=éçëáíáçå=áå=OMNM=~ÑíÉê=ïÜáÅÜ=ÜÉ=ï~ë=~=kçåJbñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçê=ìåíáä=ÜÉ=êÉëáÖåÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=_ç~êÇ=çå=PN=gìäó=OMNPK ^ÑíÉê=çîÉê=Ñçêíó=óÉ~êë=çÑ=ÇáëíáåÖìáëÜÉÇ=ëÉêîáÅÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=`çãé~åóI=páê=g~ãÉë=ï~ë=~ééçáåíÉÇ=íÜÉ=Ñáêëí=eçåçê~êó mêÉëáÇÉåí=çÑ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅK= _ ^ k h b o p ^ k a ^ a s f p b o p g ^ j b p ` o l m m b o m i ` _^khbop _~êÅä~óë=_~åâ=mi`= ep_`=_~åâ=mi` pîÉåëâ~=e~åÇÉäëÄ~åâÉå=^_=EéìÄäF fkabmbkabkq ^rafqlo hmjd==iimI=mêÉëíçå q^u ^asfpbop mêáÅÉï~íÉêÜçìëÉ`ççéÉêë=iimI=kÉïÅ~ëíäÉ=ìéçå=qóåÉ klj^a=C=pql`h_olhbop tÉëíÜçìëÉ=pÉÅìêáíáÉë=iáãáíÉÇI=içåÇçå `lomlo^qb i^tvbop _çåÇ=aáÅâáåëçåI=kÉïÅ~ëíäÉ=ìéçå=qóåÉ obdfpqo^op `~éáí~=^ëëÉí=pÉêîáÅÉëI=_ÉÅâÉåÜ~ã mbkpflk ^asfpbo qçïÉêë=t~íëçåI=j~åÅÜÉëíÉê HQQ=EMFNRPV=TOOMMO=E q b iF HQQ=EMFNRPV=TOMMMN=E c^ uF áåÑç]ÅêçééÉêKÅçã _ r o k b p f a b j f i i p hbk a^i I=`r j_of^= i^V S m w d ob ^q =_o f q^f k ïïïKÅêçééÉêKÅçã `ljm^kv=obdfpqo^qflk=klW==PMOOS EiáãáíÉÇ=Äó=ëÜ~êÉëF cj=NMMQU lep=VPQTQ bjp=RTRPS NQ ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ NR C HA IR MAN ’S R E V I EW m o l c f q _ b c l o b q^ u t^ p ¡OIMUUIMMM = ` l j m^ o b a q l ¡OIMROIMM M= f k OMN O LNP E m o f l o q l q e b f^p=NV m b k p f l k ^ a g r p q j b k q F K = ^äíÜçìÖÜ=íìêåçîÉê=ÖêÉï=ëíêçåÖäó=áå=íÜÉ=óÉ~êI éêçÑáí~Äáäáíó=ï~ë=~ÇîÉêëÉäó=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=ÉñÅÜ~åÖÉ ê~íÉ=ÑäìÅíì~íáçåëI=ÉñÅÉéíáçå~ä=êÉëíêìÅíìêáåÖ ÉñéÉåÇáíìêÉI=áåÅêÉ~ëÉÇ=éìäé=~åÇ=ÉåÉêÖó=Åçëíë=~åÇ íÜÉ=ÅçåëÉèìÉåÅÉ=çÑ=áåÅêÉ~ëÉÇ=rh=~åÇ=br ÉåîáêçåãÉåí~ä=í~ñÉëK mêçÑáí=~ÑíÉê=íÜÉ=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåí=Äìí ÄÉÑçêÉ=í~ñ=ï~ë=¡NIPNPIMMM=Åçãé~êÉÇ=íç ¡NIOQSIMMM=áå=OMNOLNPK dêçìé=íìêåçîÉê=Ñçê=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~ê=ï~ë=¡UQIRNUIMMMI=ìé=TB=çå=ä~ëí=óÉ~ê=ïáíÜ=rh=ë~äÉë=ìé=SB=~åÇ=Éñéçêí=ë~äÉë=ìé TBK=^Åêçëë=íÜÉ=dêçìéI=ë~äÉë=áåíç=íÜÉ=rp^=ïÉêÉ=ìé=NRBI=ïÜáäëí=ë~äÉë=áåíç=ÅçåíáåÉåí~ä=bìêçéÉ=ïÉêÉ=Ççïå=OBK=bñéçêíë êÉéêÉëÉåíÉÇ=RMB=çÑ=íìêåçîÉêK=qÜÉ=rp=Ççää~ê=ïÉ~âÉåÉÇ=Äó=VKPB=~Ö~áåëí=ëíÉêäáåÖ=çîÉê=íÜÉ=éÉêáçÇ=~åÇ=~ë=~=ÅçåëÉèìÉåÅÉ íÜÉ=dêçìéÛë=éêçÑáí~Äáäáíó=ï~ë=~ÇîÉêëÉäó=~ÑÑÉÅíÉÇK= aáäìíÉÇ=b~êåáåÖë=éÉê=pÜ~êÉ=~ÑíÉê=íÜÉ=~ÇàìëíãÉåí=Ñçê=f^p=NV=ï~ë=NRKM=éÉåÅÉ=Åçãé~êÉÇ=íç=NMKM=éÉåÅÉ=áå=íÜÉ=éêÉîáçìë óÉ~êK= a f s f a b k a qÜÉ=_ç~êÇ=ïáää=êÉÅçããÉåÇ=íç=íÜÉ=^dj=íÜ~í=íÜÉ=Ñáå~ä=ÇáîáÇÉåÇ=ÄÉ=ã~áåí~áåÉÇ=~í=RKT=éÉåÅÉ=éÉê=ëÜ~êÉ=ã~âáåÖ=~=íçí~ä ÇáîáÇÉåÇ=Ñçê=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~ê=çÑ=TKV=éÉåÅÉ=ETKV=éÉåÅÉ=áå=OMNOLNPFK= d o l r m p q o r ` q r o b j~å~ÖÉãÉåí=êÉëéçåëáÄáäáíó=Ñçê=g~ãÉë=`êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=~åÇ=g~ãÉë=`êçééÉê=`çåîÉêíáåÖ=áë=ÄÉáåÖ=ÄêçìÖÜí íçÖÉíÜÉê=áå=~=åÉï=ÇáîáëáçåI=g~ãÉë=`êçééÉê=m~éÉê=mêçÇìÅíëI=áå=çêÇÉê=íç=~ÅÜáÉîÉ=ÖêÉ~íÉê=ÅìëíçãÉê=~åÇ=çéÉê~íáçå~ä ëóåÉêÖáÉëK=mÜáä=táäÇI=íÜÉ=dêçìéÛë=`blI=áë=íÜÉ=j~å~ÖáåÖ=aáêÉÅíçê=çÑ=g~ãÉë=`êçééÉê=m~éÉê=mêçÇìÅíëK===== léÉê~íáçåë=~åÇ=qÉÅÜåçäçÖó=C=fååçî~íáçå=aáêÉÅíçê~íÉë=ïÉêÉ=ÅêÉ~íÉÇ=áå=g~åì~êó=OMNQK= få=^éêáä=OMNQ=m~éÉê=mêçÇìÅíë=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=~=ëìÄëáÇá~êó=Åçãé~åó=áå=ã~áåä~åÇ=`Üáå~=Ñçê=íÜÉ=éìêéçëÉ=çÑ=ëÉääáåÖ=~åÇ ã~êâÉíáåÖ=ïáíÜáå=`Üáå~K=qÜáë=ïáää=~ääçï=ÅìëíçãÉêë=íç=êÉí~áå=Ñìää=ÅÜ~áå=çÑ=ÅìëíçÇó=çîÉê=éêçÇìÅíë=ëìééäáÉÇ=~åÇ=íç=ÄÉ áåîçáÅÉÇ=áå=äçÅ~ä=ÅìêêÉåÅóK=qÜÉ=ëìÄëáÇá~êó=áë=ëí~ÑÑÉÇ=Äó=`ÜáåÉëÉ=å~íáçå~äëK q b ` e k f ` ^ i c f _ o b m o l a r ` q p EqcmÒF qcm=êÉéçêíÉÇ=~å=çéÉê~íáåÖ=éêçÑáí=Ñçê=íÜÉ=óÉ~ê=çÑ=¡NIOTUIMMM=Åçãé~êÉÇ=íç=¡NIQRMIMMM=áå=OMNOLNPI=ïáíÜ=íìêåçîÉê=ìé=Äó QB=çå=íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~ê=~í=¡NPIMQTIMMMI=çÑ=ïÜáÅÜ=URB=ï~ë=ÉñéçêíÉÇK= mêçÑáí~Äáäáíó=ï~ë=ëáÖåáÑáÅ~åíäó=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=ïÉ~âÉåáåÖ=çÑ=íÜÉ=rp=Ççää~ê=~Ö~áåëí=ëíÉêäáåÖ=çîÉê=íÜÉ=ÅçìêëÉ=çÑ=íÜÉ=óÉ~êK p~äÉë=íç=íÜÉ=rp^=~ÅÅçìåíÉÇ=Ñçê=RTB=çÑ=qcmÛë=íìêåçîÉêI=Åçãé~êÉÇ=ïáíÜ=RRB=áå=íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~êK=p~äÉë=íç=íÜÉ=rp^ ïÉêÉ=ìé=Äó=SB=áå=ëíÉêäáåÖ=íÉêãëK=p~äÉë=çìíëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=rp^=ïÉêÉ=áå=äáåÉ=ïáíÜ=íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~êK= qcm=ÖêÉï=ëíêçåÖäó=áå=íÜÉ=^Éêçëé~ÅÉ=ëÉÅíçê=ïáíÜ=ë~äÉë=ìé=ORB=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=~åÇ=êÉéêÉëÉåíÉÇ=ORB=çÑ=íçí~ä=ë~äÉëK=qcm áë=~í=~å=~Çî~åÅÉÇ=ëí~ÖÉ=çÑ=èì~äáÑáÅ~íáçå=íç=ëìééäó=ã~íÉêá~ä=Ñçê=~=ã~àçê=åÉï=~áêäáåÉê=éêçÖê~ããÉ=ïÜáÅÜI=çå ÅçããÉêÅá~äáë~íáçåI=ïáää=äÉ~Ç=íç=~=äçåÖ=íÉêã=êÉîÉåìÉ=ÑäçïK=p~äÉë=áåíç=íÜÉ=aÉÑÉåÅÉ=ëÉÅíçê=ïÉêÉ=Ççïå=çå=ä~ëí=óÉ~ê=~ë=~ ÅçåëÉèìÉåÅÉ=çÑ=~=ëÜáÑí=áå=íÜÉ=çêÇÉêáåÖ=é~ííÉêå=çÑ=~=ã~àçê=ÅìëíçãÉêK=tÉ=Ñìääó=ÉñéÉÅí=ë~äÉë=íç=íÜáë=ÅìëíçãÉê=íç=~ÅÅÉäÉê~íÉ áå=íÜÉ=ÅçãáåÖ=óÉ~êK ^ää=rp=~ÅíáîáíáÉë=Ü~îÉ=åçï=ÄÉÉå=êÉäçÅ~íÉÇ=íç=çìê=åÉï=Ñ~Åáäáíó=áå=pÅÜÉåÉÅí~ÇóI=kÉï=vçêâ=pí~íÉK=aìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=qcm ÅçããáëëáçåÉÇ=~=¡NKR=ãáääáçå=å~åçJÅ~êÄçå=Åç~íáåÖ=äáåÉ=~í=pÅÜÉåÉÅí~Çó=ÉåÅçìê~ÖÉÇ=Äó=íÜÉ=êÉèìáêÉãÉåíë=çÑ=ÉñáëíáåÖ=~åÇ éçíÉåíá~ä=åÉï=ÅìëíçãÉêëK=tÉ=ÄÉäáÉîÉ=íÜáë=áåîÉëíãÉåí=ïáää=éä~ÅÉ=qcm=áå=~=äÉ~ÇáåÖ=éçëáíáçå=ïáíÜ=êÉÖ~êÇ=íç=íÜÉ ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=íÜáë=åÉï=íÉÅÜåçäçÖó=~åÇ=ïáää=ÄÉ=çÑ=äçåÖ=íÉêã=ÄÉåÉÑáíK NS ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ g ^ j b p ` o l m m b o m^ m b o m o l a r ` q p Em~éÉê=mêçÇìÅíëÒF m~éÉê=mêçÇìÅíë=êÉéçêíÉÇ=~å=çéÉê~íáåÖ=éêçÑáí=Ñçê=íÜÉ=óÉ~ê=çÑ=¡OIMOPIMMM=Åçãé~êÉÇ=íç=¡NISTVIMMM=áå=OMNOLNPK= qìêåçîÉê=êçëÉ=Äó=¡QIUPMIMMM=íç=¡TNIQTNIMMMI=ìé=TB=ïáíÜ=îçäìãÉ=áåÅêÉ~ëáåÖ=Äó=UBK=bñéçêíë=êÉéêÉëÉåíÉÇ=QPB=çÑ íìêåçîÉêK= tÉ=~êÉ=ÄÉÖáååáåÖ=íç=ëÉÉ=ÄÉåÉÑáíë=ÑäçïáåÖ=Ñêçã=çìê=áåÅêÉ~ëÉÇ=ã~êâÉí=ÑçÅìë=ïáíÜ=ë~äÉë=çÑ=iìñìêó=C=m~Åâ~ÖáåÖI=`êÉ~íáîÉ mêáåí=C=aÉëáÖåI=_áåÇáåÖë=C=`çîÉêáåÖëI=fåÇìëíêá~ä=~åÇ=aáÖáí~ä=mêáåí=Öê~ÇÉë=ÖêçïáåÖ=ëíêçåÖäóK båîáêçåãÉåí~ä=êÉëéçåëáÄáäáíó=áë=~í=íÜÉ=ÜÉ~êí=çÑ=çìê=ã~åìÑ~ÅíìêáåÖ=~åÇ=Åçêéçê~íÉ=ÉíÜçë=~åÇ=ÅÉåíê~ä=íç=çìê=éêçÇìÅí ÇÉîÉäçéãÉåí=éêçÖê~ããÉK=få=íÜáë=êÉÖ~êÇ=ïÉ=ïÉêÉ=ÜáÖÜäó=ÜçåçìêÉÇ=íÜ~í=ej=qÜÉ=nìÉÉå=~ÖêÉÉÇ=íç=çÑÑáÅá~ääó Åçããáëëáçå=çìê=åÉï=oÉÅä~áãÉÇ=cáÄêÉ=éä~åí=áå=gìäó=OMNPK lìê=éáçåÉÉêáåÖ=áååçî~íáçå=áå=íÜÉ=~êÉ~=çÑ=éêçÅÉëëáåÖ=~åÇ=áåÅäìëáçå=çÑ=çíÜÉêïáëÉ=ï~ëíÉ=ã~íÉêá~äë=áå=ÜáÖÜ=èì~äáíó=Öê~ÇÉë ï~ë=~äëç=êÉÅçÖåáëÉÇ=~í=íïç=éêÉëíáÖáçìë=ÉñÜáÄáíáçåë=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~êK=få=lÅíçÄÉê=ïÉ=ïçå=íÜÉ=få=dêÉÉå=^ï~êÇÒ=~í=íÜÉ ~ååì~ä=iìñÉé~Åâ=ÉñÜáÄáíáçå=ÜÉäÇ=áå=jçå~ÅçK=qÜÉ=oÉÅä~áãÉÇ=cáÄêÉ=éä~åí=ï~ë=Ü~áäÉÇ=~ë=íÜÉ=ãçëí=áååçî~íáîÉI=ÉÅçJ ÑêáÉåÇäó=é~éÉê=éêçÇìÅíáçå=ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=OMNPK=qÜáë=ëìÅÅÉëë=ï~ë=ÑçääçïÉÇ=ëáñ=ãçåíÜë=ä~íÉê=ïÜÉå=áå=^éêáä=ïÉ=êÉÅÉáîÉÇ íÜÉ=Ñáêëí=ÉîÉê=få=dêÉÉå=^ï~êÇÒ=íç=ÄÉ=éêÉëÉåíÉÇ=~í=~=iìñÉé~Åâ=ÉñÜáÄáíáçå=ÜÉäÇ=áå=pÜ~åÖÜ~áK=lå=íÜáë=çÅÅ~ëáçå=íÜÉ ~ÅÅçä~ÇÉ=ï~ë=~ï~êÇÉÇ=Ñçê=íÜÉ=áåÅäìëáçå=çÑ=NMB=ÅçÅç~=ëÜÉää=ï~ëíÉ=áå=é~éÉê=Öê~ÇÉë=ìëÉÇ=áå=ÅçåÑÉÅíáçåÉêó=ïê~ééáåÖK mêçÇìÅÉÇ=~í=íÜÉ=êÉèìÉëí=~åÇ=áå=Åçää~Äçê~íáçå=ïáíÜ=_~êêó=`~ääÉÄ~ìíI=íÜÉ=ïçêäÇÛë=äÉ~ÇáåÖ=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=çÑ=ÜáÖÜJèì~äáíó ÅçÅç~=~åÇ=ÅÜçÅçä~íÉ=éêçÇìÅíëI=`çÅç~=m~éÉê=áë=~=ëíêçåÖ=~åÇ=å~íìê~ääó=ÅçäçìêÉÇ=ÑáÄêÉ=ëìáí~ÄäÉ=Ñçê=ÑççÇ=é~Åâ~ÖáåÖK= qÜÉëÉ=~ï~êÇëI=çìê=oçó~ä=îáëáí=~åÇ=çìê=~ííÉåÇ~åÅÉ=~í=ÜáÖÜ=éêçÑáäÉ=ÉîÉåíë=áå=íÜÉ=rh=~åÇ=~Äêç~Ç=Ü~îÉ=ëÉêîÉÇ=íç=áåÅêÉ~ëÉ ã~êâÉí=~ï~êÉåÉëë=çÑ=çìê=Å~é~ÄáäáíóK= OMNQ=ã~êâë=íÜÉ=ÅÉåíÉå~êó=çÑ=íÜÉ=çìíÄêÉ~â=çÑ=tçêäÇ=t~ê=låÉK=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=áë=îÉêó=éêçìÇ=íç=ÄÉ=íÜÉ=ÉñÅäìëáîÉ ëìééäáÉê=çÑ=êÉÇ=~åÇ=ÖêÉÉå=é~éÉê=íç=íÜÉ=oçó~ä=_êáíáëÜ=iÉÖáçå=Ñêçã=ïÜáÅÜ=íÜÉáê=áÅçåáÅ=oÉãÉãÄê~åÅÉ=mçééáÉë=~êÉ=ã~ÇÉK `çåëáÇÉê~ÄäÉ=éêçÖêÉëë=Ü~ë=ÄÉÉå=ã~ÇÉ=ïáíÜ=êÉÖ~êÇ=íç=éìäé=ëìÄëíáíìíáçå=Äó=ÑáÄêÉ=éêçÇìÅÉÇ=Ñêçã=íÜÉ==oÉÅä~áãÉÇ=cáÄêÉ éä~åíI=ïáíÜ=äÉîÉäë=çÑ=ëìÄëíáíìíáçå=~ÅÜáÉîáåÖ=NMB=Äó=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~êK=qÜÉ=éä~åí=ìëÉë=áååçî~íáîÉ=íÉÅÜåçäçÖó íç=Éñíê~Åí=ÑáÄêÉ=Ñêçã=ëéÉÅáÑáÅ=é~éÉêJÄ~ëÉÇ=ÅçåëìãÉê=éêçÇìÅíëI=ëìÅÜ=~ë=Çáëéçë~ÄäÉ=ÅçÑÑÉÉ=ÅìéëI=ïÜáÅÜ=ïçìäÇ=çíÜÉêïáëÉ ÄÉ=ÇáÑÑáÅìäí=íç=êÉÅóÅäÉK=qÜáë=ÑáÄêÉ=áë=ÉñíêÉãÉäó=ÜáÖÜ=èì~äáíó=ïÜáÅÜ=ã~âÉë=áí=~å=áÇÉ~ä=ëìÄëíáíìíÉ=Ñçê=ïççÇJéìäé=~åÇ=ÜÉäéë ìë=íç=ÄçíÜ=ãáíáÖ~íÉ=íÜÉ=áãé~Åí=çÑ=éìäé=éêáÅÉ=îçä~íáäáíó=~åÇ=íç=í~êÖÉí=ÅìëíçãÉêë=ïÜç=~êÉ=ÑçÅìëÉÇ=çå=íÜÉ=êÉÅóÅäÉÇ=ÅçåíÉåí çÑ=çìê=éêçÇìÅíK qÜÉ=Åçëí=çÑ=kçêíÜÉêå=_äÉ~ÅÜÉÇ=pçÑíïççÇ=hê~Ñí=Ek_phÒF=ïççÇJéìäé=çéÉåÉÇ=~í=rpAUPMLíçååÉ=êáëáåÖ=éêçÖêÉëëáîÉäó íç=rpAVOMLíçååÉ=Äó=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~êK=få=ä~íÉ=j~ó=OMNQI=íÜÉ=éêáÅÉ=Ü~Ç=êáëÉå=íç=rpAVORLíçååÉK=^ë=~=êÉëìäí éìäé=Åçëíë=ïÉêÉ=ìé=ëçãÉ=¡MKV=ãáääáçå=çå=íÜÉ=éêÉîáçìë=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~êK qÜÉ=ìåáí=ÅçããçÇáíó=Åçëí=çÑ=å~íìê~ä=Ö~ë=ï~ë=ìé=SB=çå=íÜÉ=éêÉîáçìë=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~ê=ïáíÜ=íÜÉ=çîÉê~ää=Åçëí=çÑ Åçåëìãéíáçå=ÄÉáåÖ=¡QKU=ãáääáçå=Åçãé~êÉÇ=íç=¡QKR=ãáääáçå=áå=íÜÉ=Åçãé~ê~ÄäÉ=éÉêáçÇK mÜ~ëÉ=P=çÑ=brbqpI=~=ã~åÇ~íçêó=br=ëÅÜÉãÉ=êÉä~íáåÖ=íç=Å~êÄçå=ÇáçñáÇÉ=ÉãáëëáçåëI=ï~ë=áåíêçÇìÅÉÇ=~ë=Ñêçã=N=g~åì~êó OMNPK=råÇÉê=mÜ~ëÉ=P=çìê=~ååì~ä=~ääçï~åÅÉë=ïÉêÉ=êÉÇìÅÉÇ=Ñêçã=QNIMMM=íçååÉë=íç=~å=~îÉê~ÖÉ=çÑ=NSIMMM=íçååÉë=éÉê ~ååìãK=dáîÉå=íÜ~í=çìê=~ååì~ä=Éãáëëáçåë=~êÉ=áå=íÜÉ=êÉÖáçå=çÑ=PVIMMM=íçååÉëI=Å~êÄçå=ÅêÉÇáíë=Ü~Ç=íç=ÄÉ=éìêÅÜ~ëÉÇ=Ñçê=íÜÉ Ä~ä~åÅÉ=çÑ=OPIMMM=íçååÉëK=få=~ÇÇáíáçåI=~ë=Ñêçã=N=^éêáä=OMNP=íÜÉ=dêçìé=ï~ë=~äëç=ëìÄàÉÅí=íç=íÜÉ=`~êÄçå=mêáÅÉ=cäççêK=qÜáë äÉîó=áë=~=rh=dçîÉêåãÉåí=ÖêÉÉåÒ=í~ñI=ïÜáÅÜ=éä~ÅÉë=rh=éêçÇìÅÉêë=~í=~=ÅçãéÉíáíáîÉ=Çáë~Çî~åí~ÖÉ=Åçãé~êÉÇ=ïáíÜ ÅçãéÉíáíçêë=áå=íÜÉ=êÉëí=çÑ=br=~ë=ïÉää=~ë=íÜçëÉ=áå=íÜÉ=êÉëí=çÑ=íÜÉ=ïçêäÇK=qÜÉëÉ=íïç=ãÉ~ëìêÉë=~ÇÇÉÇ=¡MKQ=ãáääáçå=íç=íÜÉ Åçëí=Ä~ëÉ=áå=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~êK=f=~ã=éäÉ~ëÉÇ=íç=ë~ó=íÜ~í=~ÑíÉê=ÜÉ~îó=äçÄÄóáåÖ=Äó=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅI=íÜÉ=`çåÑÉÇÉê~íáçå çÑ=m~éÉê=fåÇìëíêáÉë=~åÇ=çíÜÉê=rh=áåíÉåëáîÉ=ÉåÉêÖó=ìëÉêëI=ej=dçîÉêåãÉåí=~ååçìåÅÉÇ=ÅÜ~åÖÉë=íç=äÉÖáëä~íáçå=íÜ~í=ïáää ÉñÉãéí=íÜÉ=dêçìé=Ñêçã=íÜÉ=`~êÄçå=mêáÅÉ=cäççê=Ñêçã=OMNR=çåï~êÇëK=qÜáë=ïáää=êÉÇìÅÉ=çìê=ÑìíìêÉ=ÉåîáêçåãÉåí~ä í~ñÉëÒ=Äó=¡MKO=ãáääáçå=éÉê=~ååìãK= qÜÉ=_êáíáëÜ=iÉÖáçå=ÅÜçëÉ=íÜÉ g~ãÉë=`êçééÉê=é~éÉê=ãáää ïÜÉêÉ=íÜÉ=êÉÇ=~åÇ=ÖêÉÉå=é~éÉê Ñçê=íÜÉ=éçééáÉë=áë=ã~ÇÉ=íç ä~ìåÅÜ=áíë=~ééÉ~äK NT C HA IR MAN ’S R E V I EW E ` l k q f k r b a F m b k p f l k p C=f k q b o k ^q f l k ^ i ^ ` ` l r k q f k d p q^ k a ^ o a NV Ef^p=NVÒF qÜÉ=dêçìé=çéÉê~íÉë=íïç=ÑìåÇÉÇ=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉë=éêçîáÇáåÖ=ÇÉÑáåÉÇ=ÄÉåÉÑáíë=Ñçê=àìëí=çîÉê=QMB=çÑ=áíë=ÉãéäçóÉÉëK=qÜÉ çîÉê~ää=î~äìÉ=çÑ=íÜÉ=ëÅÜÉãÉëÛ=~ëëÉíë=ÇÉÅäáåÉÇ=Äó=NKOB=çîÉê=íÜÉ=éÉêáçÇI=ïÜáäëí=íÜÉáê=äá~ÄáäáíáÉë=áåÅêÉ~ëÉÇ=Äó=MKQBK=qÜÉ f^p=NV=î~äì~íáçåë=çÑ=íÜÉëÉ=ëÅÜÉãÉë=~ë=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=êÉîÉ~äÉÇ=~=ÅçãÄáåÉÇ=ÇÉÑáÅáí=çÑ=¡NNISQMIMMMI=Åçãé~êÉÇ=ïáíÜ ¡NMIPRPIMMM=~í=íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~ê=ÉåÇI=~å=áåÅêÉ~ëÉ=çÑ=¡NIOUTIMMMK=qÜÉ=éêáã~êó=êÉ~ëçå=Ñçê=íÜÉ=áåÅêÉ~ëÉ=áå=íÜÉ=ëÅÜÉãÉëÛ äá~ÄáäáíáÉë=áë=íÜÉ=ÇáëÅçìåí=ê~íÉ=çÑ=QKRMB=ìëÉÇ=~í=j~êÅÜ=OMNQ=Åçãé~êÉÇ=íç=QKSRB=~í=j~êÅÜ=OMNPI=êÉÑäÉÅíáåÖ=íÜÉ=ÇÉÅäáåÉ=áå Åçêéçê~íÉ=ÄçåÇ=óáÉäÇë=çîÉê=íÜáë=éÉêáçÇK qÜÉ=~ÅÅçìåíáåÖ=ëí~åÇ~êÇ=f^p=NV=Ü~ë=ÅÜ~åÖÉÇ=Ñçê=~ÅÅçìåíáåÖ=éÉêáçÇë=ÄÉÖáååáåÖ=çå=çê=~ÑíÉê=N=g~åì~êó=OMNPK==få=éêÉîáçìë óÉ~êë=áí=ï~ë=éçëëáÄäÉ=íç=í~âÉ=ÅêÉÇáí=Ñçê=íÜÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=êÉíìêå=çå=éä~å=~ëëÉíë=áå=ÉñÅÉëë=çÑ=íÜÉ=ÇáëÅçìåí=ê~íÉK==råÇÉê=íÜÉ êÉîáëÉÇ=ëí~åÇ~êÇ=íÜÉ=áåÅçãÉ=Ñêçã=éä~å=~ëëÉíë=~ääçïÉÇ=Ñçê=áå=íÜÉ=åÉí=áåíÉêÉëí=Åçëí=áë=Ä~ëÉÇ=çåäó=çå=íÜÉ=ÇáëÅçìåí=ê~íÉK qÜÉ=êÉëìäí=çÑ=íÜáë=ÅÜ~åÖÉ=áë=íç=áåÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=Åçëí=ëÜçïå=áå=íÜÉ=mêçÑáí=~åÇ=içëë=^ÅÅçìåíI=ïáíÜ=~=ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=ÇÉÅêÉ~ëÉ áå=äçëëÉë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=líÜÉê=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉK=^ë=~=êÉëìäí=çÑ=íÜÉ=êÉîáëáçå=çÑ=f^p=NV=íÜÉ=éêçÑáí=ÄÉÑçêÉ=í~ñ êÉéçêíÉÇ=áë=¡NIMPTIMMM=äçïÉê=íÜ~å=áí=ïçìäÇ=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ìåÇÉê=íÜÉ=çäÇ=Ä~ëáë=E¡RTPIMMM=äçïÉê=áå=íÜÉ=éêáçê=óÉ~êFK=qÜÉ=f^p NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåí=êÉèìáêÉÇ=ìåÇÉê=íÜÉ=çäÇ=Ä~ëáë=ïçìäÇ=Ü~îÉ=ÄÉÉå=~å=áåÅêÉ~ëÉ=íç=éêçÑáí=çÑ=¡RSVIMMM=E~å=áåÅêÉ~ëÉ=çÑ ¡NVPIMMM=áå=íÜÉ=éêáçê=óÉ~êF=ïÜÉêÉ~ë=íÜÉ=åÉï=Ä~ëáë=ÇÉÅêÉ~ëÉë=éêçÑáí=Äó=¡QSUIMMM=E~=ÇÉÅêÉ~ëÉ=çÑ=¡PUMIMMM=áå=íÜÉ=éêáçê óÉ~êFK m b l m i b fí=Ü~ë=ÄÉÉå=~=éÉêáçÇ=çÑ=ÅçåëáÇÉê~ÄäÉ=ÅÜ~åÖÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=_ç~êÇ=~åÇ=bñÉÅìíáîÉ=`çããáííÉÉK== dÉçêÖÉ=nì~óäÉ=êÉíáêÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=_ç~êÇ=~åÇ=Üáë=éçëáíáçå=~ë=j~å~ÖáåÖ=aáêÉÅíçê=çÑ=qcm=~í=íÜÉ=ä~ëí=^dj=çå=PN=gìäó OMNPK=dÉçêÖÉ=ï~ë=ëìÅÅÉÉÇÉÇ=Äó=j~êíáå=qÜçãéëçå=ïÜç=àçáåÉÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=çÑ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=çå=NM=gìåÉ=OMNPK= a~îÉ=t~íëçå=àçáåÉÇ=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=_ç~êÇ=~ë=`ÜáÉÑ=léÉê~íáåÖ=lÑÑáÅÉê=çå=O=g~åì~êó=OMNQ=ÄÉáåÖ=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=~ää=çìê ÖäçÄ~ä=ã~åìÑ~ÅíìêáåÖ=~ÅíáîáíáÉëK=a~îÉ=Ü~ë=~=ëíêçåÖ=ã~åìÑ~ÅíìêáåÖ=Ä~ÅâÖêçìåÇ=ïáíÜ=ãçêÉ=íÜ~å=OR=óÉ~êëD=ÉñéÉêáÉåÅÉ=áå íÜÉ=fåÇìëíêá~äI=^ìíçãçíáîÉI=eÉ~äíÜÅ~êÉ=~åÇ=pÉÅìêáíó=ã~êâÉíëK=mêáçê=íç=àçáåáåÖ=ìë=ÜÉ=ï~ë=íÜÉ=páíÉ=j~å~ÖÉê=Ñçê=Pj mÉêëçå~ä=p~ÑÉíó=aáîáëáçå=~í=^óÅäáÑÑÉK= lå=O=g~åì~êó=m~íêáÅâ=táääáåâ=ï~ë=~ééçáåíÉÇ=`ÜáÉÑ=qÉÅÜåçäçÖó=lÑÑáÅÉê=ïáíÜ=íÜÉ=ÄêáÉÑ=íç=ÉñéäçêÉI=ÇÉîÉäçé=~åÇ=ÇÉéäçó åÉï=éêçÇìÅíë=~åÇ=íÉÅÜåçäçÖáÉë=íç=ëìééçêí=ÄçíÜ=íÜÉ=dêçìéÛë=ÉñáëíáåÖ=ÄìëáåÉëëÉë=~åÇ=~åó=ÑìíìêÉ=áåîÉëíãÉåí=áå=åÉï ÄìëáåÉëë=çééçêíìåáíáÉëK=m~íêáÅâ=ï~ë=éêÉîáçìëäó=léÉê~íáçåë=aáêÉÅíçê=Ñçê=g~ãÉë=`êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêëK káÖÉä=oÉ~Ç=êÉíáêÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=_ç~êÇ=~åÇ=Üáë=éçëáíáçå=~ë=p~äÉë=C=j~êâÉíáåÖ=aáêÉÅíçê=çÑ=g~ãÉë=`êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë çå=O=j~ó=OMNQK=káÖÉä=ï~ë=ÑìåÇ~ãÉåí~ä=íç=íÜÉ=ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=íÜÉ=äçåÖÓëí~åÇáåÖ=~åÇ=ëìÅÅÉëëÑìä=êÉä~íáçåëÜáéë=íÜ~í=Ü~îÉ ÄÉÉå=Äìáäí=ÄÉíïÉÉå=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=~åÇ=áíë=ÅìëíçãÉêëK=f=~ã=îÉêó=Öê~íÉÑìä=íç=káÖÉä=Ñçê=Üáë=ÉñÅÉéíáçå~ä=ÅçããáíãÉåí=íç íÜÉ=dêçìé=~åÇ=áíë=ÅìëíçãÉêë=ÇìêáåÖ=íÜÉ=ÅçìêëÉ=çÑ=Üáë=Å~êÉÉêK=káÖÉä=àçáåÉÇ=íÜÉ=dêçìé=áå=NVUN=~åÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=áå=NVVUK `Üêáë=_êçïå=àçáåÉÇ=íÜÉ=dêçìé=áå=íÜÉ=éçëáíáçå=çÑ=`çããÉêÅá~ä=aáêÉÅíçê=çÑ=m~éÉê=mêçÇìÅíë=çå=PN=j~êÅÜ=OMNQK=eÉ=áë ~äëç=~=ãÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=bñÉÅìíáîÉ=`çããáííÉÉK=`Üêáë=ÄêáåÖë=~å=ÉñíÉåëáîÉ=ë~äÉëI=ã~êâÉíáåÖ=~åÇ=íÉÅÜåáÅ~ä=ÉñéÉêáÉåÅÉ=íç=íÜÉ êçäÉI=íçÖÉíÜÉê=ïáíÜ=~=î~ëí=áåíÉêå~íáçå~ä=åÉíïçêâ=ïáíÜáå=íÜÉ=é~éÉê=áåÇìëíêóK=eÉ=àçáåÉÇ=íÜÉ=`çãé~åó=Ñêçã=c~îáåáI=~å fí~äá~å=ÅçãéÉíáíçêI=ïÜÉêÉ=ÜÉ=Ü~ë=ïçêâÉÇ=Ñçê=íÜÉ=é~ëí=íïÉäîÉ=óÉ~êëX=íÜÉ=ä~ëí=ÑáîÉ=çÑ=ïÜáÅÜ=~ë=j~êâÉíáåÖ=C=bìêçéÉ~å p~äÉë=aáêÉÅíçêK= kÉï=ãÉãÄÉêë=çÑ=íÜÉ=bñÉÅìíáîÉ=`çããáííÉÉK a~îÉ=t~íëçå `Üêáë=_êçïå fë~ÄÉääÉ=j~ÇÇçÅâ gçÜå=aÉåã~å=ïáää=êÉíáêÉ=~åÇ=êÉëáÖå=Ñêçã=íÜÉ=_ç~êÇ=~í=íÜÉ=^dj=çå=PM=gìäó=OMNQK=gçÜå=Ü~ë=ëÉêîÉÇ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=ïáíÜ ÇáëíáåÅíáçå=Ñçê=NV=óÉ~êë=ëáåÅÉ=àçáåáåÖ=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=_ç~êÇ=áå=NVVRK=lå=ÄÉÜ~äÑ=çÑ=íÜÉ=_ç~êÇ=f=ïçìäÇ=äáâÉ=íç=ÉñíÉåÇ=çìê Öê~íáíìÇÉ=íç=Üáã=~åÇ=ïáëÜ=Üáã=ïÉää=Ñçê=Üáë=êÉíáêÉãÉåíK fë~ÄÉääÉ=j~ÇÇçÅâ=ïáää=ÄÉ=~ééçáåíÉÇ=íç=íÜÉ=_ç~êÇ=çå=PN=gìäó=OMNQ=~ë=dêçìé=cáå~åÅÉ=aáêÉÅíçêK=fë~ÄÉääÉ=àçáåÉÇ=g~ãÉë `êçééÉê=éäÅ=áå=OMMS=~ë=dêçìé=cáå~åÅá~ä=`çåíêçääÉê=~åÇ=Ü~ë=ëÉêîÉÇ=~ë=eÉ~Ç=çÑ=cáå~åÅÉ=ëáåÅÉ=pÉéíÉãÄÉê=OMNPK= tÉ=Ü~îÉ=~äëç=ÅçåíáåìÉÇ=íç=ëíêÉåÖíÜÉå=íÜÉ=ë~äÉë=~åÇ=ã~êâÉíáåÖ=Å~é~Äáäáíó=çÑ=É~ÅÜ=çÑ=çìê=ÄìëáåÉëëÉë=íÜêçìÖÜ=ëÉäÉÅíáîÉ êÉÅêìáíãÉåí=áå=çêÇÉê=íç=ÇÉäáîÉê=çìê=ÖêçïíÜ=éä~åëK= ` ^ p e ^ k a _ l o o l t f k d p `~éáí~ä=ÉñéÉåÇáíìêÉ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=ï~ë=¡PKM=ãáääáçå=E¡QKN=ãáääáçå=áå=OMNOLNPFK=^í=OV=j~êÅÜ=OMNQI=Öêçëë=Çê~ïå=Ççïå äç~åë=íçí~ääÉÇ=¡NNKM=ãáääáçåI=ïáíÜ=¡MKT=ãáääáçå=ÜÉäÇ=~ë=Å~ëÜ=~í=Ä~åâK=få=~ÇÇáíáçå=íÜÉ=dêçìé=Ü~Ç=ìåJÇê~ïå=çîÉêÇê~Ñí Ñ~ÅáäáíáÉë=çÑ=¡QKN=ãáääáçåK=dÉ~êáåÖ=~í=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~ê=ÉåÇI=~ÑíÉê=ÇÉÇìÅíáçå=çÑ=íÜÉ=f^p=NV=éÉåëáçå=ÇÉÑáÅáíI=ï~ë=RNB=ìé=Ñêçã QSB=íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~êK=tçêâáåÖ=Å~éáí~ä=êÉã~áåë=ìåÇÉê=íáÖÜí=ÅçåíêçäK l r q i l l h f=~ã=îÉêó=éäÉ~ëÉÇ=ïáíÜ=éêçÖêÉëë=áå=íÜÉ=é~ëí=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~êK=qÜÉ=dêçìé=Ü~ë=ã~ÇÉ=~=åìãÄÉê=çÑ=ëáÖåáÑáÅ~åí=áåîÉëíãÉåíë=~Åêçëë ~ää=~ëéÉÅíë=çÑ=áíë=ÄìëáåÉëëÉë=~åÇ=ïÜáäëí=íÜÉëÉ=Ü~îÉ=ÅçãÄáåÉÇ=ïáíÜ=ÜáÖÜÉê=áåéìí=Åçëíë=íç=áãé~Åí=íÜÉ=ÅìêêÉåí=óÉ~êÛë éêçÑáí~Äáäáíó=ïÉ=~êÉ=ÅçåÑáÇÉåí=íÜ~í=íÜÉó=éêçîáÇÉ=~=ëíêçåÖÉê=éä~íÑçêã=íç=ÑìíìêÉ=ÖêçïíÜK fí=ï~ë=áåÉîáí~ÄäÉ=íÜ~í=~ë=ïÉ=ëìÅÅÉÉÇÉÇ=áå=ÖêçïáåÖ=ë~äÉë=áå=íÜÉ=rp^=çìê=ÉñéçëìêÉ=íç=íÜÉ=rp=Ççää~ê=ïçìäÇ=áåÅêÉ~ëÉK=tÉ=ïáää ÄÉ=í~âáåÖ=ÑìêíÜÉê=ãÉ~ëìêÉë=áå=íÜÉ=ÅçãáåÖ=óÉ~ê=íç=ÅêÉ~íÉ=~=å~íìê~ä=ÜÉÇÖÉ=Äó=éìêÅÜ~ëáåÖ=ãçêÉ=ê~ï=ã~íÉêá~äë=~åÇ=ÉèìáéãÉåí áå=Ççää~êëK= f=~ã=ÅçåÑáÇÉåí=íÜ~í=qcm=ïáää=Öêçï=ëíêçåÖäó=áå=íÜÉ=ÅçãáåÖ=óÉ~ê=ïáíÜ=ë~äÉë=áåíç=^Éêçëé~ÅÉ=~åÇ=aÉÑÉåÅÉ=ëÉÅíçêë=äÉ~ÇáåÖ= íÜÉ=ï~óK= få=m~éÉê=mêçÇìÅíëI=iìñìêó=m~Åâ~ÖáåÖ=ÅçåíáåìÉë=íç=éêÉëÉåí=~=ëáÖåáÑáÅ~åí=ÖêçïíÜ=çééçêíìåáíó=~åÇ=ïÉ=~êÉ=ÉëéÉÅá~ääó=éêçìÇ çÑ=çìê=ëíêçåÖ=êÉä~íáçåëÜáé=ïáíÜ=äÉ~ÇáåÖ=Äê~åÇë=ëìÅÜ=~ë=_ìêÄÉêêóK=qÜáë=_êáíáëÜ=ëìéÉêJÄê~åÇ=ìëÉë=ÇáëíáåÅíáîÉ=ÜáÖÜ=èì~äáíó é~éÉê=ã~ÇÉ=~í=_ìêåÉëáÇÉ=áå=åÉ~êäó=~ää=íÜÉáê=é~Åâ~ÖáåÖK==^äíÜçìÖÜ=åçí=ïáíÜçìí=áíë=ÅÜ~ääÉåÖÉëI=f=ÄÉäáÉîÉ=ïÉ=åçï=Ü~îÉ íê~Åíáçå=ïáíÜáå=m~éÉê=mêçÇìÅíë=íç=Öêçï=éêçÑáí~ÄäÉ=ë~äÉë=çå=~=ÖäçÄ~ä=Ä~ëáë=ÉåÜ~åÅÉÇ=Äó=ÖêÉ~íÉê=ã~êâÉí=~ï~êÉåÉëë=çÑ=çìê Å~é~ÄáäáíóK jj~~êêââ==``êêççééééÉÉêê `Ü~áêã~å NU ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ NV P RI DE AW AR DS OMN Q PRIDE AW ARDS OM N Q SAFETY IMPROVEMENT COMMUNITY & THE ENVIRONMENT qeb tfkkbo lc qefp `^qbdlov fp LYNDON MONTGOMERY _äÉåÇ Éê=^ëëá ëí ~åí qeb tfkkbo lc qefp `^qbdlov fp VICKI WRIGHT j~íÉêá~äë=pÅáÉåíáëí ióåÇçå=Ü~ë=ÇêáîÉå=íÜêçìÖÜ=åìãÉêçìë=ë~ÑÉíó=~åÇ ÜçìëÉâÉÉéáåÖ=áãéêçîÉãÉåíë=çîÉê=íÜÉ=é~ëí=óÉ~êK=^ë=ïÉää=~ë áÇÉåíáÑóáåÖ=~êÉ~ë=Ñçê=áãéêçîÉãÉåíI=ÜÉ=Ü~ë=ã~ÇÉ=íÜÉã Ü~ééÉå=ìëáåÖ=î~êáçìë=Åçåí~ÅíëK=eÉ=Ü~ë=ëÜçïå=ÖêÉ~í=íÉå~Åáíó ~åÇ=ÅçããáíãÉåíK tÜÉå=íÜÉ=hÉåÇ~ä=qçêÅÜäáÖÜí=mêçÅÉëëáçå=ï~ë=Å~åÅÉääÉÇ=áå=OMNOI=sáÅâá íççâ=áí=ìéçå=ÜÉêëÉäÑ=íç=ÖÉí=áí=êÉáåëí~íÉÇK=pÜÉ=ÑÉäí=íÜ~í=íÜáë=ÉîÉåí=ï~ë=îáí~ä íç=íÜÉ=äçÅ~ä=ÅçããìåáíóI=ëç=ëÜÉ=éä~óÉÇ=~=âÉó=êçäÉ=áå=çêÖ~åáëáåÖ=íÜÉ=ÚhÉÉé íÜÉ=cä~ãÉÛ=Å~ãé~áÖå=ä~ëí=óÉ~êK=qÜáë=ê~áëÉÇ=íÜÉ=éêçÑáäÉ=çÑ=íÜÉ=ÉîÉåíI=ïÜáÅÜ ê~áëÉë=ÑìåÇë=Ñçê=ÅÜ~êáíóK=qÜÉ=ëìÅÅÉëë=çÑ=íÜÉ=ÉîÉåí=ãÉ~åí=íÜ~í=íÜÉ qçêÅÜäáÖÜí=mêçÅÉëëáçå=êÉíìêåÉÇ=áå=OMNPI=ïáíÜ=sáÅâá=çå=íÜÉ=ÅçããáííÉÉ=~ë oÉÅêìáíãÉåí=`çJçêÇáå~íçêK==pÜÉ=áë=~äëç=~=ãÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=hÉåÇ~ä=C aáëíêáÅí=iáçåë=~åÇ=ÖáîÉë=ìé=äçíë=çÑ=ÜÉê=ÉîÉåáåÖë=~åÇ=ïÉÉâÉåÇë=íç çêÖ~åáëÉ=~åÇ=ëìééçêí=ÅÜ~êáí~ÄäÉ=ÉîÉåíëK OM ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ ON ST RA TE G I C R E P O RT OVERALL PER FO R MA N CE qo^afkd=molcfq=_bclob=fkqbobpq=clo=qeb=vb^o=t^p ¡OIRQRIMMM=`ljm^oba=ql=¡OIRPRIMMM=fk=qeb=mobsflrp=vb^oK= molc f q =_b clo b= q^u=t^p=¡OI MUUIM MM=`lj m^oba = ql ¡OIMROIMM M=f k= OM NOLN P= Em o f lo =ql=qeb= f^ p= NV=m bkp flk ^agrp q jb kq FK= qeb=kbq=f^p=NV=mbkpflk=^agrpqjbkq=t^p=^=`e^odb=lc ¡TRRIMMMK mlpq=kbq=f^p=NV=mbkpflk=^agrpqjbkq=qeb=dolrm ob`loaba=^k=lsbo^ii=molcfq=_bclob=q^u=lc ¡NIPNPIMMM=`ljm^oba=ql=¡NIOQSIMMM=fk=qeb=mobsflrp=vb^oK= ^=q^u=`obafq=lc=¡RUIMMM=^olpbK= qeb=molcfq=^cqbo=q^u=t^p=qebobclob=¡NIPTNIMMM `ljm^oba=ql=¡UTOIMMM=fk=qeb=mobsflrp=vb^oK====== mlpq=kbq=f^p=NV=mbkpflk=^agrpqjbkq=afirqba b^okfkdp=mbo=pe^ob=tbob=NRKMmX=NMKMm=fk=qeb=moflo vb^oK= qeb=f^p=NV=mbkpflk=abcf`fq=fk`ob^pba=_v=¡NIOUTIMMM=ql ¡NNISQMIMMMK pe^obeliabopÛ=crkap=^q=qeb=vb^oJbka=tbob ¡OMIOTQIMMMI=tfqe=kbq=ab_q=lc=¡NMIOTTIMMMI=obpriqfkd=fk=^ db^ofkd=o^qfl=lc=RNB=mlpq=f^p=NV=abcf`fqK ^ää=êÉÑÉêÉåÅÉë=íçW mêçÑáí=~åÇ=içëë=^ÅÅçìåíÒ=êÉÑÉêë=íç=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉK _~ä~åÅÉ=pÜÉÉíÒ=êÉÑÉêë=íç=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçåK oÉëÉêîÉëÒ=êÉÑÉêë=íç=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`Ü~åÖÉë=áå=bèìáíóK OO ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ qqêê~~ÇÇááååÖÖ==mmêêççÑÑááíí==~~ååÇÇ==iiççëëëë==^^ÅÅÅÅççììååíí qqììêêååççîîÉÉêê m~éÉê=mêçÇìÅíë qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë bbññééÉÉååëëÉÉëë o~ï=ã~íÉêá~äë=~åÇ=Åçåëìã~ÄäÉë=ìëÉÇ båÉêÖó=Åçëíë bãéäçóÉÉ=ÄÉåÉÑáí=Åçëíë=G aÉéêÉÅá~íáçå=~åÇ=~ãçêíáë~íáçå líÜÉê=ÉñéÉåëÉë líÜÉê=áåÅçãÉ=~åÇ=ÅÜ~åÖÉë=áå=áåîÉåíçêó qqêê~~ÇÇááååÖÖ==mmêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==ffååííÉÉêêÉÉëëíí==G EG=_ÉÑçêÉ=åÉí=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåíëF qê~ÇáåÖ=éêçÑáí aÉéêÉÅá~íáçå bb__ffqqaa^^ EÄÉÑçêÉ=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåíF mmêêççÑÑááíí==~~ååÇÇ==iiççëëëë==ppììãããã~~êêóó qqêê~~ÇÇááååÖÖ==~~ÅÅííááîîááííááÉÉëë m~éÉê=mêçÇìÅíë qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë líÜÉê=dêçìé=ÉñéÉåëÉë aáêÉÅíçê=~åÇ=ÉãéäçóÉÉ=ÄçåìëÉë qqêê~~ÇÇááååÖÖ==mmêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==ffååííÉÉêêÉÉëëíí kÉí=áåíÉêÉëí qqêê~~ÇÇááååÖÖ==ééêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==íí~~ññ E^ÑíÉê=ÑìíìêÉ=ëÉêîáÅÉ=éÉåëáçå=ÅçåíêáÄìíáçåë=é~áÇF kkÉÉíí==ééÉÉååëëááççåå==~~ÇÇààììëëííããÉÉååííëë kÉí=ÅìêêÉåí=ëÉêîáÅÉ=ÅÜ~êÖÉ=êÉèìáêÉÇ kÉí=áåíÉêÉëí kkÉÉíí==ééÉÉååëëááççåå==~~ÇÇààììëëííããÉÉååíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==íí~~ññ llîîÉÉêê~~ääää==ddêêççììéé==~~ÑÑííÉÉêê==ééÉÉååëëááççåå==~~ÇÇààììëëííããÉÉååííëë mêçÑáí=ÄÉÑçêÉ=áåíÉêÉëí kÉí=áåíÉêÉëí mmêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==qq~~ññ __~~ää~~ååÅÅÉÉ==ppÜÜÉÉÉÉíí==ppììãããã~~êêóó kçåJéÉåëáçå=^ëëÉíë=J=ÉñÅäK=`~ëÜ kçåJéÉåëáçå=iá~ÄáäáíáÉë=J=ÉñÅäK=_çêêçïáåÖë kÉí=éÉåëáçå=äá~ÄáäáíáÉë kÉí=_çêêçïáåÖë bbèèììááííóó==ëëÜÜ~~êêÉÉÜÜççääÇÇÉÉêêëëDD==ÑÑììååÇÇëë dÉ~êáåÖ=B==J=ÄÉÑçêÉ=f^p=NV=ÇÉÑáÅáí= dÉ~êáåÖ=B==J=~ÑíÉê=f^p=NV=ÇÉÑáÅáí= `Ü~åÖÉ ¡DMMM `Ü~åÖÉ B OMNQ ¡DMMM TNIQTN NPIMQT UQIRNU EPSIVMVF ERIVVQF EOMIUQOF EOISRQF ENSINMMF ROS EUNIVTPF OMNP ¡DMMM EêÉëí~íÉÇF SSISQO NOIRVV TVIOQN EPPITRQF ERIONTF ENVIUTMF EOIUNUF ENQITPTF EPNMF ETSITMSF QIUOV QQU RIOTT EPINRRF ETTTF EVTOF NSQ ENIPSPF UPS ERIOSTF OOIIRRQQRR OOIIRRPPRR NM NM ENSQF ENRQF PQQ ENTOF ENUMF EUF NU NNMM OS PPSS NNV EUUF PPNN NOV ESOF SSTT OISST EPVUF OIOSV ENIPQMF VOV EVVNF EESSOOFF OIRQR OISRQ RRIINNVVVV OIMOP NIOTU EQMUF OIUVP EPQUF OOIIRRQQRR EQRTF OOIIMMUUUU EPMTF EQSUF EETTTTRRFF OIOPU EVORF NNIIPPNNPP OIRPR OIUNU RRIIPPRRPP NISTV NIQRM EOOUF OIVMN EPSSF OOIIRRPPRR EQUPF OOIIMMRROO EQOSF EPUMF EEUUMMSSFF OINMV EUSPF NNIIOOQQSS RNIMVP ENNIOPMF PVIUSP EVIPNOF PMIRRN ENMIOTTF OOMMIIOOTTQQ QUIQOS ENMIUPNF PTIRVR ETIVTOF OVISOP EVIOUSF OOMMIIPPPPTT PRB RNB PPB QSB T Q T V NR R ESF V J T J OP ST RA TE G I C R E P O RT E ` l k q f k r b a F q o ^ a f k d m o l c f q ^ k a i l p p ^ ` ` l r k q f k p r j j ^ ov dêçìé=íìêåçîÉê=ï~ë=¡UQIRNUIMMM=Åçãé~êÉÇ=íç ¡TVIOQNIMMM=ä~ëí=óÉ~êI=ìé=¡RIOTTIMMMK=lîÉê~ää=íìêåçîÉê ÖêÉï=Äó=TBK= lîÉê~ää=dêçìé=ê~ï=ã~íÉêá~ä=~åÇ=Åçåëìã~ÄäÉ=ÅçëíëI ÉñÅäìÇáåÖ=ÉåÉêÖóI=ïÉêÉ=¡PSIVMVIMMM=ìé=VB=çå=ä~ëí óÉ~êK=qÜÉ=Åçëí=çÑ=ÉåÉêÖó=Åçåëìãéíáçå=áåÅêÉ~ëÉÇ=çîÉê íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~ê=Äó=¡TTTIMMM=íç=¡RIVVQIMMMI=ìé=NRBK= mêáçê=íç=íÜÉ=åÉí=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåí ÉãéäçóãÉåí=Åçëíë=ïÉêÉ=¡OMIUQOIMMM=Åçãé~êÉÇ=íç ¡NVIUTMIMMM=áå=íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~êK=qÜÉ=~îÉê~ÖÉ=åìãÄÉê çÑ=éÉçéäÉ=ÉãéäçóÉÇ=áåÅêÉ~ëÉÇ=Ñêçã=RMR=íç=RNU=çîÉê íÜÉ=óÉ~êK=cçê=ÖêÉ~íÉê=~å~äóëáë=çÑ=ÉãéäçóãÉåí=Åçëíë=ëÉÉ q~ÄäÉ=dK líÜÉê=ÉñíÉêå~ä=ÅÜ~êÖÉë=áåÅêÉ~ëÉÇ=Äó=¡NIPSPIMMM=Ñêçã ¡NQITPTIMMM=íç=¡NSINMMIMMMK=qÜÉ=ã~áå=ÉäÉãÉåíë=çÑ=íÜáë áåÅêÉ~ëÉÇ=ÉñéÉåÇáíìêÉ=ïÉêÉ=~ÇÇáíáçå~ä=ã~êâÉíáåÖI êÉÑìêÄáëÜãÉåí=~åÇ=ÉÑÑäìÉåí=Åçëíë=~åÇ=ÉåîáêçåãÉåí~ä í~ñ~íáçåK c l o b f d k ` r o o b k ` v qÜÉ=ã~àçêáíó=çÑ=Éñéçêíë=áåíç=ÅçåíáåÉåí~ä=bìêçéÉ=~êÉ áåîçáÅÉÇ=áå=€(cid:0)ëK=€(cid:0)ë=~êÉ=ìëÉÇ=íç=éìêÅÜ~ëÉ=(cid:0)=éêáÅÉÇ=éìäé ~åÇ=çíÜÉê=ê~ï=ã~íÉêá~äë=ëçìêÅÉÇ=Ñêçã=bìêçéÉ=áå=(cid:0)€ëK páãáä~êäóI=Éñéçêí=ë~äÉë=çìíëáÇÉ=bìêçéÉ=~êÉ=áåîçáÅÉÇ=áå rpA=~åÇ=íÜÉ=êÉÅÉáéíë=ÑìåÇ=íÜÉ=éìêÅÜ~ëÉ=çÑ=rpA=éêáÅÉÇ éìäéK==qÜÉëÉ=ëíÉéë=êÉÇìÅÉ=ÉñéçëìêÉ=íç=ÑçêÉáÖå ÅìêêÉåÅó=ê~íÉ=ÑäìÅíì~íáçåëK=qÜÉ=ëáíì~íáçå=áë=ãçåáíçêÉÇ íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=ïÜÉåÉîÉê=éçëëáÄäÉ=ÅìêêÉåÅó=êÉÅÉáéíë ~åÇ=é~óãÉåíë=~êÉ=ã~íÅÜÉÇK=lîÉê=íÜÉ=NO=ãçåíÜ=éÉêáçÇ íç=OV=j~êÅÜ=OMNQ=íÜÉ=dêçìéÛë=Ü~ë=éêçÇìÅÉÇ=~=íê~ÇáåÖ ëìêéäìë=çÑ=rpATKPã=~åÇ=~=(cid:0)€NKOã=íê~ÇáåÖ=ÇÉÑáÅáíI éêáã~êáäó=~ë=~=ÅçåëÉèìÉåÅÉ=çÑ=áåÅêÉ~ëáåÖ=ë~äÉë=áå=íÜÉ rp^=~åÇ=ÇÉÅäáåáåÖ=ë~äÉë=áå=bìêçéÉK=q~ÄäÉ=^=Åçãé~êÉë íÜÉ=çéÉåáåÖ=~åÇ=ÅäçëáåÖ=ÉñÅÜ~åÖÉ=ê~íÉë=Ñçê=íÜÉ Ñáå~åÅá~ä=óÉ~êK OQ ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ q~ÄäÉ=^ `roobk`v léÉåáåÖ=ê~íÉ=^éêáä=OMNP=îK=¡ `äçëáåÖ=ê~íÉ=j~êÅÜ=OMNQ=îK=¡ bñÅÜ~åÖÉ=ê~íÉ=ãçîÉãÉåí píêÉåÖíÜÉåLEtÉ~âÉåF=îK=¡ ``ììêêêêÉÉååÅÅóó==ííêê~~ååëë~~ÅÅííááççååëë==ááåå==óóÉÉ~~êê p~äÉë=êÉÅÉáéíë= mìêÅÜ~ëÉ=é~óãÉåíë pìêéäìëLEÇÉÑáÅáíF ¡=]=léÉåáåÖ=ê~íÉ ¡=]=`äçëáåÖ=ê~íÉ EiçëëFLÖ~áå rpA NKRO NKSS €(cid:0) NKNU NKON B EVKPF EOKNF DMMM DMMM DMMM ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM OTIRMS EOMIOTVF NTIPOP ENUIRRQF TIOOT ENIOPNF QITQT QIPQP EQMQF rpA ENIMPVF ENIMNUF ON € ``ììêêêêÉÉååÅÅóó==ííêê~~ååëë~~ÅÅííááççååëë==ááåå==ééêêááççêê==óóÉÉ~~êê p~äÉë=êÉÅÉáéíë= mìêÅÜ~ëÉ=é~óãÉåíë DMMM DMMM OOINPR ENUIPPSF NTIRUQ ENVIPUMF pìêéäìëLEÇÉÑáÅáíF DMMM PITVV ENITVSF rpA ``ÜÜ~~ååÖÖÉÉ==ááåå==ÅÅììêêêêÉÉååÅÅóó==ííêê~~ååëë~~ÅÅííááççååëë==ÄÄÉÉííïïÉÉÉÉåå==óóÉÉ~~êêëë p~äÉë=êÉÅÉáéíë= mìêÅÜ~ëÉ=é~óãÉåíë DMMM DMMM RIPTN ENIVQPF pìêéäìë DMMM PIQOU p~äÉë=êÉÅÉáéíë= mìêÅÜ~ëÉ=é~óãÉåíë HOQB HNNB € EOSNF UOS RSR JNB JQB mçíÉåíá~ä=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó=ëìêéäìëÉë=çê=ÇÉÑáÅáíë=~êÉ=ÇÉ~äí=ïáíÜ Äó=~=ÅçãÄáå~íáçå=çÑ=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó=Ñçêï~êÇ=ëÉääáåÖ=~åÇ Ñçêï~êÇ=éìêÅÜ~ëáåÖ=Åçåíê~ÅíëK=kç=Ñçêï~êÇ=Åçåíê~Åíë=~êÉ=áå éä~ÅÉ=~í=íÜÉ=Ä~ä~åÅÉ=ëÜÉÉí=Ç~íÉK= q b ` e k f ` ^ i c f _ o b m o l a r ` q p OMNQ ¡DMMM OMNP `Ü~åÖÉ `Ü~åÖÉ B ¡DMMM ¡DMMM qìêåçîÉê NPIMQT NOIRVV léÉê~íáåÖ=éêçÑáí NIOTU NIQRM QQU ENTOF Q mêçÑáí~Äáäáíó=ï~ë=ëáÖåáÑáÅ~åíäó=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=ïÉ~âÉåáåÖ=çÑ íÜÉ=rpA=~Ö~áåëí=píÉêäáåÖ=çîÉê=íÜÉ=ÅçìêëÉ=çÑ=íÜÉ=óÉ~êK=p~äÉë=íç íÜÉ=rp^=ïÉêÉ=ìé=Äó=SB=áå=píÉêäáåÖ=íÉêãëK=p~äÉë=íç=íÜÉ=rp^ ~ÅÅçìåíÉÇ=Ñçê=RTB=çÑ=qcmÛë=íìêåçîÉêI=Åçãé~êÉÇ=ïáíÜ=RRB=áå íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~êK=p~äÉë=çìíëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=rp^=ïÉêÉ=áå=äáåÉ=ïáíÜ íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~êK=qcm=ÖêÉï=ëíêçåÖäó=áå=íÜÉ=^Éêçëé~ÅÉ=ëÉÅíçê ïáíÜ=ë~äÉë=ìé=ORB=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~êK=p~äÉë=áå=íÜáë=ëÉÅíçê êÉéêÉëÉåíÉÇ=ORB=çÑ=íçí~ä=ë~äÉëK=p~äÉë=áåíç=íÜÉ=aÉÑÉåÅÉ=ëÉÅíçê ïÉêÉ=Ççïå=çå=ä~ëí=óÉ~ê=~ë=~=ÅçåëÉèìÉåÅÉ=çÑ=~=ëÜáÑí=áå=íÜÉ çêÇÉêáåÖ=é~ííÉêå=çÑ=~=ã~àçê=ÅìëíçãÉêK= ^ää=rp=~ÅíáîáíáÉë=Ü~îÉ=åçï=ÄÉÉå=êÉäçÅ~íÉÇ=íç=çìê=åÉï=Ñ~Åáäáíó áå=pÅÜÉåÉÅí~ÇóI=kÉï=vçêâ=pí~íÉK=aìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=qcm ÅçããáëëáçåÉÇ=~=¡NKR=ãáääáçå=å~åçJÅ~êÄçå=Åç~íáåÖ=äáåÉ=~í pÅÜÉåÉÅí~Çó=ÉåÅçìê~ÖÉÇ=Äó=íÜÉ=êÉèìáêÉãÉåíë=çÑ=ÉñáëíáåÖ=~åÇ éçíÉåíá~ä=åÉï=ÅìëíçãÉêëK m^ m b o m o l a r ` q p OMNQ ¡DMMM OMNP `Ü~åÖÉ `Ü~åÖÉ ¡DMMM B qìêåçîÉê TNIQTN SSISQO QIUOV T `roobk`v fkabu AL¡ (cid:0)€L¡= AL(cid:0)€(cid:0)= NQM NPM NOM NNM NMM VM UM TM j~ê= j~ê j~ê= j~ê j~ê= j~ê j~ê= j~ê j~ê= j~ê j~ê= MV MQ MS MR MT MU NO NP NQ NN NM léÉê~íáåÖ=éêçÑáí OIMOP NISTV PQQ mrim fkabu fk abkljfk^qba `roobk`fbp qÜÉ=Åçëí=çÑ=kçêíÜÉêå=_äÉ~ÅÜÉÇ=pçÑíïççÇ=hê~Ñí=Ek_phÒF ïççÇJéìäé=çéÉåÉÇ=~í=rpAUPMLíçååÉ=êáëáåÖ=éêçÖêÉëëáîÉäó=íç rpAVOMLíçååÉ=Äó=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~êK=få=ä~íÉ=j~ó OMNQI=íÜÉ=éêáÅÉ=Ü~Ç=êáëÉå=íç=rpAVORLíçååÉK=mìäé=Åçëíë=ïÉêÉ ìé=ëçãÉ=¡MKV=ãáääáçå=çå=íÜÉ=éêÉîáçìë=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~êK=iÉîÉäë=çÑ éìäé=ëìÄëíáíìíáçå=çÑ=NMB=ïÉêÉ=~ÅÜáÉîÉÇ=Äó=ÑáÄêÉ=éêçÇìÅÉÇ Ñêçã=íÜÉ=oÉÅä~áãÉÇ=cáÄêÉ=éä~åí=Äó=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä óÉ~ê=íÜìë=ãáíáÖ~íáåÖ=íÜÉ=áãé~Åí=çÑ=éìäé=éêáÅÉ=îçä~íáäáíóK qÜÉ=ìåáí=ÅçããçÇáíó=Åçëí=çÑ=å~íìê~ä=Ö~ë=ï~ë=ìé=SB=çå=íÜÉ éêÉîáçìë=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~ê=ïáíÜ=íÜÉ=çîÉê~ää=Åçëí=çÑ=Åçåëìãéíáçå ÄÉáåÖ=¡QKU=ãáääáçå=Åçãé~êÉÇ=íç=¡QKR=ãáääáçå=áå=íÜÉ Åçãé~ê~ÄäÉ=éÉêáçÇK ^ÇÇáíáçå~ä=ÉåîáêçåãÉåí~ä=í~ñ~íáçå=áåÅêÉ~ëÉÇ=íÜÉ=Åçëí=Ä~ëÉ=Äó ¡MKQ=ãáääáçå=áå=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~êK= aÉëéáíÉ=íÜÉ=~ï~êÇ=çÑ=~=oÉÖáçå~ä=dêçïíÜ=cìåÇ=EodcÒF Öê~åí=áå=lÅíçÄÉê=OMNO=íÜÉ=_ç~êÇ=ÇÉÅáÇÉÇ=åçí=íç=éêçÅÉÉÇ=ïáíÜ ~å=áåîÉëíãÉåí=áå=~=Äáçã~ëë=ëíÉ~ã=ê~áëáåÖ=ÄçáäÉêK=fí=ï~ë=íÜÉ _ç~êÇÛë=áåíÉåíáçå=íÜ~í=íÜÉ=éä~åí=ïçìäÇ=ÄÉ=ÑìÉääÉÇ=Äó=~ ãáñíìêÉ=çÑ=ëçäáÇ=êÉÅçîÉêÉÇ=ÑìÉä=éêçÇìÅÉÇ=Ñêçã=ãìåáÅáé~ä ï~ëíÉ=~åÇ=íÜÉ=dêçìéÛë=çïå=é~éÉêJã~âáåÖ=ÉÑÑäìÉåí=êÉëáÇìÉëK qÜÉ=ÇÉÅáëáçå=åçí=íç=éêçÅÉÉÇ=ï~ë=éêáåÅáé~ääó=áåÑäìÉåÅÉÇ=Äó íÜÉ=êÉëíêáÅíáçåë=áãéçëÉÇ=Äó=br=pí~íÉ=^áÇ=êìäÉë=êÉèìáêáåÖ=íÜ~í íÜÉ=ÄçáäÉê=ÄÉ=ÑìÉääÉÇ=Äó=ï~ëíÉ=ïççÇ=Ñçê=~=åìãÄÉê=çÑ=óÉ~êë=áå çêÇÉê=íç=êÉÅÉáîÉ=íÜÉ=Ñìää=Öê~åíK=qÜáë=ÑìÉä=çéíáçå=ï~ë=ÜáÖÜ=êáëâI ÉîÉå=ïáíÜ=~=odc=Öê~åí=çÑ=¡OKV=ãáääáçåI=ÄÉÅ~ìëÉ=áí=ïçìäÇ åÉÅÉëëáí~íÉ=íÜÉ=dêçìé=Ü~îáåÖ=íç=áåîÉëí=~=ëáÖåáÑáÅ~åí=ëìã=çÑ Å~éáí~ä=íç=~ääçï=áí=íç=ëìÄëíáíìíÉ=çåÉ=ÉñéÉåëáîÉ=ëçìêÅÉ=çÑ ÉåÉêÖóI=Ö~ëI=Ñçê=~åçíÜÉê=ÉñéÉåëáîÉ=ëçìêÅÉ=çÑ=ÉåÉêÖóI=ï~ëíÉ ïççÇK= pçÑíïççÇë e~êÇïççÇë ¡LíçååÉ ¡LíçååÉ ALíçååÉ=========== (cid:0)€LíçååÉ= OOM ONM OMM NVM NUM NTM NSM NRM NQM NPM NOM NNM NMM VM UM j~ê= j~ê j~ê= j~ê j~ê= j~ê j~ê= j~ê j~ê= j~ê j~ê= MV MQ MS MR MT MU NO NP NQ NN NM d^p `lpq Embk`b mbo qebojF NNLNO NOLNP NPLNQ ^éê j~ó gìå gìä ^ìÖ pÉé lÅí kçî aÉÅ g~å cÉÄ j~ê VM UR UM TR TM SR SM RR RM QR OR (cid:0) STR A TE G IC R E P ORT E ` l k q f k r b a F q~ÄäÉ=_ `çêéçê~íáçå=q~ñ aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ mêáçê= óÉ~êë ¡DMMM EROF ENPRF ENUTF `ìêêÉåí óÉ~ê ¡DMMM RTM ENSNF QMV cìíìêÉ óÉ~êë ¡DMMM J EOUMF EOUMF qçí~ä ÅÜ~åÖÉ ¡DMMM RNU ERTSF ERUF qÜÉ=~ÇàìëíãÉåí=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=ÑìíìêÉ=óÉ~êë=êÉÑäÉÅíë=íÜÉ=êÉÇìÅíáçå=áå=íÜÉ=`çêéçê~íáçå=q~ñ=ê~íÉ=Ñêçã=OPB=íç=ONB=~ë=Ñêçã N=^éêáä=OMNQ=~åÇ=Ñêçã=ONB=íç=OMB=~ë=Ñêçã=N=^éêáä=OMNRK=qÜÉ=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=Ä~ä~åÅÉë=~ë=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=Ü~îÉ=ÄÉÉå Å~äÅìä~íÉÇ=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=ê~íÉ=çÑ=OMB=ëìÄëí~åíá~ääó=Éå~ÅíÉÇ=~í=íÜÉ=Ä~ä~åÅÉ=ëÜÉÉí=Ç~íÉK _ ^ i ^ k ` b p e b b q pÜ~êÉÜçäÇÉêëÛ=cìåÇë=ÑÉää=Äó=¡SPIMMM=Ñêçã=¡OMIPPTIMMM=~í=íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~êJÉåÇ=íç=¡OMIOTQIMMM=~ë=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQK qÜÉ=çîÉê~ää==f^p=NV=éÉåëáçå=ÇÉÑáÅáí=áåÅêÉ~ëÉÇ=Äó=¡NIOUTIMMM=íç=¡NNISQMIMMMK=qÜáë=ï~ë=çÑÑJëÉí=Äó=~=aÉÑÉêêÉÇ=q~ñ=^ëëÉí=çÑ ¡OIPOUIMMMK=qÜÉ=f^p=NV=éÉåëáçå=ÇÉÑáÅáí=åÉí=çÑ=aÉÑÉêêÉÇ=q~ñI=áåÅêÉ~ëÉÇ=Äó=¡NIPQMIMMM=çîÉê=íÜÉ=óÉ~ê=íç=¡VIPNOIMMMK=cçê ÖêÉ~íÉê=~å~äóëáë=çÑ=f^p=NV=ëÉÉ=q~ÄäÉ=cK kÉí=ÄçêêçïáåÖë=áåÅêÉ~ëÉÇ=Äó=¡VVNIMMMI=ïÜáäëí=çíÜÉê=äá~ÄáäáíáÉë=ÉñÅäìÇáåÖ=éÉåëáçåë=áåÅêÉ~ëÉÇ=Äó=¡PVUIMMMK= `~éáí~ä=ÉñéÉåÇáíìêÉ=ï~ë=¡OIVRUIMMM=E¡QIMTOIMMM=áå=íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~êFK kÉí=ÅìêêÉåí=~ëëÉíë=êçëÉ=Äó=¡TMTIMMM=çîÉê=íÜÉ=óÉ~ê=Ñêçã=¡NSIRQOIMMM=íç=¡NTIOQVIMMM=ïáíÜ=ïçêâáåÖ=Å~éáí~ä=EëíçÅâëI ÇÉÄíçêëI=åÉí=çÑ=ÅêÉÇáíçêëF=áåÅêÉ~ëáåÖ=Äó=¡NIOVOIMMM=~åÇ=åÉí=Å~ëÜ=ÇÉÅêÉ~ëáåÖ=Äó=¡RUQIMMMK=tçêâáåÖ=Å~éáí~ä=ãçîÉãÉåíë áåÅäìÇÉÇX • ^=¡NIQROIMMM=áåÅêÉ~ëÉ=áå=áåîÉåíçêáÉë • ^=¡NINTRIMMM=áåÅêÉ~ëÉ=áå=íê~ÇÉ=~åÇ=çíÜÉê=ÇÉÄíçêë=çÑÑëÉí=Äó= • ^=¡NIPTNIMMM=áåÅêÉ~ëÉ=áå=íê~ÇÉ=~åÇ=çíÜÉê=ÅêÉÇáíçêë= lîÉê=íÜÉ=óÉ~ê=Ä~åâ=äç~åë=Ñ~ääáåÖ=ÇìÉ=~ÑíÉê=ãçêÉ=íÜ~å=~=óÉ~ê=áåÅêÉ~ëÉÇ=Äó=¡QMTIMMM=Ñêçã=¡TIROOIMMM=íç=¡TIVOVIMMMK== ` ^ p e c i l t pìãã~êáëÉÇ=Å~ëÜ=Ñäçï=áë=ëÜçïå=áå=q~ÄäÉ=`K q~ÄäÉ=` ``~~ëëÜÜ==ccääççïï kÉí=Å~ëÜ=áåÑäçï=Ñêçã=çéÉê~íáåÖ=~ÅíáîáíáÉë kÉí=Å~ëÜ=çìíÑäçï=Ñêçã=áåîÉëíáåÖ=~ÅíáîáíáÉë kÉí=Å~ëÜ=Ñäçï=Ñêçã=Ñáå~åÅáåÖ=~ÅíáîáíáÉë kÉí=áåÅêÉ~ëÉ=áå=Å~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë léÉåáåÖ=Å~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë `äçëáåÖ=Å~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë OMNQ ¡DMMM OIPTM EOIVQRF ERTRF EVUOF ENIRRTF OIOQV SVO OMNP ¡DMMM NIUNQ EQIMSPF EOIOQVF EVQMF EPINUVF RIQPU OIOQV `Ü~åÖÉ ¡DMMM RRS NINNU NISTQ EQOF NISPO EPINUVF ENIRRTF kÉí=Å~ëÜ=áåÑäçï=Ñêçã=çéÉê~íáåÖ=~ÅíáîáíáÉë=áå=íÜÉ=óÉ~ê=ï~ë=~ÑíÉê=ÇÉÇìÅíáåÖ=é~ëí=ëÉêîáÅÉ=éÉåëáçå=ÇÉÑáÅáí=é~óãÉåíë=çÑ ¡URPIMMMK=kÉí=Å~ëÜ=çìíÑäçï=Ñêçã=áåîÉëíáåÖ=~ÅíáîáíáÉë=áå=íÜÉ=óÉ~ê=áåÅäìÇÉë=Å~éáí~ä=ÉñéÉåÇáíìêÉ=íçí~äáåÖ=¡OIVRUIMMMK= qçí~ä=Å~ëÜ=~åÇ=ÄçêêçïáåÖ=ÅÜ~åÖÉë=çîÉê=íÜÉ=óÉ~ê=~åÇ=Ñ~ÅáäáíáÉë=~î~áä~ÄäÉ=~êÉ=ëÜçïå=áå=q~ÄäÉ=aK q~ÄäÉ=a kkÉÉíí==ÇÇÉÉÄÄíí `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë _çêêçïáåÖëW=êÉé~ó~ÄäÉ=ïáíÜáå=çåÉ=óÉ~ê kÉí=Å~ëÜ _çêêçïáåÖëW=åçåJÅìêêÉåí kkÉÉíí==ÇÇÉÉÄÄíí cc~~ÅÅááääááííááÉÉëë _çêêçïáåÖëW=êÉé~ó~ÄäÉ=ïáíÜáå=çåÉ=óÉ~ê _çêêçïáåÖëW=åçåJÅìêêÉåí c~ÅáäáíáÉë=Çê~ïå=Ççïå råÇê~ïå=Ñ~ÅáäáíáÉë cc~~ÅÅááääááííááÉÉëë ccììååÇÇëë==~~îî~~ááää~~ÄÄääÉÉ `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë råÇê~ïå=Ñ~ÅáäáíáÉë ccììååÇÇëë==~~îî~~ááää~~ÄÄääÉÉ==~~íí==óóÉÉ~~êê==ÉÉååÇÇ _çêêçïáåÖëW=êÉé~ó~ÄäÉ=ïáíÜáå=çåÉ=óÉ~ê ccììååÇÇëë==~~îî~~ááää~~ÄÄääÉÉ==ááåå==ÉÉññÅÅÉÉëëëë==ççÑÑ==ççååÉÉ==óóÉÉ~~êê OMNQ ¡DMMM SVO EPIMQMF EOIPQUF ETIVOVF EENNMMIIOOTTTTFF PIMQM TIVOV NMIVSV QIMUQ NNRRIIMMRRPP SVO QIMUQ QQIITTTTSS EPIMQMF NNIITTPPSS OMNP ¡DMMM OIOQV EQIMNPF ENITSQF ETIROOF EVIOUSF QIMNP TIROO NNIRPR QITRP NSIOUU OIOQV QITRP TIMMO EQIMNPF OIVUV `Ü~åÖÉ ¡DMMM ENIRRTF VTP ERUQF EQMTF EEVVVVNNFF EVTPF QMT ERSSF ESSVF EENNIIOOPPRRFF ENIRRTF ESSVF EEOOIIOOOOSSFF VTP EENNIIOORRPPFF m b k p f l k p qÜÉ=dêçìé=çéÉê~íÉë=íïç=ÑìåÇÉÇ=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉë=éêçîáÇáåÖ=ÇÉÑáåÉÇ=ÄÉåÉÑáíë=Ñçê=àìëí=çîÉê=QMB=çÑ=áíë=ÉãéäçóÉÉë áåÅäìÇáåÖ=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêëK=jÉãÄÉêëÜáé=çÑ=íÜÉ=pÅÜÉãÉë=ï~ë=ÅäçëÉÇ=íç=åÉï=ãÉãÄÉêë=áå=OMMM=áå=çêÇÉê=íç=Åçåí~áå íÜÉ=dêçìéÛë=ÉñéçëìêÉ=íç=êáëáåÖ=éÉåëáçå=ÅçëíëK=páåÅÉ=OMMN=~ää=åÉï=ÉãéäçóÉÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=~ÄäÉ=íç=àçáå=~=ÇÉÑáåÉÇ ÅçåíêáÄìíáçå=dêçìé=mÉêëçå~ä=mÉåëáçå=mä~å=EdmmÒFK=qÜÉ=dêçìé=ÉñéçëìêÉ=íç=ÉãéäçóÉÉÛë=dmm=éä~åë=áë=äáãáíÉÇ=íç=~ ÑáñÉÇ=éÉêÅÉåí~ÖÉ=çÑ=Åçåíê~Åíì~ä=é~óK= qÜÉ=ä~íÉëí=~Åíì~êá~ä=çåJÖçáåÖÒ=î~äì~íáçåë=çÑ=íÜÉ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=mÉåëáçå=pÅÜÉãÉ=EíÜÉ=pí~ÑÑ=pÅÜÉãÉÒF=~åÇ=íÜÉ g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=tçêâë=mÉåëáçå=mä~å=EíÜÉ=tçêâë=pÅÜÉãÉÒF=ïÉêÉ=ÅçåÇìÅíÉÇ=~ë=~í=^éêáä=OMNPK=q~ÄäÉ=b=Åçãé~êÉë=íÜÉ çåJÖçáåÖÒ=î~äì~íáçåë=~ë=~í=^éêáä=OMNP=~åÇ=íÜÉ=éêÉîáçìë=î~äì~íáçå=~ë=~í=^éêáä=OMNMK OS ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ OT STR A TE G IC R E P ORT E ` l k q f k r b a F q~ÄäÉ=b qqêêááÉÉååååáá~~ää==??ççååJJÖÖççááååÖÖ??==îî~~ääìì~~ííááççåå==JJ==OOMMNNPP aáëÅçìåí=ê~íÉ= qqêêááÉÉååååáá~~ää==??ççååJJÖÖççááååÖÖ??==îî~~ääìì~~ííááççåå==JJ==OOMMNNMM aáëÅçìåí=ê~íÉ= ``ÜÜ~~ååÖÖÉÉ aáëÅçìåí=ê~íÉ= pí~ÑÑ pÅÜÉãÉ ¡DMMM tçêâë pÅÜÉãÉ ¡DMMM qçí~ä ¡DMMM= QKQRB QKQRB ^ëëÉíë iá~ÄáäáíáÉë PRIORR EPUIUPTF PTIUNR EQSIVORF TPIMTM EURITSOF aÉÑáÅáí EPIRUOF EVINNMF ENOISVOF cìåÇáåÖ=äÉîÉä= VMKUB UMKSB RKSMB RKSMB ^ëëÉíë iá~ÄáäáíáÉë OUIUTT EPNITVQF PPIPMN EPRISQOF SOINTU ESTIQPSF aÉÑáÅáí EOIVNTF EOIPQNF ERIORUF cìåÇáåÖ=äÉîÉä VMKUB VPKQB JNKNRB JNKNRB ^ëëÉíë iá~ÄáäáíáÉë aÉÑáÅáí cìåÇáåÖ=äÉîÉä SIPTU ETIMQPF ESSRF MKMB QIRNQ ENNIOUPF NMIUVO ENUIPOSF ESITSVF ETIQPQF JNOKUB ppíí~~ÑÑÑÑ==ppÅÅÜÜÉÉããÉÉ qÜÉ=~Åíì~êá~ä=î~äì~íáçå=êÉîÉ~äÉÇ=~=ÇÉÑáÅáí=çÑ=¡PIRUOIMMMK=qÜÉ=dêçìé=Ü~ë=~ÖêÉÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=íêìëíÉÉë=íÜ~í=áí=ïáää=~áã=íç Éäáãáå~íÉ=íÜÉ=ÇÉÑáÅáí=çîÉê=~=éÉêáçÇ=çÑ=Q=óÉ~êë=Ñêçã=N=^éêáä=OMNQ=Äó=íÜÉ=é~óãÉåí=çÑ=~ååì~ä=ÅçåíêáÄìíáçåë=çÑ=¡RTMIMMM=áå êÉëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=ÇÉÑáÅáí=~åÇ=ïáää=ãÉÉí=ÉñéÉåëÉë=çÑ=íÜÉ=pÅÜÉãÉ=~åÇ=äÉîáÉë=íç=íÜÉ=mÉåëáçå=mêçíÉÅíáçå=cìåÇK ttççêêââëë==ppÅÅÜÜÉÉããÉÉ qÜÉ=~Åíì~êá~ä=î~äì~íáçå=ëÜçïÉÇ=~=ÇÉÑáÅáí=çÑ=¡VINNMIMMMK=qÜÉ=dêçìé=Ü~ë=~ÖêÉÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=íêìëíÉÉë=íÜ~í=áí=ïáää=~áã=íç Éäáãáå~íÉ=íÜÉ=ÇÉÑáÅáí=çîÉê=~=éÉêáçÇ=çÑ=NN=óÉ~êë=~åÇ=N=ãçåíÜ=Ñêçã=R=^éêáä=OMNQ=Äó=íÜÉ=é~óãÉåí=çÑ=~ååì~ä=ÅçåíêáÄìíáçåë çÑ=¡SSMIMMM=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=ÇÉÑáÅáí=~åÇ=ïáää=ãÉÉí=ÉñéÉåëÉë=çÑ=íÜÉ=pÅÜÉãÉ=~åÇ=äÉîáÉë=íç=íÜÉ=mÉåëáçå=mêçíÉÅíáçå=cìåÇK c r q r o b p b os f ` b ` l k q o f _ r q f l k p ^ë=Ñêçã=N=^éêáä m~áÇ=~ë=~=B=çÑ=ë~ä~êó bãéäçóÉêDë=ÅçåíêáÄìíáçå jÉãÄÉêDë=ÅçåíêáÄìíáçå OMNQ B NOKTR UKTR ONKRM pí~ÑÑ OMNR B NOKTR VKOR OOKMM OMNS B NOKTR NMKMM OOKTR OMNQ B TKRM TKTR NRKOR tçêâë OMNR B TKRM UKOR NRKTR OMNS B TKRM VKMM NSKRM qÜÉ=åÉñí=~Åíì~êá~ä=çåJÖçáåÖÒ=î~äì~íáçåë=çÑ=íÜÉ=pí~ÑÑ=pÅÜÉãÉ=~åÇ=íÜÉ=tçêâë=pÅÜÉãÉ=ïáää=ÄÉ=ÅçåÇìÅíÉÇ=~ë=~í= ^éêáä=OMNSK q o f b k k f ^ i l k J d l f k d Ò= s^ i r ^q f l k p ^ëëÉíë iá~ÄáäáíáÉë ãçîÉãÉåí=áå=î~äìÉ=Ñêçã=íÜÉ=éêÉîáçìë=î~äì~íáçå=áë=ÉñéêÉëëÉÇ áå=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÅçãéçåÉåí=é~êíëW= ¡ã= NMM UM SM QM OM M OMNM OMNP f ^p=NV f^p=NV=êÉèìáêÉë=íÜ~í=~Åíì~êáÉë=Å~äÅìä~íÉ=íÜÉ=~ëëÉíë=~åÇ äá~ÄáäáíáÉë=çÑ=Åçãé~åáÉëÛ=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉë=Ä~ëÉÇ=çå=î~äìÉë ~åÇ=áåíÉêÉëí=ê~íÉë=~í=íÜÉáê=~ååì~ä=Ä~ä~åÅÉ=ëÜÉÉí=Ç~íÉK råÇÉê=f^p=NVI=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉ=äá~ÄáäáíáÉë=~êÉ=ãÉ~ëìêÉÇ=çå ~å=~Åíì~êá~ä=Ä~ëáë=ìëáåÖ=íÜÉ=éêçàÉÅíÉÇ=ìåáí=ãÉíÜçÇK mÉåëáçå=äá~ÄáäáíáÉë=~êÉ=ÇáëÅçìåíÉÇ=~í=íÜÉ=ÅìêêÉåí=ê~íÉ=çÑ êÉíìêå=çå=~å=^^=ê~íÉÇ=èì~äáíó=Åçêéçê~íÉ=ÄçåÇ=çÑ Éèìáî~äÉåí=ÅìêêÉåÅó=~åÇ=íÉêãK=qÜÉ=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉ=~ëëÉíë ~êÉ=ãÉ~ëìêÉÇ=~í=Ñ~áê=î~äìÉ=~í=íÜÉ=Ä~ä~åÅÉ=ëÜÉÉí=Ç~íÉK=qÜÉ åÉí=çÑ=íÜÉëÉ=íïç=ÑáÖìêÉë=ÖáîÉë=íÜÉ=ëÅÜÉãÉ=ëìêéäìë=çê ÇÉÑáÅáíK=^ë=ã~êâÉí=î~äìÉë=çÑ=íÜÉ=ëÅÜÉãÉ=~ëëÉíë=~åÇ=íÜÉ ÇáëÅçìåí=Ñ~Åíçêë=~ééäáÉÇ=íç=íÜÉ=ëÅÜÉãÉ=äá~ÄáäáíáÉë=ïáää ÑäìÅíì~íÉI=íÜáë=ãÉíÜçÇ=çÑ=î~äì~íáçå=ïáää=çÑíÉå=äÉ~Ç=íç=ä~êÖÉ î~êá~íáçåë=áå=íÜÉ=éÉåëáçå=Ä~ä~åÅÉÒ=óÉ~ê=çå=óÉ~êK=^å=çåJ ÖçáåÖÒ=î~äì~íáçå=í~âÉë=~ÅÅçìåí=çÑ=íÜÉ=éêçàÉÅíÉÇ=ÖêçïíÜ=áå íÜÉ=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉëÛ=~ëëÉíë=Äó=~ëëÉí=íóéÉ=çîÉê=íÜÉ éêçàÉÅíÉÇ=äáÑÉ=çÑ=íÜÉ=ëÅÜÉãÉK qÜÉ=~ëëìãéíáçåë=ìëÉÇ=Äó=íÜÉ=~Åíì~êáÉë=Ñçê=íÜÉáê=f^p=NV î~äì~íáçåë=~êÉ=äáâÉäó=íç=ÄÉ=îÉêó=ÇáÑÑÉêÉåí=Ñêçã=íÜçëÉ=íÜ~í íÜÉó=ìëÉÇ=ïáíÜ=êÉÖ~êÇ=íç=íÜÉáê=çåJÖçáåÖÒ=î~äì~íáçåëK= f^p=NV=êÉÖ~êÇë=~=ëéçåëçêáåÖ=Åçãé~åó=~åÇ=áíë=éÉåëáçå ëÅÜÉãÉë=~ë=~=ëáåÖäÉ=~ÅÅçìåíáåÖ=Éåíáíó=ê~íÜÉê=íÜ~å=íïç=çê ãçêÉ=ëÉé~ê~íÉ=äÉÖ~ä=ÉåíáíáÉëK=qÜÉ=~Åíì~êá~ä=î~äì~íáçå=áë=íÜÉ ëí~êíáåÖ=éçáåí=Ñçê=íÜÉ=ÅêÉ~íáçå=çÑ=íÜÉ=f^p=NV=~ÅÅçìåíáåÖ ÉåíáíóK=qÜÉ=î~äì~íáçå=ÇÉíÉêãáåÉë=íÜÉ=åÉí=éçëáíáçå=çÑ=~ éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉI=áKÉK=íÜÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉ=ÄÉíïÉÉå=áíë=~ëëÉíë=~åÇ äá~ÄáäáíáÉëK=lå=íÜÉ=áåíêçÇìÅíáçå=çÑ=f^p=NV=íÜÉ=åÉí=éçëáíáçåI ëìêéäìë=çê=ÇÉÑáÅáíI=áë=ÄêçìÖÜí=çåíç=íÜÉ=ëéçåëçêáåÖ Åçãé~åóÛë=_~ä~åÅÉ=pÜÉÉí=ëìÅÜ=íÜ~í=oÉëÉêîÉë=~êÉ áããÉÇá~íÉäó=~ÇàìëíÉÇ=Äó=íÜÉ=åÉí=éçëáíáçå=êÉÇìÅÉÇ=Äó ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñK=qÜáë=çÄîáçìëäó=êÉëìäíë=áå=ÉáíÜÉê=~å=áåÅêÉ~ëÉ çê=ÇÉÅêÉ~ëÉ=áå=íÜÉ=åÉí=~ëëÉí=î~äìÉ=çÑ=íÜÉ=ëéçåëçêáåÖ Åçãé~åóK=réçå=î~äì~íáçå=~í=ëìÄëÉèìÉåí=óÉ~êJÉåÇë=íÜÉ= qqÜÜççëëÉÉ==ïïÜÜááÅÅÜÜ==~~ÑÑÑÑÉÉÅÅíí==mmêêççÑÑááíí== llééÉÉêê~~ííááååÖÖ==ÅÅççëëííëë • `ìêêÉåí=ëÉêîáÅÉ=ÅÜ~êÖÉI=ÄÉáåÖ=íÜÉ=Åçëí=çÑ=ÄÉåÉÑáíë=É~êåÉÇ=áå íÜÉ=ÅìêêÉåí=éÉêáçÇ=ëÜçïå=åÉí=çÑ=ÉãéäçóÉÉëÛ=ÅçåíêáÄìíáçåëK • m~ëí=ëÉêîáÅÉ=ÅçëíëI=ÄÉáåÖ=íÜÉ=Åçëíë=çÑ=ÄÉåÉÑáí=áãéêçîÉãÉåíëK • `ìêí~áäãÉåí=~åÇ=ëÉííäÉãÉåí=ÅçëíëK cáå~åÅÉ=ÅçëíëI=ÄÉáåÖ=íÜÉ=åÉí=çÑ • bñéÉÅíÉÇ=êÉíìêå=çå=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉ=~ëëÉíëK • fåíÉêÉëí=Åçëí=çå=íÜÉ=~ÅÅêìÉÇ=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉ=äá~ÄáäáíáÉëK qqÜÜççëëÉÉ==ïïÜÜááÅÅÜÜ==ÇÇçç==ååççíí==~~ÑÑÑÑÉÉÅÅíí==mmêêççÑÑááíí • ^Åíì~êá~ä=Ö~áåë=~åÇ=äçëëÉë=~êáëáåÖ=Ñêçã=î~êá~åÅÉë=~Ö~áåëí éêÉîáçìë=~Åíì~êá~ä=~ëëìãéíáçåëK qÜÉ=~ÄçîÉ=áíÉãë=~êÉ=çÑÑëÉí=áå=íÜÉ=óÉ~êJíçJóÉ~ê=ãçîÉãÉåí=Äó ~Åíì~ä=ÅçåíêáÄìíáçåë=é~áÇ=Äó=íÜÉ=ÉãéäçóÉê=áå=íÜÉ=éÉêáçÇK= qÜÉ=~ÅÅçìåíáåÖ=ëí~åÇ~êÇ=f^p=NV=Ü~ë=ÅÜ~åÖÉÇ=Ñçê=~ÅÅçìåíáåÖ éÉêáçÇë=ÄÉÖáååáåÖ=çå=çê=~ÑíÉê=N=g~åì~êó=OMNPK==få=éêÉîáçìë óÉ~êë=áí=ï~ë=éçëëáÄäÉ=íç=í~âÉ=ÅêÉÇáí=Ñçê=íÜÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=êÉíìêå=çå éä~å=~ëëÉíë=áå=ÉñÅÉëë=çÑ=íÜÉ=ÇáëÅçìåí=ê~íÉK==råÇÉê=íÜÉ=êÉîáëÉÇ ëí~åÇ~êÇ=íÜÉ=áåÅçãÉ=Ñêçã=éä~å=~ëëÉíë=~ääçïÉÇ=Ñçê=áå=íÜÉ=åÉí áåíÉêÉëí=Åçëí=áë=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=ÇáëÅçìåí=ê~íÉK==qÜÉ=êÉëìäí=çÑ=íÜáë ÅÜ~åÖÉ=áë=íç=áåÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=Åçëí=ëÜçïå=áå=íÜÉ=mêçÑáí=~åÇ=içëë ^ÅÅçìåíI=ïáíÜ=~=ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=ÇÉÅêÉ~ëÉ=áå=äçëëÉë=êÉÅçÖåáëÉÇ áå=líÜÉê=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉK=qÜÉ=áãé~Åí=áë=ëÜçïå ÄÉäçïK pí~ÑÑ tçêâë OMNQ OMNQ ¡DMMM ¡DMMM qçí~ä OMNQ ¡DMMM qçí~ä OMNP ¡DMMM fãé~Åí=çÑ=f^p=NV=êÉîáëáçå cáå~åÅÉ=Åçëíë=Ó=çäÇ=Ä~ëáë PMV OSM RSV NVP cáå~åÅÉ=Åçëíë=Ó=åÉï=Ä~ëáë ENOSF EPQOF EQSUF EPUMF fåÅêÉ~ëÉÇ=ÅÜ~êÖÉ=íç= mêçÑáí=~åÇ=içëë=^ÅÅçìåí EQPRF ESMOF ENIMPTF ERTPF qÜÉ=çäÇ=Ä~ëáë=ïçìäÇ=Ü~îÉ=ìéäáÑíÉÇ=êÉéçêíÉÇ=éêçÑáí=Äó ¡RSVIMMM=ïÜÉêÉ~ë=íÜÉ=åÉï=Ä~ëáë=êÉÇìÅÉë=êÉéçêíÉÇ=éêçÑáí=Äó ¡QSUIMMMX=~å=~ÇîÉêëÉ=ãçîÉãÉåí=çÑ=¡NIMPTIMMMK q~ÄäÉ=c=ëÜçïë=íÜÉ=êÉëìäíë=çÑ=íÜÉ=f^p=NV=î~äì~íáçåëK OU ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ OV STR A TE G IC R E P ORT E ` l k q f k r b a F q~ÄäÉ=c aáëÅçìåí=ê~íÉ ff^^pp==NNVV==aabbccff``ffqq `ìêêÉåí=pÉêîáÅÉ=`Ü~êÖÉ mmc=iÉîó f^p=NV=áãé~Åí=çå=léÉê~íáåÖ=mêçÑáí cìíìêÉ=ëÉêîáÅÉ=ÅçåíêáÄìíáçåë=é~áÇ kkÉÉíí==ááããéé~~ÅÅíí==ççåå==llééÉÉêê~~ííááååÖÖ==mmêêççÑÑááíí cáå~åÅÉ=Åçëíë=J=çäÇ=Ä~ëáë kkÉÉíí==ááããéé~~ÅÅíí==ççåå==mmêêççÑÑááíí==~~ååÇÇ==iiççëëëë==^^ÅÅÅÅççììååíí==JJ==ççääÇÇ==ÄÄ~~ëëááëë cáå~åÅÉ=Åçëíë=J=çäÇ=Ä~ëáë cáå~åÅÉ=Åçëíë=J=åÉï=Ä~ëáë kkÉÉíí==ááããéé~~ÅÅíí==ççåå==mmêêççÑÑááíí==~~ååÇÇ==iiççëëëë==^^ÅÅÅÅççììååíí==JJ==ååÉÉïï==ÄÄ~~ëëááëë m~ëí=ëÉêîáÅÉ=ÇÉÑáÅáí=ÅçåíêáÄìíáçåë=é~áÇ ^Åíì~êá~ä=EäçëëÉëFLÖ~áåë= léÉåáåÖ=ÇÉÑáÅáí ``ääççëëááååÖÖ==ÇÇÉÉÑÑááÅÅááíí aÉÑÉêêÉÇ=q~ñ~íáçå kkÉÉíí==ÇÇÉÉÑÑááÅÅááíí ffããéé~~ÅÅíí==ççÑÑ==ff^^pp==NNVV==êêÉÉîîááëëááççåå cáå~åÅÉ=Åçëíë=J=çäÇ=Ä~ëáë cáå~åÅÉ=Åçëíë=J=åÉï=Ä~ëáë fåÅêÉ~ëÉÇ=ÅÜ~êÖÉ=íç=mêçÑáí=~åÇ=içëë=^ÅÅçìåí ^ëëÉíë iá~ÄáäáíáÉë ``ääççëëááååÖÖ==ÇÇÉÉÑÑááÅÅááíí cìåÇáåÖ=äÉîÉä=JB ^^ëëëëÉÉííëë pí~ÑÑ tçêâë OMNQ OMNQ qçí~ä OMNQ qçí~ä `Ü~åÖÉ `Ü~åÖÉ OMNP EêÉëí~íÉÇF QKRMB QKSRB JMKNRB ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM B EQOOF EOMF EQQOF POV EENNNNPPFF PMV NNVVSS EPMVF ENOSF EEOOPPVVFF QMO ERNRF EQUVF EPUF EROTF PPP EENNVVQQFF OSM SSSS EOSMF EPQOF EERRPPSSFF QRN EVNNF ENINMSF ERUF ERTF EVSVF ENINSPF SSO EEPPMMTTFF RSV OOSSOO ERSVF EQSUF EETTTTRRFF URP TPT EEQQOOSSFF NVP EEOOPPPPFF ENVPF EPUMF EEUUMMSSFF VSM NVR ENF NVQ ETRF NNNNVV PTS QQVVRR EPTSF EUUF PPNN ENMTF EURMF ENIPSRF EOIUMVF NIQQQ EOIUTQF ETIQTVF ENMIPRPF ETISVUF EOISRRF EEPPIIOOOOSSFF EEUUIIQQNNQQFF EENNNNIISSQQMMFF EENNMMIIPPRRPPFF EENNIIOOUUTTFF SQR NISUP OIPOU OIPUN ERPF EEOOIIRRUUNNFF EESSIITTPPNNFF EEVVIIPPNNOOFF EETTIIVVTTOOFF EENNIIPPQQMMFF PMV ENOSF EQPRF OSM EPQOF ESMOF RSV EQSUF ENIMPTF NVP EPUMF ERTPF PSIOPU PTISMQ TPIUQO TQITRV EVNTF JNKOB EPVIQSQF EQSIMNUF EURIQUOF EURINNOF EPTMF MKQB EEPPIIOOOOSSFF EEUUIIQQNNQQFF EENNNNIISSQQMMFF EENNMMIIPPRRPPFF EENNIIOOUUTTFF NOKQB VOB UOB USB UUB j~å~ÖÉÇ=ÖêçïíÜ=EáåÅäìÇáåÖ=ÉèìáíáÉëF OSITPN PMIOVV RTIMPM RSIRRT kçãáå~ä=iá~Äáäáíó=píê~íÉÖó ^ååìáíáÉë `~ëÜ ^^ëëëëÉÉíí==JJ==BB j~å~ÖÉÇ=ÖêçïíÜ=EáåÅäìÇáåÖ=ÉèìáíáÉëF kçãáå~ä=iá~Äáäáíó=píê~íÉÖó ^ååìáíáÉë `~ëÜ TITQQ NITMS RT TINRR NQIUVV NRITVU J= NITMS NRM OMT OIMTS POU PPSSIIOOPPUU PPTTIISSMMQQ TTPPIIUUQQOO TTQQIITTRRVV TPKU ONKQ QKT MKO UMKS NVKM J= MKQ TTKO OMKO OKP MKP TRKT ONKN OKU MKQ NMMKM NMMKM NMMKM NMMKM QTP EUVVF EPTMF ENONF EEVVNNTTFF qÜÉ=çîÉê~ää=î~äìÉ=çÑ=íÜÉ=ëÅÜÉãÉëÛ=~ëëÉíë=ÇÉÅäáåÉÇ=Äó=NKOB=çîÉê=íÜÉ=éÉêáçÇI=ïÜáäëí=íÜÉáê=äá~ÄáäáíáÉë=áåÅêÉ~ëÉÇ=Äó=MKQBK qÜÉ=f^p=NV=î~äì~íáçåë=çÑ=íÜÉëÉ=ëÅÜÉãÉë=~ë=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=êÉîÉ~äÉÇ=~=ÅçãÄáåÉÇ=ÇÉÑáÅáí=çÑ=¡NNISQMIMMMI=Åçãé~êÉÇ ïáíÜ=¡NMIPRPIMMM=~í=íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~ê=ÉåÇI=~å=áåÅêÉ~ëÉ=çÑ=¡NIOUTIMMMK=qÜÉ=éêáã~êó=êÉ~ëçå=Ñçê=íÜÉ=áåÅêÉ~ëÉ=áå=íÜÉ ëÅÜÉãÉëÛ=äá~ÄáäáíáÉë=áë=íÜÉ=ÇáëÅçìåí=ê~íÉ=çÑ=QKRMB=ìëÉÇ=~í=j~êÅÜ=OMNQ=Åçãé~êÉÇ=íç=QKSRB=~í=j~êÅÜ=OMNPI=êÉÑäÉÅíáåÖ=íÜÉ ÇÉÅäáåÉ=áå=Åçêéçê~íÉ=ÄçåÇ=óáÉäÇë=çîÉê=íÜáë=éÉêáçÇ=~ë=~=ÅçåëÉèìÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=_~åâ=çÑ=båÖä~åÇÛë=nì~åíáí~íáîÉ=b~ëáåÖÒ éêçÖê~ããÉK= ^Åíì~ä=ÑìíìêÉ=ëÉêîáÅÉ=éÉåëáçå=ÅçåíêáÄìíáçåë=é~áÇ=áå=íÜÉ=éÉêáçÇ=Äó=íÜÉ=dêçìé=íç=áíë=íïç=Ñáå~ä=ë~ä~êó=ëÅÜÉãÉë=áå ~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=~Åíì~êáÉëÛ=êÉÅçããÉåÇ~íáçåëI=êÉëìäíáåÖ=Ñêçã=íÜÉáê=OMNM=çåJÖçáåÖÒ=î~äì~íáçåëI=ïÉêÉ=¡SSOIMMMK råÇÉê=f^p=NV=íÜÉ=ÅÜ~êÖÉ=~Ö~áåëí=çéÉê~íáåÖ=éêçÑáí=áå=íÜÉ=óÉ~ê=ï~ë=¡VSVIMMMK=qÜáë=ëìã=áåÅäìÇÉë=~å=ÉñÅÉëë=ÅÜ~êÖÉ êÉèìáêÉÇ=Äó=f^p=NV=çîÉê=~åÇ=~ÄçîÉ=íÜÉ=ÑìíìêÉ=ëÉêîáÅÉ=ÅçåíêáÄìíáçåëK= q~ÄäÉ=d=~å~äóëÉë=ÉãéäçóãÉåí=Åçëíë=ÅÜ~êÖÉÇ=~Ö~áåëí=léÉê~íáåÖ=mêçÑáíK q~ÄäÉ=d qqççíí~~ää==~~ÇÇààììëëííÉÉÇÇ==ÉÉããééääççóóããÉÉååíí==ÅÅççëëííëë t~ÖÉë=~åÇ=ë~ä~êáÉë aáêÉÅíçê=~åÇ=ÉãéäçóÉÉ=ÄçåìëÉë pçÅá~ä=ëÉÅìêáíó=Åçëíë mÉåëáçå=Åçëíë=J=cìíìêÉ=ëÉêîáÅÉ=éÉåëáçå=ÅçåíêáÄìíáçåë=é~áÇ líÜÉê=éÉåëáçå=Åçëíë ``ÜÜ~~êêÖÖÉÉ~~ÄÄääÉÉ==~~ÖÖ~~ááååëëíí==qqêê~~ÇÇááååÖÖ==llééÉÉêê~~ííááååÖÖ==mmêêççÑÑááíí t~ÖÉë=~åÇ=ë~ä~êáÉë aáêÉÅíçê=~åÇ=ÉãéäçóÉÉ=ÄçåìëÉë pçÅá~ä=ëÉÅìêáíó=Åçëíë mÉåëáçå=Åçëíë=J=f^p=NV=áãé~Åí=çå=léÉê~íáåÖ=mêçÑáí líÜÉê=éÉåëáçå=Åçëíë ``ÜÜ~~êêÖÖÉÉ~~ÄÄääÉÉ==~~ÖÖ~~ááååëëíí==ddêêççììéé==llééÉÉêê~~ííááååÖÖ==mmêêççÑÑááíí aáÑÑÉêÉåÅÉ=ÄÉáåÖW OMNQ ¡DMMM OMNP `Ü~åÖÉ ¡DMMM ¡DMMM NTIQRU NSIQSM EVVUF PQU PSS NU NISOR NIRMO ENOPF SSO TQV TPT UMR TQ RS OOMMIIUUQQOO NNVVIIUUTTMM EEVVTTPPFF NTIQRU NSIQSM EVVUF PQU NISOR VSV TQV PSS NIRMO NINSP UMR NU ENOPF NVQ RS OONNIINNQQVV OOMMIIOOVVSS EEUURRPPFF kÉí=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåí=~Ö~áåëí=çéÉê~íáåÖ=éêçÑáí PPMMTT QQOOSS NNOOMM ^îÉê~ÖÉ=ãçåíÜäó=åìãÄÉê=çÑ=ÉãéäçóÉÉë RNU RMR ENPF b k s f o l k j b k q^ i j ^ k ^ d b j b k q lîÉê=íÜÉ=åÉñí=ÑÉï=óÉ~êë=áí=áë=~åíáÅáé~íÉÇ=íÜ~í=íÜÉêÉ=ïáää=ÄÉ=~=ëáÖåáÑáÅ~åí=áåÅêÉ~ëÉ=áå=çìíéìí=Ñêçã=çìê=ã~åìÑ~ÅíìêáåÖ Ñ~Åáäáíó=áå=_ìêåÉëáÇÉK=^ë=~=ÅçåëÉèìÉåÅÉ=íÜÉêÉ=ïáää=ÄÉ=~=ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=áåÅêÉ~ëÉ=áå=ÉåÉêÖó=ÅçåëìãéíáçåI=ï~íÉê ~Äëíê~Åíáçå=~åÇ=ï~ëíÉ=ÖÉåÉê~íáçåI=Ä~ä~åÅÉÇ=ïÜÉêÉîÉê=éçëëáÄäÉ=Äó=áåJÜçìëÉ=ÅçåëÉêî~íáçå=~åÇ=ãáåáãáë~íáçå=~ÅíáîáíáÉëK qÜáë=Éñé~åëáçå=ïáää=í~âÉ=éä~ÅÉ=~Ö~áåëí=íÜÉ=Ä~ÅâÖêçìåÇ=çÑ=áåÅêÉ~ëáåÖäó=íáÖÜíÉê=êÉÖìä~íçêó=Åçåíêçä=Äó=dçîÉêåãÉåí ~ÖÉåÅáÉëI=ãçëí=åçí~Ääó=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=íÉêãë=~åÇ=ÅçåÇáíáçåë=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë=bmo=båîáêçåãÉåí~ä=mÉêãáí=íç=léÉê~íÉI `äáã~íÉ=`Ü~åÖÉ=^ÖêÉÉãÉåí=~åÇ=íÜÉ=bìêçéÉ~å=råáçå=bãáëëáçå=qê~ÇáåÖ=pÅÜÉãÉ=EbrbqpÒFK=qÜÉ=dêçìéÛë=äçÅ~íáçå=çå íÜÉ=ÉÇÖÉ=çÑ=íÜÉ=i~âÉ=aáëíêáÅí=k~íáçå~ä=m~êâ=~åÇ=çå=íÜÉ=oáîÉê=hÉåíI=~=páíÉ=çÑ=péÉÅá~ä=pÅáÉåíáÑáÅ=fåíÉêÉëí=~åÇ=~=bìêçéÉ~å páíÉI=péÉÅá~ä=^êÉ~=çÑ=`çåëÉêî~íáçåI=ïáää=ÉåëìêÉ=íÜ~í=áíë=~ÅíáîáíáÉë=ïáää=ÅçãÉ=ìåÇÉê=ÅäçëÉ=ëÅêìíáåóK=få=~ÇÇáíáçå=íÜÉ=ê~éáÇ áåÅêÉ~ëÉ=áå=ÉåÉêÖó=Åçëíë=áå=êÉÅÉåí=óÉ~êë=ÄêáåÖë=Åçåëìãéíáçå=~åÇ=ÅçåëÉêî~íáçå=çÑ=ÉåÉêÖó=áåíç=ëÜ~êé=ÄìëáåÉëë=ÑçÅìë é~êíáÅìä~êäó=ïÜÉå=ïÉáÖÜÉÇ=~Ö~áåëí=íÜÉ=Ä~ÅâÖêçìåÇ=çÑ=áåÅêÉ~ëáåÖ=ã~åìÑ~ÅíìêáåÖ=çìíéìíK=råäÉëë=ã~å~ÖÉÇ=ÉÑÑÉÅíáîÉäóI=~ åìãÄÉê=çÑ=ÉåÉêÖó=~åÇ=ÉåîáêçåãÉåí~ä=áëëìÉë=ÅçìäÇ=Åçåëíê~áå=íÜÉ=dêçìé=Ñêçã=ãÉÉíáåÖ=áíë=ëíê~íÉÖáÅ=çÄàÉÅíáîÉëK= PM ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ PN STR A TE G IC R E P ORT E ` l k q f k r b a F ` i f j ^q b ` e ^ k d b o b d r i ^q f l k p ``eemmnn^^ qÜÉ=dêçìé=çéÉê~íÉë=~=ÅçãÄáåÉÇ=ÜÉ~í=~åÇ=éçïÉê=éä~åí E`emF=íÜ~í=áë=Åä~ëëáÑáÉÇ=ìåÇÉê=íÜÉ=ÖçîÉêåãÉåíÛë îçäìåí~êó=`emn^=éêçÖê~ããÉ=~ë=é~êíá~ääó=dççÇ nì~äáíóÒK=_ó=îáêíìÉ=çÑ=íÜáë=Åä~ëëáÑáÅ~íáçå=íÜÉ=dêçìé êÉÅÉáîÉëW • ÉñÉãéíáçå=Ñêçã=íÜÉ=`äáã~íÉ=`Ü~åÖÉ=iÉîó=Ñçê=íÜÉ=î~ëí ã~àçêáíó=çÑ=áíë=å~íìê~ä=Ö~ë=ÅçåëìãéíáçåK • êÉäáÉÑ=Ñêçã=ÖçîÉêåãÉåí=Çìíó=Ñçê=íÜÉ=î~ëí=ã~àçêáíó=çÑ ~åó=Ö~ë=çáä=ìëÉÇ=áå=íÜÉ=`em=~ë=ëÉÅçåÇ~êó=ëí~åÇÄó=ÑìÉäK • ÉñÉãéíáçå=Ñêçã=_ìëáåÉëë=o~íÉë=çíÜÉêïáëÉ=ÅÜ~êÖÉ~ÄäÉ çå=çìê=`em=éä~åíK ``ääááãã~~ííÉÉ==``ÜÜ~~ååÖÖÉÉ==^^ÖÖêêÉÉÉÉããÉÉååíí qÜÉ=dêçìé=áë=~=ëáÖå~íçêó=íç=íÜÉ=é~éÉê=ëÉÅíçê=`äáã~íÉ `Ü~åÖÉ=^ÖêÉÉãÉåí=E``^ÒF=åÉÖçíá~íÉÇ=ïáíÜ=ej dçîÉêåãÉåí=Äó=íÜÉ=`çåÑÉÇÉê~íáçå=çÑ=m~éÉê=fåÇìëíêáÉëI íÜÉ=áåÇìëíêóÛë=íê~ÇÉ=~ëëçÅá~íáçåK==råÇÉê=íÜÉ=^ÖêÉÉãÉåí • ~=VMB=ÇáëÅçìåí=~Ö~áåëí=íÜÉ=iÉîó=áë=~ííêáÄìí~ÄäÉ=íç áãéçêíÉÇ=ÉäÉÅíêáÅáíó=~åÇ • ~=VMB=ÇáëÅçìåí=~Ö~áåëí=íÜÉ=iÉîó=áë=~ííêáÄìí~ÄäÉ=íç ÉñéçêíÉÇ=ÉäÉÅíêáÅáíó=~åÇ • ~=SRB=ÇáëÅçìåí=~ééäáÉë=íç=iÉîó=ÇìÉ=~Ö~áåëí=~åó=å~íìê~ä Ö~ë=íÜ~í=áë=åçí=ÉñÉãéíÉÇ=îá~=íÜÉ=`emn^=ëÅÜÉãÉK== få=êÉíìêåI=Ñêçã=N=g~åì~êó=OMNP=íÜÉ=dêçìé=áë=ÅçããáííÉÇ íç=~=TB=êÉÇìÅíáçå=áå=áíë=ëéÉÅáÑáÅ=ÉäÉÅíêáÅáíó=Åçåëìãéíáçå çîÉê=~=íïÉäîÉ=óÉ~ê=éÉêáçÇ=Ñêçã=~=Ä~ëÉäáåÉ=çÑ=PN=aÉÅÉãÄÉê OMMU=íç=PN=aÉÅÉãÄÉê=OMOMKqÜÉ=çîÉê~ää=í~êÖÉí=êÉÇìÅíáçå=áå ÉäÉÅíêáÅáíó=ìëÉ=áë=ÇáîáÇÉÇ=áåíç=Q=íïçJóÉ~êäó=éÉêáçÇë=~åÇ íÜÉ=dêçìé=áë=ãÉ~ëìêÉÇ=çå=áíë=éÉêÑçêã~åÅÉ=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ É~ÅÜ=O=óÉ~êë=çå=~=Åìãìä~íáîÉ=Ä~ëáëK==bäÉÅíêáÅáíó=ìëÉ=áë ÅçåîÉêíÉÇ=áåíç=íçååÉë=çÑ=`lOX=Ñ~áäìêÉ=íç=ãÉÉí=íÜÉ=í~êÖÉí êÉëìäíë=áå=é~óãÉåí=íç=ej=dçîÉêåãÉåí=çÑ=~=éÉå~äíó=¡NO éÉê=íçååÉ=çÑ=`lO=íáãÉë=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=íçååÉë=`lO=íÜ~í íÜÉ=í~êÖÉí=áë=ãáëëÉÇ=ÄóK=fÑ=íÜÉ=í~êÖÉí=áë=ÄÉííÉêÉÇ=~í=~åó í~êÖÉí=éÉêáçÇI=íÜÉ=ëìêéäìë=íçååÉë=`lO=~êÉ=Ä~åâÉÇ=Ñçê=ìëÉ ~í=~åó=ÑìíìêÉ=í~êÖÉí=éÉêáçÇI=ëÜçìäÇ=íÜÉó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇK==qÜÉ Ñáêëí=í~êÖÉí=éÉêáçÇ=ÉåÇë=~í=PN=aÉÅÉãÄÉê=OMNRK=== bbrrbbqqpp brbqpI=~=ã~åÇ~íçêó=ëÅÜÉãÉ=Ñçê=ÖêÉÉåÜçìëÉ=Ö~ë Éãáëëáçå=~ääçï~åÅÉ=íê~ÇáåÖ=ïáíÜáå=íÜÉ=brI=Ü~ë=ÄÉÉå áåíêçÇìÅÉÇ=áå=éÜ~ëÉë=Ñêçã=OMMRK=fí=áë=çåÉ=çÑ=íÜÉ=éçäáÅáÉë áåíêçÇìÅÉÇ=Äó=íÜÉ=br=íç=í~ÅâäÉ=Éãáëëáçåë=çÑ=Å~êÄçå ÇáçñáÇÉ=~åÇ=çíÜÉê=ÖêÉÉåÜçìëÉ=Ö~ëÉë=Ñêçã=~=åìãÄÉê=çÑ ëéÉÅáÑáÅ=áåÇìëíêá~ä=~ÅíáîáíáÉëK=qÜÉ=dêçìéÛë=ÅçãÄìëíáçå Ñ~ÅáäáíáÉë=ÄÉÅ~ãÉ=ëìÄàÉÅí=íç=íÜáë=ëÅÜÉãÉ=~ë=Ñêçã=Nëí brbqp=mbocloj^k`b EDMMM=íçååÉë=çÑ=`lOF cêÉÉ=~ääçï~åÅÉë ^Åíì~ä=Éãáëëáçåë=J=NO=ãçåíÜë=ãçîáåÖ=íçí~ä QQ QM PS PO OU OQ OM NS j~ê MV pÉé MV j~ê NM pÉé NM j~ê NN pÉé NN j~ê NO pÉé NO j~ê= NP pÉé NP j~ê NQ g~åì~êó=OMMU=ìåÇÉê=mÜ~ëÉ=OK=råÇÉê=íÜÉ=pÅÜÉãÉ=íÜÉ dêçìé=ï~ë=~ääçÅ~íÉÇ=Å~êÄçå=~ääçï~åÅÉë=íç=Éãáí=QNIMMM íçååÉë=çÑ=`lO=éÉê=~ååìãK==^åó=Éãáëëáçåë=~ÄçîÉ=QNIMMM íçååÉë=Ü~Ç=íç=ÄÉ=ÅçîÉêÉÇ=Äó=~ÇÇáíáçå~ä=~ääçï~åÅÉë=íÜ~í Ü~Ç=ÄÉÉå=éìêÅÜ~ëÉÇI=Ä~åâÉÇ=Ñêçã=É~êäáÉê=óÉ~êë=çê=ÄçìÖÜí Ñçêï~êÇ=Ñêçã=ÑìíìêÉ=óÉ~êë=råÇÉê=mÜ~ëÉ=PK=^ë=Ñêçã= N=g~åì~êó=OMNP=çìê=~ååì~ä=~ääçï~åÅÉë=ïáää=ÄÉ=êÉÇìÅÉÇ=íç NSIMMM=íçååÉë=çÑ=`lO=éÉê=~ååìãK= ^ë=~=êÉëìäí=çÑ=äçÄÄóáåÖ=Äó=ÉåÉêÖó=áåíÉåëáîÉ=áåÇìëíêáÉë EbffëFI=íÜÉ=bìêçéÉ~å=`çããáëëáçå=Ü~ë=êÉÅçÖåáëÉÇ=íÜ~í brbqp=ÅçìäÇ=É~ëáäó=Å~ìëÉ=bffë=áå=bìêçéÉ=íç=ãçîÉ çéÉê~íáçåë=çìíëáÇÉ=íÜÉ=bìêçéÉ~å=bÅçåçãáÅ=^êÉ~=çê=íç ÅäçëÉ=ÄÉÅ~ìëÉ=çéÉê~íáçåë=ÄÉÅçãÉ=ìå~ÑÑçêÇ~ÄäÉK ^ÅÅçêÇáåÖäóI=áí=Ü~ë=ÅêÉ~íÉÇ=~=ëéÉÅá~ä=Å~íÉÖçêóI=fåÇìëíêáÉë ~í=êáëâ=çÑ=Å~êÄçå=äÉ~â~ÖÉÒI=íç=~ÑÑçêÇ=ëçãÉ=ëÜÉäíÉê=Ñêçã íÜÉ=í~ñ=Ñçê=íÜçëÉ=Åçãé~åáÉë=ãçëí=~í=êáëâK==fåÇìëíêáÉë=áå íÜáë=Å~íÉÖçêó=êÉÅÉáîÉ=ÄÉåÉÑáÅá~ä=íêÉ~íãÉåí=íÜêçìÖÜ=mÜ~ëÉ=P çÑ=brbqp=áå=íÜ~í=íÜÉó=Çç=åçí=Ü~îÉ=íÜÉáê=ÑêÉÉ=~ääçï~åÅÉë êÉÇìÅÉÇ=çå=~=ëäáÇáåÖ=ëÅ~äÉ=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=mÜ~ëÉI=~ë=ïáää Ü~ééÉå=ïáíÜ=åçåJbffëK==qÜÉ=dêçìé=ÄÉåÉÑáíë=Ñêçã=íÜáë ÅçåÅÉëëáçå=~ë=íÜÉ=é~éÉê=ëÉÅíçê=áë=~=Å~êÄçå=äÉ~â~ÖÉ=ëÉÅíçêK ``~~êêÄÄççåå==mmêêááÅÅÉÉ==ccääççççêê cêçã=N=^éêáä=OMNP=íÜÉ=dêçìé=Ü~ë=ÄÉÉå=ëìÄàÉÅí=íç=íÜÉ `~êÄçå=mêáÅÉ=cäççêK=qÜáë=äÉîó=áë=~=rh=áåëéáêÉÇ=ÖêÉÉåÒ í~ñ=çå=íÜÉ=ÖÉåÉê~íáçå=çÑ=ÉäÉÅíêáÅáíóK=fí=íÜÉêÉÑçêÉ=éä~ÅÉë=rh éêçÇìÅÉêë=~í=~=ÅçãéÉíáíáîÉ=Çáë~Çî~åí~ÖÉ=Åçãé~êÉÇ=ïáíÜ ÅçãéÉíáíçêë=áå=íÜÉ=êÉëí=çÑ=br=~ë=ïÉää=~ë=íÜçëÉ=áå=íÜÉ=êÉëí çÑ=íÜÉ=ïçêäÇK=qÜÉ=`~êÄçå=mêáÅÉ=cäççê=áë=é~êí=çÑ=íÜÉ ÖçîÉêåãÉåíÛë=bäÉÅíêáÅáíó=j~êâÉí=oÉÑçêã=é~Åâ~ÖÉ=~åÇ=áë=~ ÅçãÄáå~íáçå=çÑ=íÜÉ=brbqp=bìêçéÉ~å=råáçå=^ääçï~åÅÉ Ebr^F=éêáÅÉ=~åÇ=~=íçéJìé=~ãçìåí=íÜ~íI=ïÜÉå=~ÇÇÉÇ=íç íÜÉ=br^=éêáÅÉI=Ñçêãë=íÜÉ=cäççêÒ=éêáÅÉ=çÑ=Å~êÄçå=íÜ~í ej=dçîÉêåãÉåí=Ü~ë=ëÉíK=qÜÉ=éêáåÅáéäÉ=ÄÉáåÖ=íÜ~í=~ âåçïå=Å~êÄçå=éêáÅÉ=ïáää=ÄêáåÖ=ÅÉêí~áåíó=~åÇ=áåÅÉåíáîáëÉ áåîÉëíãÉåí=áå=äçï=Å~êÄçå=íÉÅÜåçäçÖáÉëK==^ÑíÉê=ÜÉ~îó äçÄÄóáåÖ=Äó=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅI=íÜÉ=`çåÑÉÇÉê~íáçå=çÑ m~éÉê=fåÇìëíêáÉë=~åÇ=çíÜÉê=rh=áåíÉåëáîÉ=ÉåÉêÖó=ìëÉêë ej=dçîÉêåãÉåí=~ååçìåÅÉÇ=ÅÜ~åÖÉë=íç=äÉÖáëä~íáçå=íÜ~í ïáää=ä~êÖÉäó=ÉñÉãéí=íÜÉ=dêçìé=Ñêçã=íÜÉ=`~êÄçå=mêáÅÉ cäççê=Ñêçã=OMNR=çåï~êÇëK=qÜáë=ïáää=êÉÇìÅÉ=çìê=ÑìíìêÉ ÉåîáêçåãÉåí~ä=í~ñ~íáçåÒ=Äáää=Äó=¡MKO=ãáääáçå=éÉê=~ååìãK= c l o b p q ov g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=ÅçåíáåìÉÇ=áíë=éçäáÅó=çÑ=éìêÅÜ~ëáåÖ çåäó=Ñêçã=íÜçëÉ=ëìééäáÉêë=ïÜç=ÇÉãçåëíê~íÉ=éê~ÅíáÅ~ä ~ééäáÅ~íáçå=çÑ=ëçìåÇ=ÉåîáêçåãÉåí~ä=ã~å~ÖÉãÉåíK ^ååì~ääó=g~ãÉë=`êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=éìêÅÜ~ëÉë ëçãÉ=QMIMMM=íçååÉë=çÑ=îáêÖáå=ïççÇ=éìäé=çÑ=íÜÉ=ÜáÖÜÉëí ÉåîáêçåãÉåí~ä=éÉÇáÖêÉÉI=ïÜáÅÜ=áë=ä~êÖÉäó=ëçìêÅÉÇ=Ñêçã äçåÖ=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=ëìééäáÉêë=Ä~ëÉÇ=áå=pïÉÇÉåI=cáåä~åÇI pé~áå=~åÇ=mçêíìÖ~äK=^ää=ëìééäáÉêë=~êÉ=ÅçããáííÉÇ=íç ëìëí~áå~ÄäÉ=ÑçêÉëí=ã~å~ÖÉãÉåí=~åÇ=Åçãéäó=Ñìääó=ïáíÜ íÜÉáê=äçÅ~ä=å~íáçå~ä=ëí~åÇ~êÇë=~åÇ=äÉÖáëä~íáçåK=qÜÉ=dêçìé Ü~ë=~ÅÅêÉÇáí~íáçå=íç=fåíÉêå~íáçå~ä=pí~åÇ~êÇë=fpl=VMMM=~åÇ fpl=NQMMN=êÉä~íáåÖ=íç=èì~äáíó=~åÇ=ÉåîáêçåãÉåí~ä ã~å~ÖÉãÉåí=éêçÅÉÇìêÉë=êÉëéÉÅíáîÉäóK=g~ãÉë=`êçééÉê péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=~äëç=ÜçäÇë=Çì~ä=~ÅÅêÉÇáí~íáçå=íç=cp` EcçêÉëí=píÉï~êÇëÜáé=`çìåÅáäF=~åÇ=mbc`=EmêçÖê~ããÉ=Ñçê íÜÉ=båÇçêëÉãÉåí=çÑ=cçêÉëí=`ÉêíáÑáÅ~íáçåF=ëí~åÇ~êÇëK `ÉêíáÑáÅ~íáçå=áãéçëÉë=ëíêáÅí=ÅçåíêçäëI=áåÅäìÇáåÖ=~å ~ìÇáí~ÄäÉ=ÅÜ~áå=çÑ=ÅìëíçÇó=Ñçê=éìäé=ëçìêÅÉÇ=Äó=íÜÉ=ãáääK qÜáë=Éå~ÄäÉë=íÜÉ=ëìÄëáÇá~êó=íç=ë~íáëÑó=íÜÉ=áåÅêÉ~ëáåÖ ÇÉã~åÇ=Ñêçã=ÅìëíçãÉêë=~åÇ=ÉåÇ=ÅçåëìãÉêë=Ñçê ÅêÉÇáí~ÄäÉ=ÅÉêíáÑáÅ~íáçå=çÑ=íÜÉ=ëçìêÅÉ=çÑ=ÑáÄêÉ=ìëÉÇ=áå=íÜÉ éêçÇìÅíë=íÜÉó=éìêÅÜ~ëÉK= e b ^ iq e ^ k a p ^ c b q v qÜÉ=dêçìéÛë=p~ÑÉíó=píê~íÉÖó=ÉãÄê~ÅÉë=íÜÉ=åÉÉÇ=íç=ÅêÉ~íÉ ïÉääJÇÉîÉäçéÉÇ=ë~ÑÉíó=ã~å~ÖÉãÉåí=éêçÅÉëëÉë=~åÇ=~=ëçìåÇ ë~ÑÉíó=ÅìäíìêÉK=qÜÉ=~áã=çÑ=íÜÉ=píê~íÉÖó=áë=íç=~ÅÜáÉîÉ=òÉêç içëí=qáãÉ=^ÅÅáÇÉåíë=Eiq^ëÒFK=_ó=~ÇçéíáåÖ=íÜÉ=éêáåÅáéäÉ íÜ~í=~ää=iq^ë=~êÉ=éêÉîÉåí~ÄäÉI=ã~å~ÖÉãÉåí=~êÉ=~ÅÅÉéíáåÖ íÜ~í=áí=áë=íÜÉáê=êÉëéçåëáÄáäáíó=íç=~ÅÜáÉîÉ=íÜáë=~áãK= qÜÉêÉ=ïÉêÉ=Q=iq^ë=áå=íÜÉ=é~ëí=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~ê=Åçãé~êÉÇ=íç V=áå=íÜÉ=éêÉîáçìë=óÉ~êK qlq^i ilpq qfjb ^``fabkqp NS NQ NO NM U S Q O M MVLNM= NMLNN= NNLNO NOLNP NPLNQ o f p h j ^ k ^ d b j b k q qÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=çÑ=êáëâ=áë=ÑìåÇ~ãÉåí~ä=íç=ëçìåÇ=ÄìëáåÉëë ã~å~ÖÉãÉåí=~åÇ=ìåÇÉêäóáåÖ=éêçÑáí=éÉêÑçêã~åÅÉK=oáëâ ã~å~ÖÉãÉåí=íê~åëÅÉåÇë=ÉîÉêó=~ëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=çêÖ~åáë~íáçå ~åÇ=áíë=~ÅíáîáíáÉëI=~ÑÑÉÅíáåÖ=éçäáÅáÉëI=ÉãéäçóÉÉëI=~ëëÉíëI ÅìëíçãÉêëI=ëìééäáÉêë=~åÇ=íÜÉ=ïáÇÉê=ÅçããìåáíóK=qÜÉ _ç~êÇ=çÑ=aáêÉÅíçêë=êÉÅçÖåáëÉë=íÜÉ=äáåâ=ÄÉíïÉÉå=êáëâ ã~å~ÖÉãÉåíI=áåíÉêå~ä=Åçåíêçä=~åÇ=ëçìåÇ=ÄìëáåÉëë éê~ÅíáÅÉK=fåíÉêå~ä=Åçåíêçä=éêçÅÉëëÉë=~êÉ=ÉãÄÉÇÇÉÇ=áå=íÜÉ çéÉê~íáçå=~ÅíáîáíáÉë=çÑ=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=Ñçêã=é~êí=çÑ=áíë ÅìäíìêÉK=qÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=çÑ=êáëâ=ÇçÉë=åçí=åÉÅÉëë~êó=äÉ~Ç íç=íÜÉ=Éäáãáå~íáçå=çÑ=êáëâ=Äìí=ãçêÉ=ëáãéäó=íç=áíë Åçåí~áåãÉåí=ïáíÜáå=êÉ~ëçå~ÄäÉ=ÄçìåÇëK= pçìåÇ=áåíÉêå~ä=Åçåíêçä=áë=éêáã~êáäó=ÇÉéÉåÇÉåí=çå=éÉçéäÉ ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=íÜÉ=âÉó=áëëìÉë=íÜ~í=êÉä~íÉ=íç=íÜÉáê=~êÉ~=çÑ ~Åíáîáíó=~åÇ=ïÜ~í=íÜÉó=~êÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=íç=Çç=áå=ÅÉêí~áå ÅáêÅìãëí~åÅÉëK=qÜáë=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=ëíÉãë=Ñêçã=íÜÉ=çîÉê~ää sáëáçå=~åÇ=s~äìÉë=çÑ=íÜÉ=dêçìéK=qÜÉ=sáëáçå=ëÉíë=çìê ÇáêÉÅíáçåK=lìê=s~äìÉë=áåÑäìÉåÅÉ=çìê=ÄÉÜ~îáçìêëK=pçìåÇ ÄÉÜ~îáçìêë=~êÉ=ÅêáíáÅ~ä=íç=íÜÉ=ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=ëìÅÅÉëëÑìä êÉä~íáçåëÜáéë=ÄÉíïÉÉå=éÉçéäÉK=qÜÉ=sáëáçå=áë=ÉåÅçãé~ëëÉÇ áå=~=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=Ñáå~åÅá~ä=éä~ååáåÖ=~åÇ=ÄìÇÖÉíáåÖ éêçÅÉëë=ïáíÜ=éÉêÑçêã~åÅÉ=ãçåáíçêÉÇ=çå=ãçåíÜäó=Ä~ëáëK qÜêçìÖÜ=íÜÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=éêçÅÉëë=íÜÉ dêçìéÛë=éä~åë=~åÇ=ÄìÇÖÉíë=~êÉ=íê~åëä~íÉÇ=áåíç=çÄàÉÅíáîÉë ~í=~ää=äÉîÉäë=çÑ=íÜÉ=çêÖ~åáë~íáçåK=qÜÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ ã~å~ÖÉãÉåí=éêçÅÉëë=áë=ëÉÉå=~ë=~=âÉó=îÉÜáÅäÉ=íÜêçìÖÜ ïÜáÅÜ=áåÇáîáÇì~ä=ÉãéäçóÉÉÛë=éÉêÑçêã~åÅÉ=Å~å=ÄÉ ÉåÜ~åÅÉÇ=~åÇ=ÇÉîÉäçéÉÇ=Ñçê=íÜÉ=ãìíì~ä=ÄÉåÉÑáí=çÑ=íÜÉ áåÇáîáÇì~ä=~åÇ=çêÖ~åáë~íáçå=~ë=~=ïÜçäÉK=qê~áåáåÖ=~åÇ ÇÉîÉäçéãÉåí=áåÅêÉ~ëÉë=ÉãéäçóÉÉÛë=ÅçãéÉíÉåÅáÉë=~åÇ íÜÉêÉÑçêÉ=Éå~ÄäÉë=íÜÉã=íç=ÇÉ~ä=ïáíÜ=êáëâë=ãçêÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉäóK `äÉ~êäó=ÇÉÑáåÉÇ=éçäáÅáÉëI=éêçÅÉëëÉë=~åÇ=éêçÅÉÇìêÉë=EmI=m=C mëF=éêçîáÇÉ=ÉãéäçóÉÉë=ïáíÜ=ÖìáÇ~åÅÉK=qÜÉêÉ=Ü~ë=ÄÉÉå ÅçåëáÇÉê~ÄäÉ=ÉÑÑçêí=áå=êÉÅÉåí=óÉ~êë=íç=ÇçÅìãÉåí=~åÇ=êÉîáëÉ mImC=më=~Åêçëë=~ää=~êÉ~ë=çÑ=~ÅíáîáíóK=qÜÉëÉ=~ääçï ÉãéäçóÉÉë=íç=ìåÇÉêëí~åÇ=íÜÉ=êÉäÉî~åí=éê~ÅíáÅÉë=íç=ÄÉ ÇÉéäçóÉÇK= qÜÉ=_ç~êÇ=çÑ=aáêÉÅíçêë=áë=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=dêçìéÛë ëóëíÉã=çÑ=áåíÉêå~ä=ÅçåíêçäK==fí=ëÉíë=~ééêçéêá~íÉ=éçäáÅáÉë=çå áåíÉêå~ä=Åçåíêçä=~åÇ=ëÉÉâë=êÉÖìä~ê=~ëëìê~åÅÉ=íÜ~í=ïáää Éå~ÄäÉ=áí=íç=ë~íáëÑó=áíëÉäÑ=íÜ~í=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ÑìåÅíáçåáåÖ ÉÑÑÉÅíáîÉäóK=cìêíÜÉêI=íÜÉ=_ç~êÇ=ÉåëìêÉë=íÜ~í=íÜÉ=ëóëíÉã=çÑ áåíÉêå~ä=Åçåíêçä=áë=ÉÑÑÉÅíáîÉ=áå=ã~å~ÖáåÖ=êáëâë=áå=íÜÉ ã~ååÉê=ïÜáÅÜ=áí=Ü~ë=~ééêçîÉÇK=få=ÇÉíÉêãáåáåÖ=áíë=éçäáÅáÉë ïáíÜ=êÉÖ~êÇ=íç=áåíÉêå~ä=ÅçåíêçäI=~åÇ=íÜÉêÉÄó=~ëëÉëëáåÖ PO ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ PP PRID E AWA RDS O MN Q SUPPORT FOR COLLEAGUES qeb glfkq tfkkbop lc qefp `^qbdlov ^ob LE E HOSKIN SON ^íÅçëí=léÉê~íçê JACQUELINE REDMAN g`pm=j~êâÉíáåÖ=j~å~ÖÉê ^ìÇáí=`çããáííÉÉ=I=ïÜáÅÜ=áë=~=ã~åÇ~íçêó=êÉèìáêÉãÉåí ìåÇÉê=qÜÉ=píçÅâ=bñÅÜ~åÖÉ=`çãÄáåÉÇ=`çÇÉI=íÜÉ=_ç~êÇ Ü~ë=Ñçê=ëçãÉ=íáãÉ=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=çíÜÉê=píÉÉêáåÖ=dêçìéë=ïáíÜ êáëâ=ã~å~ÖÉãÉåí=ÄêáÉÑëK=qÜÉëÉ=áåÅäìÇÉX • eÉ~äíÜ=C=p~ÑÉíó • båîáêçåãÉåí • fåëìê~åÅÉ=j~å~ÖÉãÉåí • `ìëíçãÉê=pÉêîáÅÉ=~åÇ=oáëâ=j~å~ÖÉãÉåí • cçêÉáÖå=`ìêêÉåÅó=j~å~ÖÉãÉåí • eìã~å=oÉëçìêÅÉë • mÉåëáçåë • fåÑçêã~íáçå=póëíÉãë • båÉêÖó qÜÉ=dêçìéÛë=çéÉê~íáçå~ä=èì~äáíó=éêçÅÉëëÉë=ÉåîáêçåãÉåí~ä ~åÇ=ë~ÑÉíó=ã~å~ÖÉãÉåí=ëóëíÉãë=~êÉ=~ÅÅêÉÇáíÉÇ=ïáíÜ=fpl VMMNI=fpl=NQMMN=~åÇ=lep^p=NUMMN=êÉëéÉÅíáîÉäóK=kçí çåäó=ÇçÉë=Åçãéäá~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉëÉ=ëí~åÇ~êÇë=Ñçêã=íÜÉ=Ä~ëáë çÑ=ëçìåÇ=áåíÉêå~ä=Åçåíêçä=Äìí=~äëç=íÜÉó=~êÉ=áåÅêÉ~ëáåÖäó áãéçêí~åí=áå=ë~íáëÑóáåÖ=ÅìëíçãÉêëÛ=~ëéáê~íáçåë=ïáíÜ êÉÖ~êÇ=íç=íÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=çÑ=íÜÉáê=ëìééäó=ÅÜ~áåëK=_pf ~ìÇáíë=çìê=éêçÅÉëëÉë=Ñçê=ÅçåíáåìáåÖ=Åçãéäá~åÅÉ=ÉîÉêó=ëáñ ãçåíÜëK=tÉ=ïçêâ=ïáíÜ=çìê=Ñáå~åÅá~ä=~ìÇáíçêë=~åÇ=çíÜÉê ëéÉÅá~äáëí=Åçåëìäí~åíë=íç=áÇÉåíáÑó=êáëâë=~åÇ=ïÉ~âåÉëëÉë=áå áåíÉêå~ä=ÅçåíêçäëK STR A TE G IC R E P ORT E ` l k q f k r b a F ïÜ~í=ÅçåëíáíìíÉë=~=ëçìåÇ=ëóëíÉã=çÑ=áåíÉêå~ä=Åçåíêçä=áå=íÜÉ é~êíáÅìä~ê=ÅáêÅìãëí~åÅÉë=çÑ=íÜÉ=dêçìéI=íÜÉ=_ç~êÇÛë ÇÉäáÄÉê~íáçåë=áåÅäìÇÉë=ÅçåëáÇÉê~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ Ñ~ÅíçêëW • íÜÉ=ÉñíÉåí=~åÇ=Å~íÉÖçêáÉë=çÑ=êáëâ=ïÜáÅÜ=áí=êÉÖ~êÇë=~ë ~ÅÅÉéí~ÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=`çãé~åó=íç=ÄÉ~êX • íÜÉ=äáâÉäáÜççÇ=çÑ=íÜÉ=êáëâë=ÅçåÅÉêåÉÇ=ã~íÉêá~äáëáåÖX • íÜÉ=å~íìêÉ=~åÇ=ÉñíÉåí=çÑ=íÜÉ=êáëâë=Ñ~ÅáåÖ=íÜÉ=`çãé~åóX • íÜÉ=`çãé~åóÛë=~Äáäáíó=íç=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=áåÅáÇÉåÅÉ=~åÇ áãé~Åí=çå=íÜÉ=ÄìëáåÉëë=çÑ=êáëâë=íÜ~í=Çç=ã~íÉêá~äáëÉX=~åÇ • íÜÉ=Åçëíë=çÑ=çéÉê~íáåÖ=é~êíáÅìä~ê=Åçåíêçäë=êÉä~íáîÉ=íç=íÜÉ ÄÉåÉÑáí=íÜÉêÉÄó=çÄí~áåÉÇ=áå=ã~å~ÖáåÖ=íÜÉ=êÉä~íÉÇ=êáëâëK fí=áë=íÜÉ=êçäÉ=çÑ=ã~å~ÖÉãÉåí=íç=áãéäÉãÉåí=_ç~êÇ=éçäáÅáÉë çå=êáëâ=~åÇ=ÅçåíêçäK==få=ÑìäÑáääáåÖ=áíë=êÉëéçåëáÄáäáíáÉëI ã~å~ÖÉãÉåí=ëÜçìäÇ=áÇÉåíáÑó=~åÇ=Éî~äì~íÉ=íÜÉ=êáëâë=Ñ~ÅÉÇ Äó=íÜÉ=dêçìé=Ñçê=ÅçåëáÇÉê~íáçå=Äó=íÜÉ=_ç~êÇ=~åÇ=ÇÉëáÖåI çéÉê~íÉ=~åÇ=ãçåáíçê=~=ëìáí~ÄäÉ=ëóëíÉã=çÑ=áåíÉêå~ä=Åçåíêçä ïÜáÅÜ=áãéäÉãÉåíë=íÜÉ=éçäáÅáÉë=~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ=_ç~êÇK ^ää=ÉãéäçóÉÉë=Ü~îÉ=ëçãÉ=êÉëéçåëáÄáäáíó=Ñçê=áåíÉêå~ä Åçåíêçä=~ë=é~êí=çÑ=íÜÉáê=~ÅÅçìåí~Äáäáíó=Ñçê=~ÅÜáÉîáåÖ çÄàÉÅíáîÉëK==qÜÉóI=ÅçääÉÅíáîÉäóI=ëÜçìäÇ=Ü~îÉ=íÜÉ=åÉÅÉëë~êó âåçïäÉÇÖÉI=ëâáääëI=áåÑçêã~íáçå=~åÇ=~ìíÜçêáíó=íç=Éëí~ÄäáëÜI çéÉê~íÉ=~åÇ=ãçåáíçê=íÜÉ=ëóëíÉã=çÑ=áåíÉêå~ä=ÅçåíêçäK==qÜáë ïáää=êÉèìáêÉ=~å=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóI=áíë çÄàÉÅíáîÉëI=íÜÉ=áåÇìëíêáÉë=~åÇ=ã~êâÉíë=áå=ïÜáÅÜ=áí çéÉê~íÉëI=~åÇ=íÜÉ=êáëâë=áí=Ñ~ÅÉëK qÜÉ=_ç~êÇ=çÑ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=Ü~ë=çîÉê~ää=çïåÉêëÜáé=çÑ íÜÉ=êáëâ=ã~å~ÖÉãÉåí=ëíê~íÉÖó=~åÇ=éêçÅÉëë=~åÇ ÅççêÇáå~íÉë=~Åíáîáíó=~Åêçëë=íÜÉ=dêçìéK=qÜÉ=dêçìé ã~å~ÖÉë=êáëâ=Äó=~=ÅçãÄáå~íáçå=çÑ=áåëìê~åÅÉ=~åÇ=ëÉäÑJ áåëìê~åÅÉK=pÉäÑJáåëìê~åÅÉ=êÉÑÉêë=íç=~Åíáçåë=í~âÉå=áåíÉêå~ääó çê=áå=ÅçåàìåÅíáçå=ïáíÜ=çíÜÉê=íÜáêÇ=é~êíáÉëK=få=Äêç~Ç=íÉêãë ÜáÖÜ=êáëâë=áå=Ñáå~åÅá~ä=~åÇ=çéÉê~íáçå~ä=~êÉ~ë=~êÉ=ãçêÉ ÇÉéÉåÇÉåí=çå=áåëìê~åÅÉ=íÜ~å=êáëâë=áå=ÅçããÉêÅá~ä=~åÇ éÉêëçååÉä=~êÉ~ëI=ïÜáÅÜ=ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÜÉáê=å~íìêÉI=~êÉ=ãçêÉ äáâÉäó=íç=ÄÉ=ã~å~ÖÉÇ=Äó=ëÉäÑ=áåëìê~åÅÉK==få=~ÇÇáíáçå=íç=íÜÉ iÉÉ=í~âÉë=ÖêÉ~í=éêáÇÉ=áå=Üáë=ïçêâ=çå=íÜÉ=bãÄçëëÉê=~åÇ g~ÅèìÉäáåÉ=áë=~=Ü~êÇïçêâáåÖI=ÇÉÇáÅ~íÉÇ=ãÉãÄÉê=çÑ=ëí~ÑÑK íÜÉ=mpm=ëäáííÉêK=qÜÉ=ëí~åÇ~êÇë=~åÇ=èì~äáíó=çÑ=ïçêâ=ÜÉ pÜÉ=áë=~äï~óë=éêÉé~êÉÇ=íç=ÜÉäéI=ëìééçêí=çê=~ÇîáëÉ=ÜÉê ëÉíë=Ñçê=ÜáãëÉäÑ=~êÉ=~å=Éñ~ãéäÉ=çÑ=ïÜ~í=áë=ÉñéÉÅíÉÇ=~í ÅçääÉ~ÖìÉë=~åÇ=ïáää=éÉêëÉîÉêÉ=áå=ÖÉííáåÖ=íç=íÜÉ=Äçííçã=çÑ `êçééÉêëK=eÉ=áë=çÑíÉå=~ëâÉÇ=íç=íê~áå=éÉçéäÉI=~åÇ áëëìÉëK=g~ÅèìÉäáåÉ=åÉîÉê=ï~åíë=çê=ÉñéÉÅíë=éê~áëÉI=Äìí=áë ~äï~óë=ã~âÉë=ÜáãëÉäÑ=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=~ÇîáÅÉ=~åÇ=ÖìáÇ~åÅÉ ~äï~óë=Ü~ééó=íç=éê~áëÉ=ÜÉê=ÅçääÉ~ÖìÉëK=eÉê=çåÖçáåÖ ïÜÉíÜÉê=~Äçìí=Üáë=çïå=ÇÉé~êíãÉåí=çê=ãáää=ïáÇÉK=eÉ Åêìë~ÇÉ=íç=ãçÇÉêåáëÉ=íÜÉ=Äê~åÇáåÖ=~åÇ=~ééÉ~ê~åÅÉ=çÑ Å~å=~äï~óë=ÄÉ=ëÉÉå=ÜÉäéáåÖ=çíÜÉêë=çìíI=çÑÑÉêáåÖ íÜÉ=jáää=áë=~å=Éñ~ãéäÉ=íç=ìë=~ääK ëçäìíáçåë=íç=éêçÄäÉãëI=ÜÉ=ïáää=åçí=ëÉÉ=~åóçåÉ=ëíêìÖÖäÉK= PQ ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ PR P RI DE AW AR DS OMN Q R EP ORT OF T HE D IRE CTO R S INNOVATION & CREATIVITY qeb tfkkbo lc qefp `^qbdlov fp GLYN CARR ADU S cáåáëÜáåÖ=pé~êÉ== qeb=afob`qlop=e^sb=mib^prob=fk=pr_jfqqfkd=ql=qeb jbj_bop=qebfo=^kkr^i=obmloq=^ka=qeb=^rafqba ^``lrkqp=lc=qeb=dolrm=clo=qeb=RO=tbbhp=bkaba= OV=j^o`e=OMNQK qeb=^kkr^i=dbkbo^i=jbbqfkd=lc=qeb=dolrm=tfii=_b ebia=^q=qeb=_ov`b=fkpqfqrqbI=_rokbpfab=lk=tbakbpa^vI PM=griv=OMNQ=^q=NNKMM^jK däóå=áë=~äï~óë=äççâáåÖ=íç=ã~âÉ=áãéêçîÉãÉåíë=áå=íÜÉ ïçêâéä~ÅÉK=eÉ=Ü~ë=í~âÉå=áí=ìéçå=ÜáãëÉäÑ=íç=ìåÇÉêí~âÉ åìãÉêçìë=éêçàÉÅíë=J=~ää=çÑ=ïÜáÅÜ=ÜÉ=ÇçÉë=áå=Üáë=çïå íáãÉ=~åÇ=íç=Üáë=çïå=ÉñéÉåëÉK=pçãÉ=Éñ~ãéäÉë=áåÅäìÇÉ=~ ä~ÄÉä=ÇáëéÉåëÉê=íç=~ëëáëí=ïÜÉå=é~ÅâáåÖ=~åÇ=ä~ÄÉääáåÖ=^QI ~=Ñê~ãÉ=íç=~ëëáëí=é~éÉê=ëí~ÅâáåÖ=~ÑíÉê=áíÛë=ÄÉÉå=ÖìáääçíáåÉÇ ~åÇ=~=ëÜÉäÑ=íç=ÜçäÇ=áåíÉêäÉ~îÉ=ïÜÉå=ÖìáääçíáåáåÖK PS ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ PT R E P O RT OF T H E D I RE C TOR S ooÉÉîîááÉÉïï==ççÑÑ==ííÜÜÉÉ==__ììëëááååÉÉëëëë qÜÉ=dêçìéÛë=éêáåÅáé~ä=~ÅíáîáíáÉë=ÅçãéêáëÉ=íÜÉ ã~åìÑ~ÅíìêÉ=çÑ=ëéÉÅá~äáëí=é~éÉê=~åÇ=~Çî~åÅÉÇ=ã~íÉêá~äëK qÜÉ=`Ü~áêã~åÛë=oÉîáÉï=áåÅäìÇÉë=~=êÉîáÉï=çÑ=ÄìëáåÉëë ~ÅíáîáíáÉë=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=~åÇ=ÅçããÉåíë=çå=ÑìíìêÉ ÇÉîÉäçéãÉåíë=~åÇ=éêçëéÉÅíëK==aÉí~áäë=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë ~ÅíáîáíáÉë=~êÉ=áåÅäìÇÉÇ=áå=íÜÉ=aáîáëáçå~ä=oÉîáÉïëK ooÉÉëëììääííëë qÜÉ=éêçÑáí=~ííêáÄìí~ÄäÉ=íç=Éèìáíó=ÜçäÇÉêë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó Ñçê=íÜÉ=RO=ïÉÉâë=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQ=áë=ëÉí=çìí=áå=íÜÉ pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉK=qÜÉ=ÇáîáÇÉåÇë=é~áÇ ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~êI=~åÇ=íÜÉ=éêçéçëÉÇ=Ñáå~ä=ÇáîáÇÉåÇI=~êÉ=ëÉí çìí=áå=íÜÉ=kçíÉë=íç=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëK ooÉÉëëÉÉ~~êêÅÅÜÜ==~~ååÇÇ==aaÉÉîîÉÉääççééããÉÉååíí qÜÉ=dêçìé=ÅçåíáåìÉë=íç=áåîÉëí=áå=êÉëÉ~êÅÜ=~åÇ ÇÉîÉäçéãÉåí=íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=ê~åÖÉ=~åÇ=èì~äáíó=çÑ éêçÇìÅíë=~êÉ=Åçåíáåì~ääó=ìéÇ~íÉÇK ppíí~~ííÉÉããÉÉååíí==ççÑÑ==aaááêêÉÉÅÅííççêêëëÛÛ==êêÉÉëëééççååëëááÄÄááääááííááÉÉëë==ááåå==êêÉÉëëééÉÉÅÅíí==ççÑÑ==ííÜÜÉÉ ^^ååååìì~~ää==ooÉÉééççêêíí==~~ååÇÇ==ííÜÜÉÉ==ÑÑááåå~~ååÅÅáá~~ää==ëëíí~~ííÉÉããÉÉååííëë== qÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=éêÉé~êáåÖ=íÜÉ=^ååì~ä oÉéçêí=~åÇ=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=m~êÉåí=`çãé~åó=Ñáå~åÅá~ä ëí~íÉãÉåíë=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=~ééäáÅ~ÄäÉ=ä~ï=~åÇ êÉÖìä~íáçåëK== `çãé~åó=ä~ï=êÉèìáêÉë=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=íç=éêÉé~êÉ=dêçìé ~åÇ=m~êÉåí=`çãé~åó=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=Ñçê=É~ÅÜ Ñáå~åÅá~ä=óÉ~êK==^ë=êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉ=^fj=oìäÉë=çÑ=íÜÉ içåÇçå=píçÅâ=bñÅÜ~åÖÉ=íÜÉó=~êÉ=êÉèìáêÉÇ=íç=éêÉé~êÉ=íÜÉ dêçìé=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=fcopë=~ë ~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ=br=~åÇ=~ééäáÅ~ÄäÉ=ä~ï=~åÇ=Ü~îÉ=ÉäÉÅíÉÇ íç=éêÉé~êÉ=íÜÉ=m~êÉåí=`çãé~åó=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=çå íÜÉ=ë~ãÉ=Ä~ëáëK== råÇÉê=Åçãé~åó=ä~ï=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=ãìëí=åçí=~ééêçîÉ=íÜÉ Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=ìåäÉëë=íÜÉó=~êÉ=ë~íáëÑáÉÇ=íÜ~í=íÜÉó ÖáîÉ=~=íêìÉ=~åÇ=Ñ~áê=îáÉï=çÑ=íÜÉ=ëí~íÉ=çÑ=~ÑÑ~áêë=çÑ=íÜÉ dêçìé=~åÇ=m~êÉåí=`çãé~åó=~åÇ=çÑ=íÜÉáê=éêçÑáí=çê=äçëë Ñçê=íÜ~í=éÉêáçÇK==få=éêÉé~êáåÖ=É~ÅÜ=çÑ=íÜÉ=dêçìé=~åÇ m~êÉåí=`çãé~åó=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëI=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ êÉèìáêÉÇ=íçW== • ëÉäÉÅí=ëìáí~ÄäÉ=~ÅÅçìåíáåÖ=éçäáÅáÉë=~åÇ=íÜÉå=~ééäó=íÜÉã ÅçåëáëíÉåíäóX== • ã~âÉ=àìÇÖãÉåíë=~åÇ=Éëíáã~íÉë=íÜ~í=~êÉ=êÉ~ëçå~ÄäÉ=~åÇ éêìÇÉåíX== • ëí~íÉ=ïÜÉíÜÉê=íÜÉó=Ü~îÉ=ÄÉÉå=éêÉé~êÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ ïáíÜ=fcopë=~ë=~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ=brX=~åÇ== • éêÉé~êÉ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=çå=íÜÉ=ÖçáåÖ=ÅçåÅÉêå Ä~ëáë=ìåäÉëë=áí=áë=áå~ééêçéêá~íÉ=íç=éêÉëìãÉ=íÜ~í=íÜÉ dêçìé=~åÇ=íÜÉ=m~êÉåí=`çãé~åó=ïáää=ÅçåíáåìÉ=áå ÄìëáåÉëëK qÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=âÉÉéáåÖ=~ÇÉèì~íÉ ~ÅÅçìåíáåÖ=êÉÅçêÇë=íÜ~í=~êÉ=ëìÑÑáÅáÉåí=íç=ëÜçï=~åÇ=Éñéä~áå íÜÉ=m~êÉåí=`çãé~åóÛë=íê~åë~Åíáçåë=~åÇ=ÇáëÅäçëÉ=ïáíÜ êÉ~ëçå~ÄäÉ=~ÅÅìê~Åó=~í=~åó=íáãÉ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=éçëáíáçå=çÑ íÜÉ=m~êÉåí=`çãé~åó=~åÇ=Éå~ÄäÉ=íÜÉã=íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=áíë Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=Åçãéäó=ïáíÜ=íÜÉ=`çãé~åáÉë=^Åí OMMSK==qÜÉó=Ü~îÉ=ÖÉåÉê~ä=êÉëéçåëáÄáäáíó=Ñçê=í~âáåÖ=ëìÅÜ ëíÉéë=~ë=~êÉ=êÉ~ëçå~Ääó=çéÉå=íç=íÜÉã=íç=ë~ÑÉÖì~êÇ=íÜÉ ~ëëÉíë=çÑ=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=íç=éêÉîÉåí=~åÇ=ÇÉíÉÅí=Ñê~ìÇ=~åÇ çíÜÉê=áêêÉÖìä~êáíáÉëK== qÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=ã~áåíÉå~åÅÉ=~åÇ áåíÉÖêáíó=çÑ=íÜÉ=Åçêéçê~íÉ=~åÇ=Ñáå~åÅá~ä=áåÑçêã~íáçå áåÅäìÇÉÇ=çå=íÜÉ=`çãé~åóÛë=ïÉÄëáíÉK==iÉÖáëä~íáçå=áå=íÜÉ rh=ÖçîÉêåáåÖ=íÜÉ=éêÉé~ê~íáçå=~åÇ=ÇáëëÉãáå~íáçå=çÑ Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=ã~ó=ÇáÑÑÉê=Ñêçã=äÉÖáëä~íáçå=áå=çíÜÉê àìêáëÇáÅíáçåëK ``ççêêééççêê~~ííÉÉ==ddççîîÉÉêêåå~~ååÅÅÉÉ EEááFF==aaááêêÉÉÅÅííççêêëëÛÛ==ooÉÉëëééççååëëááÄÄááääááííááÉÉëë qÜÉ=_ç~êÇ=áë=~ÅÅçìåí~ÄäÉ=íç=íÜÉ=dêçìéÛë=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=Ñçê Åçêéçê~íÉ=ÖçîÉêå~åÅÉK=tÜáäëí=íÜÉêÉ=áë=åç=êÉèìáêÉãÉåí=íç Åçãéäó=ïáíÜ=íÜÉ=`çãÄáåÉÇ=`çÇÉI=íÜÉ=dêçìé=áë ÅçããáííÉÇ=íç=~=ÜáÖÜ=ëí~åÇ~êÇ=çÑ=Åçêéçê~íÉ=ÖçîÉêå~åÅÉ ~åÇ=íÜáë=ëÉÅíáçå=ÇÉëÅêáÄÉë=Üçï=íÜÉ=êÉäÉî~åí=éêáåÅáéäÉë=çÑ ÖçîÉêå~åÅÉ=~êÉ=~ééäáÉÇ=íç=íÜÉ=dêçìéK= EEááááFF==qqÜÜÉÉ==__çç~~êêÇÇ qÜÉ=dêçìé=_ç~êÇ=ÅçåëáÇÉêë=íÜ~í=áí=áë=ïÉää=Ä~ä~åÅÉÇ=~åÇ çéÉê~íÉë=áå=~å=ÉÑÑÉÅíáîÉ=ã~ååÉê=~åÇ=áë=ÅçääÉÅíáîÉäó êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=ëìÅÅÉëë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóK=fí=ÅçãéêáëÉë ëáñ=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêë=~åÇ=Ñçìê=kçåJbñÉÅìíáîÉ aáêÉÅíçêëK páê=g~ãÉë=`êçééÉê=áë=íÜÉ=`çãé~åóÛë=eçåçê~êó=mêÉëáÇÉåíI Äìí=áë=åçí=~=aáêÉÅíçê=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóK dÉçêÖÉ=nì~óäÉ=êÉíáêÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=`çãé~åó=çå=PN=gìäó OMNP=~åÇ=ÅÉ~ëÉÇ=íç=ÄÉ=~å=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçê=~åÇ j~å~ÖáåÖ=aáêÉÅíçê=çÑ=qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë=iíÇK j~êíáå=qÜçãéëçå=ï~ë=~ééçáåíÉÇ=~å=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçê çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=çå=NM=gìåÉ=OMNP=~åÇ=áë=~äëç=j~å~ÖáåÖ aáêÉÅíçê=çÑ=qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë=iíÇK káÖÉä=oÉ~Ç=êÉíáêÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=`çãé~åó=çå=O=j~ó=OMNQ ~åÇ=ÅÉ~ëÉÇ=íç=ÄÉ=~å=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçê=~åÇ=p~äÉë=C j~êâÉíáåÖ=aáêÉÅíçê=çÑ=g~ãÉë=`êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë iíÇK= m~íêáÅâ=táääáåâI=~å=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçê=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóI ï~ë=~ééçáåíÉÇ=íç=íÜÉ=åÉï=êçäÉ=çÑ=`ÜáÉÑ=qÉÅÜåçäçÖó lÑÑáÅÉê=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=çå=N=g~åì~êó=OMNQ=~åÇ êÉäáåèìáëÜÉÇ=Üáë=éçëáíáçå=~ë=léÉê~íáçåë=aáêÉÅíçê=çÑ=g~ãÉë `êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=iíÇ=çå=íÜ~í=Ç~íÉK a~îÉ=t~íëçå=ï~ë=~ééçáåíÉÇ=~å=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçê=çÑ=íÜÉ `çãé~åó=çå=N=g~åì~êó=OMNQ=~åÇ=ÜçäÇë=íÜÉ=åÉï=éçëáíáçå çÑ=`ÜáÉÑ=léÉê~íáåÖ=lÑÑáÅÉê=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóK gçÜå=aÉåã~å=êÉíáêÉë=Ñêçã=íÜÉ=`çãé~åó=çå=PM=gìäó=OMNQ ~åÇ=ÅÉ~ëÉë=íç=ÄÉ=cáå~åÅÉ=aáêÉÅíçê=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóK fë~ÄÉääÉ=j~ÇÇçÅâI=ÅìêêÉåíäó=íÜÉ=`çãé~åóÛë=eÉ~Ç=çÑ cáå~åÅÉI=ïáää=ÄÉ=~ééçáåíÉÇ=cáå~åÅÉ=aáêÉÅíçê=~åÇ=~ aáêÉÅíçê=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=çå=PN=gìäó=OMNQK j~êâ=`êçééÉê=áë=íÜÉ=`Ü~áêã~å=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=~åÇ=áë êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=êìååáåÖ=çÑ=íÜÉ=_ç~êÇK ^äíÜçìÖÜ=ÜÉ=áë=ÇÉÉãÉÇ=åçí=íç=ÄÉ=áåÇÉéÉåÇÉåí=ìåÇÉê=íÜÉ `çãÄáåÉÇ=`çÇÉ=~ë=ÜÉ=Ü~ë=ÅäçëÉ=Ñ~ãáäó=íáÉëI=íÜÉ=_ç~êÇ ÅçåëáÇÉêë=Üáã=íç=ÄÉ=áåÇÉéÉåÇÉåí=~ë=ÜÉ=Çáëéä~óë=ëçìåÇ ÄìëáåÉëë=àìÇÖãÉåíI=~åÇ=éêçîáÇÉë=ìåÉèìáîçÅ~ä=ÅçìåëÉä ~åÇ=~ÇîáÅÉ=íç=íÜÉ=_ç~êÇK= mÜáä=táäÇ=áë=íÜÉ=`ÜáÉÑ=bñÉÅìíáîÉ=~åÇ=áë=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=íÜÉ êìååáåÖ=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóÛë=ÄìëáåÉëëK a~îáÇ=táäâë=áë=íÜÉ=ëÉåáçê=áåÇÉéÉåÇÉåí=kçåJbñÉÅìíáîÉ aáêÉÅíçêK qÜÉ=dêçìé=_ç~êÇ=ãÉí=ÉáÖÜí=íáãÉë=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~êI=ïáíÜ éêÉé~êÉÇ=~ÖÉåÇ~ë=Ñçê=ÇáëÅìëëáçå=~åÇ=Ñçêã~ä=ëÅÜÉÇìäÉë=çÑ áíÉãë=íç=ÄÉ=~ééêçîÉÇ=ÅçîÉêáåÖ=ëíêìÅíìêÉ=~åÇ=ëíê~íÉÖóI ã~å~ÖÉãÉåíI=Ñáå~åÅá~ä=êÉéçêíáåÖ=~åÇ=ÅçåíêçäëI=Äç~êÇ ãÉãÄÉêëÜáé=~åÇ=ÅçããáííÉÉëI=~åÇ=Åçêéçê~íÉ=ÖçîÉêå~åÅÉK qÜÉêÉ=áë=~=ëÅÜÉÇìäÉ=çÑ=ã~ííÉêë=êÉëÉêîÉÇ=Ñçê=íÜÉ=_ç~êÇÛë ÇÉÅáëáçåK qÜÉ=bñÉÅìíáîÉ=`çããáííÉÉI=ìåÇÉê=íÜÉ=ÅÜ~áêã~åëÜáé=çÑ mÜáä=táäÇI=ãÉí=íïÉäîÉ=íáãÉë=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=ïáíÜ éêÉé~êÉÇ=~ÖÉåÇ~ë=Ñçê=ÇáëÅìëëáçåK ^ää=aáêÉÅíçêë=Ü~îÉ=~ÅÅÉëë=íç=íÜÉ=~ÇîáÅÉ=~åÇ=ëÉêîáÅÉë=çÑ=íÜÉ `çãé~åó=pÉÅêÉí~êóK==qÜÉ=_ç~êÇ=Ü~ë=~äëç=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=~ Ñçêã~ä=éêçÅÉÇìêÉ=ïÜÉêÉÄó=aáêÉÅíçêëI=ïáëÜáåÖ=íç=Çç=ëç=áå íÜÉ=ÑìêíÜÉê~åÅÉ=çÑ=íÜÉáê=ÇìíáÉëI=ã~ó=í~âÉ=áåÇÉéÉåÇÉåí éêçÑÉëëáçå~ä=~ÇîáÅÉI=áÑ=åÉÅÉëë~êóI=~í=íÜÉ=`çãé~åóÛë ÉñéÉåëÉK=^ää=aáêÉÅíçêë=~êÉ=~ï~êÉ=çÑ=íÜÉáê=êÉëéçåëáÄáäáíó=íç êÉÖìä~êäó=ìéÇ~íÉ=íÜÉáê=ëâáääë=~åÇ=âåçïäÉÇÖÉK EEááááááFF==__çç~~êêÇÇ==``ççããããááííííÉÉÉÉëë qÜÉêÉ=~êÉ=Ñçìê=ëìÄJÅçããáííÉÉë=êÉéçêíáåÖ=íç=íÜÉ=dêçìé _ç~êÇW √=bñÉÅìíáîÉ=`çããáííÉÉ √=oÉãìåÉê~íáçå=C=j~å~ÖÉãÉåí=aÉîÉäçéãÉåí `çããáííÉÉ √=^ìÇáí=`çããáííÉÉ √=kçãáå~íáçå=`çããáííÉÉ qÜÉ=bñÉÅìíáîÉ=`çããáííÉÉ=ÅçãéêáëÉë=íÜÉ=bñÉÅìíáîÉ aáêÉÅíçêë=~åÇ=çåÉ=pÉåáçê=bñÉÅìíáîÉK=qÜÉ=`çããáííÉÉÛë íÉêãë=çÑ=êÉÑÉêÉåÅÉ=áåÅäìÇÉ=íÜÉ=ÇÉîÉäçéãÉåí=~åÇ áãéäÉãÉåí~íáçå=çÑ=ëíê~íÉÖáÉëI=çéÉê~íáçå~ä=éä~åëI=~åÇ=íÜÉ ~ëëÉëëãÉåí=~åÇ=Åçåíêçä=çÑ=êáëâK=mÜáä=táäÇI=íÜÉ=`çãé~åóÛë `ÜáÉÑ=bñÉÅìíáîÉI=áë=`Ü~áêã~å=çÑ=íÜÉ=`çããáííÉÉK qÜÉ=^ìÇáí=`çããáííÉÉI=íÜÉ=oÉãìåÉê~íáçå=C=j~å~ÖÉãÉåí aÉîÉäçéãÉåí=`çããáííÉÉI=~åÇ=íÜÉ=kçãáå~íáçå `çããáííÉÉ=ÅçãéêáëÉ=íÜÉ=kçåJbñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêë=çÑ=íÜÉ `çãé~åóK=gáã=pÜ~êé=áë=`Ü~áêã~å=çÑ=íÜÉ=^ìÇáí `çããáííÉÉI=a~îáÇ=táäâë=áë=`Ü~áêã~å=çÑ=íÜÉ oÉãìåÉê~íáçå=C=j~å~ÖÉãÉåí=aÉîÉäçéãÉåí=`çããáííÉÉI ~åÇ=j~êâ=`êçééÉê=áë=`Ü~áêã~å=çÑ=íÜÉ=kçãáå~íáçå `çããáííÉÉK qÜÉ=`çããáííÉÉëÛ=íÉêãë=çÑ=êÉÑÉêÉåÅÉ=~êÉ=Çáëéä~óÉÇ=çå=íÜÉ `çãé~åóÛë=ïÉÄëáíÉK EEááîîFF==ooÉÉJJÉÉääÉÉÅÅííááççåå qÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=ëìÄàÉÅí=íç=êÉíáêÉãÉåí=çå=~=éÉêáçÇáÅ Ä~ëáë=~åÇ=êÉJÉäÉÅíáçå=Äó=íÜÉ=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ ïáíÜ=íÜÉ=^êíáÅäÉë=çÑ=^ëëçÅá~íáçå=ïÜÉêÉÄó=~=ÇáêÉÅíçê=ëÜ~ää êÉíáêÉ=Ñêçã=çÑÑáÅÉ=~í=íÜÉ=Ñáêëí=^dj=~ÑíÉê=íÜÉáê ~ééçáåíãÉåí=~åÇ=íÜÉêÉ~ÑíÉê=ëÜ~ää=êÉíáêÉ=~í=ÉîÉêó=íÜáêÇ ^dj=~ÑíÉê=íÜÉ=^dj=~í=ïÜáÅÜ=ä~ëí=~ééçáåíÉÇK= oÉëçäìíáçåë=P=íç=R=~í=íÜÉ=^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖ=ÇÉ~ä ïáíÜ=íÜÉ=éêçéçëÉÇ=êÉJÉäÉÅíáçå=çÑ=h=a=t~íëçåI= a=jáíÅÜÉää=~åÇ=a=o=táäâë=~ë=aáêÉÅíçêë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóK EEîîFF==mmÉÉêêÑÑççêêãã~~ååÅÅÉÉ==bbîî~~ääìì~~ííááççåå qÜÉ=`Ü~áêã~å=ìåÇÉêí~âÉë=~å=~ååì~ä=dêçìé=_ç~êÇ ~ééê~áë~ä=ïáíÜ=É~ÅÜ=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêK qÜÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=Éî~äì~íáçå=éêçÅÉëë=áåÅäìÇÉë=íÜÉ `Ü~áêã~å=êÉîáÉïáåÖ=~åÇ=ãçåáíçêáåÖ=íÜÉ=`ÜáÉÑ bñÉÅìíáîÉÛë=éÉêÑçêã~åÅÉ=çå=~å=~ååì~ä=Ä~ëáë=~åÇ=íÜÉ=`ÜáÉÑ bñÉÅìíáîÉ=êÉîáÉïáåÖ=~åÇ=ãçåáíçêáåÖ=íÜÉ=bñÉÅìíáîÉ aáêÉÅíçêëK=qÜÉ=ÜáÖÜ=äÉîÉä=áåÇáîáÇì~ä=çÄàÉÅíáîÉë=~ÖêÉÉÇ=~í íÜÉ=êÉîáÉïë=~êÉ=ÅçããìåáÅ~íÉÇ=íç=íÜÉ=oÉãìåÉê~íáçå=C j~å~ÖÉãÉåí=aÉîÉäçéãÉåí=`çããáííÉÉK qÜÉ=`Ü~áêã~å=êÉîáÉïë=íÜÉ=kçåJbñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêëÛ éÉêÑçêã~åÅÉ=~ååì~ääó=çå=~å=áåÇáîáÇì~ä=Ä~ëáëK qÜÉ=`Ü~áêã~åÛë=éÉêÑçêã~åÅÉ=áë=~ééê~áëÉÇ=Äó=íÜÉ=pÉåáçê fåÇÉéÉåÇÉåí=aáêÉÅíçê=~åÇ=íÜÉ=çíÜÉê=kçåJbñÉÅìíáîÉ aáêÉÅíçêë=ïáíÜçìí=íÜÉ=`Ü~áêã~å=ÄÉáåÖ=éêÉëÉåíI=~åÇ=íÜÉ ÅçããÉåíë=ÑÉÇ=Ä~Åâ=íç=Üáã=Ñçê=ÇáëÅìëëáçåK EEîîááFF==ccááåå~~ååÅÅáá~~ää==mmççääááÅÅááÉÉëë==~~ååÇÇ==ffååííÉÉêêåå~~ää==``ççååííêêççääëë qÜÉ=_ç~êÇ=áë=ÅçããáííÉÇ=íç=éêÉëÉåíáåÖ=~=ÑìääI=Ä~ä~åÅÉÇ ~åÇ=ìåÇÉêëí~åÇ~ÄäÉ=~ëëÉëëãÉåí=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóÛë éçëáíáçå=~åÇ=éêçëéÉÅíëI=ÄçíÜ=áå=íÜÉ=^ååì~ä=oÉéçêí=~åÇ=~í çíÜÉê=íáãÉë=~ë=~ééêçéêá~íÉ=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=óÉ~êK qÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=éêÉé~êáåÖ=íÜÉ=^ååì~ä oÉéçêíI=íÜÉ=aáêÉÅíçêëÛ=oÉãìåÉê~íáçå=oÉéçêí=~åÇ=íÜÉ Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=~ééäáÅ~ÄäÉ=ä~ï ~åÇ=fåíÉêå~íáçå~ä=cáå~åÅá~ä=oÉéçêíáåÖ=pí~åÇ~êÇë=EfcopëF ~ë=~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ=bìêçéÉ~å=råáçåK PU ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ PV R E P O RT OF T H E D I RE C TOR S E ` l k q f k r b a F qÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=éêÉé~êáåÖ=Ñáå~åÅá~ä ëí~íÉãÉåíë=Ñçê=É~ÅÜ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~ê=ïÜáÅÜ=ÖáîÉ=~=íêìÉ=~åÇ Ñ~áê=îáÉïI=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=fcopë=~ë=~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ bìêçéÉ~å=råáçåI=çÑ=íÜÉ=ëí~íÉ=çÑ=~ÑÑ~áêë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó ~åÇ=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=çÑ=íÜÉ=éêçÑáí=çê=äçëë=çÑ=íÜÉ=dêçìé=Ñçê íÜ~í=éÉêáçÇK=få=éêÉé~êáåÖ=íÜçëÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëI=íÜÉ aáêÉÅíçêë=~êÉ=êÉèìáêÉÇ=íçW=J √=ëÉäÉÅí=ëìáí~ÄäÉ=~ÅÅçìåíáåÖ=éçäáÅáÉë=~åÇ=íÜÉå=~ééäó=íÜÉã ÅçåëáëíÉåíäóX √=ã~âÉ=àìÇÖãÉåíë=~åÇ=Éëíáã~íÉë=íÜ~í=~êÉ=êÉ~ëçå~ÄäÉ=~åÇ éêìÇÉåíX √=ëí~íÉ=ïÜÉíÜÉê=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=Åçãéäó=ïáíÜ fcopë=~ë=~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ=bìêçéÉ~å=råáçåX= qÜÉ=aáêÉÅíçêë=ÅçåÑáêã=íÜ~í=íÜÉó=Ü~îÉ=ÅçãéäáÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ ~ÄçîÉ=êÉèìáêÉãÉåíë=áå=éêÉé~êáåÖ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëK qÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=âÉÉéáåÖ=éêçéÉê ~ÅÅçìåíáåÖ=êÉÅçêÇë=íÜ~í=ÇáëÅäçëÉ=ïáíÜ=êÉ~ëçå~ÄäÉ=~ÅÅìê~Åó ~í=~åó=íáãÉ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=éçëáíáçå=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=~åÇ íÜÉ=dêçìé=~åÇ=íç=Éå~ÄäÉ=íÜÉã=íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä ëí~íÉãÉåíë=~åÇ=íÜÉ=aáêÉÅíçêëÛ=oÉãìåÉê~íáçå=oÉéçêí Åçãéäó=ïáíÜ=íÜÉ=`çãé~åáÉë=^Åí==~åÇ=^êíáÅäÉ=Q=çÑ=íÜÉ=f^p oÉÖìä~íáçåK=qÜÉó=~êÉ=~äëç=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=ë~ÑÉÖì~êÇáåÖ íÜÉ=~ëëÉíë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=~åÇ=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=ÜÉåÅÉ=Ñçê í~âáåÖ=êÉ~ëçå~ÄäÉ=ëíÉéë=Ñçê=íÜÉ=éêÉîÉåíáçå=~åÇ=ÇÉíÉÅíáçå çÑ=Ñê~ìÇ=~åÇ=çíÜÉê=áêêÉÖìä~êáíáÉëK qÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=ã~áåíÉå~åÅÉ=~åÇ áåíÉÖêáíó=çÑ=íÜÉ=Åçêéçê~íÉ=~åÇ=Ñáå~åÅá~ä=áåÑçêã~íáçå áåÅäìÇÉÇ=çå=íÜÉ=Åçãé~åóÛë=ïÉÄëáíÉK=iÉÖáëä~íáçå=áå=íÜÉ råáíÉÇ=háåÖÇçã=ÖçîÉêåáåÖ=íÜÉ=éêÉé~ê~íáçå=~åÇ ÇáëëÉãáå~íáçå=çÑ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=ã~ó=ÇáÑÑÉê=Ñêçã äÉÖáëä~íáçå=áå=çíÜÉê=àìêáëÇáÅíáçåëK qÜÉ=_ç~êÇ=áë=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=~åÇ=ëÉíë=~ééêçéêá~íÉ=éçäáÅáÉë çå=áåíÉêå~ä=Åçåíêçä=~åÇ=ëÉÉâë=êÉÖìä~ê=~ëëìê~åÅÉI=~í=äÉ~ëí ~ååì~ääóI=íÜ~í=Éå~ÄäÉë=áí=íç=ë~íáëÑó=áíëÉäÑ=íÜ~í=éêçÅÉëëÉë=~êÉ ÑìåÅíáçåáåÖ=ÉÑÑÉÅíáîÉäóK==pìÅÜ=~=ëóëíÉã=áë=ÇÉëáÖåÉÇ=íç ã~å~ÖÉ=ê~íÜÉê=íÜ~å=Éäáãáå~íÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=Ñ~áäìêÉ=íç=~ÅÜáÉîÉ ÄìëáåÉëë=çÄàÉÅíáîÉë=~åÇ=Å~å=éêçîáÇÉ=êÉ~ëçå~ÄäÉI=Äìí=åçí ~ÄëçäìíÉI=~ëëìê~åÅÉ=~Ö~áåëí=ã~íÉêá~ä=ãáëëí~íÉãÉåí=çê=äçëëK fÑ=~=Ñ~áäìêÉ=áë=ÇáëÅçîÉêÉÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=ïáää=í~âÉ=êÉãÉÇá~ä ~ÅíáçåK qÜÉêÉ=áë=åç=áåíÉêå~ä=~ìÇáí=ÑìåÅíáçå=ïáíÜáå=íÜÉ=`çãé~åó ~åÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=ÅçåëáÇÉê=íÜ~í=íÜáë=áë=~ééêçéêá~íÉ=ÖáîÉå=íÜÉ å~íìêÉ=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë=~ÅíáîáíáÉëK==qÜÉ=äÉííÉê=Ñêçã=íÜÉ ÉñíÉêå~ä=~ìÇáíçêëÛ=ÅçåÑáêãáåÖ=íÜÉáê=áåÇÉéÉåÇÉåÅÉ=~åÇ çÄàÉÅíáîáíó=ï~ë=êÉîáÉïÉÇ=Äó=íÜÉ=^ìÇáí=`çããáííÉÉK hmjd=iim=Ü~îÉ=ÅçåÑáêãÉÇ=íÜÉáê=áåÇÉéÉåÇÉåÅÉ=~åÇ=íÜÉ aáêÉÅíçêë=ÄÉäáÉîÉ=hmjd=iim=íç=ÄÉ=áåÇÉéÉåÇÉåí=~åÇ çÄàÉÅíáîÉK qÜÉ=^ìÇáí=`çããáííÉÉ=ãçåáíçêë=~åÇ=êÉîáÉïë=íÜÉ ÉÑÑÉÅíáîÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóÛë=Ñáå~åÅá~ä=~ÅÅçìåíáåÖ éêçÅÉëëK qÜÉ=hÉó=mÉêÑçêã~åÅÉ=fåÇáÅ~íçêë=EhmfëF=~åÇ=éêáåÅáé~ä êáëâë=~åÇ=ìåÅÉêí~áåíáÉë=~ÑÑÉÅíáåÖ=íÜÉ=dêçìé=~êÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ áå=íÜÉ=`Ü~áêã~åÛë=oÉîáÉï=~åÇ=íÜÉ=píê~íÉÖáÅ=oÉéçêíK EEîîááááFF==ooááëëââ==jj~~åå~~ÖÖÉÉããÉÉååíí qÜÉ=aáêÉÅíçêë=Åçåíáåì~ääó=êÉîáÉï=íÜÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉåÉëë=çÑ=íÜÉ dêçìéÛë=ëóëíÉã=çÑ=áåíÉêå~ä=ÅçåíêçäëK= qÜÉ=_ç~êÇ=Ü~ë=çîÉê~ää=çïåÉêëÜáé=çÑ=íÜÉ=êáëâ=ã~å~ÖÉãÉåí ëíê~íÉÖó=~åÇ=éêçÅÉëë=~åÇ=ÅççêÇáå~íÉë=~Åíáîáíó=~Åêçëë=íÜÉ dêçìéK=qÜÉêÉ=áë=~å=çåÖçáåÖ=éêçÅÉëë=Ñçê=áÇÉåíáÑóáåÖI Éî~äì~íáåÖ=~åÇ=ã~å~ÖáåÖ=ëáÖåáÑáÅ~åí=êáëâë=Ñ~ÅÉÇ=Äó=íÜÉ dêçìéI=ïÜáÅÜ=Ü~ë=ÄÉÉå=áå=éä~ÅÉ=Ñçê=íÜÉ=óÉ~ê=ìåÇÉê=êÉîáÉï ~åÇ=ìé=íç=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=~ééêçî~ä=çÑ=íÜáë=^ååì~ä=oÉéçêíK qÜÉ=éêáåÅáé~ä=êáëâ=íÜ~í=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=íÜÉ=båíáíó=Ñ~ÅÉë=áë íÜÉ=éÉåëáçå=ÇÉÑáÅáíK=cìää=ÇÉí~áäë=çÑ=íÜáë=êáëâ=Å~å=ÄÉ=ÑçìåÇ áå=mÉåëáçå=ëÉÅíáçå=çÑ=íÜÉ==píê~íÉÖáÅ=oÉéçêí=áå=íÜÉ=^ååì~ä oÉéçêíK qÜÉ=dêçìé=ã~å~ÖÉë=êáëâ=Äó=~=ÅçãÄáå~íáçå=çÑ=áåëìê~åÅÉ ~åÇ=ëÉäÑJáåëìê~åÅÉK=pÉäÑJáåëìê~åÅÉ=êÉÑÉêë=íç=~Åíáçåë=í~âÉå áåíÉêå~ääó=çê=áå=ÅçåàìåÅíáçå=ïáíÜ=çíÜÉê=íÜáêÇ=é~êíáÉëK=få Äêç~Ç=íÉêãëI=ÜáÖÜ=êáëâë=áå=Ñáå~åÅá~ä=~åÇ=çéÉê~íáçå~ä=~êÉ~ë ~êÉ=ãçêÉ=ÇÉéÉåÇÉåí=çå=áåëìê~åÅÉ=íÜ~å=êáëâë=áå ÅçããÉêÅá~ä=~åÇ=éÉêëçååÉä=~êÉ~ëI=ïÜáÅÜ=ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÜÉáê å~íìêÉ=~êÉ=ãçêÉ=äáâÉäó=íç=ÄÉ=ã~å~ÖÉÇ=Äó=ëÉäÑJáåëìê~åÅÉK b~ÅÜ=ëìÄëáÇá~êó=Åçãé~åó=Ü~ë=~=ëíê~íÉÖó=~åÇ=éêçÅÉëë=Ñçê ÜáÖÜäáÖÜíáåÖ=íÜÉ=âÉó=êáëâ=~êÉ~ë=çÑ=íÜÉáê=ÄìëáåÉëëI=~åÇ Éñéä~áåáåÖ=íÜÉ=Åçåíêçä=ãÉ~ëìêÉë=~åÇ=êáëâ=ÉñéçëìêÉK=fí íÜÉå=í~âÉë=~ééêçéêá~íÉ=ëíÉéë=íç=ã~å~ÖÉ=íÜÉ=êáëâ=ÉñéçëìêÉ í~âáåÖ=áåíç=ÅçåëáÇÉê~íáçå=íÜÉ=äáâÉäáÜççÇI=áãé~Åí=~åÇ ÅçëíLÄÉåÉÑáí=çÑ=É~ÅÜ=çÑ=íÜÉ=êáëâëI=få=~ÇÇáíáçå=íç=íÜÉ=^ìÇáí `çããáííÉÉI=ïÜáÅÜ=áë=~=ã~åÇ~íçêó=êÉèìáêÉãÉåí=ìåÇÉê=íÜÉ `çãÄáåÉÇ=`çÇÉI=íÜÉ=_ç~êÇ=Ü~ë=píÉÉêáåÖ=dêçìéë=ïáíÜ êáëâ=ã~å~ÖÉãÉåí=ÄêáÉÑëK qÜÉëÉ=áåÅäìÇÉW √=eÉ~äíÜ=C=p~ÑÉíó==√=båîáêçåãÉåí== √=fåëìê~åÅÉ==√=cçêÉáÖå=`ìêêÉåÅó= √=eìã~å=oÉëçìêÅÉë==√=mìêÅÜ~ëáåÖ= √=mÉåëáçåë==√=fåÑçêã~íáçå=póëíÉãë EEîîááááááFF==ooÉÉää~~ííááççååëë==ïïááííÜÜ==ppÜÜ~~êêÉÉÜÜççääÇÇÉÉêêëë qÜÉ=cáå~åÅÉ=aáêÉÅíçêI=íÜÉ=`Ü~áêã~å=~åÇ=íÜÉ=`ÜáÉÑ bñÉÅìíáîÉ=ã~áåí~áå=Åçåí~Åí=ïáíÜ=áåëíáíìíáçå~ä=áåîÉëíçêë=~ë ~ééêçéêá~íÉ=~åÇ=~åó=éêÉëÉåí~íáçåë=ã~ÇÉ=íç=íÜÉã=Å~å=ÄÉ ÑçìåÇ=çå=íÜÉ=Åçãé~åóÛë=ïÉÄëáíÉK qÜÉ=kçåJbñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêë=~ííÉåÇ=íÜÉ=^ååì~ä=dÉåÉê~ä jÉÉíáåÖ=~åÇ=~êÉ=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=ÇáëÅìëëáçåë=ïáíÜ ëÜ~êÉÜçäÇÉêëK `ìêêÉåíäó=íÜÉ=`çãé~åó=ã~âÉë=~î~áä~ÄäÉ=áíë=Ñáå~åÅá~ä êÉëìäíë=çå=íÜÉ=ïÉÄëáíÉ=ïïïKÅêçééÉêKÅçã=~åÇ=áëëìÉë éêáåíÉÇ=ÅçéáÉë=çÑ=íÜÉ=^ååì~ä=oÉéçêí=íç=ëÜ~êÉÜçäÇÉêëK= EEááññFF==ddççááååÖÖ==``ççååÅÅÉÉêêåå qÜÉ=aáêÉÅíçêë=ÅçåëáÇÉê=íÜ~í=íÜÉ=êáëâë=åçíÉÇ=áå=EîááF=~ÄçîÉ ~êÉ=íÜÉ=ãçëí=ëáÖåáÑáÅ~åí=íç=íÜÉ=dêçìé=Äìí=íÜÉëÉ=Çç=åçí åÉÅÉëë~êáäó=ÅçãéêáëÉ=~ää=êáëâë=íç=ïÜáÅÜ=íÜÉ=dêçìé=áë ÉñéçëÉÇK=få=é~êíáÅìä~êI=íÜÉ=dêçìéÛë=éÉêÑçêã~åÅÉ=ÅçìäÇ=ÄÉ ~ÇîÉêëÉäó=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=éççê=ÉÅçåçãáÅ=ÅçåÇáíáçåëK ^ÇÇáíáçå~ä=êáëâë=~åÇ=ìåÅÉêí~áåíáÉë=ÅìêêÉåíäó=ìåâåçïå=íç íÜÉ=aáêÉÅíçêëI=çê=ïÜáÅÜ=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=ÅìêêÉåíäó=ÄÉäáÉîÉ ~êÉ=áãã~íÉêá~äI=ã~ó=~äëç=Ü~îÉ=~=ã~íÉêá~ä=~ÇîÉêëÉ=ÉÑÑÉÅí=çå áíë=ÄìëáåÉëëI=Ñáå~åÅá~ä=ÅçåÇáíáçå=çê=éêçëéÉÅíëK ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=íÜÉ=dêçìéÛë=~î~áä~ÄäÉ=Å~ëÜ=~åÇ ÄçêêçïáåÖ=Ñ~ÅáäáíáÉë=ïÉêÉ=¡QITTSIMMMI=çÑ=ïÜáÅÜ=¡QIMUQIMMM ï~ë=ìåÇê~ïåK=e~îáåÖ=í~âÉå=~ÅÅçìåí=çÑ=ÅìêêÉåí ÄçêêçïáåÖë=íç=ÄÉ=êÉé~áÇ=ïáíÜáå=NO=ãçåíÜë=çÑ=íÜÉ=Ä~ä~åÅÉ ëÜÉÉí=Ç~íÉI=¡NITPSIMMM=ï~ë=~î~áä~ÄäÉ=íç=íÜÉ=dêçìé=ÄÉóçåÇ NO=ãçåíÜëK qÜÉ=aáêÉÅíçêë=Ü~îáåÖ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=íÜÉ=ÅìêêÉåí=íê~ÇáåÖ éêçëéÉÅíëI=áÇÉåíáÑá~ÄäÉ=êáëâëI=ïçêâáåÖ=Å~éáí~ä êÉèìáêÉãÉåíë=~åÇ=íÜÉ=~î~áä~Äáäáíó=çÑ=Ñáå~åÅÉ=~êÉ=çÑ=íÜÉ çéáåáçå=íÜ~í=íÜÉ=dêçìé=~åÇ=`çãé~åó=~êÉ=ÖçáåÖ ÅçåÅÉêåëK==qÜÉ=~ÅÅçìåíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=éêÉé~êÉÇ=çå=íÜáë=Ä~ëáëK ^í=íÜÉ=^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖ=íÜÉ=`Ü~áêã~å=ïáää=ÖáîÉ ~å=ìéÇ~íÉ=çå=íÜÉ=ÅìêêÉåí=íê~ÇáåÖ=éçëáíáçå=~åÇ=áåîáíÉë ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=íç=í~ÄäÉ=~åó=èìÉëíáçåë=~åÇ=ÉåÅçìê~ÖÉë=íÜÉáê é~êíáÅáé~íáçåK mm~~óóããÉÉååíí==ççÑÑ==``êêÉÉÇÇááííççêêëë qÜÉ=`çãé~åó=Ü~Ç=PR=Ç~óë=EOMNPW=PR=Ç~óëF=éìêÅÜ~ëÉë çìíëí~åÇáåÖ=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQK==fí=áë=íÜÉ=dêçìéÛë=éçäáÅó=íç ~ÖêÉÉ=íÉêãë=çÑ=é~óãÉåí=ïáíÜ=áíë=ëìééäáÉêë=ïÜÉå=~ÖêÉÉáåÖ íÜÉ=íÉêãë=çÑ=~=ÄìëáåÉëë=íê~åë~Åíáçå=çê=íê~åë~ÅíáçåëK==^ää ëìééäáÉêë=~êÉ=~ï~êÉ=çÑ=íÜáë=éêçÅÉÇìêÉ=~åÇ=íÜÉ=dêçìé ~ÄáÇÉë=Äó=íÜÉ=~ÖêÉÉÇ=é~óãÉåí=íÉêãë=ëìÄàÉÅí=íç=íÜÉ=íÉêãë ~åÇ=ÅçåÇáíáçåë=ÄÉáåÖ=ãÉí=Äó=íÜÉ=ëìééäáÉêK bbããééääççóóÉÉÉÉ==ffååîîççääîîÉÉããÉÉååíí oÉÖìä~ê=`çåëìäí~íáîÉ=jÉÉíáåÖë=~êÉ=ÜÉäÇ=ïáíÜ=íÜÉ ÉãéäçóÉÉ=íê~ÇÉ=ìåáçå=êÉéêÉëÉåí~íáîÉë=íç=~ÇîáëÉ=íÜÉã=çå ~ää=~ëéÉÅíë=çÑ=Åçãé~åó=ÇÉîÉäçéãÉåíëK==^=ãçåíÜäó ÄêáÉÑáåÖ=çå=dêçìé=éÉêÑçêã~åÅÉ=áë=Å~êêáÉÇ=çìí=Ñçê=~ää ÉãéäçóÉÉë=~åÇ=íÜÉó=Ü~îÉ=~ÅÅÉëë=íç=~=Åçéó=çÑ=íÜÉ=^ååì~ä oÉéçêíK==^ë=~=ã~ííÉê=çÑ=éçäáÅóI=éä~åë=~êÉ=Ñçêã~ääó ÇáëÅìëëÉÇ=ïáíÜ=íÜçëÉ=ïÜç=ïáää=ìëÉ=åÉï=ÉèìáéãÉåíI=éä~åí ~åÇ=ÅçãéìíÉê=ëóëíÉãë=ÄÉÑçêÉ=ÇÉëáÖåë=~êÉ=Ñáå~äáëÉÇK==p~ÑÉíó fãéêçîÉãÉåí=íÉ~ãë=ÇÉ~ä=ïáíÜ=Ç~óJíçJÇ~ó=~ëéÉÅíë=çÑ ë~ÑÉíó=áãéêçîÉãÉåíK= qÜÉ=dêçìé=çéÉê~íÉë=Äçåìë=ëÅÜÉãÉë=~åÇ=~=p~îÉ=~ë=vçì b~êå=Ep^vbÒF=pÅÜÉãÉ=íç=ÉåÅçìê~ÖÉ=ÉãéäçóÉÉ áåîçäîÉãÉåíK fåÇÉéÉåÇÉåí=íç=íÜÉ=~ëëÉíë=çå=íÜÉ=dêçìé=_~ä~åÅÉ=pÜÉÉí íÜÉêÉ=áë=~å=bãéäçóÉÉ=pÜ~êÉ=qêìëí=ïÜáÅÜ=ÅìêêÉåíäó=ÜçäÇë ~ééêçñ=NOOIMMM=ëÜ~êÉë=áå=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=Ñçê=íÜÉ ÄÉåÉÑáí=çÑ=~ää=ÉãéäçóÉÉë=ëç=íÜ~í=íÜÉáê=áåíÉêÉëíë=~êÉ=äáåâÉÇ íç=íÜÉ=`çãé~åóÛë=ÑìíìêÉ=ÖêçïíÜK=kç=ÇáêÉÅíçê=çÑ=íÜÉ `çãé~åó=áë=~=íêìëíÉÉ=çÑ=íÜÉ=pÅÜÉãÉI=~åÇ=íÜÉ=íêìëíÉÉë ÅçåÑáêã=íÜ~í=íÜÉó=~ééäó=íÜÉ=~ëëÉíë=Ñçê=éìêÉäó=ÄÉåÉîçäÉåí éìêéçëÉëK bbããééääççóóããÉÉååíí==ççÑÑ==aaááëë~~ÄÄääÉÉÇÇ==mmÉÉççééääÉÉ fí=áë=íÜÉ=dêçìéÛë=éçäáÅó=íç=ÖáîÉ=Éèì~äáíó=çÑ=çééçêíìåáíó ïÜÉå=ÅçåëáÇÉêáåÖ=~ééäáÅ~íáçåë=Ñêçã=Çáë~ÄäÉÇ=éÉçéäÉ ïÜÉêÉ=íÜÉ=àçÄ=êÉèìáêÉãÉåíë=~êÉ=ÅçåëáÇÉêÉÇ=íç=ÄÉ=ïáíÜáå íÜÉáê=~ÄáäáíóK==tÜÉå=ÉñáëíáåÖ=ÉãéäçóÉÉë=ÄÉÅçãÉ=Çáë~ÄäÉÇ íÜÉó=~êÉ=êÉí~áåÉÇ=ïÜÉêÉîÉê=êÉ~ëçå~ÄäÉ=~åÇ=éê~ÅíáÅ~ÄäÉK qÜÉ=dêçìé=íêáÉë=íç=éêçîáÇÉ=Éèì~ä=éêçãçíáçå çééçêíìåáíáÉë=ïÜÉêÉîÉê=éçëëáÄäÉK aaççåå~~ííááççååëë==ÑÑççêê==mmççääááííááÅÅ~~ää==~~ååÇÇ==``ÜÜ~~êêááíí~~ÄÄääÉÉ==mmììêêééççëëÉÉëë== fí=áë=íÜÉ=`çãé~åóÛë=éçäáÅó=åçí=íç=ã~âÉ=~åó=Ççå~íáçåë=íçI çê=áåÅìê=ÉñéÉåÇáíìêÉ=çå=ÄÉÜ~äÑ=çÑ=éçäáíáÅ~ä=é~êíáÉëI=çíÜÉê éçäáíáÅ~ä=çêÖ~åáë~íáçåë=çê=áåÇÉéÉåÇÉåí=ÉäÉÅíáçå=Å~åÇáÇ~íÉë ~åÇ=íÜÉ=_ç~êÇ=ÇçÉë=åçí=áåíÉåÇ=íç=ÅÜ~åÖÉ=íÜáë=éçäáÅóK= açå~íáçåë=íçí~ääáåÖ=¡VIMMM=EOMNPW=¡RIMMMF ïÉêÉ=ã~ÇÉ=Ñçê î~êáçìë=äçÅ~ä=ÅÜ~êáí~ÄäÉ=éìêéçëÉëK aaááêêÉÉÅÅííççêêëëÛÛ==^^ììííÜÜççêêááííóó==ííçç==^^ääääççíí==ppÜÜ~~êêÉÉëë oÉëçäìíáçå=V=ïÜáÅÜ=ïáää=ÄÉ=éêçéçëÉÇ=~ë=~=ëéÉÅá~ä êÉëçäìíáçå=êÉåÉïë=~å=ÉñáëíáåÖ=~ìíÜçêáíó=ïÜáÅÜ=ÉñéáêÉë íÜáë=óÉ~ê=~åÇ=ÖáîÉë=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=~ìíÜçêáíó=íç=ÉñÉêÅáëÉ=íÜÉ éçïÉêë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=íç=~ääçí=ìåJáëëìÉÇ=ëÜ~êÉëK qÜÉ=aáêÉÅíçêë=Ü~îÉ=åç=éêÉëÉåí=áåíÉåíáçå=çÑ=ÉñÉêÅáëáåÖ=íÜÉ ~ääçíãÉåí=~ìíÜçêáíó=éêçéçëÉÇ=Äó=íÜÉ=êÉëçäìíáçå=çíÜÉê íÜ~å=éìêëì~åí=íç=ÉñáëíáåÖ=êáÖÜíë=ìåÇÉê=ÉãéäçóÉÉ=ëÜ~êÉ ëÅÜÉãÉëK=qç=ÉåëìêÉ=Åçãéäá~åÅÉ=ïáíÜ=áåëíáíìíáçå~ä ÖìáÇÉäáåÉë=~åÇ=ã~êâÉí=éê~ÅíáÅÉI=áí=áë=éêçéçëÉÇ=íÜ~í=íÜÉ ~ìíÜçêáíó=ïáääW • ÄÉ=äáãáíÉÇ=íç=¡ORTIONPI=ÄÉáåÖ=äÉëë=íÜ~å=çåÉJíÜáêÇ=çÑ=íÜÉ `çãé~åóÛë=áëëìÉÇ=ëÜ~êÉ=Å~éáí~äX=~åÇ • ÉñéáêÉ=~í=íÜÉ=ÅçåÅäìëáçå=çÑ=íÜÉ=åÉñí=^ååì~ä=dÉåÉê~ä jÉÉíáåÖ=çêI=áÑ=É~êäáÉêI=NR=ãçåíÜë=Ñêçã=íÜÉ=ÑçêíÜÅçãáåÖ ^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖ=ÉñÅÉéí=áåëçÑ~ê=~ë ÅçããáíãÉåíë=íç=~ääçí=ëÜ~êÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÉåíÉêÉÇ=áåíç ÄÉÑçêÉ=íÜ~í=Ç~íÉK= fí=áë=íÜÉ=áåíÉåíáçå=çÑ=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=íç=ëÉÉâ=~=ëáãáä~ê ~ìíÜçêáíó=~ååì~ääóK aaááêêÉÉÅÅííççêêëëÛÛ==mmççïïÉÉêê==ííçç==aaááëë~~ééééääóó==mmêêÉÉJJÉÉããééííááççåå==ooááÖÖÜÜííëë== oÉëçäìíáçå=NM=áë=ÄÉáåÖ=éêçéçëÉÇ=~ë=~=ëéÉÅá~ä=êÉëçäìíáçå Öê~åíáåÖ=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=~ìíÜçêáíó=Ñçê=íÜÉ=ÉåëìáåÖ=óÉ~ê=íç ~ääçí=ëÜ~êÉë=Äó=ï~ó=çÑ=êáÖÜíë=íç=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=~åÇ=íç=áëëìÉ ~=ã~ñáãìã=çÑ=¡OOQIOTV=çÑ=íÜÉ=åçãáå~ä=ëÜ~êÉ=Å~éáí~ä=çÑ íÜÉ=`çãé~åó=Ñçê=Å~ëÜ=ïáíÜçìí=Ñáêëí=çÑÑÉêáåÖ=íÜÉ=ëÜ~êÉë=íç QM ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ QN R E P O RT OF T H E D I RE C TOR S E ` l k q f k r b a F íÜÉ=ÉñáëíáåÖ=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=éìêëì~åí=íç=pÉÅíáçå=RTM=çÑ=íÜÉ `çãé~åáÉë=^Åí=OMMSK=qÜÉ=êÉëçäìíáçå=~äëç=Çáë~ééäáÉë=éêÉJ ÉñÉãéíáçå=êáÖÜíë=áå=íÜÉ=ÉîÉåí=çÑ=íÜÉ=ë~äÉ=çÑ=íêÉ~ëìêó ëÜ~êÉëK=líÜÉê=íÜ~å=áå=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=êáÖÜíë=áëëìÉëI=íÜÉ ~ãçìåí=çÑ=íÜÉ=ÖÉåÉê~ä=~ìíÜçêáíó=íç=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=áë äáãáíÉÇ=íç=~ääçíãÉåíë=çÑ=ëÜ~êÉë=Ñçê=Å~ëÜ=ìé=íç=~=íçí~ä åçãáå~ä=î~äìÉ=çÑ=¡OOQIOTV=ïÜáÅÜ=êÉéêÉëÉåíë ~ééêçñáã~íÉäó=NMB=çÑ=íÜÉ=áëëìÉÇ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉ=Å~éáí~äK qÜÉ=~ìíÜçêáíó=ïáää=íÉêãáå~íÉ=~í=íÜÉ=åÉñí=^ååì~ä=dÉåÉê~ä ãÉÉíáåÖ=çê=NR=ãçåíÜë=~ÑíÉê=íÜÉ=ÑçêíÜÅçãáåÖ=^ååì~ä dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖI=ïÜáÅÜÉîÉê=ÅçãÉë=ÑáêëíK=qÜÉ=aáêÉÅíçêë éêçéçëÉ=íç=êÉåÉï=íÜáë=~ìíÜçêáíó=~ååì~ääóK ``ççããéé~~ååóóÛÛëë==^^ììííÜÜççêêááííóó==ííçç==mmììêêÅÅÜÜ~~ëëÉÉ==ppÜÜ~~êêÉÉëë== oÉëçäìíáçå=NN=ïáää=ÄÉ=éêçéçëÉÇ=~ë=~=ëéÉÅá~ä=êÉëçäìíáçå=íç êÉåÉï=~å=ÉñáëíáåÖ=~ìíÜçêáíó=ïÜáÅÜ=ÉñéáêÉë=~í=íÜÉ=^ååì~ä dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖ=~åÇ=ÖáîÉë=íÜÉ=`çãé~åó=~ìíÜçêáíó=íç ã~âÉ=ã~êâÉí=éìêÅÜ~ëÉë=çÑ=áíë=çïå=ëÜ~êÉëK==qÜÉ=aáêÉÅíçêë ïçìäÇ=çåäó=ÉñÉêÅáëÉ=íÜáë=éçïÉê=ïÜÉå=áí=ïçìäÇ=ÄÉ=áå=íÜÉ áåíÉêÉëíë=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=~ë=~=ïÜçäÉ=íç=Çç=ëçI Ü~îáåÖ=êÉÖ~êÇ=íç=íÜÉ=ÉÑÑÉÅí=çå=ÄçíÜ=É~êåáåÖë=~åÇ=åÉí=~ëëÉí î~äìÉë=éÉê=ëÜ~êÉK=`ìêêÉåíäó=íÜÉêÉ=áë=åç=áåíÉåíáçå=çÑ ã~âáåÖ=êÉéìêÅÜ~ëÉëK fÑ=ëìÅÜ=êÉéìêÅÜ~ëÉë=ïÉêÉ=ã~ÇÉI=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=ïçìäÇ Ü~îÉ=íç=~ÖêÉÉ=ïÜÉíÜÉê=íÜÉ=ëÜ~êÉë=~êÉ=íç=ÄÉ=Å~åÅÉääÉÇ=çê=íç ÄÉ=ÜÉäÇ=áå=íêÉ~ëìêó=ëç=~ë=íç=ÄÉ=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=ë~äÉ=~í=~=ä~íÉê Ç~íÉK qÜÉ=~ãçìåí=çÑ=íÜÉ=ÖÉåÉê~ä=~ìíÜçêáíó=íç=íÜÉ=aáêÉÅíçêë êÉéêÉëÉåíë=~ééêçñáã~íÉäó=NRB=çÑ=íÜÉ=áëëìÉÇ=çêÇáå~êó ëÜ~êÉ=Å~éáí~äK=qÜÉ=~ìíÜçêáíó=ïáää=íÉêãáå~íÉ=~í=íÜÉ=åÉñí ^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖ=çê=NR=ãçåíÜë=~ÑíÉê=íÜÉ ÑçêíÜÅçãáåÖ=^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖI=ïÜáÅÜÉîÉê=ÅçãÉë ÑáêëíK==qÜÉ=aáêÉÅíçêë=áåíÉåÇ=íç=êÉåÉï=íÜáë=~ìíÜçêáíó ~ååì~ääóK ppììÄÄëëíí~~ååííáá~~ää==ffååííÉÉêêÉÉëëííëë pÜ~êÉÜçäÇáåÖë=áå=ÉñÅÉëë=çÑ=PB=çÑ=íÜÉ=áëëìÉÇ=Å~éáí~ä=~í= OP=j~ó=OMNQ=ïÉêÉ=~ë=ÑçääçïëW= k~ãÉ=çÑ= ëÜ~êÉÜçäÇáåÖ kìãÄÉê=çÑ ëÜ~êÉë ÜçäÇáåÖ B= kçíÉ åçK j=^=g=`êçééÉê aáêÉÅíçêëÛ=_ÉåÉÑáÅá~ä=fåíÉêÉëí NIOMSIRQM NPKQ m=g=táääáåâ aáêÉÅíçêëÛ=kçåJÄÉåÉÑáÅá~ä=fåíÉêÉëí NINPOIQMU g=^=`êçééÉê= NVTQ=pÉííäÉãÉåí dáäíëéìê=kçãáåÉÉë=iíÇ g=^=`êçééÉê= _ÉåÉÑáÅá~ä=fåíÉêÉëí ep_`=däçÄ~ä=`ìëíçÇó= kçãáåÉÉë=rh=iíÇ g=^=`êçééÉê= kçåJÄÉåÉÑáÅá~ä=fåíÉêÉëí NIMSOIVTQ SMTIRMQ RSUIPPT PSQINSO POOIMUQ pÉÅìêáíó=pÉêîáÅÉë=kçãáåÉÉë=iíÇ OTVINRN mä~íÑçêã=pÉÅìêáíáÉë=kçãáåÉÉë=iíÇ OTQITVQ N O Q P NOKS NNKU SKU SKP PKU PKS PKN PKN kçíÉë=çå=pÜ~êÉÜçäÇáåÖ=q~ÄäÉ NK=fåÅäìÇÉÇ=áå=íÜáë=éÉêÅÉåí~ÖÉ=áë=NOKMB=ÇáëÅäçëÉÇ=áå=íÜÉ ëÜ~êÉÜçäÇáåÖ=çÑ=g=^=`êçééÉê=NVTQ=pÉííäÉãÉåíK OK=fåÅäìÇÉÇ=áå=íÜáë=éÉêÅÉåí~ÖÉ=áë=SKMB=ÇáëÅäçëÉÇ=áå=íÜÉ ëÜ~êÉÜçäÇáåÖ=çÑ=j=^=g=`êçééÉê=Ó=aáêÉÅíçêëÛ=_ÉåÉÑáÅá~ä fåíÉêÉëíK PK=fåÅäìÇÉÇ=áå=íÜáë=éÉêÅÉåí~ÖÉ=áë=PKOB=ÇáëÅäçëÉÇ=áå=íÜÉ ëÜ~êÉÜçäÇáåÖ=çÑ=j=^=g=`êçééÉê=Ó=aáêÉÅíçêëÛ=_ÉåÉÑáÅá~ä fåíÉêÉëíK QK=fåÅäìÇÉÇ=áå=íÜáë=éÉêÅÉåí~ÖÉ=áë=QKMB=ÇáëÅäçëÉÇ=áå=íÜÉ ëÜ~êÉÜçäÇáåÖ=çÑ=j=^=g=`êçééÉê=Ó=aáêÉÅíçêëÛ=_ÉåÉÑáÅá~ä fåíÉêÉëíK RK=fåÅäìÇÉÇ=áå=íÜáë=éÉêÅÉåí~ÖÉ=áë=MKNB=ÇáëÅäçëÉÇ=áå=íÜÉ ëÜ~êÉÜçäÇáåÖ=çÑ=g=^=`êçééÉê=Ó=aáêÉÅíçêëÛ=_ÉåÉÑáÅá~ä fåíÉêÉëíK ^^ììÇÇááííççêê==~~ååÇÇ==aaááëëÅÅääççëëììêêÉÉ==ççÑÑ==ffååÑÑççêêãã~~ííááççåå==ííçç==^^ììÇÇááííççêê b~ÅÜ=aáêÉÅíçêI=~ë=~í=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=íÜáë=êÉéçêíI=Ü~ë=ÅçåÑáêãÉÇ=íÜ~í áåëçÑ~ê=~ë=íÜÉó=~êÉ=~ï~êÉ=íÜÉêÉ=áë=åç=êÉäÉî~åí=~ìÇáí áåÑçêã~íáçå=EíÜ~í=áëI=áåÑçêã~íáçå=åÉÉÇÉÇ=Äó=íÜÉ=`çãé~åóDë ~ìÇáíçê=áå=ÅçååÉÅíáçå=ïáíÜ=éêÉé~êáåÖ=íÜÉáê=êÉéçêíF=çÑ=ïÜáÅÜ íÜÉ=`çãé~åóDë=~ìÇáíçê=áë=ìå~ï~êÉI=~åÇ=íÜÉó=Ü~îÉ=í~âÉå=~ää íÜÉ=ëíÉéë=íÜ~í=íÜÉó=çìÖÜí=íç=Ü~îÉ=í~âÉå=~ë=~=aáêÉÅíçê=áå=çêÇÉê íç=ã~âÉ=íÜÉãëÉäîÉë=~ï~êÉ=çÑ=~åó=êÉäÉî~åí=~ìÇáí=áåÑçêã~íáçå ~åÇ=íç=Éëí~ÄäáëÜ=íÜ~í=íÜÉ=`çãé~åóDë=~ìÇáíçê=áë=~ï~êÉ=çÑ=íÜ~í áåÑçêã~íáçåK fí=áë=éêçéçëÉÇ=áå=oÉëçäìíáçå=S=~åÇ=T=íÜ~í=hmjd=iim=ÄÉ=~åÇ ~êÉ=ÜÉêÉÄó=~ééçáåíÉÇ=~ìÇáíçêë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=~åÇ=ïáää=ÜçäÇ çÑÑáÅÉ=Ñêçã=íÜÉ=ÅçåÅäìëáçå=çÑ=íÜáë=óÉ~êÛë=^ååì~ä=dÉåÉê~ä jÉÉíáåÖ=ìåíáä=íÜÉ=ÅçåÅäìëáçå=çÑ=åÉñí=óÉ~êÛë=^ååì~ä=dÉåÉê~ä jÉÉíáåÖ=~í=ïÜáÅÜ=~ÅÅçìåíë=~êÉ=ä~áÇ=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=`çãé~åóI=~åÇ íÜ~í=íÜÉáê=êÉãìåÉê~íáçå=ÄÉ=ÑáñÉÇ=Äó=íÜÉ=aáêÉÅíçêëK= aaÉÉíí~~ááääëë==ççÑÑ==aaááêêÉÉÅÅííççêêëëÛÛ==ffååííÉÉêêÉÉëëííëë aaááêêÉÉÅÅííççêê j=^=g=`êçééÉê m=f=táäÇ g=j=aÉåã~å k=^=oÉ~Ç j=qÜçãéëçå h=a=t~íëçå m=g=táääáåâ a=o=táäâë g=b=pÜ~êé a=jáíÅÜÉää ffååííÉÉêêÉÉëëíí _ÉåÉÑáÅá~ä kçåJÄÉåÉÑáÅá~ä _ÉåÉÑáÅá~ä _ÉåÉÑáÅá~ä _ÉåÉÑáÅá~ä _ÉåÉÑáÅá~ä _ÉåÉÑáÅá~ä _ÉåÉÑáÅá~ä kçåJÄÉåÉÑáÅá~ä _ÉåÉÑáÅá~ä kçåJÄÉåÉÑáÅá~ä _ÉåÉÑáÅá~ä kçåJÄÉåÉÑáÅá~ä _ÉåÉÑáÅá~ä kçåJÄÉåÉÑáÅá~ä aaÉÉíí~~ááääëë==ççÑÑ==aaááêêÉÉÅÅííççêêëëÛÛ==ffååííÉÉêêÉÉëëííëë qÜÉ=aáêÉÅíçêë=ïÜç=ëÉêîÉÇ=íÜêçìÖÜçìí=íÜÉ=éÉêáçÇ=~êÉ ÇÉí~áäÉÇ=áå=íÜÉ=aáêÉÅíçêëÛ=oÉãìåÉê~íáçå=oÉéçêíI=~åÇ ÇÉí~áäë=çÑ=íÜÉáê=áåíÉêÉëíë=áå=ëÜ~êÉë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=~êÉ äáëíÉÇ=~ÄçîÉK ^åó=ã~íÉêá~ä=êÉä~íÉÇ=é~êíó=íê~åë~Åíáçåë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ aáêÉÅíçêë=~åÇ=íÜÉ=`çãé~åó=~êÉ=ëÉí=çìí=áå=íÜÉ=kçíÉë=íç íÜÉ=^ÅÅçìåíëK ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ lêÇáå~êó léíáçåë=çå lêÇáå~êó pÜ~êÉë pÜ~êÉë ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP lêÇáå~êó léíáçåë=çå pÜ~êÉë lêÇáå~êó pÜ~êÉë NIOMSIRQM SMIMMM NIMMM== NOINOT OOINQO OSIVQO NIMMM QSIRNU NINPOIQMU VINNO SMIMMM TIVRM SMIMMM NIMMM SMIMMM J QISTP ROINOM PVISMN PVIMOV PQISMN OIORO PVIVTU J J J J J J J NIOMSIRQM SMIMMM NIMMM ONIVSM OVIRPP PPIOQQ J QVITQR NINPOIQMU VINNO SMIMMM TIVRM SMIMMM NIMMM SMIMMM J J NVIPOQ QUIMMM QUIMMM QNIMMM J QUIMMM J J J J J J J cìêíÜÉê=áåÑçêã~íáçå=êÉä~íáåÖ=íç=íÜÉ=áåíÉêÉëíë=çÑ=íÜÉ aáêÉÅíçêë=êÉÖ~êÇáåÖ=çéíáçåë=çå=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=áë=ÖáîÉå áå=íÜÉ=aáêÉÅíçêëÛ=oÉãìåÉê~íáçå=oÉéçêíK kçåJÄÉåÉÑáÅá~ä=áåíÉêÉëíë=áåÅäìÇÉ=ëÜ~êÉë=ÜÉäÇ=àçáåíäó=~ë íêìëíÉÉ=ïáíÜ=çíÜÉê=aáêÉÅíçêëK qÜÉêÉ=Ü~îÉ=ÄÉÉå=åç=ã~íÉêá~ä=ÅÜ~åÖÉë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=óÉ~ê ÉåÇ=~åÇ=OP=gìåÉ=OMNQK ^ééêçîÉÇ=Äó=íÜÉ=_ç~êÇ=çÑ=aáêÉÅíçêë=çå=OP=gìåÉ=OMNQ=~åÇ ïÉêÉ=ëáÖåÉÇ=çå=áíë=ÄÉÜ~äÑ=Äó jj==^^==gg==``êêççééééÉÉêê `Ü~áêã~å _ìêåÉëáÇÉ=jáääë hÉåÇ~ä QO ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ QP P RI DE AW AR DS OMN Q PRID E AWA RDS OM N Q CUSTOMER SERVICE TAKING PRIDE qeb glfkq tfkkbop lc qefp `^qbdlov ^ob AMIE KNI PE mìêÅÜ~ëáåÖ=^ëëáëí~åí LOUISE BELL eo=^Çãáåáëíê~íçê qeb tfkkbo lc qefp `^qbdlov fp S IMON CROSS LEY båÖáåÉÉêáåÖ=mêçàÉÅí=j~å~ÖÉê kç=ã~ííÉê=Üçï=Äìëó=^ãáÉ=áëI=ëÜÉ=êÉÅçÖåáëÉë=Üçï içìáëÉ=Ü~ë=èìáÅâäó=Ö~áåÉÇ=~=êÉéìí~íáçå==Ñçê=ÖçáåÖ=íÜÉ páãçå=ÇÉãçåëíê~íÉë=íÜÉ=Öç~ä=çÑ=í~âáåÖ=éêáÇÉ=áå=~åóíÜáåÖ=~åÇ=ÉîÉêóíÜáåÖ=ÜÉ=ìåÇÉêí~âÉëK áãéçêí~åí=ÄçíÜ=ÉñíÉêå~ä=~åÇ=áåíÉêå~ä=ÅìëíçãÉêë=~êÉK Éñíê~=ãáäÉ=áå=íÉêãë=çÑ=`ìëíçãÉê=pÉêîáÅÉK=pÜÉ=Ü~ë fí=ï~ë=åç=ëìêéêáëÉ=íç=ëÉÉ=Üáã=ÜÉ~Ç=íÜÉ=çêÖ~åáë~íáçå~ä=~ëéÉÅíë=çÑ=íÜÉ=êçó~ä=îáëáí=íÜáë=óÉ~êK eÉê=ÑêáÉåÇäó=~åÇ=ÚÅ~å=ÇçÛ=~ííáíìÇÉ=áë=ÅÜ~ååÉääÉÇ=áåíç ã~å~ÖÉÇ=íç=àìÖÖäÉ=m~óêçää=~åÇ=dÉåÉê~ä=lÑÑáÅÉ=~ÅíáîáíáÉë cçê=íÜáë=ÜÉ=ïçêâÉÇ=ÉñÅÉéíáçå~ääó=Ü~êÇ=íç=çêÖ~åáëÉ=ãìäíáéäÉ=ëáíÉ=áãéêçîÉãÉåíëI=ÇÉ~äáåÖ ÉîÉêóíÜáåÖ=ëÜÉ=ÇçÉë=J=åçíÜáåÖ=áë=íçç=ãìÅÜ=íêçìÄäÉK=fÛã áå=êÉÅÉåí=ãçåíÜë=ïáíÜ=ÖêÉ~í=ëâáääI=ÇÉíÉêãáå~íáçå=~åÇ ïáíÜ=íÜÉ=ÅÜ~ääÉåÖÉë=~ë=íÜÉó=Å~ãÉ=~äçåÖK=táíÜ=éêçàÉÅíë=~åÇ=ÇÉîÉäçéãÉåíë=çå=íÜÉ ëìêÉ=çìê=ÅìëíçãÉêë=ÑÉÉä=ìéÄÉ~í=~åÇ=î~äìÉÇ=~ÑíÉê=ÇÉ~äáåÖ ÉÑÑáÅáÉåÅóI=~åÇ=Ü~ë=êÉã~áåÉÇ=éçëáíáîÉ=íÜêçìÖÜçìíK=pÜÉ ã~ÅÜáåÉë=ÜÉ=áë=~äï~óë=êÉä~íáåÖ=ÇáêÉÅíäó=ïáíÜ=íÜÉ=ÅêÉïë=~åÇ=ÅçåëáÇÉêáåÖ=ïÜ~í=áë=ÄÉëí=Ñçê ïáíÜ=^ãáÉ=~åÇ=ëÜÉ=ïáääáåÖäó=ÖáîÉë=ìé=ÜÉê=íáãÉ=íç=ÜÉäé í~âÉë=ÖêÉ~í=éäÉ~ëìêÉ=áå=ëçäîáåÖ=éêçÄäÉãëI=~åÇ=Ü~ë=ã~ÇÉ=~ íÜÉ=Åçãé~åóI=íÜÉ=ÅêÉïë=~åÇ=íÜÉ=éêçÇìÅíëK=eÉ=áë=~äï~óë=ïáääáåÖ=íç=ÜÉäé=~åÇ=ÄÉáåÖ=äçÅ~ä çíÜÉêë=áå=íÜÉ=çÑÑáÅÉK éçëáíáîÉ=áãéêÉëëáçå=çå=ÄçíÜ=áåíÉêå~ä=~åÇ=ÉñíÉêå~ä ÜÉ=áë=îÉêó=éêçìÇ=íç=ïçêâ=~í=g~ãÉë=`êçééÉêK= ÅìëíçãÉêëK QQ ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ QR D IR EC TO R S’ R E M UN ERA T ION R E PO RT qÜáë=oÉéçêí=éêçîáÇÉë=ÇÉí~áäë=çÑ=íÜÉ=aáêÉÅíçêëÛ=êÉãìåÉê~íáçåK p b os f ` b ` l k q o ^ ` q p qÜÉ=`ÜáÉÑ=bñÉÅìíáîÉ=~åÇ=íÜÉ=`ÜáÉÑ=léÉê~íáåÖ=lÑÑáÅÉê=~êÉ=ÉãéäçóÉÇ=çå=êçääáåÖ=ëáñ=ãçåíÜ=Åçåíê~ÅíëK=líÜÉê=bñÉÅìíáîÉ aáêÉÅíçêë=~êÉ=ÉãéäçóÉÇ=çå=êçääáåÖ=çåÉ=óÉ~ê=Åçåíê~ÅíëK qÜÉ=`Ü~áêã~å=áë=ÉãéäçóÉÇ=çå=~=êçääáåÖ=çåÉ=óÉ~ê=Åçåíê~ÅíK=líÜÉê=kçåJbñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=ÉãéäçóÉÇ=çå=Åçåíê~Åíë çÑ=çåÉ=ãçåíÜÛë=åçíáÅÉ=Äó=ÉáíÜÉê=ëáÇÉ=~åÇ=íÜÉó=~êÉ=íóéáÅ~ääó=ÉñéÉÅíÉÇ=íç=ëÉêîÉ=íïç=íÜêÉÉJóÉ~ê=íÉêãë=çÑ=çÑÑáÅÉI=ïáíÜ ~ÇÇáíáçå~ä=íÉêãë=çÑ=çÑÑáÅÉ=~ÖêÉÉÇ=çå=~å=~ååì~ä=Ä~ëáëK p ^ i ^ o f b p ^ k a c b b p qÜÉ=êÉãìåÉê~íáçå=~åÇ=ÉãçäìãÉåíë=çÑ=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêë=~åÇ=íÜÉ=`Ü~áêã~å=~êÉ=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Äó=íÜÉ=oÉãìåÉê~íáçå `çããáííÉÉK=qÜÉ=êÉãìåÉê~íáçå=çÑ=íÜÉ=çíÜÉê=kçåJbñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêë=áë=~ÖêÉÉÇ=Äó=íÜÉ=dêçìé=_ç~êÇ=~åÇ=íÜÉó=~êÉ=åçí ÉåíáíäÉÇ=íç=é~êíáÅáé~íÉ=áå=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉëI=Äçåìë=~êê~åÖÉãÉåíë=çê=ëÜ~êÉ=ëÅÜÉãÉëK==qÜÉ=Ä~ëáÅ=ë~ä~êáÉë=çÑ=íÜÉ=aáêÉÅíçêë ~êÉ=êÉîáÉïÉÇ=~ååì~ääó=~åÇ=í~âÉ=áåíç=ÅçåëáÇÉê~íáçå=Åçëí=çÑ=äáîáåÖ=~åÇ=çîÉê~ää=~ÅÅçìåí~ÄáäáíóK==^äëç=ÅçåëáÇÉêÉÇ=áë êÉãìåÉê~íáçå=é~áÇ=íç=ëÉåáçê=ÉñÉÅìíáîÉë=áå=Åçãé~ê~ÄäÉ=éìÄäáÅ=Åçãé~åáÉëK==qÜáë=áåÑçêã~íáçå=áë=ÅÜÉÅâÉÇ=Äó=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç éìÄäáëÜÉÇ=ëìêîÉóëI=Äìí=åç=Ñçêãìä~=áë=áå=éä~ÅÉ=íç=ÇÉíÉêãáåÉ=~åó=ëéÉÅáÑáÅ=êÉä~íáçåëÜáéK qÜÉ=êÉãìåÉê~íáçå=çÑ=ëÉåáçê=ã~å~ÖÉãÉåí=áë=ÇáëÅìëëÉÇ=Äó=íÜÉ=`Ü~áêã~å=çÑ=íÜÉ=oÉãìåÉê~íáçå=`çããáííÉÉ=~åÇ=íÜÉ=`ÜáÉÑ bñÉÅìíáîÉ=~åÇ=íÜÉáê=êÉÅçããÉåÇ~íáçåë=ÉåÇçêëÉÇ=Äó=íÜÉ=oÉãìåÉê~íáçå=`çããáííÉÉK kç=aáêÉÅíçê=Å~å=í~âÉ=é~êí=áå=íÜÉ=ÇÉÅáëáçå=çå=Üáë=çïå=ë~ä~êó=çê=êÉï~êÇK ^ k k r ^ i _ l k r p qÜÉ=dêçìé=çéÉê~íÉë=~å=bñÉÅìíáîÉ=_çåìë=pÅÜÉãÉ=ïÜáÅÜ=áë=ëíêìÅíìêÉÇ=íç=êÉï~êÇ=íÜÉ=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêë=áÑ=í~êÖÉíë=~êÉ ~ÅÜáÉîÉÇ=çå=ÄìÇÖÉíÉÇ=É~êåáåÖëI=óÉ~êäó=É~êåáåÖë=áãéêçîÉãÉåíI=~åÇ=óÉ~ê=çå=óÉ~ê=ïçêâáåÖ=Å~éáí~ä=ÅçåíêçäK=qÜÉ=íçí~ä Äçåìë=é~ó~ÄäÉ=íç=~=aáêÉÅíçê=áë=Å~ééÉÇ=~í=ORB=çÑ=íÜÉáê=Åçåíê~Åíì~ä=ë~ä~êó=~åÇ=áë=åçí=éÉåëáçå~ÄäÉK b j m i l v b b p e ^ o b p ` e b j b p qÜÉ=dêçìé=çéÉê~íÉë=~=içåÖ=qÉêã=fåÅÉåíáîÉ=mä~å=EiqfmF=pÅÜÉãÉ=Ñçê=íÜÉ=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêëI=çÑ=ïÜáÅÜ=ÇÉí~áäë=çÑ=íÜÉ çéíáçåë=Öê~åíÉÇ=~åÇ=~ï~êÇÉÇ=~êÉ=ëÜçïå=ä~íÉê=áå=íÜáë=oÉéçêíK ` l j m^ o f p l k l c c f s b v b ^ o ` r j r i ^q f s b q l q^ i p e ^ o b e l i a b o o b q r o k EqpoF qç=Éå~ÄäÉ=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=íç=~ëëÉëë=íÜÉ=`çãé~åóÛë=éÉêÑçêã~åÅÉ=~Ö~áåëí=íÜÉ=içåÇçå=píçÅâ=bñÅÜ~åÖÉI=íÜÉ=Åìãìä~íáîÉ=qpo Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQ=áë=ëÜçïå=áå=íÜÉ=Öê~éÜ=ÄÉäçïK==qÜÉ=cqpb=^ää=pÜ~êÉ=áë=ÇÉÉãÉÇ=íç=ÄÉ=íÜÉ=ãçëí ~ééêçéêá~íÉ=Åçãé~êáëçå=áå=íÉêãë=çÑ=éÉêÑçêã~åÅÉK==qpo=áë=íÜÉ=íçí~ä=êÉíìêå=íç=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=áå=íÉêãë=çÑ=Å~éáí~ä=ÖêçïíÜ ~åÇ=ÇáîáÇÉåÇë=êÉáåîÉëíÉÇK qlq^i pe^obeliabo obqrok g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ===================cqpb=^fj=^ää=ëÜ~êÉ===================cqpb=^ää=ëÜ~êÉ Rebased QRM QMM PRM PMM ORM OMM NRM NMM RM M j~ê=MQ j~ê=MR j~ê=MS j~ê=MT j~ê=MU j~ê=MV j~ê=NM j~ê=NN j~ê=NO j~ê=NP j~ê=NQ QS ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ a b q^ f i p l c a f o b ` q l o p Û=o b j r k b o ^q f l k qÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ÇÉí~áäë=ïáíÜáå=íÜáë=êÉéçêí=Ü~îÉ=ÄÉÉå=~ìÇáíÉÇK=qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=í~ÄäÉ=ÄêáåÖë=íçÖÉíÜÉê=íÜÉ=î~êáçìë=ÉäÉãÉåíë=çÑ êÉãìåÉê~íáçå=çÑ=É~ÅÜ=aáêÉÅíçê=Ñçê=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~ê=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQW= p~ä~êó= `çãéÉåë~íáçå C=cÉÉë Ñçê=içëë=çÑ= lÑÑáÅÉ OMNQ OMNP ¡ÛMMM ¡ÛMMM NOR J J NSR bbññÉÉÅÅììííááîîÉÉ m=f=táäÇ=E~ééçáåíÉÇ=lÅíçÄÉê=OMNOF g=j=aÉåã~å k=^=oÉ~Ç=EêÉíáêÉÇ=j~ó=OMNQF m=g=táääáåâ d=q=nì~óäÉ=EêÉíáêÉÇ=gìäó=OMNPF ^=f=iÉïáë=EêÉëáÖåÉÇ=^ìÖìëí=OMNOF j=qÜçãéëçå=E~ééçáåíÉÇ=gìåÉ=OMNPF h=a=t~íëçå=E~ééçáåíÉÇ=g~åì~êó=OMNQF kkççååJJbbññÉÉÅÅììííááîîÉÉ j=^=g=`êçééÉê g=^=`êçééÉê=EêÉíáêÉÇ=gìäó=OMNPF a=jáíÅÜÉää== g=b=pÜ~êé a=o=táäâë OMNQ OMNP ¡ÛMMM ¡ÛMMM NSS NOM VU VP VQ PO J UN OT SR S OS OM OP VS VN VN VS RU J J UO NV OR NV OO _ÉåÉÑáíë ^ååì~ä= _çåìë mÉåëáçå `çëíë qçí~ä OMNQ OMNP ¡ÛMMM ¡ÛMMM OMNQ OMNP OMNQ OMNP ¡ÛMMM ¡ÛMMM ¡ÛMMM ¡ÛMMM OMNQ OMNP ¡ÛMMM ¡ÛMMM PS OM OO OM P J OO R T J J J J NU OM NV NV NV V J J J J J J J NQ R R R J J U N J J J J J Q U R R U J J J J J J J J NN PM NT NV OU J R O O J J J J R QR OP OQ OQ NP J J J J J J J OOT NRP NPT NPU NUU J NNS PR TQ S OS OM OP NQT NSV NPU NPV NQT OQR J J UO NV OR NV OO TPN TNV NOR NSR NPR NMQ PU PM NNQ NPQ NINQP NINRO e f d e b p q m^ f a a f o b ` q l o ^ÖÖêÉÖ~íÉ=ÉãçäìãÉåíë mÉåëáçå=Åçëí OMNQ OMNP ¡ÛMMM ¡ÛMMM ONS OPO NN NP a f o b ` q l o pÛ=m b k p f l k p qÜÉ=`ÜáÉÑ=bñÉÅìíáîÉ=áë=~=ãÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóÛë=ÇÉÑáåÉÇ=ÅçåíêáÄìíáçå=ëÅÜÉãÉK=líÜÉê=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ ãÉãÄÉêë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóÛë=ÇÉÑáåÉÇ=ÄÉåÉÑáí=ëÅÜÉãÉK=kçåJbñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=åçí=áå=~åó=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=éÉåëáçå ëÅÜÉãÉëK qÜÉ=~ååì~ä=Åçëí=ÄçêåÉ=Äó=íÜÉ=`çãé~åó=áë=ëÜçïå=~ÄçîÉ=áå=íÜÉ=aáêÉÅíçêëÛ=oÉãìåÉê~íáçå=í~ÄäÉK QT D IR EC TO R S’ R E M UN ERA T ION R E PO RT E ` l k q f k r b a F I ND E PE ND E NT AU D ITOR ’S R EP ORT TO T H E ME M B ER S OF J A ME S CR OPP ER P LC i l k d q b o j f k ` b k q f s b m i ^ k p ^ï~êÇë=ïÉêÉ=ã~ÇÉ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=ìåÇÉê=íÜÉ=içåÖ=qÉêã=fåÅÉåíáîÉ=mä~å=ïÉêÉ=~ë=ÑçääçïëW kìãÄÉê kìãÄÉê Öê~åíÉÇ áå=éÉêáçÇ ~í=PM=j~êÅÜ OMNP jáÇ=ã~êâÉí éêáÅÉ=¡=çÑ ~ï~êÇë=Öê~åíÉÇ kìãÄÉê ÉñÉêÅáëÉÇ áå=éÉêáçÇ léíáçåë kìãÄÉê ä~éëÉÇ ~í=OV=j~êÅÜ OMNQ áå=éÉêáçÇ m=f=táäÇ j=^=g=`êçééÉê g=j=aÉåã~å k=^=oÉ~Ç m=g=táääáåâ d=q=nì~óäÉ j=qÜçãéëçå h=a=t~íëçå NVIPOQ POITVS J QUIMMM QUIMMM QUIMMM QUIMMM QNIMMM J QISTP NNISMN NNIMOV NMIVTU J NNISMN OIORO ¡OKRPQ ¡PKSNQ ¡OKRPQ ¡OKRPQ ¡OKRPQ J ¡OKRPQ ¡PKSNQ J J J J J J J J J J OMIMMM OMIMMM OMIMMM QUIMMM NUIMMM J ROINOM QISTP PVISMN PVIMOV PUIVTU J PQISMN OIORO qÜÉ=ã~ñáãìã=åìãÄÉê=çÑ=ëÜ~êÉë=íÜ~í=Å~å=ÄÉ=~ï~êÇÉÇ=íç=~åó=é~êíáÅáé~åí=áå=~=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~ê=ìåÇÉê=íÜÉ=içåÖ=qÉêã fåÅÉåíáîÉ=pÅÜÉãÉI=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Äó=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=~îÉê~ÖÉ=ãáÇ=ã~êâÉí=éêáÅÉë=~í=íÜÉ=íáãÉ=çÑ=íÜÉ=~ï~êÇI=áë=äáãáíÉÇ=íç=RMB=çÑ íÜÉ=é~êíáÅáé~åíÛë=Ä~ëáÅ=ë~ä~êóK qÜÉ=ÉñÉêÅáëÉ=çÑ=íÜÉ=iqfm=çéíáçåë=áë=ëìÄàÉÅí=íç=íÜÉ=~ÅÜáÉîÉãÉåí=çÑ=éêÉJÇÉíÉêãáåÉÇ=éÉêÑçêã~åÅÉ=ÅçåÇáíáçåëK=qÜÉ éÉêÑçêã~åÅÉ=ÅçåÇáíáçåë=~êÉ=ëéÉÅáÑáÅ=íç=É~ÅÜ=çÑ=íÜÉ=~ï~êÇë=Öê~åíÉÇ=~åÇ=êÉä~íÉ=íç=É~êåáåÖë=éÉê=ëÜ~êÉ=ÉñÅÉÉÇáåÖ=íÜÉ=êÉí~áä éêáÅÉ=áåÇÉñI=çê=b_fqa^=í~êÖÉíë=ÄÉáåÖ=~ÅÜáÉîÉÇK== qÜÉ=ã~êâÉí=éêáÅÉ=çÑ=íÜÉ=ëÜ~êÉë=~í=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇ=ï~ë=¡PKSQR=~åÇ=íÜÉ=ÜáÖÜ=~åÇ=äçï=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=ï~ë=¡QKOM=~åÇ=¡OKQNR êÉëéÉÅíáîÉäóK aa==oo==ttááääââëë `Ü~áêã~å=çÑ=íÜÉ=oÉãìåÉê~íáçå=`çããáííÉÉ OP=gìåÉ=OMNQ • íÜÉ=m~êÉåí=`çãé~åó=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå éêçéÉêäó=éêÉé~êÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=fcopë=~ë=~ÇçéíÉÇ Äó=íÜÉ=br=~åÇ=~ë=~ééäáÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ éêçîáëáçåë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åáÉë=^Åí=OMMSX== • íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=éêÉé~êÉÇ=áå ~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=êÉèìáêÉãÉåíë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åáÉë ^Åí=OMMSK== llééááååááççåå==ççåå==ççííÜÜÉÉêê==ãã~~ííííÉÉêêëë==ééêêÉÉëëÅÅêêááÄÄÉÉÇÇ==ÄÄóó==ííÜÜÉÉ==``ççããéé~~ååááÉÉëë ^^ÅÅíí==OOMMMMSS==~~ååÇÇ==ììååÇÇÉÉêê==ííÜÜÉÉ==ííÉÉêêããëë==ççÑÑ==ççììêê==ÉÉååÖÖ~~ÖÖÉÉããÉÉååíí få=çìê=çéáåáçå=íÜÉ=áåÑçêã~íáçå=ÖáîÉå=áå=íÜÉ=aáêÉÅíçêëÛ oÉéçêí=Ñçê=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=óÉ~ê=Ñçê=ïÜáÅÜ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä ëí~íÉãÉåíë=~êÉ=éêÉé~êÉÇ=áë=ÅçåëáëíÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä ëí~íÉãÉåíëK== jj~~ííííÉÉêêëë==ççåå==ïïÜÜááÅÅÜÜ==ïïÉÉ==~~êêÉÉ==êêÉÉèèììááêêÉÉÇÇ==ííçç==êêÉÉééççêêíí==ÄÄóó==ÉÉññÅÅÉÉééííááççåå tÉ=Ü~îÉ=åçíÜáåÖ=íç=êÉéçêí=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖW== råÇÉê=íÜÉ=`çãé~åáÉë=^Åí=OMMS=~åÇ=ìåÇÉê=íÜÉ=íÉêãë=çÑ çìê=ÉåÖ~ÖÉãÉåí=ïÉ=~êÉ=êÉèìáêÉÇ=íç=êÉéçêí=íç=óçì=áÑI=áå çìê=çéáåáçåW== • ~ÇÉèì~íÉ=~ÅÅçìåíáåÖ=êÉÅçêÇë=Ü~îÉ=åçí=ÄÉÉå=âÉéí=Äó=íÜÉ m~êÉåí=`çãé~åóI=çê=êÉíìêåë=~ÇÉèì~íÉ=Ñçê=çìê=~ìÇáí Ü~îÉ=åçí=ÄÉÉå=êÉÅÉáîÉÇ=Ñêçã=Äê~åÅÜÉë=åçí=îáëáíÉÇ=Äó=ìëX çê== • ÅÉêí~áå=ÇáëÅäçëìêÉë=çÑ=aáêÉÅíçêëÛ=oÉãìåÉê~íáçå ëéÉÅáÑáÉÇ=Äó=ä~ï=~êÉ=åçí=ã~ÇÉX=çê== • ïÉ=Ü~îÉ=åçí=êÉÅÉáîÉÇ=~ää=íÜÉ=áåÑçêã~íáçå=~åÇ Éñéä~å~íáçåë=ïÉ=êÉèìáêÉ=Ñçê=çìê=~ìÇáíK= jjááÅÅÜÜ~~ÉÉää==ccêê~~ååââááëëÜÜ Ñçê=~åÇ=çå=ÄÉÜ~äÑ=çÑ=hmjd=iimI=pí~íìíçêó=^ìÇáíçê== `Ü~êíÉêÉÇ=^ÅÅçìåí~åíë== bÇï~êÇ=sNN=nì~ó k~îáÖ~íáçå=t~ó mêÉëíçå moO=Ovc OP=gìåÉ=OMNQ tÉ=Ü~îÉ=~ìÇáíÉÇ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=çÑ=g~ãÉë `êçééÉê=éäÅ=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQ=ëÉí=çìí çå=é~ÖÉë=RM=íç=UOK==qÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=êÉéçêíáåÖ=Ñê~ãÉïçêâ íÜ~í=Ü~ë=ÄÉÉå=~ééäáÉÇ=áå=íÜÉáê=éêÉé~ê~íáçå=áë=~ééäáÅ~ÄäÉ ä~ï=~åÇ=fåíÉêå~íáçå~ä=cáå~åÅá~ä=oÉéçêíáåÖ=pí~åÇ~êÇë EfcopëF=~ë=~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ=br=~åÇI=~ë=êÉÖ~êÇë=íÜÉ=m~êÉåí `çãé~åó=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëI=~ë=~ééäáÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ ïáíÜ=íÜÉ=éêçîáëáçåë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åáÉë=^Åí=OMMSK== qÜáë=êÉéçêí=áë=ã~ÇÉ=ëçäÉäó=íç=íÜÉ=`çãé~åóÛë=ãÉãÄÉêëI=~ë ~=ÄçÇóI=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=`Ü~éíÉê=P=çÑ=m~êí=NS=çÑ=íÜÉ `çãé~åáÉë=^Åí=OMMSK=lìê=~ìÇáí=ïçêâ=Ü~ë=ÄÉÉå ìåÇÉêí~âÉå=ëç=íÜ~í=ïÉ=ãáÖÜí=ëí~íÉ=íç=íÜÉ=`çãé~åóÛë ãÉãÄÉêë=íÜçëÉ=ã~ííÉêë=ïÉ=~êÉ=êÉèìáêÉÇ=íç=ëí~íÉ=íç=íÜÉã áå=~å=~ìÇáíçêÛë=êÉéçêí=~åÇI=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=ëÉé~ê~íÉ çéáåáçå=áå=êÉä~íáçå=íç=íÜÉ=aáêÉÅíçêëÛ=oÉãìåÉê~íáçå oÉéçêí=~åÇ=êÉéçêíáåÖ=çå=Åçêéçê~íÉ=ÖçîÉêå~åÅÉI=íÜçëÉ ã~ííÉêë=íÜ~í=ïÉ=Ü~îÉ=~ÖêÉÉÇ=íç=ëí~íÉ=íç=íÜÉã=áå=çìê êÉéçêíI=~åÇ=Ñçê=åç=çíÜÉê=éìêéçëÉK==qç=íÜÉ=ÑìääÉëí=ÉñíÉåí éÉêãáííÉÇ=Äó=ä~ïI=ïÉ=Çç=åçí=~ÅÅÉéí=çê=~ëëìãÉ êÉëéçåëáÄáäáíó=íç=~åóçåÉ=çíÜÉê=íÜ~å=íÜÉ=`çãé~åó=~åÇ=íÜÉ `çãé~åóÛë=ãÉãÄÉêëI=~ë=~=ÄçÇóI=Ñçê=çìê=~ìÇáí=ïçêâI=Ñçê íÜáë=êÉéçêíI=çê=Ñçê=íÜÉ=çéáåáçåë=ïÉ=Ü~îÉ=ÑçêãÉÇK== ooÉÉëëééÉÉÅÅííááîîÉÉ==êêÉÉëëééççååëëááÄÄááääááííááÉÉëë==ççÑÑ==aaááêêÉÉÅÅííççêêëë==~~ååÇÇ==^^ììÇÇááííççêê ^ë=Éñéä~áåÉÇ=ãçêÉ=Ñìääó=áå=íÜÉ=aáêÉÅíçêëÛ=oÉëéçåëáÄáäáíáÉë pí~íÉãÉåí=ëÉí=çìí=çå=é~ÖÉ=PUI=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=éêÉé~ê~íáçå=çÑ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë ~åÇ=Ñçê=ÄÉáåÖ=ë~íáëÑáÉÇ=íÜ~í=íÜÉó=ÖáîÉ=~=íêìÉ=~åÇ=Ñ~áê=îáÉïK lìê=êÉëéçåëáÄáäáíó=áë=íç=~ìÇáíI=~åÇ=ÉñéêÉëë=~å=çéáåáçå=çåI íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=~ééäáÅ~ÄäÉ=ä~ï ~åÇ=fåíÉêå~íáçå~ä=pí~åÇ~êÇë=çå=^ìÇáíáåÖ=Erh=~åÇ fêÉä~åÇFK==qÜçëÉ=ëí~åÇ~êÇë=êÉèìáêÉ=ìë=íç=Åçãéäó=ïáíÜ=íÜÉ ^ìÇáíáåÖ=mê~ÅíáÅÉë=_ç~êÇÛë=bíÜáÅ~ä=pí~åÇ~êÇë=Ñçê ^ìÇáíçêëK== ppÅÅççééÉÉ==ççÑÑ==ííÜÜÉÉ==~~ììÇÇááíí==ççÑÑ==ííÜÜÉÉ==ÑÑááåå~~ååÅÅáá~~ää==ëëíí~~ííÉÉããÉÉååííëë== ^=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=íÜÉ=ëÅçéÉ=çÑ=~å=~ìÇáí=çÑ=Ñáå~åÅá~ä ëí~íÉãÉåíë=áë=éêçîáÇÉÇ=çå=íÜÉ=cáå~åÅá~ä=oÉéçêíáåÖ `çìåÅáäÛë=ïÉÄëáíÉ=~í ïïïKÑêÅKçêÖKìâL~ìÇáíëÅçéÉìâéêáî~íÉK==== llééááååááççåå==ççåå==ÑÑááåå~~ååÅÅáá~~ää==ëëíí~~ííÉÉããÉÉååííëë==== få=çìê=çéáåáçåW== • íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=ÖáîÉ=~=íêìÉ=~åÇ=Ñ~áê=îáÉï=çÑ=íÜÉ ëí~íÉ=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë=~åÇ=çÑ=íÜÉ=m~êÉåí=`çãé~åóÛë ~ÑÑ~áêë=~ë=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=~åÇ=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë=éêçÑáí=Ñçê íÜÉ=éÉêáçÇ=íÜÉå=ÉåÇÉÇX== • íÜÉ=dêçìé=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=éêçéÉêäó éêÉé~êÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=fcopë=~ë=~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ brX== QU ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ QV STA T EME N T O F C OMPR E H E NS IVE I N C O M E STAT EM E NT O F F IN A NCIAL POSIT I ON RO=ïÉÉâ= éÉêáçÇ=íç OV=j~êÅÜ= OMNQ ¡DMMM RO=ïÉÉâ éÉêáçÇ=íç PM=j~êÅÜ= OMNP ¡DMMM EêÉëí~íÉÇF kçíÉ ``ççååííááååììááååÖÖ==ççééÉÉêê~~ííááççååëë oÉîÉåìÉ líÜÉê=áåÅçãÉ `Ü~åÖÉë=áå=áåîÉåíçêáÉë=çÑ=ÑáåáëÜÉÇ=ÖççÇë=~åÇ=ïçêâ=áå=éêçÖêÉëë o~ï=ã~íÉêá~äë=~åÇ=Åçåëìã~ÄäÉë=ìëÉÇ båÉêÖó=Åçëíë bãéäçóÉÉ=ÄÉåÉÑáí=Åçëíë aÉéêÉÅá~íáçå=~åÇ=~ãçêíáë~íáçå líÜÉê=ÉñéÉåëÉë llééÉÉêê~~ííááååÖÖ==mmêêççÑÑááíí fåíÉêÉëí=é~ó~ÄäÉ=~åÇ=ëáãáä~ê=ÅÜ~êÖÉë fåíÉêÉëí=êÉÅÉáî~ÄäÉ=~åÇ=ëáãáä~ê=áåÅçãÉ mmêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==íí~~ññ~~ííááççåå q~ñ=áåÅçãÉLEÉñéÉåëÉF mmêêççÑÑááíí==ÑÑççêê==ííÜÜÉÉ==ééÉÉêêááççÇÇ llííÜÜÉÉêê==ÅÅççããééêêÉÉÜÜÉÉååëëááîîÉÉ==ááååÅÅççããÉÉ cçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó=íê~åëä~íáçå oÉíáêÉãÉåí=ÄÉåÉÑáí=äá~ÄáäáíáÉë=J=~Åíì~êá~ä=äçëëÉë= aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=çå=~Åíì~êá~ä=äçëëÉë=çå=êÉíáêÉãÉåí=ÄÉåÉÑáí=äá~ÄáäáíáÉë aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=çå=ëÜ~êÉ=çéíáçåë fåÅçãÉ=í~ñ=çå=çíÜÉê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=áåÅçãÉ qqççíí~~ää==ÅÅççããééêêÉÉÜÜÉÉååëëááîîÉÉ==ááååÅÅççããÉÉ==ÑÑççêê==ííÜÜÉÉ==ééÉÉêêááççÇÇ==~~ííííêêááÄÄììíí~~ÄÄääÉÉ==ííçç==ÉÉèèììááííóó== ÜÜççääÇÇÉÉêêëë==ççÑÑ==ííÜÜÉÉ==``ççããéé~~ååóó b~êåáåÖë==éÉê=ëÜ~êÉ=J=Ä~ëáÅ b~êåáåÖë==éÉê=ëÜ~êÉ=J=ÇáäìíÉÇ O OM Q O P P Q R NT NU R R S S UQIRNU PRM NTS EPSIVMVF ERIVVQF EONINQVF EOISRQF ENSINMMF OOIIOOPPUU EVOTF O NNIIPPNNPP RU NNIIPPTTNN RR ENIPSRF ERPF PSN ST TVIOQN OOR ERPRF EPPITRQF ERIONTF EOMIOVSF EOIUNUF ENQITPTF OOIINNMMVV EUTOF V NNIIOOQQSS EPTQF UUTTOO ENTF EOIUMVF RPP J NTS NRKQé NRKMé NMKNé NMKMé aáîáÇÉåÇ=ÇÉÅä~êÉÇ=áå=íÜÉ=éÉêáçÇ=J=éÉåÅÉ=éÉê=ëÜ~êÉ TKVé TKVé ^^ëëëëÉÉííëë fåí~åÖáÄäÉ=~ëëÉíë mêçéÉêíóI=éä~åí=~åÇ=ÉèìáéãÉåí fåîÉëíãÉåíë=áå=ëìÄëáÇá~êó=ìåÇÉêí~âáåÖë aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=~ëëÉíë qqççíí~~ää==ååççååJJ==ÅÅììêêêêÉÉååíí==~~ëëëëÉÉííëë fåîÉåíçêáÉë qê~ÇÉ=~åÇ=çíÜÉê=êÉÅÉáî~ÄäÉë `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë qqççíí~~ää==ÅÅììêêêêÉÉååíí==~~ëëëëÉÉííëë qqççíí~~ää==~~ëëëëÉÉííëë iiáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë qê~ÇÉ=~åÇ=çíÜÉê=é~ó~ÄäÉë líÜÉê=Ñáå~åÅá~ä=äá~ÄáäáíáÉë iç~åë=~åÇ=ÄçêêçïáåÖë `ìêêÉåí=í~ñ=äá~ÄáäáíáÉë qqççíí~~ää==ÅÅììêêêêÉÉååíí==ääáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë içåÖJíÉêã=ÄçêêçïáåÖë oÉíáêÉãÉåí=ÄÉåÉÑáí=äá~ÄáäáíáÉë aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=äá~ÄáäáíáÉë qqççíí~~ää==ååççååJJÅÅììêêêêÉÉååíí==ääáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë bbèèììááííóó pÜ~êÉ=Å~éáí~ä pÜ~êÉ=éêÉãáìã qê~åëä~íáçå=êÉëÉêîÉ oÉëÉêîÉ=Ñçê=çïå=ëÜ~êÉë oÉí~áåÉÇ=É~êåáåÖë= qqççíí~~ää==ëëÜÜ~~êêÉÉÜÜççääÇÇÉÉêêëëDD==ÉÉèèììááííóó dêçìé ~ë=~í OV=j~êÅÜ= OMNQ ¡DMMM dêçìé ~ë=~í PM=j~êÅÜ OMNP ¡DMMM `çãé~åó ~ë=~í OV=j~êÅÜ= OMNQ ¡DMMM `çãé~åó ~ë=~í PM=j~êÅÜ OMNP ¡DMMM kçíÉ U V NM NU NN NO NP NQ NR NR NT NU NV QUM ONIOVQ J UOM OOOOIIRRVVQQ NPIPMM NSIMNV SVO PPMMIIMMNNNN RNR ONIONV J J OONNIITTPPQQ NNIUQU NQIUQQ OIOQV OOUUIIVVQQNN POR OINON TIPRM OIRRO OVP PINST TIPRM OIMMT NNOOIIPPQQUU NNOOIIUUNNTT J OVISMM ORT OOVVIIUURRTT J OUIONS NIOMV OOVVIIQQOORR RROOIISSMMRR RRMMIISSTTRR QQOOIIOOMMRR QQOOIIOOQQOO VIRMV NN PIMQM OMO UINPU PO QIMNP ONS NNOOIITTSSOO NNOOIIPPVVVV TIVOV NNISQM J NNVVIIRRSSVV TIROO NMIPRP SQ NNTTIIVVPPVV NMIQOU NN NIPOU S NNNNIITTTTPP OIOQP NNISQM J NNPPIIUUUUPP NNINPU PO NIQNU RQ NNOOIISSQQOO PIMMN NMIPRP J NNPPIIPPRRQQ PPOOIIPPPPNN PPMMIIPPPPUU OORRIISSRRSS OORRIIVVVVSS OIOQP VNR PNN ENMOF NSIVMT OOMMIIOOTTQQ OIONT UNQ ORS ENMOF NTINRO OOMMIIPPPPTT OIOQP VNR J J NPIPVN NNSSIIRRQQVV OIONT UNQ J J NPIONR NNSSIIOOQQSS QQPPSS EENNIIOOQQRRFF qqççíí~~ää==ääáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë qqççíí~~ää==ÉÉèèììááííóó==~~ååÇÇ==ääáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë RROOIISSMMRR RRMMIISSTTRR QQOOIIOOMMRR QQOOIIOOQQOO qÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=çå=é~ÖÉë=RM=íç=UO=ïÉêÉ=~ééêçîÉÇ=Äó=íÜÉ=_ç~êÇ=çÑ=aáêÉÅíçêë=çå=OP=gìåÉ=OMNQ=~åÇ=ïÉêÉ=ëáÖåÉÇ çå=áíë=ÄÉÜ~äÑ=ÄóW jj==^^==gg==``êêççééééÉÉêê `Ü~áêã~å `çãé~åó=oÉÖáëíê~íáçå=kçW=PMOOS RM ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ RN STA T EME N T O F C A SH FLOWS Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQ EOMNPW=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=PM=j~êÅÜ=OMNPF STAT EM E NT O F CHA N GE S IN E QU IT Y dêçìé OMNQ ¡DMMM dêçìé OMNP EêÉëí~íÉÇF ¡DMMM OMNQ `çãé~åó `çãé~åó OMNP EêÉëí~íÉÇF ¡DMMM ¡DMMM ddêêççììéé pÜ~êÉ= Å~éáí~ä== éêÉãáìã== ¡DMMM ¡DMMM pÜ~êÉ qê~åëä~íáçå êÉëÉêîÉ= ¡DMMM lïå ëÜ~êÉë ¡DMMM oÉí~áåÉÇ É~êåáåÖë EêÉëí~íÉÇF ¡DMMM qçí~ä EêÉëí~íÉÇF ¡DMMM NIPTN UTO NITVN OIRNU PPNN==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNOO OOIINNNNVV== RRTTRR== ``~~ëëÜÜ==ÑÑääççïïëë==ÑÑêêççãã==ççééÉÉêê~~ííááååÖÖ==~~ÅÅííááîîááííááÉÉëë kÉí=éêçÑáí ^^ÇÇààììëëííããÉÉååííëë==ÑÑççêêWW q~ñ aÉéêÉÅá~íáçå=~åÇ=~ãçêíáë~íáçå kÉí=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåíë=ïáíÜáå=p`f m~ëí=ëÉêîáÅÉ=éÉåëáçå=ÇÉÑáÅáí=é~óãÉåíë cçêÉáÖå=ÉñÅÜ~åÖÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë içëë=çå=Çáëéçë~ä=çÑ=éêçéÉêíóI=éä~åí=~åÇ=ÉèìáéãÉåí kÉí=Ä~åâ=áåíÉêÉëí=áåÅçãÉ=C=ÉñéÉåëÉ pÜ~êÉ=Ä~ëÉÇ=é~óãÉåíë aáîáÇÉåÇë=êÉÅÉáîÉÇ=Ñêçã=pìÄëáÇá~êó=`çãé~åáÉë ``ÜÜ~~ååÖÖÉÉëë==ááåå==ïïççêêââááååÖÖ==ÅÅ~~ééááíí~~ääWW EfåÅêÉ~ëÉF=L=ÇÉÅêÉ~ëÉ==áå=áåîÉåíçêáÉë EfåÅêÉ~ëÉF=L=ÇÉÅêÉ~ëÉ==áå=íê~ÇÉ=~åÇ=çíÜÉê=êÉÅÉáî~ÄäÉë fåÅêÉ~ëÉ=L=EÇÉÅêÉ~ëÉF==áå=íê~ÇÉ=~åÇ=çíÜÉê=é~ó~ÄäÉë fåíÉêÉëí=êÉÅÉáîÉÇ fåíÉêÉëí=é~áÇ q~ñ=é~áÇ kkÉÉíí==ÅÅ~~ëëÜÜ==ÖÖÉÉååÉÉêê~~ííÉÉÇÇ==ÑÑêêççãã==LL==EEììëëÉÉÇÇ==ÄÄóóFF==ççééÉÉêê~~ííááååÖÖ==~~ÅÅííááîîááííááÉÉëë ``~~ëëÜÜ==ÑÑääççïïëë==ÑÑêêççãã==ááååîîÉÉëëííááååÖÖ==~~ÅÅííááîîááííááÉÉëë mìêÅÜ~ëÉ=çÑ=áåí~åÖáÄäÉ=~ëëÉíë mìêÅÜ~ëÉë=çÑ=éêçéÉêíóI=éä~åí=~åÇ=ÉèìáéãÉåí mêçÅÉÉÇë=Ñêçã=ë~äÉ=çÑ=éêçéÉêíóI=éä~åí=~åÇ=ÉèìáéãÉåí aáîáÇÉåÇë=êÉÅÉáîÉÇ kkÉÉíí==ÅÅ~~ëëÜÜ==EEììëëÉÉÇÇ==ááååFF==LL==ÖÖÉÉååÉÉêê~~ííÉÉÇÇ==ÑÑêêççãã==ááååîîÉÉëëííááååÖÖ==~~ÅÅííááîîááííááÉÉëë ``~~ëëÜÜ==ÑÑääççïïëë==ÑÑêêççãã==ÑÑááåå~~ååÅÅááååÖÖ==~~ÅÅííááîîááííááÉÉëë mêçÅÉÉÇë=Ñêçã=áëëìÉ=çÑ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë mêçÅÉÉÇë=Ñêçã=áëëìÉ=çÑ=åÉï=äç~åë oÉé~óãÉåí=çÑ=ÄçêêçïáåÖë fëëìÉ=L=EêÉé~óãÉåíF=çÑ=áåíÉêJÅçãé~åó=äç~åë mìêÅÜ~ëÉ=çÑ=iqfm=áåîÉëíãÉåíë aáîáÇÉåÇë=é~áÇ=íç=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë kkÉÉíí==ÅÅ~~ëëÜÜ==ììëëÉÉÇÇ==ááåå==ÑÑááåå~~ååÅÅááååÖÖ==~~ÅÅííááîîááííááÉÉëë kkÉÉíí==ÇÇÉÉÅÅêêÉÉ~~ëëÉÉ====ááåå==ÅÅ~~ëëÜÜ==~~ååÇÇ==ÅÅ~~ëëÜÜ==ÉÉèèììááîî~~ääÉÉååííëë bÑÑÉÅí=çÑ=ÉñÅÜ~åÖÉ=ê~íÉ=ÑäìÅíì~íáçåë=çå=Å~ëÜ=ÜÉäÇ kkÉÉíí==ÇÇÉÉÅÅêêÉÉ~~ëëÉÉ==ááåå==ÅÅ~~ëëÜÜ==~~ååÇÇ==ÅÅ~~ëëÜÜ==ÉÉèèììááîî~~ääÉÉååííëë `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë=~í=íÜÉ=ëí~êí=çÑ=íÜÉ=éÉêáçÇ ``~~ëëÜÜ==~~ååÇÇ==ÅÅ~~ëëÜÜ==ÉÉèèììááîî~~ääÉÉååííëë==~~íí==ííÜÜÉÉ==ÉÉååÇÇ==ççÑÑ==ííÜÜÉÉ==ééÉÉêêááççÇÇ ``~~ëëÜÜ==~~ååÇÇ==ÅÅ~~ëëÜÜ==ÉÉèèììááîî~~ääÉÉååííëë==ÅÅççååëëááëëííëë==ççÑÑWW `~ëÜ=~í=Ä~åâ=~åÇ=áå=Ü~åÇ ERUF OISRQ TTR EURPF NMV OT QRT TN J ENIQSOF ENINQPF NIOOU O EQSOF EPQSF OOIIPPTTMM EPPSF EOISOOF NP J EEOOIIVVQQRRFF NOT OIOPU EOIRMOF J J ESVTF EEUUPPQQFF EENNIIQQMMVVFF ENQUF EENNIIRRRRTTFF OIOQV SSVVOO SVO PTQ OIUNU UMS EVSMF ERRF NO QUP ST J RNV ENIRQSF EVTOF V ERMSF ENMTF NNIIUUNNQQ ENRTF EPIVNRF V J EEQQIIMMSSPPFF PPT RIUQQ ESIPURF J ENNOF ESTTF EEVVVVPPFF EEPPIIOOQQOOFF RP EEPPIINNUUVVFF RIQPU OOIIOOQQVV OIOQV EPTF PTR TTR EUROF SV J ENIOSPF TN EOIMMMF J ENIPUUF EUQUF NIPTT ENNUF J EEOOIIMMQQUUFF EPMVF EOSTF NINRP OIMMM OOIIRRTTTT NOT SMM ENIQQUF J J ESVTF EENNIIQQNNUUFF EEUUUUVVFF ESPF EEVVRROOFF NIOMV OORRTT ORT NPU ROV UMS EVSMF J J ENIPROF ST EPIMMMF J SNN EPIMQMF NIRMQ ENSRF J EEOOIIPPQQQQFF ENOPF ERORF J PIMMM OOIIPPRROO PPT NIRSQ ERIRNUF NIUUM J ESTTF EEOOIIQQNNQQFF EEOOIIQQMMSSFF T EEOOIIPPVVVVFF PISMU NNIIOOMMVV NIOMV mêçÑáí=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=EêÉëí~íÉÇF bñÅÜ~åÖÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë ^Åíì~êá~ä=Ö~áåë=çå=êÉíáêÉãÉåí=ÄÉåÉÑáí=äá~ÄáäáíáÉë== EåÉí=çÑ=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñF=EêÉëí~íÉÇF líÜÉê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=áåÅçãÉ=í~ñ qçí~ä=çíÜÉê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=áåÅçãÉ aáîáÇÉåÇë=é~áÇ pÜ~êÉ=Ä~ëÉÇ=é~óãÉåí=ÅÜ~êÖÉ mêçÅÉÉÇë=Ñêçã=áëëìÉ=çÑ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë aáëíêáÄìíáçå=çÑ=çïå=ëÜ~êÉë `çåëáÇÉê~íáçå=é~áÇ=Ñçê=çïå=ëÜ~êÉë qçí~ä=ÅçåíêáÄìíáçåë=Äó=~åÇ=ÇáëíêáÄìíáçåë= íç=çïåÉêë=çÑ=íÜÉ=dêçìé ^^íí==PPMM==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNPP== mêçÑáí=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ bñÅÜ~åÖÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë= ^Åíì~êá~ä=Ö~áåë=çå=êÉíáêÉãÉåí=ÄÉåÉÑáí=äá~ÄáäáíáÉë= EåÉí=çÑ=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñF q~ñ=çå=ëÜ~êÉ=çéíáçåë líÜÉê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=áåÅçãÉ=í~ñ qçí~ä=çíÜÉê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=áåÅçãÉ aáîáÇÉåÇë=é~áÇ pÜ~êÉ=Ä~ëÉÇ=é~óãÉåí=ÅÜ~êÖÉ mêçÅÉÉÇë=Ñêçã=áëëìÉ=çÑ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë qçí~ä=ÅçåíêáÄìíáçåë=Äó=~åÇ=ÇáëíêáÄìíáçåë= íç=çïåÉêë=çÑ=íÜÉ=dêçìé J= J= J= J= J= J= J= VU= J= J= VU= J= J J= J= J= J= J= OPV= J= J= OPV= OOIIOONNTT== UUNNQQ== J= J J J J= J= J= J= OS= OS= J= J J= J= J= J= J= J= NMN= NMN= OOTTPP== J= ENTF J= J= ENTF= J= J= J= J= J= J= OORRSS== J= RR= J J J= RR J= J= J= J= EEOOOOSSFF NNVVIIOOOOSS== OONNIIVVSSTT J= J J= J= J= J= J= J= OPS= ENNOF UTO= J= UTO= ENTF EOIOTSF EOIOTSF NTS= NTS= EOINMMF EOINNTF ESTTF ESTTF ST= J= EOPSF J= ST= PPT= J= ENNOF NOQ EUQSF EPURF EENNMMOOFF NNTTIINNRROO== OOMMIIPPPPTT J= J= J= J= J= J= J= J J= J= NIPTN= NIPTN J= RR ENIQNUF ENIQNUF PSN ST= EVVMF ESVTF TN= J= PSN ST= EVPRF ESVTF TN= NOT= ESOSF EQVVF ^^íí==OOVV==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNQQ OOIIOOQQPP VVNNRR PPNNNN EENNMMOOFF NNSSIIVVMMTT OOMMIIOOTTQQ qÜÉ=`çåëçäáÇ~íÉÇ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`Ü~åÖÉë=áå=bèìáíó=Ü~ë=ÄÉÉå=êÉëí~íÉÇ=íç=êÉÑäÉÅí=íÜÉ=áãé~Åí=çÑ=~ãÉåÇãÉåíë=íç=f^p=NVK RO ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ RP STA T EME N T O F C H A N G ES I N E Q U I T Y E ` l k q f k r b a F N OT E S TO T HE F IN AN CI AL ST AT E ME N TS ``ççããéé~~ååóó ^^íí==PPNN==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNOO mêçÑáí=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=EêÉëí~íÉÇF ^Åíì~êá~ä=Ö~áåë=çå=êÉíáêÉãÉåí=ÄÉåÉÑáí=äá~ÄáäáíáÉë= EåÉí=çÑ=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñF=EêÉëí~íÉÇF líÜÉê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=áåÅçãÉ=í~ñ qçí~ä=çíÜÉê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=áåÅçãÉ aáîáÇÉåÇë=é~áÇ pÜ~êÉ=Ä~ëÉÇ=é~óãÉåí=ÅÜ~êÖÉ mêçÅÉÉÇë=Ñêçã=áëëìÉ=çÑ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë aáëíêáÄìíáçå=çÑ=çïå=ëÜ~êÉë qçí~ä=ÅçåíêáÄìíáçåë=Äó=~åÇ=ÇáëíêáÄìíáçåë=íç=çïåÉêë=çÑ=íÜÉ=dêçìé ^^íí==PPMM==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNPP mêçÑáí=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ ^Åíì~êá~ä=Ö~áåë=çå=êÉíáêÉãÉåí=ÄÉåÉÑáí=äá~ÄáäáíáÉë= EåÉí=çÑ=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñF q~ñ=çå=ëÜ~êÉ=çéíáçåë líÜÉê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=áåÅçãÉ=í~ñ qçí~ä=çíÜÉê=ÅçãéêÉÜÉåëáîÉ=áåÅçãÉ aáîáÇÉåÇë=é~áÇ pÜ~êÉ=Ä~ëÉÇ=é~óãÉåí=ÅÜ~êÖÉ mêçÅÉÉÇë=Ñêçã=áëëìÉ=çÑ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë qçí~ä=ÅçåíêáÄìíáçåë=Äó=~åÇ=ÇáëíêáÄìíáçåë=íç=çïåÉêë=çÑ=íÜÉ=dêçìé pÜ~êÉ= pÜ~êÉ Å~éáí~ä== éêÉãáìã== ¡DMMM ¡DMMM oÉí~áåÉÇ É~êåáåÖë EêÉëí~íÉÇF ¡DMMM qçí~ä EêÉëí~íÉÇF ¡DMMM OOIINNNNVV RRTTRR NNPPIISSQQQQ NNSSIIPPPPUU J J J J J J VU J VU J J J J J J OPV J OPV OIRNT OIRNT EOIOTSF EOIOTSF NTS NTS EOINMMF EOINMMF ESTTF ESTTF ST J EOPSF EUQSF ST PPT EOPSF ERMVF OOIIOONNTT UUNNQQ NNPPIIOONNRR NNSSIIOOQQSS J J J J J J J OS OS J J J J J J J NMN NMN NITVN NITVN ENIQNUF ENIQNUF PSN ST PSN ST EVVMF EVVMF ESVTF ESVTF TN J TN NOT ESOSF EQVVF ^^íí==OOVV==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNQQ OOIIOOQQPP VVNNRR NNPPIIPPVVNN NNSSIIRRQQV qÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`Ü~åÖÉë=áå=bèìáíó=Ü~ë=ÄÉÉå=êÉëí~íÉÇ=íç=êÉÑäÉÅí=íÜÉ=áãé~Åí=çÑ=~ãÉåÇãÉåíë=íç=f^p=NVK N=^ ` ` l r k q f k d m l i f ` f b p qÜÉ=éêáåÅáé~ä=~ÅÅçìåíáåÖ=éçäáÅáÉë=~ÇçéíÉÇ=áå=íÜÉ éêÉé~ê~íáçå=çÑ=íÜÉëÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=~êÉ=ëÉí=çìí ÄÉäçïK==qÜÉëÉ=éçäáÅáÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÅçåëáëíÉåíäó=~ééäáÉÇ=íç ~ää=íÜÉ=óÉ~êë=éêÉëÉåíÉÇI=ìåäÉëë=çíÜÉêïáëÉ=ëí~íÉÇK __~~ëëááëë==ççÑÑ==ééêêÉÉéé~~êê~~ííááççåå qÜÉ=~ÅÅçìåíáåÖ=óÉ~êÒ=Ñçê=íÜÉ=dêçìé=áë=~=RO=ïÉÉâ ~ÅÅçìåíáåÖ=éÉêáçÇ=ÉåÇáåÖ=OV=j~êÅÜ=OMNQI=EOMNPW=RO=ïÉÉâ ~ÅÅçìåíáåÖ=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=PM=j~êÅÜ=OMNPFK qÜêçìÖÜçìí=íÜÉëÉ=åçíÉëI=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=êÉÑÉêÉåÅÉë=~ééäóW qÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ=áë=êÉÑÉêÉåÅÉÇ=~ë p`fÒ qÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçå=áë=êÉÑÉêÉåÅÉÇ=~ë pcmÒ _çíÜ=íÜÉ=é~êÉåí=`çãé~åó=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=~åÇ=íÜÉ dêçìé=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=éêÉé~êÉÇ=~åÇ ~ééêçîÉÇ=Äó=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ fåíÉêå~íáçå~ä=cáå~åÅá~ä=oÉéçêíáåÖ=pí~åÇ~êÇë=~ë=~ÇçéíÉÇ Äó=íÜÉ=br=E^ÇçéíÉÇ=fcopëÒFK==lå=éìÄäáëÜáåÖ=íÜÉ=é~êÉåí `çãé~åó=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=ÜÉêÉ=íçÖÉíÜÉê=ïáíÜ=íÜÉ dêçìé=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëI=íÜÉ=`çãé~åó=áë=í~âáåÖ ~Çî~åí~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=ÉñÉãéíáçå=áå=ëQMU=çÑ=íÜÉ=`çãé~åáÉë=^Åí OMMS=åçí=íç=éêÉëÉåí=áíë=áåÇáîáÇì~ä=pí~íÉãÉåí=çÑ `çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ=~åÇ=êÉä~íÉÇ=åçíÉë=íÜ~í=Ñçêã=~=é~êí çÑ=íÜÉëÉ=~ééêçîÉÇ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëK== qÜÉ=OMNP=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉI=íÜÉ pí~íÉãÉåí=çÑ=`~ëÜ=cäçïë=~åÇ=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`Ü~åÖÉë=áå bèìáíó=Ü~îÉ=ÄÉÉå=êÉëí~íÉÇ=Ñçê=íÜÉ=êÉíêçëéÉÅíáîÉ ~ééäáÅ~íáçå=çÑ=f^p=NV=oÉîáëÉÇ=EëÉÉ=åçíÉ=NTFK rrëëÉÉ==ççÑÑ==ÉÉëëííááãã~~ííÉÉëë==~~ååÇÇ==ààììÇÇÖÖÉÉããÉÉååííëë qÜÉ=éêÉé~ê~íáçå=çÑ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=áå=ÅçåÑçêãáíó ïáíÜ=ÖÉåÉê~ääó=~ÅÅÉéíÉÇ=~ÅÅçìåíáåÖ=éêáåÅáéäÉë=êÉèìáêÉë=íÜÉ ìëÉ=çÑ=Éëíáã~íÉë=~åÇ=àìÇÖÉãÉåíë=íÜ~í=~ÑÑÉÅí=íÜÉ=êÉéçêíÉÇ ~ãçìåíë=çÑ=~ëëÉíë=~åÇ=äá~ÄáäáíáÉë=~í=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä ëí~íÉãÉåíë=~åÇ=íÜÉ=êÉéçêíÉÇ=~ãçìåíë=çÑ=êÉîÉåìÉë=~åÇ ÉñéÉåëÉë=ÇìêáåÖ=íÜÉ=êÉéçêíáåÖ=éÉêáçÇK=^äíÜçìÖÜ=íÜÉëÉ Éëíáã~íÉë=~êÉ=Ä~ëÉÇ=çå=ã~å~ÖÉãÉåíÛë=ÄÉëí=âåçïäÉÇÖÉ=çÑ íÜÉ=~ãçìåíI=ÉîÉåí=çê=~ÅíáçåëI=~Åíì~ä=êÉëìäíë=ìäíáã~íÉäó ã~ó=ÇáÑÑÉê=Ñêçã=íÜçëÉ=Éëíáã~íÉëK= qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=~êÉ=íÜÉ=éçäáÅáÉë=~åÇ=~ÅÅçãé~åóáåÖ=åçíÉë ~êÉ=ïÜÉêÉ=íÜÉ=~ëëìãéíáçåë=~åÇ=àìÇÖÉãÉåíë=ã~ÇÉ=Äó ã~å~ÖÉãÉåí=ÅçìäÇ=Ü~îÉ=~å=áãé~Åí=çå=íÜÉ=dêçìéÛë ÅçåëçäáÇ~íÉÇ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëK kkççííÉÉ==VV==mmêêççééÉÉêêííóóII==ééää~~ååíí==~~ååÇÇ==ÉÉèèììááééããÉÉååíí fí=áë=íÜÉ=dêçìéÛë=éçäáÅó=íç=ÇÉéêÉÅá~íÉ=Å~íÉÖçêáÉë=ïáíÜáå éêçéÉêíóI=éä~åí=~åÇ=ÉèìáéãÉåí=çå=~=ëíê~áÖÜí=äáåÉ=Ä~ëáë çîÉê=íÜÉáê=Éëíáã~íÉÇ=ìëÉÑìä=äáîÉëK=^=âÉó=ÉäÉãÉåí=çÑ=íÜáë éçäáÅó=áë=íÜÉ=Éëíáã~íÉ=çÑ=íÜÉ=ìëÉÑìä=äáÑÉ=~ééäáÉÇ=íç=É~ÅÜ Å~íÉÖçêó=çÑ=~ëëÉí=ïÜáÅÜ=áå=íìêå=ÇÉíÉêãáåÉë=íÜÉ=~ååì~ä ÇÉéêÉÅá~íáçå=ÅÜ~êÖÉK=s~êá~íáçåë=áå=~ëëÉí=äáîÉë=ÅçìäÇ=~ÑÑÉÅí dêçìé=éêçÑáí=íÜêçìÖÜ=~å=áåÅêÉ~ëÉ=çê=ÇÉÅêÉ~ëÉ=áå=íÜÉ ÇÉéêÉÅá~íáçå=ÅÜ~êÖÉK kkççííÉÉ==NNNN==ffååîîÉÉååííççêêááÉÉëë få=íÜÉ=ÅçìêëÉ=çÑ=åçêã~ä=íê~ÇáåÖ=~ÅíáîáíáÉë=ã~å~ÖÉãÉåí ìëÉë=áíÛë=àìÇÖÉãÉåí=íç=Éëí~ÄäáëÜ=íÜÉ=åÉí=êÉ~äáë~ÄäÉ=î~äìÉ=çÑ áíÛë=ëíçÅâëK=mêçîáëáçåë=~êÉ=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=Ñçê=çÄëçäÉíÉ=çê=ëäçï ãçîáåÖ=ëíçÅâëI=Ä~ëÉÇ=çå=é~ëí=éê~ÅíáÅÉI=ÅìêêÉåí=ÅçåÇáíáçåë ~åÇ=~ÖÉÇ=áåîÉåíçêó=Ñ~Åíë=~î~áä~ÄäÉ=íç=ã~å~ÖÉãÉåíK kkççííÉÉ==NNOO==qqêê~~ÇÇÉÉ==êêÉÉÅÅÉÉááîî~~ÄÄääÉÉëë få=Éëíáã~íáåÖ=íÜÉ=ÅçääÉÅí~Äáäáíó=çÑ=íê~ÇÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉë àìÇÖÉãÉåí=áë=êÉèìáêÉÇ=~åÇ=íÜÉ=éçäáÅáÉë=áå=êÉÖ~êÇ=íç=ÅêÉÇáí êáëâ=~êÉ=ÑìêíÜÉê=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=åçíÉ=NSKOK kkççííÉÉ==NNTT==ooÉÉííááêêÉÉããÉÉååíí==ÄÄÉÉååÉÉÑÑááííëë ^ëëìãéíáçåë=ìëÉÇ=áå=íÜÉ=Å~äÅìä~íáçå=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë êÉíáêÉãÉåí=äá~Äáäáíó=Ü~îÉ=íÜÉ=ÄáÖÖÉëí=áãé~Åí=çå=íÜÉëÉ Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=~åÇ=~êÉ=ÇÉí~áäÉÇ=áå=åçíÉ=NTK ffããéé~~ááêêããÉÉååíí==ççÑÑ==~~ëëëëÉÉííëë ^í=É~ÅÜ=êÉéçêíáåÖ=Ç~íÉI=íÜÉ=dêçìé=~ëëÉëëÉë=ïÜÉíÜÉê=íÜÉêÉ áë=~åó=áåÇáÅ~íáçå=íÜ~í=~å=~ëëÉí=ã~ó=ÄÉ=áãé~áêÉÇK=tÜÉêÉ=~å áåÇáÅ~íçê=çÑ=áãé~áêãÉåí=ÉñáëíëI=íÜÉ=dêçìé=ã~âÉë=~å Éëíáã~íÉ=çÑ=êÉÅçîÉê~ÄäÉ=~ãçìåíK=tÜÉêÉ=íÜÉ=Å~êêóáåÖ=î~äìÉ çÑ=~å=~ëëÉí=ÉñÅÉÉÇë=áíë=êÉÅçîÉê~ÄäÉ=~ãçìåí=íÜÉ=~ëëÉí=áë ïêáííÉå=Ççïå=íç=áíë=êÉÅçîÉê~ÄäÉ=~ãçìåíK=oÉÅçîÉê~ÄäÉ ~ãçìåí=áë=íÜÉ=ÜáÖÜÉê=çÑ=Ñ~áê=î~äìÉ=äÉëë=Åçëíë=íç=ëÉää=~åÇ î~äìÉ=áå=ìëÉ=~åÇ=áë=ÇÉÉãÉÇ=Ñçê=~å=áåÇáîáÇì~ä=~ëëÉíK=fÑ=íÜÉ ~ëëÉí=ÇçÉë=åçí=ÖÉåÉê~íÉ=Å~ëÜ=Ñäçïë=íÜ~í=~êÉ=ä~êÖÉäó áåÇÉéÉåÇÉåí=çÑ=íÜçëÉ=Ñêçã=çíÜÉê=~ëëÉíë=çê=Öêçìéë=çÑ ~ëëÉíëI=íÜÉ=êÉÅçîÉê~ÄäÉ=~ãçìåí=çÑ=íÜÉ=Å~ëÜ=ÖÉåÉê~íáåÖ=ìåáí íç=ïÜáÅÜ=íÜÉ=~ëëÉí=ÄÉäçåÖë=áë=ÇÉíÉêãáåÉÇK=aáëÅçìåí=ê~íÉë êÉÑäÉÅíáåÖ=íÜÉ=~ëëÉí=ëéÉÅáÑáÅ=êáëâë=~åÇ=íÜÉ=íáãÉ=î~äìÉ=çÑ ãçåÉó=~êÉ=ìëÉÇ=Ñçê=íÜÉ=î~äìÉ=áå=ìëÉ=Å~äÅìä~íáçåK __~~ëëááëë==ççÑÑ==ÅÅççååëëççääááÇÇ~~ííááççåå qÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=çÑ=íÜÉ=dêçìé=ÅçåëçäáÇ~íÉ=íÜÉ ~ÅÅçìåíë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=~åÇ=íÜçëÉ=çÑ=áíë=ëìÄëáÇá~êó ìåÇÉêí~âáåÖëK==kç=ëìÄëáÇá~êáÉë=~êÉ=ÉñÅäìÇÉÇ=Ñêçã ÅçåëçäáÇ~íáçåK==qÜÉ=êÉëìäíë=~åÇ=Å~ëÜ=Ñäçïë=çÑ=ëìÄëáÇá~êó ìåÇÉêí~âáåÖë=~ÅèìáêÉÇ=~êÉ=áåÅäìÇÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉ=Ç~íÉ çÑ=~ÅèìáëáíáçåK=fåíê~Öêçìé=Ä~ä~åÅÉë=~åÇ=~åó=ìåêÉ~äáëÉÇ áåÅçãÉ=~åÇ=ÉñéÉåëÉë=~êáëáåÖ=Ñêçã=áåíê~JÖêçìé íê~åë~Åíáçåë=~êÉ=Éäáãáå~íÉÇ=áå=éêÉé~êáåÖ=íÜÉ=ÅçåëçäáÇ~íÉÇ Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëK= pìÄëáÇá~êáÉë=~êÉ=ÉåíáíáÉë=ÅçåíêçääÉÇ=Äó=íÜÉ=dêçìéK=`çåíêçä Éñáëíë=ïÜÉå=íÜÉ=dêçìé=Ü~ë=íÜÉ=éçïÉêI=ÇáêÉÅíäó=çê áåÇáêÉÅíäóI=íç=ÖçîÉêå=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=~åÇ=çéÉê~íáåÖ=éçäáÅáÉë çÑ=~å=Éåíáíó=ëç=~ë=íç=çÄí~áå=ÄÉåÉÑáíë=Ñêçã=áíë=~ÅíáîáíáÉëK=qÜÉ Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=çÑ=ëìÄëáÇá~êáÉë=~êÉ=áåÅäìÇÉÇ=áå=íÜÉ ÅçåëçäáÇ~íÉÇ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=Ñêçã=íÜÉ=Ç~íÉ=íÜ~í Åçåíêçä=ÅçããÉåÅÉë=ìåíáä=íÜÉ=Ç~íÉ=íÜ~í=Åçåíêçä=ÅÉ~ëÉëK ooÉÉîîÉÉååììÉÉ==êêÉÉÅÅççÖÖååááííááççåå oÉîÉåìÉ=áë=êÉÅçÖåáëÉÇ=ïÜÉå=íÜÉ=ëáÖåáÑáÅ~åí=êáëâë=~åÇ êÉï~êÇë=çÑ=çïåÉêëÜáé=Ü~îÉ=ÄÉÉå=íê~åëÑÉêêÉÇ=íç=íÜÉ RQ ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ RR N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F ÅìëíçãÉêK=cçê=íÜÉ=ã~àçêáíó=çÑ=ÅìëíçãÉêë=íÜáë=áë=ïÜÉå ÇÉäáîÉêó=Ü~ë=ÄÉÉå=ã~ÇÉ=çê=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=ïÜÉå=íáíäÉ=Ü~ë é~ëëÉÇI=íÜÉ=éçáåí=~í=ïÜáÅÜ=íáíäÉ=é~ëëÉë=î~êóáåÖ=áå ~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=íÉêãë=~åÇ=ÅçåÇáíáçåë=çÑ=íê~ÇÉK oÉîÉåìÉ=áë=êÉÅçÖåáëÉÇ=ïÜÉå=íÜÉ=~ãçìåí=çÑ=íÜÉ=êÉîÉåìÉ ~åÇ=êÉä~íÉÇ=Åçëíë=Å~å=ÄÉ=ãÉ~ëìêÉÇ=êÉäá~Ääó=~åÇ=íÜÉ ÅçääÉÅí~Äáäáíó=çÑ=íÜÉ=êÉä~íÉÇ=êÉÅÉáî~ÄäÉë=áë=êÉ~ëçå~Ääó ~ëëìêÉÇK oÉîÉåìÉ=áë=ãÉ~ëìêÉÇ=~í=íÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉ=çÑ=íÜÉ=~ãçìåí êÉÅÉáîÉÇ=çê=êÉÅÉáî~ÄäÉ=ïÜáÅÜ=áë=~êêáîÉÇ=~í=~ÑíÉê=ÇÉÇìÅíáåÖ íê~ÇÉ=êÉÄ~íÉëI=ÅìëíçãÉê=êÉíìêåë=~åÇ=î~äìÉ=~ÇÇÉÇ=í~ñK pÜáééáåÖ=~åÇ=Ü~åÇäáåÖ=ÅçëíëI=ëìÅÜ=~ë=ÑêÉáÖÜí=íç=çìê ÅìëíçãÉêëÛ=ÇÉëíáå~íáçå=~êÉ=áåÅäìÇÉÇ=áå=Åçëí=çÑ=ë~äÉëK=qÜÉëÉ ÅçëíëI=ïÜÉå=áåÅäìÇÉÇ=áå=íÜÉ=ë~äÉë=éêáÅÉ=ÅÜ~êÖÉÇ=Ñçê=çìê éêçÇìÅíë=~êÉ=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=åÉí=ë~äÉëK llééÉÉêê~~ííááååÖÖ==ëëÉÉÖÖããÉÉååííëë fcop=U=léÉê~íáåÖ=pÉÖãÉåíë=Ü~ë=ÄÉÉå=~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ dêçìé=~åÇ=êÉèìáêÉë=íÜ~í=ÉåíáíáÉë=êÉÑäÉÅí=íÜÉ=Úã~å~ÖÉãÉåí ~ééêç~ÅÜÛ=íç=êÉéçêíáåÖ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=éÉêÑçêã~åÅÉ=çÑ=áíÛë çéÉê~íáåÖ=ëÉÖãÉåíëK=j~å~ÖÉãÉåí=Ü~ë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=íÜÉ ëÉÖãÉåíë=íÜ~í=~êÉ=êÉéçêíÉÇ=áå=~=ã~ååÉê=ÅçåëáëíÉåí=ïáíÜ íÜÉ=áåíÉêå~ä=êÉéçêíáåÖ=éêçîáÇÉÇ=íç=íÜÉ=ÅÜáÉÑ=çéÉê~íáåÖ ÇÉÅáëáçåJã~âÉêI=áÇÉåíáÑáÉÇ=~ë=íÜÉ=bñÉÅìíáîÉ=`çããáííÉÉ íÜ~í=ã~âÉë=ëíê~íÉÖáÅ=ÇÉÅáëáçåëK=qÜÉ=ÅçããáííÉÉ=ÅçåëáÇÉêë íÜÉ=ÄìëáåÉëë=éêáåÅáé~ääó=îá~=íÜÉ=íÜêÉÉ=ã~áå=çéÉê~íáåÖ ëÉÖãÉåíëI=çå=íÜÉ=Ä~ëáë=çÑ=áíÛë=ëí~íìíçêó=ëíêìÅíìêÉK léÉê~íáåÖ=ëÉÖãÉåíë=~êÉ=íÜçëÉ=ÅçãéçåÉåíë=çÑ=íÜÉ=dêçìé íÜ~í=~êÉ=ÉåÖ~ÖÉÇ=áå=éêçîáÇáåÖ=~=Öêçìé=çÑ=êÉä~íÉÇ=éêçÇìÅíë íÜ~í=~êÉ=ëìÄàÉÅí=íç=êáëâë=~åÇ=êÉíìêåë=íÜ~í=~êÉ=ÇáÑÑÉêÉåí=íç çíÜÉê=çéÉê~íáåÖ=ëÉÖãÉåíëK=dÉçÖê~éÜáÅ~ä=~êÉ~ë=~êÉ ÅçãéçåÉåíë=ïÜÉêÉ=íÜÉ=ÉîÉåíì~ä=éêçÇìÅí=ÇÉëíáå~íáçå=áë=áå ~=é~êíáÅìä~ê=ÖÉçÖê~éÜáÅ=ÉåîáêçåãÉåí=ïÜáÅÜ=áë=ëìÄàÉÅí=íç êáëâë=~åÇ=êÉíìêåë=íÜ~í=~êÉ=ÇáÑÑÉêÉåí=Ñêçã=çíÜÉê=ëìÅÜ=~êÉ~ëK `çëíë=~êÉ=~ääçÅ~íÉÇ=íç=ëÉÖãÉåíë=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=ëÉÖãÉåí=íç ïÜáÅÜ=íÜÉó=êÉä~íÉK==`Éåíê~ä=Åçëíë=~êÉ=êÉÅÜ~êÖÉÇ=çå=~å ~ééêçéêá~íÉ=Ä~ëáëK j~å~ÖÉãÉåí=êÉëéçåëáÄáäáíó=~åÇ=êÉéçêíáåÖ=Ñçê=íïç=çÑ=íÜÉ çéÉê~íáåÖ=ëÉÖãÉåíë=êÉéçêíÉÇ=ëÉé~ê~íÉäó=áå=íÜÉ=é~ëí=~êÉ=íç ÄÉ=ãÉêÖÉÇ=áåíç=çåÉ=çéÉê~íáåÖ=ëÉÖãÉåíK=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë ~åÇ=`çåîÉêíáåÖ=ïáää=ÄÉ=ãÉêÖÉÇ=áåíç=çåÉ=çéÉê~íáåÖ ëÉÖãÉåí=êÉÑÉêêÉÇ=íç=~ë=m~éÉê=mêçÇìÅíë=Ñçê=ã~å~ÖÉãÉåí ~åÇ=êÉéçêíáåÖ=éìêéçëÉë=áå=çêÇÉê=íç=~ÅÜáÉîÉ=ÖêÉ~íÉê ÅìëíçãÉê=~åÇ=çéÉê~íáçå~ä=ëóåÉêÖáÉëK ccççêêÉÉááÖÖåå==ÅÅììêêêêÉÉååÅÅááÉÉëë qê~åë~Åíáçåë=áå=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅáÉë=~êÉ=íê~åëä~íÉÇ=~í=íÜÉ ÑçêÉáÖå=ÉñÅÜ~åÖÉ=ê~íÉ=êìäáåÖ=~í=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=íÜÉ=íê~åë~ÅíáçåK jçåÉí~êó=~ëëÉíë=~åÇ=äá~ÄáäáíáÉë=ÇÉåçãáå~íÉÇ=áå=ÑçêÉáÖå ÅìêêÉåÅáÉë=~í=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçå=Ç~íÉ=~êÉ íê~åëä~íÉÇ=~í=íÜÉ=ÑçêÉáÖå=ÉñÅÜ~åÖÉ=ê~íÉ=êìäáåÖ=~í=íÜ~í=Ç~íÉK cçêÉáÖå=ÉñÅÜ~åÖÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë=~êáëáåÖ=çå=íê~åëä~íáçå=~êÉ êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉK kçåJãçåÉí~êó=~ëëÉíë=~åÇ=äá~ÄáäáíáÉë=íÜ~í=~êÉ=ãÉ~ëìêÉÇ=áå íÉêãë=çÑ=ÜáëíçêáÅ~ä=Åçëí=áå=~=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó=~êÉ íê~åëä~íÉÇ=ìëáåÖ=íÜÉ=ÉñÅÜ~åÖÉ=ê~íÉ=~í=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=íÜÉ íê~åë~ÅíáçåK= qÜÉ=~ëëÉíë=~åÇ=äá~ÄáäáíáÉë=çÑ=ÑçêÉáÖå=çéÉê~íáçåë=~êÉ íê~åëä~íÉÇ=~í=ÑçêÉáÖå=ÉñÅÜ~åÖÉ=ê~íÉë=êìäáåÖ=~í=íÜÉ pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçå=Ç~íÉK=qÜÉ=êÉîÉåìÉë=~åÇ ÉñéÉåëÉë=çÑ=ÑçêÉáÖå=çéÉê~íáçåë=~êÉ=íê~åëä~íÉÇ=~í=~å ~îÉê~ÖÉ=ê~íÉ=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=ïÜÉêÉ=íÜáë=ê~íÉ=~ééêçñáã~íÉë íç=íÜÉ=ÑçêÉáÖå=ÉñÅÜ~åÖÉ=ê~íÉë=êìäáåÖ=~í=íÜÉ=Ç~íÉë=çÑ=íÜÉ íê~åë~ÅíáçåëK=bñÅÜ~åÖÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë=~êáëáåÖ=Ñêçã íê~åëä~íáçå=çÑ=ÑçêÉáÖå=çéÉê~íáçåë=~êÉ=í~âÉå=ÇáêÉÅíäó=íç=íÜÉ íê~åëä~íáçå=êÉëÉêîÉX=íÜÉó=~êÉ=êÉäÉ~ëÉÇ=áåíç=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ `çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ=ìéçå=Çáëéçë~äK qÜÉ=éçêíáçå=çÑ=Ö~áå=çê=äçëë=çå=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó ÄçêêçïáåÖë=íÜ~í=~êÉ=ìëÉÇ=íç=ÜÉÇÖÉ=~=åÉí=áåîÉëíãÉåí=áå=~ ÑçêÉáÖå=çéÉê~íáçåI=íÜ~í=áë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=íç=ÄÉ=~å=ÉÑÑÉÅíáîÉ ÜÉÇÖÉI=áë=áåÅäìÇÉÇ=~ë=~=ãçîÉãÉåí=áå=íÜÉ=Åìãìä~íáîÉ íê~åëä~íáçå=êÉëÉêîÉK=lå=ëìÄëÉèìÉåí=Çáëéçë~ä=ëìÅÜ=Ö~áåë=çê äçëëÉë=ïáää=Ñçêã=é~êí=çÑ=íÜÉ=éêçÑáíLäçëë=çå=Çáëéçë~ä=ïáíÜáå íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉK=^åó=áåÉÑÑÉÅíáîÉ éçêíáçå=áë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áããÉÇá~íÉäó=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ `çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉK=qÜáë=mçäáÅó=ï~ë=~ÇçéíÉÇ=Ñçê=íÜÉ Ñáêëí=íáãÉ=áå=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=OT=j~êÅÜ=OMNMK ooÉÉëëÉÉ~~êêÅÅÜÜ==~~ååÇÇ==ÇÇÉÉîîÉÉääççééããÉÉååíí oÉëÉ~êÅÜ=ÉñéÉåÇáíìêÉ=áë=êÉÅçÖåáëÉÇ=~ë=~å=ÉñéÉåëÉ=~ë áåÅìêêÉÇK=`çëíë=áåÅìêêÉÇ=çå=ÇÉîÉäçéãÉåí=éêçàÉÅíë EêÉä~íáåÖ=íç=íÜÉ=ÇÉëáÖå=~åÇ=íÉëíáåÖ=çÑ=åÉï=çê=áãéêçîÉÇ éêçÇìÅíëF=~êÉ=êÉÅçÖåáëÉÇ=~ë=áåí~åÖáÄäÉ=~ëëÉíë=ïÜÉå=íÜÉ f^p=PU=ÅçåÇáíáçåë=~êÉ=ãÉíK=líÜÉê=ÇÉîÉäçéãÉåí ÉñéÉåÇáíìêÉë=~êÉ=êÉÅçÖåáëÉÇ=~ë=~å=ÉñéÉåëÉ=~ë=áåÅìêêÉÇK aÉîÉäçéãÉåí=Åçëíë=ïáíÜ=~=ÑáåáíÉ=ìëÉÑìä=äáÑÉ=íÜ~í=Ü~îÉ=ÄÉÉå Å~éáí~äáëÉÇ=~êÉ=~ãçêíáëÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=ÅçããÉåÅÉãÉåí=çÑ=íÜÉ ÅçããÉêÅá~ä=éêçÇìÅíáçå=çÑ=íÜÉ=éêçÇìÅí=çå=~=ëíê~áÖÜíJäáåÉ Ä~ëáë=çîÉê=íÜÉ=éÉêáçÇ=çÑ=áíë=ÉñéÉÅíÉÇ=ÄÉåÉÑáíI=åçí ÉñÅÉÉÇáåÖ=R=óÉ~êëK ooÉÉííááêêÉÉããÉÉååíí==ÄÄÉÉååÉÉÑÑááííëë qÜÉ=dêçìé=çéÉê~íÉë=î~êáçìë=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉëK==qÜÉ ëÅÜÉãÉë=~êÉ=ÖÉåÉê~ääó=ÑìåÇÉÇ=íÜêçìÖÜ=é~óãÉåíë=íç íêìëíÉÉJ~ÇãáåáëíÉêÉÇ=ÑìåÇëI=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Äó=éÉêáçÇáÅ ~Åíì~êá~ä=î~äì~íáçåëK==qÜÉ=dêçìé=Ü~ë=ÄçíÜ=ÇÉÑáåÉÇ=ÄÉåÉÑáí ~åÇ=ÇÉÑáåÉÇ=ÅçåíêáÄìíáçå=éä~åëK==^=ÇÉÑáåÉÇ=ÄÉåÉÑáí=éä~å=áë ~=éÉåëáçå=éä~å=íÜ~í=ÇÉÑáåÉë=~å=~ãçìåí=çÑ=éÉåëáçå=ÄÉåÉÑáí íÜ~í=~å=ÉãéäçóÉÉ=ïáää=êÉÅÉáîÉ=çå=êÉíáêÉãÉåíK==^=ÇÉÑáåÉÇ ÅçåíêáÄìíáçå=éä~å=áë=~=éÉåëáçå=éä~å=ìåÇÉê=ïÜáÅÜ=íÜÉ dêçìé=é~óë=ÑáñÉÇ=ÅçåíêáÄìíáçåëK qÜÉ=äá~Äáäáíó=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä mçëáíáçå=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=ÇÉÑáåÉÇ=ÄÉåÉÑáí=éÉåëáçå=éä~åë=áë=íÜÉ éêÉëÉåí=î~äìÉ=çÑ=íÜÉ=ÇÉÑáåÉÇ=ÄÉåÉÑáí=çÄäáÖ~íáçå=~í=íÜÉ pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçå=Ç~íÉ=äÉëë=íÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉ=çÑ éä~å=~ëëÉíëK==qÜÉ=ÇÉÑáåÉÇ=ÄÉåÉÑáí=çÄäáÖ~íáçå=áë=Å~äÅìä~íÉÇ ~ååì~ääó=Äó=áåÇÉéÉåÇÉåí=~Åíì~êáÉë=ìëáåÖ=íÜÉ=éêçàÉÅíÉÇ ìåáí=ÅêÉÇáí=ãÉíÜçÇK==qÜÉ=éêÉëÉåí=î~äìÉ=çÑ=íÜÉ=ÇÉÑáåÉÇ ÄÉåÉÑáí=çÄäáÖ~íáçå=áë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Äó=ÇáëÅçìåíáåÖ=íÜÉ Éëíáã~íÉÇ=ÑìíìêÉ=Å~ëÜ=Ñäçïë=ìëáåÖ=áåíÉêÉëí=ê~íÉë=çÑ=ÜáÖÜJ èì~äáíó=Åçêéçê~íÉ=ÄçåÇë=íÜ~í=~êÉ=ÇÉåçãáå~íÉÇ=áå=íÜÉ ÅìêêÉåÅó=áå=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ÄÉåÉÑáíë=ïáää=ÄÉ=é~áÇI=~åÇ=íÜ~í=Ü~îÉ íÉêãë=íç=ã~íìêáíó=~ééêçñáã~íáåÖ=íç=íÜÉ=íÉêãë=çÑ=íÜÉ êÉä~íÉÇ=éÉåëáçå=äá~ÄáäáíóK ^Åíì~êá~ä=Ö~áåë=~åÇ=äçëëÉë=~êáëáåÖ=Ñêçã=ÉñéÉêáÉåÅÉ ~ÇàìëíãÉåíë=~åÇ=ÅÜ~åÖÉë=áå=~Åíì~êá~ä=~ëëìãéíáçåë=~êÉ êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=éÉêáçÇ=áå=ïÜáÅÜ=íÜÉó=çÅÅìê=çìíëáÇÉ=çÑ pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ `Ü~åÖÉë=áå=bèìáíóK m~ëí=ëÉêîáÅÉ=Åçëíë=~êÉ=êÉÅçÖåáëÉÇ=áããÉÇá~íÉäó=áå=áåÅçãÉI ìåäÉëë=íÜÉ=ÅÜ~åÖÉë=íç=íÜÉ=éÉåëáçå=éä~å=~êÉ=ÅçåÇáíáçå~ä=çå íÜÉ=ÉãéäçóÉÉë=êÉã~áåáåÖ=áå=ëÉêîáÅÉ=Ñçê=~=ëéÉÅáÑáÉÇ=éÉêáçÇ çÑ=íáãÉ=EíÜÉ=îÉëíáåÖ=éÉêáçÇFK==få=íÜáë=Å~ëÉI=íÜÉ=é~ëíJëÉêîáÅÉ Åçëíë=~êÉ=~ãçêíáëÉÇ=çå=~=ëíê~áÖÜíJäáåÉ=Ä~ëáë=çîÉê=íÜÉ îÉëíáåÖ=éÉêáçÇK cçê=ÇÉÑáåÉÇ=ÅçåíêáÄìíáçå=éä~åëI=íÜÉ=dêçìé=é~óë=~ÖêÉÉÇ ÅçåíêáÄìíáçåë=íç=íÜÉ=ëÅÜÉãÉëK==qÜÉ=dêçìé=Ü~ë=åç=ÑìêíÜÉê é~óãÉåí=çÄäáÖ~íáçåë=çåÅÉ=íÜÉ=ÅçåíêáÄìíáçåë=Ü~îÉ=ÄÉÉå é~áÇK==qÜÉ=ÅçåíêáÄìíáçåë=~êÉ=êÉÅçÖåáëÉÇ=~ë=~å=ÉãéäçóÉÉ ÄÉåÉÑáí=ÉñéÉåëÉ=ïÜÉå=íÜÉó=~êÉ=ÇìÉK ppÜÜ~~êêÉÉ==ÄÄ~~ëëÉÉÇÇ==éé~~óóããÉÉååííëë léíáçåë=Öê~åíÉÇ=íç=ÉãéäçóÉÉë=~êÉ=êÉÅçÖåáëÉÇ=~ë ÉãéäçóÉÉ=ÉñéÉåëÉë=Ä~ëÉÇ=çå=Ñ~áê=î~äìÉ=~í=Öê~åí=Ç~íÉI=ïáíÜ ~=ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=áåÅêÉ~ëÉ=áå=ÉèìáíóI=çîÉê=íÜÉ=éÉêáçÇ=áå ïÜáÅÜ=íÜÉ=ÉãéäçóÉÉë=ÄÉÅçãÉ=ìåÅçåÇáíáçå~ääó=ÉåíáíäÉÇ=íç íÜÉ=çéíáçåëK==qÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉ=çÑ=íÜÉ=çéíáçåë=Öê~åíÉÇ=áë ãÉ~ëìêÉÇ=ìëáåÖ=~å=çéíáçå=î~äì~íáçå=ãçÇÉäI=í~âáåÖ=áåíç ~ÅÅçìåí=íÜÉ=íÉêãë=~åÇ=ÅçåÇáíáçåë=ìéçå=ïÜáÅÜ=íÜÉ=çéíáçåë ïÉêÉ=Öê~åíÉÇK=qÜÉ=~ãçìåí=êÉÅçÖåáëÉÇ=~ë=~å=ÉñéÉåëÉ=áë ~ÇàìëíÉÇ=íç=êÉÑäÉÅí=íÜÉ=~Åíì~ä=åìãÄÉê=çÑ=ëÜ~êÉ=çéíáçåë=íÜ~í îÉëí=ÉñÅÉéí=ïÜÉêÉ=ÑçêÑÉáíìêÉ=áë=ÇìÉ=çåäó=íç=ëÜ~êÉ=éêáÅÉë åçí=~ÅÜáÉîáåÖ=íÜÉ=íÜêÉëÜçäÇ=Ñçê=îÉëíáåÖK qÜÉ=dêçìé=Ü~ë=~=ïÜçääó=çïåÉÇ=ëìÄëáÇá~êó=b_q=iáãáíÉÇI ïÜáÅÜ=áë=~=íêìëíÉÉ=çÑ=~å=bãéäçóÉÉ=_ÉåÉÑáí=qêìëí=áå=Ñ~îçìê çÑ=ÑçêãÉêI=ÅìêêÉåí=~åÇ=ÑìíìêÉ=ÉãéäçóÉÉë=çÑ=g~ãÉë `êçééÉê=éäÅ=~åÇ=áíë=ëìÄëáÇá~êáÉëK=fíë=éìêéçëÉ=áë=íç=~ÅèìáêÉ ã~êâÉí=ëÜ~êÉë=áå=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅI=ïáíÜ=íÜÉ=áåíÉåíáçå íÜ~í=íÜÉëÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ã~ÇÉ=~î~áä~ÄäÉ=íç=ëìÅÜ=ÉãéäçóÉÉë=çå ëìÅÜ=íÉêãë=çê=Ä~ëáë=~ë=íÜÉ=íêìëíÉÉ=çÑ=íÜÉ=bãéäçóÉÉ=qêìëí ëç=ÇÉÅáÇÉëI=~åÇ=áåÅäìÇÉë=íÜÉ=Öê~åíáåÖ=çÑ=~ï~êÇë=ìåÇÉê=~ äçåÖ=íÉêã=áåÅÉåíáîÉ=éä~åK ffååíí~~ååÖÖááÄÄääÉÉ==ÑÑááññÉÉÇÇ==~~ëëëëÉÉííëë fåí~åÖáÄäÉ=~ëëÉíë=~êÉ=ëí~íÉÇ=~í=Åçëí=äÉëë=~ÅÅìãìä~íÉÇ ~ãçêíáë~íáçå=~åÇ=~ÅÅìãìä~íÉÇ=áãé~áêãÉåíë=äçëëÉëI=áÑ=~åóK qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ìëÉÑìä=äáîÉë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Ñçê áåí~åÖáÄäÉ=~ëëÉíëK qê~ÇÉ=ëÉÅêÉíë=ëìÅÜ=~ë=éêçÅÉëëÉë=çê=ìåáèìÉ=êÉÅáéÉë NM=óêë `çãéìíÉê=ëçÑíï~êÉ bãáëëáçå=^ääçï~åÅÉë EêÉÑÉê=íç=åçíÉ=bãáëëáçåë=íê~ÇáåÖ=ëÅÜÉãÉ=Ñçê=éçäáÅóF P=J=NM=óêë M=Ó=N=óê= mmêêççééÉÉêêííóó==ééää~~ååíí==~~ååÇÇ==ÉÉèèììááééããÉÉååíí mêçéÉêíóI=éä~åí=~åÇ=ÉèìáéãÉåí=~êÉ=ëí~íÉÇ=~í=Åçëí=äÉëë ~ÅÅìãìä~íÉÇ=ÇÉéêÉÅá~íáçåK==aÉéêÉÅá~íáçå=áë=éêçîáÇÉÇ=çå ~ää=éêçéÉêíóI=éä~åí=~åÇ=ÉèìáéãÉåíI=çíÜÉê=íÜ~å=ÑêÉÉÜçäÇ ä~åÇI=~í=ê~íÉë=Å~äÅìä~íÉÇ=íç=ïêáíÉ=çÑÑ=íÜÉ=Åçëí=äÉëë=êÉëáÇì~ä î~äìÉ=çÑ=É~ÅÜ=~ëëÉí=ÉîÉåäó=çîÉê=áíë=ÉñéÉÅíÉÇ=ìëÉÑìä=äáÑÉI=~ë ÑçääçïëW cêÉÉÜçäÇ=ä~åÇ=~åÇ=ÄìáäÇáåÖë mä~åí=~åÇ=ã~ÅÜáåÉêó== NQ=Ó=QM=óêë Q=Ó=OM=óêë oÉëáÇì~ä=î~äìÉë=~åÇ=ìëÉÑìä=äáîÉë=~êÉ=êÉîáÉïÉÇ=~ååì~ääóK ffååîîÉÉååííççêêááÉÉëë fåîÉåíçêáÉë=~êÉ=ëí~íÉÇ=~í=íÜÉ=äçïÉê=çÑ=Åçëí=~åÇ=åÉí êÉ~äáë~ÄäÉ=î~äìÉK=qÜÉ=Åçëí=çÑ=ÑáåáëÜÉÇ=ÖççÇë=~åÇ=ïçêâ=áå éêçÖêÉëë=ÅçãéêáëÉë=ÇÉëáÖå=ÅçëíëI=ê~ï=ã~íÉêá~äëI=ÇáêÉÅí ä~ÄçìêI=çíÜÉê=ÇáêÉÅí=Åçëíë=~åÇ=êÉä~íÉÇ=éêçÇìÅíáçå çîÉêÜÉ~Çë=EÄ~ëÉÇ=çå=åçêã~ä=çéÉê~íáåÖ=Å~é~ÅáíóFK=fí ÉñÅäìÇÉë=ÄçêêçïáåÖ=ÅçëíëK=kÉí=êÉ~äáë~ÄäÉ=î~äìÉ=áë=íÜÉ Éëíáã~íÉÇ=ëÉääáåÖ=éêáÅÉ=áå=íÜÉ=çêÇáå~êó=ÅçìêëÉ=çÑ=ÄìëáåÉëëI äÉëë=~ééäáÅ~ÄäÉ=î~êá~ÄäÉ=ëÉääáåÖ=ÉñéÉåëÉëK=båÖáåÉÉêáåÖ ëé~êÉë=~êÉ=áåÅäìÇÉÇ=ïáíÜáå=áåîÉåíçêáÉëK bbããááëëëëááççååëë==ííêê~~ÇÇááååÖÖ==ëëÅÅÜÜÉÉããÉÉ== qÜÉ=dêçìéÛë=éçïÉê=ÖÉåÉê~íáçå=Ñ~ÅáäáíáÉë=ÄÉÅ~ãÉ=ëìÄàÉÅí=íç íÜÉ=bìêçéÉ~å=råáçå=bãáëëáçå=qê~ÇáåÖ=pÅÜÉãÉ EbrbqpÒF=~ë=Ñêçã=N=g~åì~êó=OMMUK=qÜÉ=dêçìé=áë éÉêãáííÉÇ=íç=Éãáí=~å=~îÉê~ÖÉ=çÑ=NSIMMM=íçååÉë=çÑ=Å~êÄçå ÇáçñáÇÉ=éÉê=Å~äÉåÇ~ê=óÉ~ê=ìé=íç=íÜÉ=óÉ~ê=ÉåÇÉÇ=PN=aÉÅ OMOMK=`êÉÇáíë=Ñçê=íÜáë=èì~åíìã=~êÉ=áëëìÉÇ=íç=íÜÉ=dêçìé ÑêÉÉ=çÑ=ÅÜ~êÖÉ=Äó=ej=dçîÉêåãÉåíK=qÜÉ=dêçìé=Ü~ë ~ÇçéíÉÇ=~å=~ÅÅçìåíáåÖ=éçäáÅó=ïÜáÅÜ=êÉÅçÖåáëÉë=íÜÉ Éãáëëáçå=~ääçï~åÅÉë=~ë=~å=áåí~åÖáÄäÉ=~ëëÉí=~åÇ=~å ~ëëçÅá~íÉÇ=äá~ÄáäáíóK==qÜÉ=áåí~åÖáÄäÉ=~ëëÉí=áë=î~äìÉÇ=~í=íÜÉ ã~êâÉí=éêáÅÉ=çå=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=áëëìÉK=qÜÉ=äá~Äáäáíó=áë=î~äìÉÇ=~í íÜÉ=ã~êâÉí=éêáÅÉ=çå=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=áëëìÉ=ìé=íç=íÜÉ=äÉîÉä=çÑ ~ääçÅ~íÉÇ=~ääçï~åÅÉë=ÜÉäÇK=pÜçìäÇ=Éãáëëáçåë=ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ ~ååì~ä=~ääçï~åÅÉ=~åó=ÉñÅÉëë=çÑ=äá~Äáäáíó=~ÄçîÉ=íÜÉ=äÉîÉä=çÑ íÜÉ=~ääçï~åÅÉë=ÜÉäÇ=áë=î~äìÉÇ=~í=íÜÉ=ã~êâÉí=éêáÅÉ=êìäáåÖ=~í íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçå=Ç~íÉ=~åÇ=ÅÜ~êÖÉÇ ~Ö~áåëí=çéÉê~íáåÖ=éêçÑáíK=råJìíáäáëÉÇ=~ääçï~åÅÉë=~êÉ ã~áåí~áåÉÇ=~Ö~áåëí=~=éçíÉåíá~ä=ÑìíìêÉ=ëÜçêíÑ~ääK=tÜÉå ~ääçï~åÅÉë=~êÉ=ìíáäáëÉÇ=ÄçíÜ=íÜÉ=áåí~åÖáÄäÉ=~ëëÉí=~åÇ äá~Äáäáíó=~êÉ=~ãçêíáëÉÇ=íç=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ fåÅçãÉK=ré=ìåíáä=íÜÉ=PN=aÉÅÉãÄÉê=OMNO=íÜÉ=dêçìéÛë Éãáëëáçåë=ïÉêÉ=áå=äáåÉ=ïáíÜ=áíë=éÉêãáííÉÇ=brbqp ~ääçï~åÅÉ=~åÇ=ÜÉåÅÉ=íÜÉêÉ=ï~ë=åç=áãé~Åí=çå=éêçÑáíK=^ÑíÉê ÉåíÉêáåÖ=éÜ~ëÉ=P=çÑ=íÜÉ=brbqp=~ååì~ä=Éãáëëáçåë=áå=~ Å~äÉåÇ~ê=óÉ~ê=~êÉ=åçï=ÉñéÉÅíÉÇ=íç=ÉñÅÉÉÇ=~ääçï~åÅÉë êÉÅÉáîÉÇ=~åÇ=íÜÉ=áãé~Åí=áë=í~âÉå=íç=íÜÉ=p`f=ìåÇÉê=líÜÉê ÉñéÉåëÉëÒK=^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=íÜÉ=áåí~åÖáÄäÉ=~ëëÉí=ï~ë î~äìÉÇ=~í=¡UTIMMM=EOMNP=¡káäF ~åÇ=íÜÉ=~ëëçÅá~íÉÇ=äá~Äáäáíó ~í=¡TPIMMM EOMNP=¡NQIMMMFK=qÜÉ=äá~Äáäáíó=áë=Å~íÉÖçêáëÉÇ ìåÇÉê=ÅìêêÉåí=äá~ÄáäáíáÉëK= RS ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ RT N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F ddêê~~ååííëë `~éáí~ä=Öê~åíë=~êÉ=ÅêÉÇáíÉÇ=íç=~=ÇÉÑÉêê~ä=~ÅÅçìåí=~åÇ êÉäÉ~ëÉÇ=íç=áåÅçãÉ=çîÉê=íÜÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=ìëÉÑìä=äáîÉë=çÑ=íÜÉ êÉäÉî~åí=~ëëÉíëK==dê~åíë=çÑ=~=êÉîÉåìÉ=å~íìêÉ=~êÉ=ÅêÉÇáíÉÇ=íç íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ=áå=íÜÉ=éÉêáçÇ=íç ïÜáÅÜ=íÜÉó=êÉä~íÉK iiÉÉ~~ëëááååÖÖ iÉ~ëÉë=~êÉ=Åä~ëëáÑáÉÇ=~ë=Ñáå~åÅÉ=äÉ~ëÉë=~í=áåÅÉéíáçå=ïÜÉêÉ ëìÄëí~åíá~ääó=~ää=çÑ=íÜÉ=êáëâë=~åÇ=êÉï~êÇë=çÑ=çïåÉêëÜáé=~êÉ íê~åëÑÉêêÉÇ=íç=íÜÉ=dêçìéK==^ëëÉíë=Åä~ëëáÑáÉÇ=~ë=Ñáå~åÅÉ äÉ~ëÉë=~êÉ=Å~éáí~äáëÉÇ=çå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä mçëáíáçå=~åÇ=~êÉ=ÇÉéêÉÅá~íÉÇ=çîÉê=íÜÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=ìëÉÑìä=äáÑÉ çÑ=íÜÉ=~ëëÉíK==qÜÉ=áåíÉêÉëí=ÉäÉãÉåí=çÑ=íÜÉ=êÉåí~ä=çÄäáÖ~íáçå áë=ÅÜ~êÖÉÇ=íç=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ çîÉê=íÜÉ=éÉêáçÇ=çÑ=íÜÉ=äÉ~ëÉ=~åÇ=êÉéêÉëÉåíë=~=Åçåëí~åí éêçéçêíáçå=çÑ=íÜÉ=Ä~ä~åÅÉ=çÑ=Å~éáí~ä=êÉé~óãÉåíë çìíëí~åÇáåÖK=léÉê~íáåÖ=äÉ~ëÉ=é~óãÉåíë=~êÉ=ÅÜ~êÖÉÇ=íç=íÜÉ pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ=áå=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ éÉêáçÇK qq~~ññ~~ííááççåå q~ñ=çå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ=Ñçê=íÜÉ óÉ~ê=ÅçãéêáëÉë=ÅìêêÉåí=~åÇ=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñK=q~ñ=áë êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ ÉñÅÉéí=íç=íÜÉ=ÉñíÉåí=íÜ~í=áí=êÉä~íÉë=íç=áíÉãë=êÉÅçÖåáëÉÇ ÇáêÉÅíäó=áå=ÉèìáíóI=áå=ïÜáÅÜ=Å~ëÉ=áí=áë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=ÉèìáíóK aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=áë=éêçîáÇÉÇ=çå=íÉãéçê~êó=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=Å~êêóáåÖ=~ãçìåíë=çÑ=~ëëÉíë=~åÇ=äá~ÄáäáíáÉë=Ñçê Ñáå~åÅá~ä=êÉéçêíáåÖ=éìêéçëÉë=~åÇ=íÜÉ=~ãçìåíë=ìëÉÇ=Ñçê í~ñ~íáçå=éìêéçëÉëK=qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=íÉãéçê~êó=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë ~êÉ=åçí=éêçîáÇÉÇ=ÑçêW=íÜÉ=áåáíá~ä=êÉÅçÖåáíáçå=çÑ=ÖççÇïáääX íÜÉ=áåáíá~ä=êÉÅçÖåáíáçå=çÑ=~ëëÉíë=çê=äá~ÄáäáíáÉë=íÜ~í=~ÑÑÉÅí åÉáíÜÉê=~ÅÅçìåíáåÖ=åçê=í~ñ~ÄäÉ=éêçÑáí=çíÜÉê=íÜ~å=áå=~ ÄìëáåÉëë=ÅçãÄáå~íáçåI=~åÇ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë=êÉä~íáåÖ=íç áåîÉëíãÉåíë=áå=ëìÄëáÇá~êáÉë=íç=íÜÉ=ÉñíÉåí=íÜ~í=íÜÉó=ïáää éêçÄ~Ääó=åçí=êÉîÉêëÉ=áå=íÜÉ=ÑçêÉëÉÉ~ÄäÉ=ÑìíìêÉK=qÜÉ ~ãçìåí=çÑ=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=éêçîáÇÉÇ=áë=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=ÉñéÉÅíÉÇ ã~ååÉê=çÑ=êÉ~äáë~íáçå=çê=ëÉííäÉãÉåí=çÑ=íÜÉ=Å~êêóáåÖ ~ãçìåí=çÑ=~ëëÉíë=~åÇ=äá~ÄáäáíáÉëI=ìëáåÖ=í~ñ=ê~íÉë=Éå~ÅíÉÇ=çê ëìÄëí~åíáîÉäó=Éå~ÅíÉÇ=~í=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä mçëáíáçå=Ç~íÉK ^=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=~ëëÉí=áë=êÉÅçÖåáëÉÇ=çåäó=íç=íÜÉ=ÉñíÉåí=íÜ~í áí=áë=éêçÄ~ÄäÉ=íÜ~í=ÑìíìêÉ=í~ñ~ÄäÉ=éêçÑáíë=ïáää=ÄÉ=~î~áä~ÄäÉ ~Ö~áåëí=ïÜáÅÜ=íÜÉ=~ëëÉí=Å~å=ÄÉ=ìíáäáëÉÇK= ooÉÉëëÉÉ~~êêÅÅÜÜ==CC==aaÉÉîîÉÉääççééããÉÉååíí==qq~~ññ==``êêÉÉÇÇááíí== oÉëÉ~êÅÜ=~åÇ=ÇÉîÉäçéãÉåí=ÉñéÉåÇáíìêÉ=ÅêÉÇáí=Eoab`F=áë êÉÅçÖåáëÉÇ=ïáíÜáå=çíÜÉê=çéÉê~íáåÖ=áåÅçãÉK ccááåå~~ååÅÅáá~~ää==ááååëëííêêììããÉÉååííëë aÉêáî~íáîÉë=~êÉ=áåáíá~ääó=êÉÅçÖåáëÉÇ=~í=Ñ~áê=î~äìÉ=çå=íÜÉ Ç~íÉ=~=ÇÉêáî~íáîÉ=Åçåíê~Åí=áë=ÉåíÉêÉÇ=áåíç=~åÇ=~êÉ ëìÄëÉèìÉåíäó=êÉJãÉ~ëìêÉÇ=~í=íÜÉáê=Ñ~áê=î~äìÉ=~í=É~ÅÜ pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçå=Ç~íÉK==qÜÉ=êÉëìäíáåÖ=Ö~áå çê=äçëë=çå=êÉJãÉ~ëìêÉãÉåí=áë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉI=ìåäÉëë=ÜÉÇÖÉ=~ÅÅçìåíáåÖ=áë ~ééäáÅ~ÄäÉK=qÜÉêÉ=ïÉêÉ=åç=ã~íÉêá~ä=Ä~ä~åÅÉë=~í=íÜÉ=óÉ~ê ÉåÇK iç~åë=~åÇ=êÉÅÉáî~ÄäÉë=~êÉ=åçåJÇÉêáî~íáîÉ=Ñáå~åÅá~ä=~ëëÉíë ïáíÜ=ÑáñÉÇ=çê=ÇÉíÉêãáå~ÄäÉ=é~óãÉåíë=íÜ~í=~êÉ=åçí=èìçíÉÇ áå=~å=~ÅíáîÉ=ã~êâÉíK==qÜÉó=~êáëÉ=ïÜÉå=íÜÉ=dêçìé=éêçîáÇÉë ãçåÉóI=ÖççÇë=çê=ëÉêîáÅÉë=ÇáêÉÅíäó=íç=~=ÇÉÄíçê=ïáíÜ=åç áåíÉåíáçå=çÑ=íê~ÇáåÖ=íÜÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉK==qÜÉó=~êÉ=áåÅäìÇÉÇ=áå ÅìêêÉåí=~ëëÉíëI=ÉñÅÉéí=íÜçëÉ=ïáíÜ=ã~íìêáíáÉë=ÖêÉ~íÉê=íÜ~å íïÉäîÉ=ãçåíÜë=~ÑíÉê=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçå Ç~íÉI=ïÜáÅÜ=~êÉ=Åä~ëëáÑáÉÇ=~ë=åçåJÅìêêÉåí=~ëëÉíëK==iç~åë ~åÇ=êÉÅÉáî~ÄäÉë=~êÉ=áåÅäìÇÉÇ=ïáíÜáå=íê~ÇÉ=~åÇ=çíÜÉê êÉÅÉáî~ÄäÉë=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçåK qÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉ=çÑ=Ñáå~åÅá~ä=áåëíêìãÉåíë=íê~ÇÉÇ=áå=~ÅíáîÉ ã~êâÉíë=áë=Ä~ëÉÇ=çå=èìçíÉÇ=ã~êâÉí=éêáÅÉë=~í=íÜÉ pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçå=Ç~íÉK= ffååîîÉÉëëííããÉÉååííëë qê~ÇÉ=áåîÉëíãÉåíë=~êÉ=ëí~íÉÇ=~í=Åçëí=äÉëë=~åó=áãé~áêãÉåí áå=î~äìÉK qÜÉ=dêçìéÛë=ëÜ~êÉ=çÑ=íÜÉ=éêçÑáí=áë=áåÅäìÇÉÇ=áå=íÜÉ pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ=çå=íÜÉ=Éèìáíó ~ÅÅçìåíáåÖ=Ä~ëáëK== ``~~ëëÜÜ==~~ååÇÇ==ÅÅ~~ëëÜÜ==ÉÉèèììááîî~~ääÉÉååííëë `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë=áåÅäìÇÉë=Å~ëÜ=áå=Ü~åÇI=ÇÉéçëáíë ÜÉäÇ=~í=Å~ää=ïáíÜ=Ä~åâëI=çíÜÉê=ëÜçêíJíÉêã=ÜáÖÜäó=äáèìáÇ áåîÉëíãÉåíë=ïáíÜ=çêáÖáå~ä=ã~íìêáíáÉë=çÑ=íÜêÉÉ=ãçåíÜë=çê äÉëëI=~åÇ=Ä~åâ=çîÉêÇê~ÑíëK==_~åâ=çîÉêÇê~Ñíë=~êÉ=ëÜçïå=~ë ÄçêêçïáåÖë=ïáíÜáå=ÅìêêÉåí=äá~ÄáäáíáÉë=çå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ cáå~åÅá~ä=mçëáíáçåK=_~åâ=çîÉêÇê~Ñíë=íÜ~í=~êÉ=êÉé~ó~ÄäÉ=çå ÇÉã~åÇ=~åÇ=Ñçêã=~å=áåíÉÖê~ä=é~êí=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë=Å~ëÜ ã~å~ÖÉãÉåí=~êÉ=áåÅäìÇÉÇ=~ë=~=ÅçãéçåÉåí=çÑ=Å~ëÜ=~åÇ Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë=Ñçê=íÜÉ=éìêéçëÉ=çåäó=çÑ=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ `~ëÜ=cäçïëK __ççêêêêççïïááååÖÖ==ÅÅççëëííëë _çêêçïáåÖë=~êÉ=êÉÅçÖåáëÉÇ=áåáíá~ääó=~í=Ñ~áê=î~äìÉI=åÉí=çÑ íê~åë~Åíáçå=Åçëíë=áåÅìêêÉÇK==_çêêçïáåÖë=~êÉ=ëìÄëÉèìÉåíäó ëí~íÉÇ=~í=~ãçêíáëÉÇ=ÅçëíX=~åó=ÇáÑÑÉêÉåÅÉ=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ éêçÅÉÉÇë=EåÉí=çÑ=íê~åë~Åíáçå=ÅçëíëF=~åÇ=íÜÉ=êÉÇÉãéíáçå î~äìÉ=áë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ fåÅçãÉ=çîÉê=íÜÉ=éÉêáçÇ=çÑ=íÜÉ=ÄçêêçïáåÖë=ìëáåÖ=íÜÉ ÉÑÑÉÅíáîÉ=áåíÉêÉëí=ãÉíÜçÇK== ffååííÉÉêêÉÉëëíí fåíÉêÉëí=áë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ fåÅçãÉ=çå=~å=~ÅÅêì~äë=Ä~ëáë=ìëáåÖ=íÜÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉ=áåíÉêÉëí ãÉíÜçÇK qqêê~~ÇÇÉÉ==êêÉÉÅÅÉÉááîî~~ÄÄääÉÉëë qê~ÇÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉë=~êÉ=êÉÅçêÇÉÇ=~í=íÜÉáê=áåáíá~ä=Ñ~áê=î~äìÉ ~ÑíÉê=~ééêçéêá~íÉ=êÉîáëáçå=çÑ=áãé~áêãÉåíK qqêê~~ÇÇÉÉ==éé~~óó~~ÄÄääÉÉëë qê~ÇÉ=é~ó~ÄäÉë=~êÉ=ëí~íÉÇ=~í=íÜÉáê=Ñ~áê=î~äìÉK ``~~ééááíí~~ää==jj~~åå~~ÖÖÉÉããÉÉååíí== dêçìé=~åÇ=`çãé~åóÛë=Å~éáí~ä=áåÅäìÇÉë=ëÜ~êÉ=Å~éáí~äI êÉëÉêîÉë=~åÇ=êÉí~áåÉÇ=É~êåáåÖëK=qÜÉ=dêçìé=~åÇ `çãé~åóÛë=éçäáÅó=áë=íç=ã~áåí~áå=íÜÉ=~Äáäáíó=íç=ÅçåíáåìÉ=~ë ~=ÖçáåÖ=ÅçåÅÉêåI=áå=çêÇÉê=íç=éêçîáÇÉ=êÉíìêåë=íç=íÜÉ ëÜ~êÉÜçäÇÉê=~åÇ=ÄÉåÉÑáíë=íç=çíÜÉê=ëí~âÉÜçäÇÉêëK=qÜÉ dêçìéI=~åÇ=`çãé~åóI=áåîÉëí=áå=Ñáå~åÅá~ä=~ëëÉíë=íÜ~í=ïáää éêçîáÇÉ=~å=~ÇÉèì~íÉ=äÉîÉä=çÑ=êÉíìêå=íç=íÜÉ=ëÜ~êÉÜçäÇÉê ÅçããÉåëìê~íÉ=ïáíÜ=íÜÉ=äÉîÉä=çÑ=êáëâK qÜÉ=dêçìé=~åÇ=`çãé~åó=ã~å~ÖÉë=íÜÉ=Å~éáí~ä=ëíêìÅíìêÉ ~åÇ=~Çàìëíë=íÜáë=áå=äáÖÜí=çÑ=íÜÉ=ÅÜ~åÖÉë=áå=íÜÉ=ÉÅçåçãáÅ ÅçåÇáíáçåë=~åÇ=êáëâ=~ëëçÅá~íÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=ìåÇÉêäóáåÖ=~ëëÉíëK få=çêÇÉê=íç=ã~áåí~áå=çê=~Çàìëí=íÜÉ=Å~éáí~ä=ëíêìÅíìêÉI=íÜÉ dêçìé=~åÇ=`çãé~åó=ã~ó=~Çàìëí=íÜÉ=~ãçìåí=çÑ=~åó ÇáîáÇÉåÇ=é~áÇ=íç=íÜÉ=ëÜ~êÉÜçäÇÉêI=êÉíìêå=Å~éáí~ä=íç=íÜÉ ëÜ~êÉÜçäÇÉêI=áëëìÉë=åÉï=ëÜ~êÉëI=çê=ëÉää=~ëëÉíë=íç=êÉÇìÅÉ ÇÉÄíK=aÉí~áäë=ÄçêêçïáåÖë=Å~å=ÄÉ=ëÉÉå=áå=åçíÉ=NR=~åÇ=ëÜ~êÉ ÜçäÇáåÖë=Å~å=ÄÉ=êÉÑÉêêÉÇ=íç=áå=åçíÉ=NVK=qÜÉ=dêçìéI=~åÇ `çãé~åóI=~êÉ=åçí=ëìÄàÉÅí=íç=~åó=ÉñíÉêå~ääó=áãéçëÉÇ Å~éáí~ä=êÉèìáêÉãÉåíëK=qÜÉêÉ=Ü~îÉ=ÄÉÉå=åç=ã~íÉêá~ä ÅÜ~åÖÉë=áå=íÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=çÑ=Å~éáí~ä=ÇìêáåÖ=íÜÉ=éÉêáçÇK ddççááååÖÖ==``ççååÅÅÉÉêêåå qÜÉ=aáêÉÅíçêë=Ü~îÉ=éêÉé~êÉÇ=íÜÉ=~ÅÅçìåíë=Ñçê=g~ãÉë ÅêçééÉê=éäÅ=çå=~=ÖçáåÖ=ÅçåÅÉêå=Ä~ëáëK=pÉÉ=íÜÉ=oÉéçêí=çÑ íÜÉ=aáêÉÅíçêë=ëÉÅíáçå=EáñF=Ñçê=íÜÉ=Ä~ëáë=çÑ=íÜÉ=ÖçáåÖ ÅçåÅÉêå=~ëëìãéíáçåK kkÉÉïï==ëëíí~~ååÇÇ~~êêÇÇëë==~~ååÇÇ==ááååííÉÉêêééêêÉÉíí~~ííááççåå==ååççíí==~~ééééääááÉÉÇÇ ^=åìãÄÉê=çÑ=åÉï=ëí~åÇ~êÇëI=~ãÉåÇãÉåíë=íç=ëí~åÇ~êÇë ~åÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=áëëìÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQ=Äìí=~êÉ=åçí=óÉí=ÉÑÑÉÅíáîÉI=~åÇ íÜÉêÉÑçêÉ=Ü~îÉ=åçí=óÉí=ÄÉÉå=~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ=dêçìéK ^ãÉåÇãÉåíë=íç=f^p=PO=DlÑÑëÉííáåÖ=cáå~åÅá~ä=^ëëÉíë=~åÇ cáå~åÅá~ä=iá~ÄáäáíáÉëD=áë=~ééäáÅ~ÄäÉ=Ñêçã=g~åì~êó=OMNQK=qÜáë ~ãÉåÇãÉåí=Åä~êáÑáÉë=íÜÉ=~ééäáÅ~íáçå=çÑ=íÜÉ=çÑÑëÉííáåÖ=êìäÉëI ÜçïÉîÉê=íÜáë=áë=åçí=~åíáÅáé~íÉÇ=íç=Ü~îÉ=~=ëáÖåáÑáÅ~åí áãé~Åí=çå=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëK fcop=V=Dcáå~åÅá~ä=fåëíêìãÉåíëD=áë=~ééäáÅ~ÄäÉ=Ñêçã=OMNUK= fÑ=ÉåÇçêëÉÇI=íÜáë=ëí~åÇ~êÇ=ïáää=ëáãéäáÑó=íÜÉ=Åä~ëëáÑáÅ~íáçå çÑ=Ñáå~åÅá~ä=~ëëÉíë=Ñçê=ãÉ~ëìêÉãÉåí=éìêéçëÉëI=Äìí=áë=åçí ~åíáÅáé~íÉÇ=íç=Ü~îÉ=~=ëáÖåáÑáÅ~åí=áãé~Åí=çå=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä ëí~íÉãÉåíëK ^ãÉåÇãÉåíë=íç=f^p=NV=ÚbãéäçóÉÉ=ÄÉåÉÑáíëÛ=áë=~ééäáÅ~ÄäÉ Ñêçã=g~åì~êó=OMNQK=qÜÉ=~ãÉåÇãÉåíë=áåíêçÇìÅÉ=~=êÉäáÉÑ íÜ~í=ïáää=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=ÅçãéäÉñáíó=~åÇ=ÄìêÇÉå=çÑ=~ÅÅçìåíáåÖ Ñçê=ÅÉêí~áå=ÅçåíêáÄìíáçåë=Ñêçã=ÉãéäçóÉÉë=çê=íÜáêÇ=é~êíáÉëK tÜÉå=ÅçåíêáÄìíáçåë=~êÉ=ÉäáÖáÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=éê~ÅíáÅ~ä ÉñéÉÇáÉåíI=~=Åçãé~åó=áë=éÉêãáííÉÇ=EÄìí=åçí=êÉèìáêÉÇF=íç êÉÅçÖåáëÉ=íÜÉã=~ë=~=êÉÇìÅíáçå=çÑ=íÜÉ=ëÉêîáÅÉ=Åçëí=áå=íÜÉ éÉêáçÇ=áå=ïÜáÅÜ=íÜÉ=êÉä~íÉÇ=ëÉêîáÅÉ=áë=êÉåÇÉêÉÇK=qÜáë=áë=åçí ~åíáÅáé~íÉÇ=íç=Ü~îÉ=~=ëáÖåáÑáÅ~åí=áãé~Åí=çå=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä ëí~íÉãÉåíëK qÜÉ=dêçìé=ÅçåíáåìÉë=íç=ãçåáíçê=íÜÉ=éçíÉåíá~ä=áãé~Åí=çÑ çíÜÉê=åÉï=ëí~åÇ~êÇë=~åÇ=áåíÉêéêÉí~íáçåë=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ ÉåÇçêëÉÇ=Äó=íÜÉ=bìêçéÉ~å=råáçå=~åÇ=êÉèìáêÉ=~Ççéíáçå Äó=íÜÉ=dêçìé=áå=ÑìíìêÉ=êÉéçêíáåÖ=éÉêáçÇëK qÜÉ=dêçìé=ÇçÉë=åçí=ÅçåëáÇÉê=íÜ~í=~åó=çíÜÉê=ëí~åÇ~êÇëI ~ãÉåÇãÉåíë=çê=áåíÉêéêÉí~íáçåë=áëëìÉÇ=Äó=íÜÉ=f^p_I=Äìí åçí=óÉí=~ééäáÅ~ÄäÉI=ïáää=Ü~îÉ=~=ëáÖåáÑáÅ~åí=áãé~Åí=çå=íÜÉ Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíëK O =p b d j b k q^ i o b m l oq f k d fcop=U=léÉê~íáåÖ=pÉÖãÉåíë=J=êÉèìáêÉë=íÜ~í=ÉåíáíáÉë=~Ççéí íÜÉ=Úã~å~ÖÉãÉåí=~ééêç~ÅÜÛ=íç=êÉéçêíáåÖ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä éÉêÑçêã~åÅÉ=çÑ==áíÛë=çéÉê~íáåÖ=ëÉÖãÉåíëK=j~å~ÖÉãÉåí=Ü~ë ÇÉíÉêãáåÉÇ=íÜÉ=ëÉÖãÉåíë=íÜ~í=~êÉ=êÉéçêíÉÇ=áå=~=ã~ååÉê ÅçåëáëíÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=áåíÉêå~ä=êÉéçêíáåÖ=éêçîáÇÉÇ=íç=íÜÉ ÅÜáÉÑ=çéÉê~íáåÖ=ÇÉÅáëáçåJ=ã~âÉêI=áÇÉåíáÑáÉÇ=~ë=íÜÉ bñÉÅìíáîÉ=`çããáííÉÉ=íÜ~í=ã~âÉë=ëíê~íÉÖáÅ=ÇÉÅáëáçåëK=qÜÉ ÅçããáííÉÉ=ÅçåëáÇÉêë=íÜÉ=ÄìëáåÉëë=éêáåÅáé~ääó=îá~=íÜÉ=íÜêÉÉ ã~áå=ÄìëáåÉëë=ëÉÖãÉåíëI=çå=íÜÉ=Ä~ëáë=çÑ=áíÛë=ëí~íìíçêó ëíêìÅíìêÉI=éêáåÅáé~ääó=Ä~ëÉÇ=áå=íÜÉ=rhW √=gg~~ããÉÉëë==``êêççééééÉÉêê==mm~~ééÉÉêê==mmêêççÇÇììÅÅííëëW=ÅçãéêáëáåÖW √=g`=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=Ó=êÉä~íÉë=íç=g~ãÉë=`êçééÉê péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=Ó=~=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=çÑ=ëéÉÅá~äáëí=é~éÉê ~åÇ=Äç~êÇëK √=g`=`çåîÉêíáåÖ=Ó=êÉä~íÉë=íç=g~ãÉë=`êçééÉê=`çåîÉêíáåÖ=J ~=ÅçåîÉêíÉê=çÑ=é~éÉêK √=qqÉÉÅÅÜÜååááÅÅ~~ää==ccááÄÄêêÉÉ==mmêêççÇÇììÅÅííëë Ó=~=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=çÑ=~Çî~åÅÉÇ ã~íÉêá~äëK √=ddêêççììéé==ppÉÉêêîîááÅÅÉÉëë Ó=ÅçãéêáëÉë=ÅÉåíê~ä=ÑìåÅíáçåë=éêçîáÇáåÖ ëÉêîáÅÉë=íç=íÜÉ=ëìÄëáÇá~êó=Åçãé~åáÉëK bäáãáå~íáçåëÒ=êÉÑÉêë=íç=íÜÉ=Éäáãáå~íáçå=çÑ=áåíÉêJëÉÖãÉåí êÉîÉåìÉëI=éêçÑáíë=~åÇ=áåîÉëíãÉåíëK=qê~ÇáåÖ=léÉê~íáåÖ mêçÑáí=ÄÉÑçêÉ=fåíÉêÉëíÒ=êÉÑÉêë=íç=éêçÑáíë=éêáçê=íç=çíÜÉê áåÅçãÉ=~åÇ=ÉñéÉåÇáíìêÉ=~åÇ=íÜÉ=f^p=NV=éÉåëáçå ~ÇàìëíãÉåíK=qÜÉ=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåíÒ=êÉÑÉêë=íç íÜÉ=áãé~Åí=çå=çéÉê~íáåÖ=éêçÑáíë=çÑ=íÜÉ=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉëÛ çéÉê~íáåÖ=ÅçëíëI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=f^p=NV=ëÉÅíáçå=çÑ=íÜÉ cáå~åÅá~ä=oÉîáÉïK=fåíÉêÉëí=bñéÉåëÉÒ=áåÅçêéçê~íÉë=íÜÉ f^p=NV=éÉåëáçå=áãé~Åí=çÑ=íÜÉ=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉëÛ=Ñáå~åÅÉ ÅçëíëI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=f^p=NV=ëÉÅíáçå=çÑ=íÜÉ=cáå~åÅá~ä oÉîáÉïK=qÜÉ=åÉí=f^p=NV=éÉåëáçå=~ÇàìëíãÉåíë=íç léÉê~íáåÖ=éêçÑáí=~åÇ=áåíÉêÉëí=Å~å=ÄÉ=ëÉÉå=áå=íÜÉ=pìãã~êó çÑ=oÉëìäíë=mêçÑáí=ÄÉÑçêÉ=í~ñÒ=áë=ÅçåëáëíÉåí=ïáíÜ=íÜ~í êÉéçêíÉÇ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉK fåíÉê=ëÉÖãÉåí=íê~åë~Åíáçåë=~êÉ=éÉêÑçêãÉÇ=áå=íÜÉ=åçêã~ä ÅçìêëÉ=çÑ=ÄìëáåÉëë=~åÇ=~í=~êãë=äÉåÖíÜK RU ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ RV qÜÉ=dêçìéÛë=ã~åìÑ~ÅíìêáåÖ=çéÉê~íáçåë=~êÉ=éêáåÅáé~ääó=Ä~ëÉÇ=áå=íÜÉ=rhK==qÜÉ=ë~äÉë=~å~äóëáë=áå=íÜÉ=í~ÄäÉ=ÄÉäçï=áë=Ä~ëÉÇ çå=íÜÉ=äçÅ~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÅìëíçãÉêK rh bìêçéÉ ^ëá~ qÜÉ ^ìëíê~ä~ëá~ ¡DMMM QOISRO QMIMSM ¡DMMM NSIVQP NTIPMS ^ãÉêáÅ~ë ¡DMMM NRIPTT NPIPRT ¡DMMM SIVPV SIUUR ¡DMMM OIONQ NIOMS ^ÑêáÅ~ ``ççååííááååììááååÖÖ ççééÉÉêê~~ííááççååëë ¡¡DDMMMMMM ¡DMMM PVP QOT= UUQQIIRRNNUU TTVVIIOOQQNN ddÉÉççÖÖêê~~ééÜÜááÅÅ~~ää==~~êêÉÉ~~ëë mÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQ mÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=PM=j~êÅÜ=OMNP P=c f k ^ k ` b ` l p q p ffååííÉÉêêÉÉëëíí==ÉÉññééÉÉååëëÉÉ fåíÉêÉëí=é~ó~ÄäÉ=çå=Ä~åâ=ÄçêêçïáåÖë fåíÉêÉëí=é~ó~ÄäÉ=çå=Ñáå~åÅÉ=äÉ~ëÉë bñéÉÅíÉÇ=êÉíìêå=çå=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉ=~ëëÉíë fåíÉêÉëí=çå=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉ=äá~ÄáäáíáÉë qqççíí~~ää==ááååííÉÉêêÉÉëëíí==ÉÉññééÉÉååëëÉÉ ffååííÉÉêêÉÉëëíí==ááååÅÅççããÉÉ fåíÉêÉëí=êÉÅÉáî~ÄäÉ=çå=Ä~åâ=ÄçêêçïáåÖë líÜÉê=fåíÉêÉëí=êÉÅÉáîÉÇ qqççíí~~ää==ááååííÉÉêêÉÉëëíí==ááååÅÅççããÉÉ ccááåå~~ååÅÅÉÉ==ÅÅççëëííëë==ÓÓ==ååÉÉíí OMNQ ¡ÛMMM OMNP EêÉëí~íÉÇF ¡DMMM OQV ONM PRQ NPU EPIQRVF EPIQQTF PIVOT VVOOTT PIUOT UUTTOO N N OO U N VV VVOORR UUSSPP N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F O=p b d j b k q^ i o b m l oq f k d llééÉÉêê~~ííááååÖÖ==ppÉÉÖÖããÉÉååííëë mmÉÉêêááççÇÇ==ÉÉååÇÇÉÉÇÇ==OOVV==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNQQ péÉÅá~äáíó= `çåîÉêíáåÖ bäáãáå~íáçåë m~éÉêë `êçééÉê g~ãÉë qÉÅÜåáÅ~ä dêçìé pÉêîáÅÉë cáÄêÉ m~éÉê mêçÇìÅíë líÜÉê bäáãáå~íáçåë ``ççååííááååììááååÖÖ llééÉÉêê~~ííááççååëë ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM mêçÇìÅíë ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM ¡¡DDMMMMMM ooÉÉîîÉÉååììÉÉ J=bñíÉêå~ä RTITVT NPISTQ J TNIQTN NPIMQT J=fåíÉêJëÉÖãÉåí QIMPR NIMQQ ERIMTVF J J SNIUPO NQITNU ERIMTVF TNIQTN NPIMQT J J J OIMOP NIOTU ETPQF J J EPMTF OOIIMMOOPP NNIIOOTTUU EENNIIMMQQNNFF PQU NISTR J PPQQUU J NNIISSTTRR ppÉÉÖÖããÉÉååíí==mmêêççÑÑááíí qê~ÇáåÖ=léÉê~íáåÖ=mêçÑáí= ÄÉÑçêÉ=fåíÉêÉëí f^p=NV=mÉåëáçå= ~ÇàìëíãÉåíë=íç=éêçÑáí llééÉÉêê~~ííááååÖÖ==mmêêççÑÑááíí fåíÉêÉëí=bñéÉåëÉ fåíÉêÉëí=fåÅçãÉ mmêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==íí~~ññ q~ñ=çå=éêçÑáí=Ñçê=óÉ~ê mmêêççÑÑááíí==ÑÑççêê==ííÜÜÉÉ==óóÉÉ~~êê qqççíí~~ää==^^ëëëëÉÉííëë PQIUVT NPINTN qqççíí~~ää==iiáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë EOUIQTNF EVIVUVF mmÉÉêêááççÇÇ==ÉÉååÇÇÉÉÇÇ==PPMM==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNPP J J JJ J J QUIMSU OPIUMN QOIOMQ NITQV ESPIONTF RROOIISSMMRR EPUIQSMF EOOIMORF EORISRSF ENMOF RPIVNO EEPPOOIIPPPPNNFF péÉÅá~äáíó= `çåîÉêíáåÖ bäáãáå~íáçåë m~éÉêë `êçééÉê g~ãÉë qÉÅÜåáÅ~ä dêçìé pÉêîáÅÉë cáÄêÉ m~éÉê mêçÇìÅíë líÜÉê bäáãáå~íáçåë ``ççååííááååììááååÖÖ llééÉÉêê~~ííááççååëë EEêêÉÉëëíí~~ííÉÉÇÇFF ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM mêçÇìÅíë ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM ¡DMMM ¡¡DDMMMMMM ooÉÉîîÉÉååììÉÉ J=bñíÉêå~ä RQINQM NOIRMO J SSISQO NOIRVV J=fåíÉêJëÉÖãÉåí PIRRV NIOMR EQITSQF J J RRTTIISSVVVV NNPPIITTMMTT EEQQIITTSSQQFF SSSSIISSQQOO NNOOIIRRVVVV J J JJ NISTV NIQRM ERVQF J J EQOSF NNIISSTTVV NNIIQQRRMM EENNIIMMOOMMFF SVT J SSVVTT VUO J VVUUOO ppÉÉÖÖããÉÉååíí==mmêêççÑÑááíí qê~ÇáåÖ=léÉê~íáåÖ=mêçÑáí= ÄÉÑçêÉ=fåíÉêÉëí f^p=NV=mÉåëáçå= ~ÇàìëíãÉåíë=íç=éêçÑáí llééÉÉêê~~ííááååÖÖ==mmêêççÑÑááíí fåíÉêÉëí=bñéÉåëÉ fåíÉêÉëí=fåÅçãÉ mmêêççÑÑááíí==ÄÄÉÉÑÑççêêÉÉ==íí~~ññ q~ñ=çå=éêçÑáí=Ñçê=óÉ~ê mmêêççÑÑááíí==ÑÑççêê==ííÜÜÉÉ==óóÉÉ~~êê qqççíí~~ää==^^ëëëëÉÉííëë PQIRVO NNIRRT qqççíí~~ää==iiáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë EOTIRONF EUITRMF J J JJ J J QSINQV OOIMPT QMIOPS NITQV ERVIQVSF RRMMIISSTTRR EPSIOTNF EOMINVSF EOPIVVMF ENMNF RMIOOM EEPPMMIIPPPPUUFF J J J J J JJ J J J UUQQIIRRNNUU JJ UUQQIIRRNNUU EOOF OOIIRRQQRR J EEPPMMTTFF EEOOOOFF OOIIOOPPUU EEVVOOTTFF OO NNIIPPNNPP RRUU NNIIPPTTNN J J JJ J J JJ J J JJ J J JJ TTVVIIOOQQNN JJ TTVVIIOOQQNN OOIIRRPPRR EEQQOOSSFF OOIINNMMVV EEUUTTOOFF VV NNIIOOQQSS EEPPTTQQFF UUTTOO SM ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ SN N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F OMNQ ¡DMMM OMNP ¡DMMM ONINQV OMIOVS Q=m o l c f q _ b c l o b q^ u qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áíÉãë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÅÜ~êÖÉÇ=L=EÅêÉÇáíÉÇF=áå=~êêáîáåÖ=~í=éêçÑáí=ÄÉÑçêÉ=í~ñW pí~ÑÑ=Åçëíë aÉéêÉÅá~íáçå=çÑ=éêçéÉêíóI=éä~åí=~åÇ=ÉèìáéãÉåí J=çïåÉÇ=~ëëÉíë J=äÉ~ëÉÇ=~ëëÉíë J=~ãçêíáë~íáçå=çÑ=áåí~åÖáÄäÉë içëë=çå=Çáëéçë~ä=çÑ==ÑáñÉÇ=~ëëÉíë líÜÉê=çéÉê~íáåÖ=äÉ~ëÉ=êÉåí~äë=é~ó~ÄäÉ J=éä~åí=C=ã~ÅÜáåÉêó oÉé~áêë=~åÇ=ã~áåíÉå~åÅÉ=ÉñéÉåÇáíìêÉ=çå=éêçéÉêíóI=éä~åí=~åÇ=ÉèìáéãÉåí oÉëÉ~êÅÜ=C=ÇÉîÉäçéãÉåí=í~ñ=ÅêÉÇáíë dçîÉêåãÉåí=Öê~åíë=êÉÅÉáîÉÇ oÉëÉ~êÅÜ=~åÇ=ÇÉîÉäçéãÉåí=ÉñéÉåÇáíìêÉ cçêÉáÖå=ÉñÅÜ~åÖÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë qê~ÇÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉë=áãé~áêãÉåí NIVVQ QMM OSN OT POO QIMOQ ENNVF ENUUF NINVQ PST NT dçîÉêåãÉåí=Öê~åíë=êÉä~íÉ=íç=~ëëáëí~åÅÉ=êÉÅÉáîÉÇ=Ñçê=êÉëÉ~êÅÜ=éêçàÉÅíë=~åÇ=íÜÉ=ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=åÉï=íÉÅÜåçäçÖóK ppÉÉêêîîááÅÅÉÉëë==mmêêççîîááÇÇÉÉÇÇ==ÄÄóó==ííÜÜÉÉ==ddêêççììééDDëë==^^ììÇÇááííççêê==~~ååÇÇ==ååÉÉííïïççêêââ==ÑÑááêêããëë aìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~ê=íÜÉ=dêçìé=çÄí~áåÉÇ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëÉêîáÅÉë=Ñêçã=íÜÉ=dêçìéDë=~ìÇáíçê=~í=Åçëíë=~ë=ÇÉí~áäÉÇ=ÄÉäçïW ^^ììÇÇááíí==ppÉÉêêîîááÅÅÉÉëë J==cÉÉë=é~ó~ÄäÉ=íç=íÜÉ=`çãé~åóDë=~ìÇáíçê=Ñçê=íÜÉ=~ìÇáí=çÑ=m~êÉåí=`çãé~åó= ~åÇ=ÅçåëçäáÇ~íÉÇ=~ÅÅçìåíë llííÜÜÉÉêê==ëëÉÉêêîîááÅÅÉÉëë J=oÉãìåÉê~íáçå=é~ó~ÄäÉ=íç=íÜÉ=`çãé~åóDë=~ìÇáíçê=Ñçê=íÜÉ=~ìÇáíáåÖ=çÑ=ëìÄëáÇá~êó= ~ÅÅçìåíë=~åÇ=~ëëçÅá~íÉë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=éìêëì~åí=íç=äÉÖáëä~íáçå=EáåÅäìÇáåÖ=íÜ~í=çÑ= ÅçìåíêáÉë=~åÇ=íÉêêáíçêáÉë=çìíëáÇÉ=dêÉ~í=_êáí~áåF J=cÉÉë=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=êáëâ=~ëëÉëëãÉåí=ìåÇÉêí~âÉå=Ñçê=qcm=iíÇ J=cÉÉë=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=çíÜÉê=~ÅÅçìåí~åÅó=ã~ííÉêë J=cÉÉë=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=çíÜÉê=~ëëìê~åÅÉ=ëÉêîáÅÉë J=q~ñ=~Çîáëçêó=ëÉêîáÅÉë OMNQ ¡DMMM NT QO TR V O V NRQ OINNP PSV PPS NO PSU PITSM J ENURF VPQ ENTUF VV OMNP ¡DMMM NT QN J R OM Q UT R=q^ u ^q f l k ^^åå~~ääóóëëááëë==ççÑÑ==ÅÅÜÜ~~êêÖÖÉÉ==ááåå==ííÜÜÉÉ==ééÉÉêêááççÇÇ ``ççååííááååììááååÖÖ==ççééÉÉêê~~ííááççååëë `ìêêÉåí=í~ñ ^ÇàìëíãÉåíë=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=éêáçê=éÉêáçÇ=ÅìêêÉåí=í~ñ qçí~ä=ÅìêêÉåí=í~ñ aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ ^ÇàìëíãÉåíë=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=éêáçê=éÉêáçÇ=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñ bÑÑÉÅíë=çÑ=ÅÜ~åÖÉë=áå=í~ñ=ê~íÉ qqççíí~~ää==ÇÇÉÉÑÑÉÉêêêêÉÉÇÇ==íí~~ññ qq~~ññ~~ííááççåå qq~~ññ==ççåå==ááííÉÉããëë==ÅÅÜÜ~~êêÖÖÉÉÇÇ==ííçç==ÉÉèèììááííóó aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=çå=~Åíì~êá~ä=Ö~áåë=çå=êÉíáêÉãÉåí=ÄÉåÉÑáí=äá~ÄáäáíáÉë aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=çå=ëÜ~êÉ=çéíáçåë fåÅçãÉ=í~ñ=ÅÜ~êÖÉÇ=íç=l`f qÜÉ=í~ñ=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=áë=äçïÉê=EOMNPW=äçïÉêF Ñêçã=íÜÉ=ëí~åÇ~êÇ=ê~íÉ=çÑ Åçêéçê~íáçå=í~ñ=áå=íÜÉ=rh=çÑ=OPB=EOMNPW=OQBFK qÜÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë=~êÉ=Éñéä~áåÉÇ=ÄÉäçïW mêçÑáí=ÄÉÑçêÉ=í~ñ mêçÑáí=çå=çêÇáå~êó=~ÅíáîáíáÉë=ãìäíáéäáÉÇ=Äó=ê~íÉ=çÑ=Åçêéçê~íáçå=í~ñ= áå=íÜÉ=rh=çÑ=OPB=EOMNPW=OQBF bÑÑÉÅíë=çÑW ^ÇàìëíãÉåíë=íç=í~ñ=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=éêáçê=éÉêáçÇ lîÉêëÉ~ë=í~ñ bñéÉåëÉë=åçí=ÇÉÇìÅíáÄäÉ=Ñçê=í~ñ=éìêéçëÉë o~íÉ=ÅÜ~åÖÉ=çå=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñ líÜÉê qqççíí~~ää==íí~~ññ==EEÅÅêêÉÉÇÇááííFF==LL==ÅÅÜÜ~~êêÖÖÉÉ==ÑÑççêê==ííÜÜÉÉ==ééÉÉêêááççÇÇ kçíÉ NU OMNQ ¡DMMM RTM EROF RNU ENSNF ENPRF EOUMF EERRTTSSFF EERRUUFF ERPF PSN ST OMNQ ¡DMMM NIPNP PMO ENUTF RS TN EOUMF EOMF EERRUUFF OMNP ¡DMMM SMU EUNF ROT ENSOF NNR ENMSF EENNRRPPFF PPTTQQ RPP J NTS OMNP ¡DMMM NIOQS OVV PQ NNN PS ENMSF J PPTTQQ SO ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ SP N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F S=b ^ o k f k d p m b o p e ^ o b _~ëáÅ=É~êåáåÖë=éÉê=ëÜ~êÉ=áë=Å~äÅìä~íÉÇ=Äó=ÇáîáÇáåÖ=íÜÉ=É~êåáåÖë=~ííêáÄìí~ÄäÉ=íç=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=Äó=íÜÉ=ïÉáÖÜíÉÇ ~îÉê~ÖÉ=åìãÄÉê=çÑ=ëÜ~êÉë=çìíëí~åÇáåÖ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~êK cçê=ÇáäìíÉÇ=É~êåáåÖë=éÉê=ëÜ~êÉI=íÜÉ=ïÉáÖÜíÉÇ=~îÉê~ÖÉ=åìãÄÉê=çÑ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=áå=áëëìÉ=áë=~ÇàìëíÉÇ=íç=~ëëìãÉ ÅçåîÉêëáçå=çÑ=~ää=ÇáäìíáîÉ=éçíÉåíá~ä=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉëK==qÜÉ=dêçìé=Ü~ë=çåÉ=Åä~ëë=çÑ=ÇáäìíáîÉ=éçíÉåíá~ä=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=J íÜçëÉ=ëÜ~êÉ=çéíáçåë=Öê~åíÉÇ=íç=ÉãéäçóÉÉë=ïÜÉêÉ=íÜÉ=ÉñÉêÅáëÉ=éêáÅÉ=áë=äÉëë=íÜ~å=íÜÉ=~îÉê~ÖÉ=ã~êâÉí=éêáÅÉ=çÑ=íÜÉ `çãé~åóÛë=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~êK=oÉÅçåÅáäá~íáçåë=çÑ=íÜÉ=É~êåáåÖë=~åÇ=ïÉáÖÜíÉÇ=~îÉê~ÖÉ=åìãÄÉê=çÑ=ëÜ~êÉë ìëÉÇ=áå=íÜÉ=Å~äÅìä~íáçåë=~êÉ=ëÉí=çìí=ÄÉäçïK ddêêççììéé OMNQ b~êåáåÖë tÉáÖÜíÉÇ= mÉêJëÜ~êÉ= ~ãçìåí= ~îÉê~ÖÉ= åìãÄÉê çÑ=ëÜ~êÉë= ÛMMM éÉåÅÉ ¡ÛMMM OMNP EêÉëí~íÉÇF b~êåáåÖë tÉáÖÜíÉÇ= mÉêJëÜ~êÉ ~ãçìåí ~îÉê~ÖÉ== åìãÄÉê çÑ=ëÜ~êÉë ÛMMM ¡ÛMMM éÉåÅÉ __~~ëëááÅÅ==bbmmpp b~êåáåÖë=~ííêáÄìí~ÄäÉ=íç=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë NIPTN UIVMQ NRKQ UTO UISNV NMKN bÑÑÉÅí=çÑ=ÇáäìíáîÉ=ëÉÅìêáíáÉë léíáçåë J OPR J J NQO J aaááääììííÉÉÇÇ==bbmmpp NIPTN VINPV NRKM UTO UITSN NMKM T=a f s f a b k a p cáå~ä=é~áÇ=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=PM=j~êÅÜ=OMNP=L=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=PN=j~êÅÜ=OMNO fåíÉêáã=é~áÇ=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQ=L=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=PM=j~êÅÜ=OMNP cáå~ä=ÇáîáÇÉåÇ=é~óãÉåí=é~áÇ=éÉåÅÉ=éÉê=ëÜ~êÉ=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ= ÉåÇÉÇ=PM=j~êÅÜ=OMNP=L=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=PN=j~êÅÜ=OMNO fåíÉêáã=ÇáîáÇÉåÇ=é~óãÉåí=é~áÇ=éÉåÅÉ=éÉê=ëÜ~êÉ=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ= ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQ=L=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=PM=j~êÅÜ=OMNP OMNQ ¡DMMM RMN NVS RKT OKO OMNP ¡DMMM QUP NVP RKT OKO få=~ÇÇáíáçåI=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=~êÉ=éêçéçëáåÖ=~=Ñáå~ä=ÇáîáÇÉåÇ=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=éÉêáçÇ=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQ=çÑ=RKTé éÉê=ëÜ~êÉ EOMNPW=RKTé=éÉê=ëÜ~êÉF=ïÜáÅÜ=ïáää=~ÄëçêÄ=~å=Éëíáã~íÉÇ=¡RMUIMMM EOMNPW=¡RMOIMMMF=çÑ=ëÜ~êÉÜçäÇÉêëÛ=ÑìåÇëK==fÑ ~ééêçîÉÇ=Äó=ãÉãÄÉêë=~í=íÜÉ=^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖI=áí=ïáää=ÄÉ=é~áÇ=çå=U=^ìÖìëí=OMNQ=íç=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=ïÜç=~êÉ=çå=íÜÉ êÉÖáëíÉê=çÑ=ãÉãÄÉêë=~í=NN=gìäó=OMNQK===qÜÉêÉ=~êÉ=åç=í~ñ=áãéäáÅ~íáçåë=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=íÜáë=éêçéçëÉÇ=ÇáîáÇÉåÇK qÜÉ=éêçéçëÉÇ=ÇáîáÇÉåÇ=áë=åçí=~ÅÅçìåíÉÇ=Ñçê=ìåíáä=áí=áë=Ñçêã~ääó=~ééêçîÉÇ=~í=íÜÉ=^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖK U=f k q^ k d f _ i b ^ p p b q p `çãéìíÉê= pçÑíï~êÉ= ¡DMMM ``ççëëíí ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP ^ÇÇáíáçåë=Ó=ÉñíÉêå~ääó=ÖÉåÉê~íÉÇ aáëéçë~äë bÑÑÉÅíë=çÑ=ãçîÉãÉåíë=áå=ÑçêÉáÖå= ÉñÅÜ~åÖÉ ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ ^^ÖÖÖÖêêÉÉÖÖ~~ííÉÉ==~~ããççêêííááëë~~ííááççåå ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP `Ü~êÖÉ=Ñçê=mÉêáçÇ aáëéçë~äë ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ PITNQ NUT EQVF J PIURO PIPNQ OOV EVF PIRPQ kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==OOVV==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNQQ PPNNUU kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==PPMM==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNPP QQMMMM `çãéìíÉê= pçÑíï~êÉ= ¡DMMM ``ççëëíí ^í=PN=j~êÅÜ=OMNO ^ÇÇáíáçåë=Ó=ÉñíÉêå~ääó=ÖÉåÉê~íÉÇ bÑÑÉÅíë=çÑ=ãçîÉãÉåíë=áå=ÑçêÉáÖå= ÉñÅÜ~åÖÉ ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP ^^ÖÖÖÖêêÉÉÖÖ~~ííÉÉ==~~ããççêêííááëë~~ííááççåå ^í=PN=j~êÅÜ=OMNO `Ü~êÖÉ=Ñçê=mÉêáçÇ ^í=PM==j~êÅÜ=OMNP PIRRM NRT T PITNQ PIMMP PNN PIPNQ kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==PPMM==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNPP QQMMMM kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==PPNN==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNOO RRQQTT dêçìé qê~ÇÉ bãáëëáçå= pÉÅêÉíë= ^ääçï~åÅÉë= ¡DMMM ¡DMMM `çãéìíÉê= `çãé~åó bãáëëáçå= pçÑíï~êÉ= ^ääçï~åÅÉë ¡DMMM ¡DMMM J EUF J J OITNR SIUST PITQQ OITNR SIQRV qçí~ä= ¡DMMM SIQOO RMO EQVF RIVMT QUV EVF SIPUT QQUUMM RRNNRR qçí~ä= ¡DMMM SIORU NRT OIQMM PNR J OIQMM OOU J OISOU UUTT JJ OIQMM J OIQMM PNR J PIRUQ NSM J J PIOVN ONR J PIRMS OOPPUU OOVVPP OIQMM OOU J OISOU UUTT JJ `çãéìíÉê= `çãé~åó bãáëëáçå= pçÑíï~êÉ= ^ääçï~åÅÉë ¡DMMM ¡DMMM OIQMM J PIQSN NOP J qçí~ä ¡DMMM RIVUQ QTR J RISVN QQP J SINPQ PPOORR OOVVPP qçí~ä ¡DMMM RIUSN NOP J T J J OIQMM SIQOO PIRUQ OIQMM RIVUQ OINQQ ORS OIQMM JJ OORRSS RIPNR RVO RIVMT RRNNRR VVQQPP OIVVR OVS PIOVN OOVVPP QQSSSS OINQP ORT OIQMM JJ OORRTT RINPU RRP RISVN OOVVPP TTOOPP PMU J J EUF PMM NVP PO J OOR TTRR NNNNRR PMU J J PMU NSU OR NVP NNNNRR NNQQMM dêçìé qê~ÇÉ bãáëëáçå= pÉÅêÉíë= ^ääçï~åÅÉë= ¡DMMM ¡DMMM qÜÉ=ÅçãéìíÉê=ëçÑíï~êÉ=Å~éáí~äáëÉÇ=éêáåÅáé~ääó=êÉä~íÉë=íç=íÜÉ=çåÖçáåÖ=ÇÉîÉäçéãÉåí=çÑ=íÜÉ=dêçìéDë=båíÉêéêáëÉ=oÉëçìêÅÉ mä~ååáåÖ=~åÇ=cáå~åÅá~ä=ëóëíÉãëK=qÜÉ=êÉã~áåáåÖ=~ãçêíáë~íáçå=éÉêáçÇ=çÑ=íÜÉ=~ëëÉíë=~í=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇ=áë=N=óÉ~ê=EOMNPW=O óÉ~êëFK=qÜÉêÉ=áë=~=ëÉé~ê~íÉ=båíÉêéêáëÉ=oÉëçìêÅÉ=mä~ååáåÖ=ëóëíÉã=Ñçê=íÜÉ=qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë=_ìëáåÉëë=ëÉÖãÉåí ~åÇ=íÜÉ=êÉã~áåáåÖ=~ãçêíáë~íáçå=éÉêáçÇ=çÑ=íÜáë=~ëëÉí=~í=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇ=áë=T=óÉ~êëK qÜÉ=íê~ÇÉ=ëÉÅêÉíë=êÉä~íÉ=íç=ÅÉêí~áå=êÉÅáéÉë=~åÇ=âåçï=Üçï=~ÅèìáêÉÇ=ïáíÜáå=íÜÉ=qcm=ÇáîáëáçåK=qÜÉ=êÉã~áåáåÖ ~ãçêíáë~íáçå=éÉêáçÇ=çÑ=íÜÉ=~ëëÉíë=~í=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇ=áë=R=óÉ~êëK qÜÉ=bãáëëáçå=^ääçï~åÅÉë=êÉä~íÉ=íç=íÜÉ=~ääçï~åÅÉë=êÉÅÉáîÉÇ=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=bìêçéÉ~å=bãáëëáçåë=qê~ÇáåÖ=pÅÜÉãÉ EbrbqpF=~åÇ=~êÉ=î~äìÉÇ=~í=ã~êâÉí=î~äìÉ=~í=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=áåáíá~ä=êÉÅçÖåáíáçåK==qÜÉ=~ääçÅ~íÉÇ=~ääçï~åÅÉë=~êÉ=ÜÉäÇ íÜêçìÖÜçìí=É~ÅÜ=Åçãéäá~åÅÉ=éÉêáçÇ=~åÇ=~êÉ=ìëÉÇ=íç=ãÉÉí=íÜÉ=dêçìéÛë=Éãáëëáçåë=çÄäáÖ~íáçåëK SQ ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ SR N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F V=m o l m b oq v m i ^ k q ^ k a b n r f m j b k q ddêêççììéé ``ççëëíí== _êçìÖÜí=Ñçêï~êÇ=~í=PM=j~êÅÜ=OMNP ^ÇÇáíáçåë=~í=Åçëí aáëéçë~äë bÑÑÉÅíë=çÑ=ãçîÉãÉåíë=áå=ÑçêÉáÖå=ÉñÅÜ~åÖÉ ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ ^^ÅÅÅÅììããììää~~ííÉÉÇÇ==aaÉÉééêêÉÉÅÅáá~~ííááççåå _êçìÖÜí=Ñçêï~êÇ=~í=PM=j~êÅÜ=OMNP `Ü~êÖÉ=Ñçê=mÉêáçÇ aáëéçë~äë ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==OOVV==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNQQ kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==PPMM==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNPP ``ççëëíí== _êçìÖÜí=Ñçêï~êÇ=~í=PN=j~êÅÜ=OMNO ^ÇÇáíáçåë=~í=Åçëí aáëéçë~äë bÑÑÉÅíë=çÑ=ãçîÉãÉåíë=áå=ÑçêÉáÖå=ÉñÅÜ~åÖÉ ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP ^^ÅÅÅÅììããììää~~ííÉÉÇÇ==aaÉÉééêêÉÉÅÅáá~~ííááççåå _êçìÖÜí=Ñçêï~êÇ=~í=PN=j~êÅÜ=OMNO `Ü~êÖÉ=Ñçê=mÉêáçÇ aáëéçë~äë ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==PPMM==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNPP kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==PPNN==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNOO cêÉÉÜçäÇ=ä~åÇ C=ÄìáäÇáåÖë ¡DMMM mä~åí=C ã~ÅÜáåÉêó ¡DMMM NMIUQO OQP J J NNIMUR RITRQ OSQ J SIMNU RRIIMMSSTT RRIIMMUUUU TPIUOT OIPTV ENSMF ENRQF TRIUVO RTISVS OINOV ENSMF RVISSR NNSSIIOOOOTT NNSSIINNPPNN cêÉÉÜçäÇ=ä~åÇ C=ÄìáäÇáåÖë ¡DMMM mä~åí=C ã~ÅÜáåÉêó ¡DMMM NMIPNV ROP J J NMIUQO RIQVV ORR J RITRQ RRIIMMUUUU QQIIUUOOMM TNIRVS PIPVO ENIOOMF RV TPIUOT RSISSU OIOOT ENINVVF RTISVS NNSSIINNPPNN NNQQIIVVOOUU ^ëëÉíë=ÜÉäÇ=ìåÇÉê=Ñáå~åÅÉ=äÉ~ëÉëI=Å~éáí~äáëÉÇ=~åÇ=áåÅäìÇÉÇ=áå=í~åÖáÄäÉ=ÑáñÉÇ=~ëëÉíëW qçí~ä ¡DMMM UQISSV OISOO ENSMF ENRQF USIVTT SPIQRM OIPVP ENSMF SRISUP OONNIIOOVVQQ OONNIIOONNVV qçí~ä ¡DMMM UNIVNR PIVNR ENIOOMF RV UQISSV SOINST OIQUO ENINVVF SPIQRM OONNIIOONNVV NNVVIITTQQUU OMNQ ¡DMMM SIUMN RTP ENINQSF EQMMF RRIIUUOOUU dêçìé `çãé~åó OMNP ¡DMMM OIUVP QIOTT J EPSVF SSIIUUMMNN OMNQ ¡DMMM OIMQV J ENINQSF EVOF OMNP ¡DMMM OINUR J J ENPSF UUNNNN OOIIMMQQVV _êçìÖÜí=Ñçêï~êÇ=kÉí=Äççâ=î~äìÉ ^ÇÇáíáçåë=áå=éÉêáçÇ oÉÅä~ëëáÑáÅ~íáçå=íç=~ëëÉíë=çïåÉÇ aÉéêÉÅá~íáçå=áå=éÉêáçÇ kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ SS ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ ``ççããéé~~ååóó ``ççëëíí== _êçìÖÜí=Ñçêï~êÇ=~í=PM=j~êÅÜ=OMNP qê~åëÑÉêë ^ÇÇáíáçåë=~í=Åçëí ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ ^^ÅÅÅÅììããììää~~ííÉÉÇÇ==aaÉÉééêêÉÉÅÅáá~~ííááççåå _êçìÖÜí=Ñçêï~êÇ=~í=PM=j~êÅÜ=OMNP `Ü~êÖÉ=Ñçê=mÉêáçÇ qê~åëÑÉêë ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==OOVV==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNQQ kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==PPMM==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNPP ``ççëëíí _êçìÖÜí=Ñçêï~êÇ=~í=PN=j~êÅÜ=OMNO ^ÇÇáíáçåë=~í=Åçëí aáëéçë~äë ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP ^^ÅÅÅÅììããììää~~ííÉÉÇÇ==aaÉÉééêêÉÉÅÅáá~~ííááççåå _êçìÖÜí=Ñçêï~êÇ=~í=PN=j~êÅÜ=OMNO `Ü~êÖÉ=Ñçê=mÉêáçÇ aáëéçë~äë ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==PPMM==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNPP kkÉÉíí==ÄÄççççââ==îî~~ääììÉÉ==~~íí==PPNN==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNOO cêÉÉÜçäÇ=ä~åÇ C=ÄìáäÇáåÖë ¡DMMM mä~åí=C ã~ÅÜáåÉêó ¡DMMM NIPST J OQP NISNM PPQ OS J PSM NNIIOORRMM NNIIMMPPPP QIPPS ENISURF OQ OISTR OIOMO NPQ ERPOF NIUMQ UUTTNN OOIINNPPQQ cêÉÉÜçäÇ=ä~åÇ C=ÄìáäÇáåÖë ¡DMMM mä~åí=C ã~ÅÜáåÉêó ¡DMMM USP RMQ J NIPST PON NP J PPQ NNIIMMPPPP RRQQOO QITVQ ON EQTVF QIPPS OIQSN OOM EQTVF OIOMO OOIINNPPQQ OOIIPPPPPP qçí~ä ¡DMMM RITMP ENISURF OST QIOUR OIRPS NSM ERPOF OINSQ OOIINNOONN PPIINNSSTT qçí~ä ¡DMMM RISRT ROR EQTVF RITMP OITUO OPP EQTVF OIRPS PPIINNSSTT OOIIUUTTRR ST N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F NM=f k s b p q j b k q p ffååîîÉÉëëííããÉÉååííëë==ááåå==ëëììÄÄëëááÇÇáá~~êêóó==ììååÇÇÉÉêêíí~~ââááååÖÖëë ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=~åÇ=PM=j~êÅÜ=OMNP dêçìé `çãé~åó OMNQ ¡DMMM J OMNP ¡DMMM J OMNQ ¡DMMM TIPRM OMNP ¡DMMM TIPRM fåîÉëíãÉåíë=áå=ëìÄëáÇá~êó=ìåÇÉêí~âáåÖë=~êÉ=ëí~íÉÇ=~í=ÅçëíK==^=äáëí=çÑ=éêáåÅáé~ä=ëìÄëáÇá~êó=ìåÇÉêí~âáåÖë=áë=ÖáîÉå=ÄÉäçïW `çìåíêó=çÑ== áåÅçêéçê~íáçå B=ÜçäÇáåÖ EçÑ=çêÇáå~êó= ëÜ~êÉëF k~íìêÉ=çÑ=ÄìëáåÉëë= g~ãÉë=`êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=iáãáíÉÇ g~ãÉë=`êçééÉê=`çåîÉêíáåÖ=iáãáíÉÇ qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë=iáãáíÉÇ qÉÅÜ=cáÄÉêë=fåÅ qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë=fåÅ jÉí~ä=`ç~íÉÇ=cáÄÉêë=fåÅ bäÉÅíêç=cáÄÉê=qÉÅÜåçäçÖáÉë=ii` g~ãÉë=`êçééÉê=b_q=iáãáíÉÇ jÉäãçêÉ=iáãáíÉÇ m~éÉêãáääÇáêÉÅíKÅçã=iáãáíÉÇ qÜÉ=m~éÉê=jáää=pÜçé=`çãé~åó=iáãáíÉÇ båÖä~åÇ båÖä~åÇ båÖä~åÇ rp^ rp^ rp^ rp^ båÖä~åÇ båÖä~åÇ båÖä~åÇ båÖä~åÇ NN=f k s b k q l o f b p j~íÉêá~äë tçêâ=áå=éêçÖêÉëë cáåáëÜÉÇ=ÖççÇë NMM j~åìÑ~ÅíìêÉ=çÑ=ëéÉÅá~äáëí=é~éÉê=~åÇ=Äç~êÇë NMM m~éÉê=ÅçåîÉêíÉê j~åìÑ~ÅíìêÉ=çÑ=~Çî~åÅÉÇ=ã~íÉêá~äë NMM NMM eçäÇáåÖ=`çãé~åó NMM p~äÉë=~åÇ=ã~êâÉíáåÖ=çêÖ~åáë~íáçå NMM j~åìÑ~ÅíìêÉê=çÑ=ãÉí~ä=Åç~íÉÇ=Å~êÄçå=ÑáÄêÉë j~åìÑ~ÅíìêÉê=çÑ=ãÉí~ä=Åç~íÉÇ=ÑáÄêÉë NMM qêìëíÉÉ=çÑ=~å=ÉãéäçóÉÉ=ÄÉåÉÑáí=íêìëí NMM açêã~åí=Åçãé~åó NMM açêã~åí=Åçãé~åó NMM açêã~åí=Åçãé~åó NMM dêçìé OMNQ ¡DMMM UIMRO NINOO QINOS NPIPMM OMNP ¡DMMM SIUOS NINTQ PIUQU= NNIUQU fåîÉåíçêáÉë=~êÉ=ëí~íÉÇ=~ÑíÉê=~=éêçîáëáçå=Ñçê=áãé~áêãÉåí=çÑ=¡VSIMMM=EOMNPW=¡NNMIMMMFK qÜÉ=Åçëí=çÑ=áåîÉåíçêáÉë=êÉÅçÖåáëÉÇ=~ë=ÉñéÉåëÉë=~åÇ=áåÅäìÇÉÇ=áå=Åçëí=çÑ=ë~äÉë=Ñçê=íÜÉ=óÉ~ê=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQ=ï~ë ¡SUIOQOIMMM=EOMNPW=¡SQIOSMIMMMFK qÜÉ=`çãé~åó=ÇçÉë=åçí=Ü~îÉ=áåîÉåíçêáÉëK NO=q o ^ a b ^ k a l q e b o o b ` b f s^ _ i b p qê~ÇÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉë= iÉëëW=mêçîáëáçå=Ñçê=áãé~áêãÉåí=çÑ=êÉÅÉáî~ÄäÉë qê~ÇÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉë=Ó=åÉí ^ãçìåíë=çïÉÇ=Äó=Öêçìé=ìåÇÉêí~âáåÖë líÜÉê=êÉÅÉáî~ÄäÉë mêÉé~óãÉåíë dêçìé `çãé~åó OMNQ ¡DMMM NRIMRV ETVF NQIVUM J TT VSO NSIMNV OMNP ¡DMMM NPIQTP EOMMF NPIOTP J TMN UTM NQIUQQ OMNQ ¡DMMM J J J OVIMMQ TT RNV OVISMM OMNP ¡DMMM J J J OTIMNQ TMN RMN OUIONS j~å~ÖÉãÉåí=ÄÉäáÉîÉ=íÜÉêÉ=áë=åç=ÑìêíÜÉê=ÅêÉÇáí=êáëâ=éêçîáëáçå=êÉèìáêÉÇ=áå=ÉñÅÉëë=çÑ=åçêã~ä=éêçîáëáçå=Ñçê=ÇçìÄíÑìä êÉÅÉáî~ÄäÉëK NP=q o ^ a b ^ k a l q e b o m^v^ _ i b p dêçìé `çãé~åó qê~ÇÉ=é~ó~ÄäÉë= ^ãçìåíë=çïÉÇ=íç=dêçìé=ìåÇÉêí~âáåÖë líÜÉê=í~ñ=~åÇ=ëçÅá~ä=ëÉÅìêáíó=é~ó~ÄäÉ líÜÉê=é~ó~ÄäÉë ^ÅÅêì~äë NQ=l q e b o c f k ^ k ` f ^ i i f ^ _ f i f q f b p fåíÉêÉëí=ê~íÉ=ëï~é OMNQ ¡DMMM PINRO J QOU PNQ RISNR VIRMV OMNQ ¡DMMM NN OMNP ¡DMMM OIQVV J QNM OPU QIVVN UINPU OMNP ¡DMMM PO OMNQ ¡DMMM RUU UIURN VR OVN SMP OMNP ¡DMMM QQS VISVS ST OMQ TOR NMIQOU NNINPU qÜÉ=dêçìé=ìëÉë=~å=áåíÉêÉëí=ê~íÉ=ëï~é=íç=ÜÉÇÖÉ=íÜÉ=êáëâ=~ëëçÅá~íÉÇ=ïáíÜ=áåíÉêÉëí=ê~íÉ=áåÅêÉ~ëÉë=~Ö~áåëí=~=éêçéçêíáçå=çÑ áíDë=ÉñáëíáåÖ=ÄçêêçïáåÖëK qÜÉ=Ö~áå=~êáëáåÖ=áå=íÜÉ=fåÅçãÉ=pí~íÉãÉåí=çå=Ñ~áê=î~äìÉ=ÜÉÇÖáåÖ=áåëíêìãÉåíë=ï~ë=¡ONIMMM=EOMNPW=äçëë=¡OIMMMFK NR=_ l o o l t f k d p kçíÉ dêçìé OMNQ ¡DMMM OMNP ¡DMMM `çãé~åó OMNQ ¡DMMM OMNP ¡DMMM ``ììêêêêÉÉååíí _~åâ=äç~åë=~åÇ=çîÉêÇê~Ñíë=ÇìÉ=ïáíÜáå=çåÉ=óÉ~ê=çê=çå=ÇÉã~åÇW råëÉÅìêÉÇ=Ä~åâ=äç~åë pÉÅìêÉÇ=Ñáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ kkççååJJÅÅììêêêêÉÉååíí==ääçç~~ååëë råëÉÅìêÉÇ=Ä~åâ=äç~åë pÉÅìêÉÇ=Ñáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ= NSKP NSKP OINNM VPM PIMQM QIPMO PISOS TIVOU OIVTV NIMPQ QIMNP PIQVN QIMPN TIROO NIOOM NMU NIPOU OIMMM OQP OIOQP NINMM PNU NIQNU OISRM PRN PIMMN _~åâ=äç~åë=ÄÉ~ê=áåíÉêÉëí=~í=ê~íÉë=ÄÉíïÉÉå=NB=~åÇ=QKRB=~ÄçîÉ=rh=Ä~åâ=Ä~ëÉ=ê~íÉëK qÜÉ=ÑìíìêÉ=ãáåáãìã=äÉ~ëÉ=é~óãÉåíë=ìåÇÉê=Ñáå~åÅÉ=äÉ~ëÉë=ÜÉäÇI=íçÖÉíÜÉê=ïáíÜ=íÜÉ=î~äìÉ=çÑ=éêáåÅáé~ä=~êÉ=~ë=ÑçääçïëW jáåáãìã= äÉ~ëÉ== é~óãÉåíë OMNQ ¡ÛMMM fåíÉêÉëí OMNQ ¡ÛMMM mêáåÅáé~ä jáåáãìã= äÉ~ëÉ= é~óãÉåíë OMNP ¡ÛMMM OMNQ ¡ÛMMM fåíÉêÉëí mêáåÅáé~ä= OMNP ¡ÛMMM OMNP ¡ÛMMM ddêêççììéé táíÜáå=çåÉ=óÉ~ê dêÉ~íÉê=íÜ~å=çåÉ=óÉ~ê=~åÇ= äÉëë=íÜ~å=R=óÉ~êë dêÉ~íÉê=íÜ~å=R=óÉ~êë ``ççããéé~~ååóó táíÜáå=çåÉ=óÉ~ê dêÉ~íÉê=íÜ~å=çåÉ=óÉ~ê=~åÇ= äÉëë=íÜ~å=R=óÉ~êë dêÉ~íÉê=íÜ~å=R=óÉ~êë NINMS PIQTT QSV NOU OTP J NTS PNQ S= OM PM J VPM NIOOS= PINSP QSP QIMMO= QPV= NMU OQP J PRN= PTV= ON= NVO= QMQ= S= PP= QV= J=== NIMPQ PIRVU QPP= PNU PPM ON= SU ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ SV N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F NS=c f k ^ k ` f ^ i f k p q o r j b k q p ^ k a o f p h NSKO =` o b a f q o f p h qÜÉ=dêçìé=Ü~ë=ÉñéçëìêÉ=íç=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=êáëâë=Ñêçã=áíë=ìëÉ=çÑ=Ñáå~åÅá~ä=áåëíêìãÉåíëW √=`êÉÇáí=êáëâ===√=iáèìáÇáíó=êáëâ===√=`ìêêÉåÅó=êáëâ===√=fåíÉêÉëí=ê~íÉ=êáëâ qÜáë=åçíÉ=éêÉëÉåíë=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=íÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉ=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë=Ñáå~åÅá~ä=áåëíêìãÉåíëI=íÜÉ=dêçìéÛë=ÉñéçëìêÉ=íç=É~ÅÜ çÑ=íÜÉ=êáëâë=åçíÉÇ=~åÇ=íÜÉ=dêçìéÛë=çÄàÉÅíáîÉëI=éçäáÅáÉë=~åÇ=éêçÅÉëëÉë=Ñçê=ãÉ~ëìêáåÖ=~åÇ=ã~å~ÖáåÖ=êáëâK=qÜÉ=_ç~êÇ=Ü~ë çîÉê~ää=êÉëéçåëáÄáäáíó=çÑ=íÜÉ=êáëâ=ã~å~ÖÉãÉåí=ëíê~íÉÖó=~åÇ=ÅççêÇáå~íÉë=~Åíáîáíó=~Åêçëë=íÜÉ=dêçìéK=qÜáë=êÉëéçåëáÄáäáíó=áë ÇáëÅìëëÉÇ=ÑìêíÜÉê=áå=íÜÉ=aáêÉÅíçêÛë=êÉéçêíK bñéçëìêÉ=íç=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=êáëâë=åçíÉÇI=~êáëÉ=áå=íÜÉ=åçêã~ä=ÅçìêëÉ=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë=ÄìëáåÉëëK NSKN ` ^q b d l o f b p l c k l k J a b o f s^q f s b c f k ^ k ` f ^ i ^ p p b q p ^ k a i f ^ _ f i f q f b p ^ k a c^ f o s^ i r b p qÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉë=çÑ=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=~ëëÉíë=~åÇ=äá~ÄáäáíáÉë=çÑ=íÜÉ=dêçìé=íçÖÉíÜÉê=ïáíÜ=íÜÉáê=Äççâ=î~äìÉë=~êÉ=~ë=ÑçääçïëW ccááåå~~ååÅÅáá~~ää==~~ëëëëÉÉííëë ``ììêêêêÉÉååíí qê~ÇÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉë `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë ccááåå~~ååÅÅáá~~ää==ääáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë ``ììêêêêÉÉååíí qê~ÇÉ=é~ó~ÄäÉë pÜçêí=íÉêã=ÄçêêçïáåÖë kkççååJJÅÅììêêêêÉÉååíí içåÖ=íÉêã=ÄçêêçïáåÖë= ccááåå~~ååÅÅáá~~ää==~~ëëëëÉÉííëë ``ììêêêêÉÉååíí `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë kkççåå==ÅÅììêêêêÉÉååíí fåîÉëíãÉåíë=áå=ëìÄëáÇá~êó=ìåÇÉêí~âáåÖë ccááåå~~ååÅÅáá~~ää==ääáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë ``ììêêêêÉÉååíí qê~ÇÉ==é~ó~ÄäÉë pÜçêí=íÉêã=ÄçêêçïáåÖë kkççååJJÅÅììêêêêÉÉååíí içåÖ=íÉêã=ÄçêêçïáåÖë= dêçìé _ççâ=î~äìÉ OMNQ ¡DMMM c~áê=î~äìÉ OMNQ ¡DMMM dêçìé _ççâ=î~äìÉ OMNP ¡DMMM c~áê=î~äìÉ OMNP ¡DMMM kçíÉ= NO NP NR NR NRIMRV SVO NRITRN NQIVUM SVO NRISTO NPIQTP OIOQV NRITOO NPIOTP OIOQV NRIROO PINRO PIMQM SINVO PINRO PIMQM SINVO OIQVV QIMNP SIRNO OIQVV QIMNP SIRNO TIVOV TIVOV TIROO TIROO `çãé~åó _ççâ=î~äìÉ OMNQ ¡DMMM c~áê=î~äìÉ OMNQ ¡DMMM `çãé~åó _ççâ=î~äìÉ OMNP ¡DMMM c~áê=î~äìÉ OMNP ¡DMMM kçíÉ= ORT ORT ORT ORT NIOMV NIOMV NIOMV NIOMV TIPRM TIPRM TIPRM TIPRM RUU NIPOU NIVNS RUU NIPOU NIVNS QQS NIQNU NIUSQ QQS NIQNU NIUSQ OIOQP OIOQP PIMMN PIMMN NM NP NR NR qÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉë=~êÉ=ëí~íÉÇ=~í=íÜÉ=êÉéçêíáåÖ=Ç~íÉ=~åÇ=ã~ó=ÄÉ=ÇáÑÑÉêÉåí=Ñêçã=íÜÉ=~ãçìåíë=ïÜáÅÜ=ïáää=ÄÉ=~Åíì~ääó=é~áÇ=çê êÉÅÉáîÉÇ=çå=ëÉííäÉãÉåí=çÑ=íÜÉ=áåëíêìãÉåíëK=qÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉë=~êÉ=Ä~ëÉÇ=çå=Äççâ=î~äìÉë=~ë=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=Çç=åçí=ÅçåëáÇÉê íÜ~í=íÜÉêÉ=áë=~=ã~íÉêá~ä=ÇáÑÑÉêÉåÅÉ=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=Äççâ=î~äìÉë=~åÇ=íÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉëK `êÉÇáí=êáëâ=áë=íÜÉ=êáëâ=çÑ=Ñáå~åÅá~ä=äçëë=íç=íÜÉ=dêçìé=áÑ=~=ÅìëíçãÉê=çê=ÅçìåíÉêé~êíó=Ñ~áäë=íç=ãÉÉí=áíë=Åçåíê~Åíì~ä çÄäáÖ~íáçåëK=`êÉÇáí=êáëâ=~êáëáåÖ=Ñêçã=íÜÉ=dêçìéÛë=åçêã~ä=ÅçããÉêÅá~ä=~ÅíáîáíáÉë=~êÉ=ÅçåíêçääÉÇ=Äó=áåÇáîáÇì~ä=ÄìëáåÉëë ìåáíë=çéÉê~íáåÖ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=dêçìé=éçäáÅáÉë=~åÇ=éêçÅÉÇìêÉëK=bñéçëìêÉ=íç=ÅêÉÇáí=êáëâ=~êáëÉë=Ñêçã=íÜÉ=éçíÉåíá~ä=çÑ ~=ÅìëíçãÉê=ÇÉÑ~ìäíáåÖ=çå=íÜÉáê=áåîçáÅÉÇ=ë~äÉëK=pçãÉ=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë=ÄìëáåÉëëÉë=Ü~îÉ=ÅêÉÇáí=áåëìê~åÅÉ=áå=éä~ÅÉK=cçê=ìåJ áåëìêÉÇ=ÅìëíçãÉêëI=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëíêÉåÖíÜ=~åÇ=ÅêÉÇáí=ïçêíÜáåÉëë=çÑ=íÜÉ=ÅìëíçãÉê=áë=~ëëÉëëÉÇ=Ñêçã=~=î~êáÉíó=çÑ=áåíÉêå~ä ~åÇ=ÉñíÉêå~ä=áåÑçêã~íáçåI=~åÇ=ëéÉÅáÑáÅ=ÅêÉÇáí=êáëâ=Åçåíêçäë=íÜ~í=ã~íÅÜ=íÜÉ=êáëâ=éêçÑáäÉ=çÑ=íÜçëÉ=ÅìëíçãÉêë=~êÉ=~ééäáÉÇK= qê~ÇÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉë=êÉÅçêÇÉÇ=Äó=ÄìëáåÉëë=ÜÉäÇ=~í=íÜÉ=OV=j~êÅÜ=OMNQ=ïÉêÉW g~ãÉë=`êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë g~ãÉë=`êçééÉê=`çåîÉêíáåÖ qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë qÜÉ=`çãé~åó=ÇçÉë=åçí=Ü~îÉ=íê~ÇÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉëK qÜÉ=~ÖÉáåÖ=çÑ=íê~ÇÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉë=~í=íÜÉ=êÉéçêíáåÖ=Ç~íÉ=ï~ëW kçí=é~ëí=ÇìÉ m~ëí=ÇìÉ=M=J=PM=Ç~óë m~ëí=ÇìÉ=PN=J=SM=Ç~óë lîÉê=SN=Ç~óë iÉëë=áãé~áêãÉåí OMNQ ¡DMMM NMIPRR OINVO OIQPP NQIVUM OMNQ ¡DMMM NOIOUU OITTN J J NRIMRV ETVF NQIVUM OMNP ¡DMMM UIRMN OISUN OIMVN NPIOTP OMNP ¡DMMM NPIOPP OMN NO OT NPIQTP EOMMF NPIOTP ^í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=É~ÅÜ=êÉéçêíáåÖ=éÉêáçÇ=~=êÉîáÉï=çÑ=íÜÉ=éêçîáëáçå=Ñçê=Ä~Ç=~åÇ=ÇçìÄíÑìä=ÇÉÄíë=áë=éÉêÑçêãÉÇK=fí=áë=~å ~ëëÉëëãÉåí=çÑ=íÜÉ=éçíÉåíá~ä=~ãçìåí=çÑ=íê~ÇÉ=ÇÉÄíçêë=ïÜáÅÜ=ïáää=åçí=ÄÉ=é~áÇ=Äó=ÅìëíçãÉêë=~ÑíÉê=íÜÉ=Ä~ä~åÅÉ=ëÜÉÉí=Ç~íÉK qÜáë=~ãçìåí=áë=Å~äÅìä~íÉÇ=Äó=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=íÜÉ=~ÖÉI=ëí~íìë=~åÇ=êáëâ=çÑ=É~ÅÜ=êÉÅÉáî~ÄäÉK mmêêççîîááëëááççåå==ÑÑççêê==ÇÇççììÄÄííÑÑììää==ÇÇÉÉÄÄííëëKK ddêêççììéé _~ä~åÅÉ=~í=ëí~êí=çÑ=éÉêáçÇ EoÉäÉ~ëÉÇF=L=ÅêÉ~íÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=éÉêáçÇ ríáäáëÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=éÉêáçÇ _~ä~åÅÉ=~í=ÉåÇ=çÑ=éÉêáçÇ OMNQ ¡DMMM OMM EONF ENMMF TV OMNP ¡DMMM NMM NNU ENUF OMM fåÅäìÇÉÇ=áå=íÜÉ=çìíëí~åÇáåÖ=íê~ÇÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉë=Ä~ä~åÅÉ=~êÉ=ÇÉÄíçêë=ïáíÜ=~å=çîÉêÇìÉ=~ãçìåí=çÑ=¡OISVOIMMM=EOMNPW ¡QMIMMMF íÜ~í=íÜÉ=dêçìé=Ü~ë=åçí=éêçîáÇÉÇ=ÑçêK=qÜÉ=aáêÉÅíçêë=ÄÉäáÉîÉ=íÜ~í=íÜÉëÉ=~ãçìåíë=~êÉ=ëíáää=ÅçåëáÇÉêÉÇ=êÉÅçîÉê~ÄäÉ Ñêçã=ÅìëíçãÉêë=Ñçê=ïÜçã=íÜÉêÉ=áë=åç=êÉÅÉåí=Üáëíçêó=çÑ=ÇÉÑ~ìäíK TM ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ TN N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F NSKP=i f n r f a f q v o f p h iáèìáÇáíó=êáëâ=áë=íÜÉ=êáëâ=íÜ~í=íÜÉ=dêçìé=ïáää=åçí=Ü~îÉ=ëìÑÑáÅáÉåí=ÑìåÇë=íç=ãÉÉí=äá~ÄáäáíáÉëK==qÜÉ=dêçìéÛë=éçäáÅó=áë=íç ã~áåí~áå=~=ãáñ=çÑ=ëÜçêíI=ãÉÇáìã=~åÇ=äçåÖ=íÉêã=ÄçêêçïáåÖë=ïáíÜ=~=åìãÄÉê=çÑ=Ä~åâëK==pÜçêí=íÉêã=ÑäÉñáÄáäáíó=áë=~ÅÜáÉîÉÇ íÜêçìÖÜ=çîÉêÇê~Ñí=Ñ~ÅáäáíáÉëK==få=~ÇÇáíáçåI=áí=áë=íÜÉ=dêçìéÛë=éçäáÅó=íç=ã~áåí~áå=ìåÇê~ïå=ÅçããáííÉÇ=ÄçêêçïáåÖ=Ñ~ÅáäáíáÉë áå=çêÇÉê=íç=éêçîáÇÉ=ÑäÉñáÄáäáíó=áå=íÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=çÑ=äáèìáÇáíóK ``ììêêêêÉÉååíí==~~ååÇÇ==ååççååJJÅÅììêêêêÉÉååíí==ÑÑááåå~~ååÅÅáá~~ää==ääáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë qÜÉ=ã~íìêáíó=éêçÑáäÉ=çÑ=íÜÉ=Å~êêóáåÖ=~ãçìåí=çÑ=íÜÉ=ÅìêêÉåí=~åÇ=åçåJÅìêêÉåí=Ñáå~åÅá~ä=äá~ÄáäáíáÉëI=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQI=ï~ë ~ë=ÑçääçïëW ddêêççììéé få=äÉëë=íÜ~å=çåÉ=óÉ~ê få=ãçêÉ=íÜ~å=çåÉ=óÉ~ê=Äìí=åçí=ãçêÉ=íÜ~å=íïç=óÉ~êë NINVN få=ãçêÉ=íÜ~å=íïç=óÉ~êë=Äìí=åçí=ãçêÉ=íÜ~å=ÑáîÉ=óÉ~êë PINMN få=ãçêÉ=íÜ~å=ÑáîÉ=óÉ~êë NM SSIIQQNNOO cáå~åÅÉ äÉ~ëÉ= aÉÄí çÄäáÖ~íáçåë OMNQ OMNQ ¡DMMM ¡DMMM OINNM VPM UVQ OIOSU QSR cáå~åÅÉ äÉ~ëÉ= aÉÄí çÄäáÖ~íáçåë OMNP OMNP ¡DMMM ¡DMMM OIVTV= NIVQN= NIRRM= J=== NIOOT= VUU= PIMNP= QPV= qçí~ä OMNP ¡DMMM QIOMS OIVOV QIRSP QPV qçí~ä OMNQ ¡DMMM PIMQM OIMUR RIPSV QTR QQIIRRRRTT NNMMIIVVSSVV SSIIQQTTMM== RRIISSSSTT== NNOOIINNPPTT ``ççããéé~~ååóó få=äÉëë=íÜ~å=çåÉ=óÉ~ê få=ãçêÉ=íÜ~å=çåÉ=óÉ~ê=Äìí=åçí=ãçêÉ=íÜ~å=íïç=óÉ~êë NIOOM få=ãçêÉ=íÜ~å=íïç=óÉ~êë=Äìí=åçí=ãçêÉ=íÜ~å=ÑáîÉ=óÉ~êë TUM få=ãçêÉ=íÜ~å=ÑáîÉ=óÉ~êë J=== cáå~åÅÉ äÉ~ëÉ= aÉÄí çÄäáÖ~íáçåë OMNQ OMNQ ¡DMMM ¡DMMM NIOOM qçí~ä OMNQ ¡DMMM NIPOU NIQSP TUM J NMU OQP J J= cáå~åÅÉ äÉ~ëÉ aÉÄí çÄäáÖ~íáçåë OMNP OMNP ¡DMMM ¡DMMM NINMM= NINMM= NIRRM= J=== PRM= NOU= ORO ON= TTRRNN== qçí~ä OMNP ¡DMMM NIQRM NIOOU NIUMO ON QQIIRRMMNN PPIIOOOOMM PPRRNN PPIIRRTTNN PPIITTRRMM== qqêê~~ÇÇÉÉ==éé~~óó~~ÄÄääÉÉëë qê~ÇÉ=é~ó~ÄäÉë=~í=íÜÉ=êÉéçêíáåÖ=Ç~íÉ=ï~ëW qê~ÇÉ=é~ó~ÄäÉë=~í=íÜÉ=êÉéçêíáåÖ=Ç~íÉ=ï~ë qçí~ä=Åçåíê~Åíì~ä=Å~ëÜ=Ñäçïë __ççêêêêççïïááååÖÖ==ÑÑ~~ÅÅááääááííááÉÉëë dêçìé `çãé~åó OMNQ ¡DMMM PINRO PINRO OMNP ¡DMMM OIQVV OIQVV OMNQ ¡DMMM RUU RUU OMNP ¡DMMM QQS QQS qÜÉ=dêçìé=Ü~ë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ìåÇê~ïå=ÅçããáííÉÇ=ÄçêêçïáåÖ=Ñ~ÅáäáíáÉë=~î~áä~ÄäÉ=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQW bñéáêáåÖ=ïáíÜáå=çåÉ=óÉ~ê=EêÉåÉï~ÄäÉ=~ååì~ääóF dêçìé ~í=OV=j~êÅÜ=OMNQ= cäç~íáåÖ=ê~íÉ= ¡DMMM= QIMUQ dêçìé ~í=PM=j~êÅÜ=OMNP= cäç~íáåÖ=ê~íÉ ¡DMMM QITRP TO ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ qÜÉ=dêçìéÛë=Éñéáêó=éêçÑáäÉ=çÑ=íÜÉ=Çê~ïå=Ççïå=Ñ~ÅáäáíáÉë=áë=~ë=ÑçääçïëW j~ó=OMNP aÉÅÉãÄÉê=OMNQ pÉéíÉãÄÉê=OMNR gìåÉ=OMNS gìäó=OMNS ^éêáä=OMNT j~êÅÜ=OMNU g~åì~êó=OMNV ^ìÖìëí=OMNV kçîÉãÄÉê=OMNV dêçìé ~í=OV=j~êÅÜ= ~í=PM=j~êÅÜ OMNP ¡DMMM NISQO NIMTU NISRM J J OINMM J J J J OMNQ ¡DMMM J= TSV= NIMRM= NIUMP RSV NIOMM= QMM RTM PP NU OMNQ ¡DMMM `çãé~åó ~í=OV=j~êÅÜ ~í=PM=j~êÅÜ OMNP ¡DMMM J J NISRM J J NISMM RMM J J J J=== J NIMRM= J J NIOMM= QMM RTM J=== J SSIIQQNNOO SSIIQQTTMM PPIIOOOOMM== PPIITTRRMM NSKQ =` r o o b k ` v o f p h qÜÉ=dêçìé=éìÄäáëÜÉë=áíÛë=ÅçåëçäáÇ~íÉÇ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë=áå=ëíÉêäáåÖ=Äìí=~äëç=ÅçåÇìÅíë=ÄìëáåÉëë=áå=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅáÉëK ^ë=~=êÉëìäí=áí=áë=ëìÄàÉÅí=íç=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó=ÉñÅÜ~åÖÉ=êáëâ=~êáëáåÖ=Ñêçã=ÉñÅÜ~åÖÉ=ê~íÉ=ãçîÉãÉåíë=ïÜáÅÜ=ïáää=ÄÉ êÉÑäÉÅíÉÇ=áå=íÜÉ=dêçìéÛë=íê~åë~Åíáçå=Åçëíë=çê=áå=íÜÉ=ìåÇÉêäóáåÖ=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó=~ëëÉíë=çÑ=áíÛë=ÑçêÉáÖå=çéÉê~íáçåëK=qÜÉ dêçìé=Ü~ë=çéÉê~íáçåë=áå=íÜÉ=rpK=qÜÉ=dêçìé=áë=ÉñéçëÉÇ=íç=ÑçêÉáÖå=ÉñÅÜ~åÖÉ=êáëâë=éêáã~êáäó=ïáíÜ=êÉëéÉÅí=íç=rp=açää~êë ~åÇ=íÜÉ=bìêçK==tÜÉêÉ=éçëëáÄäÉI=íÜÉ=dêçìé=ã~áåí~áåë=~=éçäáÅó=çÑ=Ä~ä~åÅáåÖ=ë~äÉë=~åÇ=éìêÅÜ~ëÉë=ÇÉåçãáå~íÉÇ=áå=ÑçêÉáÖå ÅìêêÉåÅáÉëK==tÜÉêÉ=~å=áãÄ~ä~åÅÉ=êÉã~áåëI=íÜÉ=dêçìé=Ü~ë=~äëç=ÉåíÉêÉÇ=áåíç=ÅÉêí~áå=Ñçêï~êÇ=ÉñÅÜ~åÖÉ=Åçåíê~ÅíëK=kç ã~íÉêá~ä=Åçåíê~Åíë=ïÉêÉ=çìíëí~åÇáåÖ=~í=íÜÉ=óÉ~ê=ÉåÇK=qÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=çÑ=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó=áë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=ÑìêíÜÉê=ÇÉí~áä áå=íÜÉ=cáå~åÅá~ä=oÉîáÉïK oÉéêÉëÉåíÉÇ=ÄÉäçï=áë=íÜÉ=åÉí=ÉñéçëìêÉ=íç=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅáÉëI=êÉéçêíÉÇ=áå=éçìåÇë=ëíÉêäáåÖI=~åÇ=~êáëáåÖ=Ñêçã=~ää=dêçìé ~ÅíáîáíáÉëI=~ë=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQK qê~ÇÉ=oÉÅÉáî~ÄäÉë `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë qê~ÇÉ=m~ó~ÄäÉë råëÉÅìêÉÇ=ÅìêêÉåí=äç~åë cáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ=ÅìêêÉåí råëÉÅìêÉÇ=åçåJÅìêêÉåí=äç~åë cáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ=åçåJÅìêêÉåí kÉí=ÉñéçëìêÉ rpa ¡DMMM OIVVT TSP EQTRF EUUOF J EOIORVF J NQQ bìêç ¡DMMM PIMSS R EPRUF J=== J J J OITNP oj_ ¡DMMM J NNV J J J J J d_m ¡DMMM UIVNT ENVRF EOIPNVF ENIOOUF EVPMF EOIMQPF EPISOSF NNV ENIQOQF ^í=íÜÉ=PM=j~êÅÜ=OMNP=íÜÉ=dêçìéDë=ÉñéçëìêÉ=íç=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó=êáëâ=ï~ë=~ë=ÑçääçïëW qê~ÇÉ=oÉÅÉáî~ÄäÉë `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë qê~ÇÉ=m~ó~ÄäÉë råëÉÅìêÉÇ=ÅìêêÉåí=äç~åë cáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ=ÅìêêÉåí råëÉÅìêÉÇ=åçåJÅìêêÉåí=äç~åë cáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ=åçåJÅìêêÉåí kÉí=ÉñéçëìêÉ rpa ¡DMMM OIVMQ= SVV= EOSQF ENIUTVF J= EUQNF J=== SNV bìêç ¡DMMM OIQUP= QV= ERMTF J=== J=== J=== J=== OIMOR d_m ¡DMMM TIUUS= NIRMN= ENITOUF ENINMMF ENIMPQF EOISRMF EQIMPNF ENINRSF qÜáë=êÉéêÉëÉåíë=íÜÉ=åÉí=ÉñéçëìêÉ=íç=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅáÉëI=êÉéçêíÉÇ=áå=éçìåÇë=píÉêäáåÖI=~åÇ=~êáëáåÖ=Ñêçã=~ää=dêçìé ~ÅíáîáíáÉëK qçí~ä ¡DMMM NQIVUM SVO EPINROF EOINNMF EVPMF EQIPMOF EPISOSF NIRRO qçí~ä ¡DMMM NPIOTP= OIOQV= EOIQVVF EOIVTVF ENIMPQF EPIQVNF EQIMPNF NIQUU TP N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F NSKQ=` r o o b k ` v o f p h EÅçåíáåìÉÇF ^í=íÜÉ=OV=j~êÅÜ=OMNQ=íÜÉ=`çãé~åóDë=ÉñéçëìêÉ=íç=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó=êáëâ=ï~ë=~ë=ÑçääçïëW `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë qê~ÇÉ=m~ó~ÄäÉë råëÉÅìêÉÇ=ÅìêêÉåí=äç~åë cáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ=ÅìêêÉåí råëÉÅìêÉÇ=åçå=J=ÅìêêÉåí=äç~åë cáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ=åçå=J=ÅìêêÉåí kÉí=ÉñéçëìêÉ rpa ¡DMMM QUN J J J J J QUN bìêç ¡DMMM P J J J J= J=== d_m ¡DMMM EOOTF ERUUF ENIOOMF ENMUF EOIMMMF EOQPF P EQIPUSF ^í=íÜÉ=PM=j~êÅÜ=OMNP=íÜÉ=`çãé~åóDë=ÉñéçëìêÉ=íç=ÑçêÉáÖå=ÅìêêÉåÅó=êáëâ=ï~ë=~ë=ÑçääçïëW `~ëÜ=~åÇ=Å~ëÜ=Éèìáî~äÉåíë qê~ÇÉ=m~ó~ÄäÉë råëÉÅìêÉÇ=ÅìêêÉåí=äç~åë cáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ=ÅìêêÉåí råëÉÅìêÉÇ=åçå=J=ÅìêêÉåí=äç~åë cáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ=åçå=J=ÅìêêÉåí kÉí=ÉñéçëìêÉ rpa ¡DMMM NU= EPF J=== J=== J=== J=== NR bìêç ¡DMMM OS= J J= J=== J=== J=== d_m ¡DMMM NINSR= EQQPF ENINMMF EPNUF EOISRMF EPRNF OS EPISVTF qçí~ä ¡DMMM ORT ERUUF ENIOOMF ENMUF EOIMMMF EOQPF EPIVMOF qçí~ä ¡DMMM NIOMV= EQQSF ENINMMF EPNUF EOISRMF EPRNF EPISRSF ^=çåÉ=éÉêÅÉåí=ëíêÉåÖíÜÉåáåÖ=çÑ=íÜÉ=éçìåÇ=~Ö~áåëí=íÜÉ=bìêç=~åÇ=íÜÉ=rp=açää~ê=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=ïçìäÇ=Ü~îÉ=Ü~Ç=íÜÉ ÑçääçïáåÖ=áãé~Åí=çå=Éèìáíó=~åÇ=éêçÑáí=Äó=íÜÉ=~ãçìåíë=ëÜçïå=ÄÉäçïK= ddêêççììéé OV=j~êÅÜ=OMNQ OV=j~êÅÜ=OMNQ PM=j~êÅÜ=OMNP PM=j~êÅÜ=OMNP ``ççããéé~~ååóó OV=j~êÅÜ=OMNQ OV=j~êÅÜ=OMNQ PM=j~êÅÜ=OMNP PM=j~êÅÜ=OMNP bèìáíó ¡DMMM ENF EOTF ESF EOMF bèìáíó ¡DMMM ERF EMF káä káä rpa bìêç rpa bìêç rpa bìêç rpa bìêç p`f ¡DMMM EORF EOTF EOSF EOMF p`f ¡DMMM káä káä káä káä qÜáë=ëÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=áë=áåÇáÅ~íáîÉ=çåäó=~åÇ=áí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=åçíÉÇ=íÜ~í=íÜÉ=dêçìéÛë=ÉñéçëìêÉ=íç=ëìÅÜ=ã~êâÉí=ê~íÉ ÅÜ~åÖÉë=áë=Åçåíáåì~ääó=ÅÜ~åÖáåÖK=qÜÉ=Å~äÅìä~íáçåë=~ëëìãÉ=~ää=çíÜÉê=î~êá~ÄäÉëI=áå=é~êíáÅìä~ê=áåíÉêÉëí=ê~íÉëI=êÉã~áå Åçåëí~åíK NSKR =f k q b o b p q o ^q b o f p h fåíÉêÉëí=ê~íÉ=êáëâ=ÇÉêáîÉë=Ñêçã=íÜÉ=dêçìéÛë=ÉñéçëìêÉ=íç=ÅÜ~åÖÉë=áå=î~äìÉ=çÑ=~å=~ëëÉí=çê=äá~Äáäáíó=çê=ÑìíìêÉ=Å~ëÜ=Ñäçï íÜêçìÖÜ=ÅÜ~åÖÉë=áå=áåíÉêÉëí=ê~íÉëK=qÜÉ=dêçìé=Ñáå~åÅÉë=áíë=çéÉê~íáçåë=íÜêçìÖÜ=~=ãáñíìêÉ=çÑ=êÉí~áåÉÇ=éêçÑáíë=~åÇ=Ä~åâ ÄçêêçïáåÖëK==qÜÉ=dêçìé=Äçêêçïë=áå=íÜÉ=ÇÉëáêÉÇ=ÅìêêÉåÅáÉë=~í=ÑáñÉÇ=çê=Ñäç~íáåÖ=ê~íÉë=çÑ=áåíÉêÉëíK=^ë=é~êí=çÑ=íÜÉ=dêçìéÛë áåíÉêÉëí=ê~íÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=ëíê~íÉÖó=íÜÉ=`çãé~åó=ÉåíÉêÉÇ=áåíç=~å=áåíÉêÉëí=ê~íÉ=ëï~é=ïÜáÅÜ=ïáää=ã~íìêÉ=áå=g~åì~êó=OMNRK råÇÉê=íÜÉ=ëï~é=íÜÉ=ã~ñáãìã=Ä~ëÉ=ê~íÉ=íÜÉ=dêçìé=ïáää=é~ó=çå=Ä~åâ=ÄçêêçïáåÖë=çÑ=ìé=íç=¡Pã=áë=MKVSBK==qÜÉ=ÉñéçëìêÉ áë=ãÉ~ëìêÉÇ=çå=î~êá~ÄäÉ=ê~íÉ=ÇÉÄí=~åÇ=áåëíêìãÉåíëK=qÜÉ=åÉí=ÉñéçëìêÉ=íç=áåíÉêÉëí=ê~íÉë=~í=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä mçëáíáçå=Ç~íÉ=Å~å=ÄÉ=ëìãã~êáëÉÇ=~ë=ÑçääçïëW qÜÉ=åÉí=ÉñéçëìêÉ=íç=áåíÉêÉëí=ê~íÉë=~í=íÜÉ=Ä~ä~åÅÉ=ëÜÉÉí=Ç~íÉ=Å~å=ÄÉ=ëìãã~êáëÉÇ=~ë=ÑçääçïëW fåíÉêÉëí=ÄÉ~êáåÖ=äá~ÄáäáíáÉë=J=Ñäç~íáåÖ _çêêçïáåÖë cáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ fåíÉêÉëí=ÄÉ~êáåÖ=äá~ÄáäáíáÉë=J=ÑáñÉÇ _çêêçïáåÖë cáå~åÅÉ=äÉ~ëÉ dêçìé OMNQ ¡DMMM dêçìé OMNP ¡DMMM `çãé~åó OMNQ ¡DMMM `çãé~åó OMNP ¡DMMM SIPSM OIUMV VINSV RO NITQU SIQTM PIPUO VIURO J NISUP PIOOM J PIOOM J PRN PITRM VO PIUQO J RTT ffååííÉÉêêÉÉëëíí==ÄÄÉÉ~~êêááååÖÖ==ääáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë NNMMIIVVSSVV NNNNIIRRPPRR PPIIRRTTNN QQIIQQNNVV qÜÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉ=áåíÉêÉëí=ê~íÉë=~í=íÜÉ=Ä~ä~åÅÉ=ëÜÉÉí=Ç~íÉ=ïÉêÉ=~ë=ÑçääçïëW _~åâ=çîÉêÇê~Ñí _çêêçïáåÖë OMNQ B NKR PKV OMNP B NKR PKV qÜÉ=ëÉåëáíáîáíó=~å~äóëáë=ÄÉäçï=~ëëìãÉë=~=NMM=Ä~ëáë=éçáåí=ÅÜ~åÖÉ=áå=áåíÉêÉëí=ê~íÉë=Ñêçã=íÜÉáê=äÉîÉäë=~í=íÜÉ=êÉéçêíáåÖ=Ç~íÉI ïáíÜ=~ää=çíÜÉê=î~êá~ÄäÉë=ÜÉäÇ=Åçåëí~åíK=^=NB=êáëÉ=áå=áåíÉêÉëí=ê~íÉë=ïçìäÇ=êÉëìäí=áå=~å=~ÇÇáíáçå~ä=¡SOIMMM=Ñçê=íÜÉ=dêçìé ~åÇ=¡OIMMM=Ñçê=íÜÉ=`çãé~åó=áå=áåíÉêÉëí=ÉñéÉåëÉ=ÄÉáåÖ=áåÅìêêÉÇ=éÉê=óÉ~êK=qÜÉ=áãé~Åí=çÑ=~=ÇÉÅêÉ~ëÉ=áå=ê~íÉë=ïçìäÇ=ÄÉ=~å áÇÉåíáÅ~ä=êÉÇìÅíáçå=áå=íÜÉ=~ååì~ä=ÅÜ~êÖÉK OV=j~êÅÜ=OMNQ PM=j~êÅÜ=OMNP dêçìé p`f ¡ÛMMM= SO SV `çãé~åó p`f ¡ÛMMM= O U NT=o b q f o b j b k q _ b k b c f q p qÜÉ=dêçìé=çéÉê~íÉë=~=åìãÄÉê=çÑ=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉëK==qïç=çÑ=íÜÉëÉ=ëÅÜÉãÉëI=íÜÉ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=tçêâë=mÉåëáçå=mä~å Etçêâë=pÅÜÉãÉÒF=~åÇ=íÜÉ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=mÉåëáçå=pÅÜÉãÉ=Epí~ÑÑ=pÅÜÉãÉÒF=~êÉ=ÑìåÇÉÇ=ëÅÜÉãÉë=çÑ=íÜÉ=ÇÉÑáåÉÇ ÄÉåÉÑáí=íóéÉK==qÜÉ=dêçìé=~äëç=çéÉê~íÉë=~=ÇÉÑáåÉÇ=ÅçåíêáÄìíáçå=ëÅÜÉãÉ=~åÇ=ã~âÉë=ÅçåíêáÄìíáçåë=íç=éÉêëçå~ä=éÉåëáçå éä~åë=Ñçê=áíë=ÉãéäçóÉÉë=áå=íÜÉ=rp^K mÉåëáçå=Åçëíë=Ñçê=íÜÉ=ÇÉÑáåÉÇ=ÅçåíêáÄìíáçå=ëÅÜÉãÉ=~åÇ=éÉêëçå~ä=éÉåëáçå=ÅçåíêáÄìíáçåë=~êÉ=~ë=ÑçääçïëW aÉÑáåÉÇ=ÅçåíêáÄìíáçå=ëÅÜÉãÉë mÉêëçå~ä=éÉåëáçå=ÅçåíêáÄìíáçåë dêçìé OMNQ ¡ÛMMM PTM NV OMNP ¡ÛMMM PNU ON líÜÉê=éÉåëáçå=Åçëíë=íçí~ääÉÇ=¡PRVIMMM=EOMNPW=¡QSTIMMMF ~åÇ=êÉéêÉëÉåí=äáÑÉ=~ëëìê~åÅÉ=ÅÜ~êÖÉë=~åÇ=ÖçîÉêåãÉåí=éÉåëáçå éêçíÉÅíáçå=ÑìåÇ=äÉîáÉëK TQ ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ TR N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F NT=o b q f o b j b k q _ b k b c f q p EÅçåíáåìÉÇF aaÉÉÑÑááååÉÉÇÇ==ÄÄÉÉååÉÉÑÑááíí==ééää~~ååëë ^ë=Ñêçã=N=^éêáä=OMNN=~ÅíáîÉ=ãÉãÄÉêëÛ=ÄÉåÉÑáíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=êÉÇìÅÉÇ=ëìÅÜ=íÜ~í=ÑìíìêÉ=áåÅêÉ~ëÉë=áå=éÉåëáçå~ÄäÉ=ë~ä~êáÉë=~êÉ êÉëíêáÅíÉÇ=íç=omf=ìé=íç=~=ã~ñáãìã=çÑ=OB=éÉê=~ååìãK=qÜìë=íÜÉ=pí~ÑÑ=~åÇ=tçêâë=pÅÜÉãÉë=ïáää=êÉã~áå=ÇÉÑáåÉÇ=ÄÉåÉÑáí ëÅÜÉãÉë=Äìí=íÜÉó=ïáää=åç=äçåÖÉê=ÄÉ=Ñáå~ä=ë~ä~êóÒ=ëÅÜÉãÉëK=qÜÉ=ãçëí=êÉÅÉåí=~Åíì~êá~ä=î~äì~íáçåë=çÑ=íÜÉ=pí~ÑÑ=pÅÜÉãÉ ~åÇ=íÜÉ=tçêâë=pÅÜÉãÉ=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ìéÇ~íÉÇ=íç=OV=j~êÅÜ=OMNQ=Äó=èì~äáÑáÉÇ=áåÇÉéÉåÇÉåí=~Åíì~êáÉëK==qÜÉ=ã~àçê ~ëëìãéíáçåë=ìëÉÇ=Äó=íÜÉ=~Åíì~êó=Ñçê=É~ÅÜ=ëÅÜÉãÉ=ïÉêÉ=~ë=åçíÉÇ=ÄÉäçïK==qÜÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=êÉíìêå=çå=éä~å=~ëëÉíë=áë Å~äÅìä~íÉÇ=Äó=ìëáåÖ=~=ïÉáÖÜíÉÇ=~îÉê~ÖÉ=~Åêçëë=É~ÅÜ=Å~íÉÖçêó=çÑ=~ëëÉíW pí~ÑÑ=pÅÜÉãÉ OMNQ B OMNP B tçêâë=pÅÜÉãÉ OMNQ B OMNP B fåÑä~íáçå=~ëëìãéíáçå o~íÉ=çÑ=áåÅêÉ~ëÉ=áå=éÉåëáçå~ÄäÉ=ë~ä~êáÉë aáëÅçìåí=ê~íÉ ^ääçï~åÅÉ=Ñçê=éÉåëáçå=áå=é~óãÉåí=áåÅêÉ~ëÉë=çÑ=omf= çê=RB=éK~K=áÑ=äÉëë=EëìÄàÉÅí=íç=ãáåáãìã=çÑ=PB=éK~F ^ääçï~åÅÉ=Ñçê=êÉî~äì~íáçå=çÑ=ÇÉÑÉêêÉÇ=éÉåëáçåë= çÑ=`mf=çê=RB=éK~=áÑ=äÉëë=çå=íÜÉ=pí~ÑÑ=ëÅÜÉãÉ=çê==omf= çê=OKRB=éK~K=áÑ=äÉëë=çå=íÜÉ=tçêâë=ëÅÜÉãÉ PKP OKM QKR PKR OKP PKP OKM QKT PKR OKR PKP OKM QKR PKR OKP PKP OKM QKT PKR OKQ få=êÉëéÉÅí=çÑ=ãçêí~äáíó=Ñçê=íÜÉ=tçêâë=ãÉãÄÉêë=íÜÉ=~ëëìãéíáçåë=~ÇçéíÉÇ=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=~êÉ=NQRB=çÑ=íÜÉ=ëí~åÇ~êÇ í~ÄäÉë=pNmñ^I=ïáíÜ=åç=~ÖÉ=ê~íáåÖI=éêçàÉÅíÉÇ=ìëáåÖ=`jf|OMNP=ÅçåîÉêÖáåÖ=íç=NKORBK=cçê=íÜÉ=pí~ÑÑ=ãÉãÄÉêë=íÜÉ=pNmñ^ í~ÄäÉë=ïáíÜ=~=VRB=ê~íáåÖ=Ü~ë=ÄÉÉå=ìëÉÇ=ïáíÜ=åç=~ÖÉ=ê~íáåÖI=éêçàÉÅíÉÇ=ìëáåÖ=`jf|OMNP=ÅçåîÉêÖáåÖ=íç=NKORBK==qÜÉ ÇáÑÑÉêÉåí=í~ÄäÉë=~åÇ=ãÉíÜçÇë=~ééäáÉÇ=íç=É~ÅÜ=pÅÜÉãÉ=êÉÑäÉÅí=íÜÉ=ÇáÑÑÉêÉåí=ÅÜ~ê~ÅíÉêáëíáÅë=çÑ=íÜÉ=ãÉãÄÉêë=ïáíÜáå=íÜÉëÉ pÅÜÉãÉëK=qÜÉ=äçåÖJíÉêã=ÉñéÉÅíÉÇ=ê~íÉ=çÑ=êÉíìêå=çå=Å~ëÜ=áë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Äó=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=Ä~åâ=Ä~ëÉ=ê~íÉë=~í=íÜÉ=pcm=Ç~íÉëK qÜÉ=äçåÖJíÉêã=ÉñéÉÅíÉÇ=êÉíìêå=çå=ÄçåÇë=áë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Äó=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=rh=äçåÖ=Ç~íÉÇ=ÖçîÉêåãÉåí=~åÇ=Åçêéçê~íÉ ÄçåÇ=óáÉäÇë=~í=íÜÉ=pcm=Ç~íÉK=qÜÉ=äçåÖJíÉêã=ÉñéÉÅíÉÇ=ê~íÉ=çÑ=êÉíìêå=çå=ÉèìáíáÉë=áë=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=ê~íÉ=çÑ=êÉíìêå=çå=ÄçåÇë ïáíÜ=~å=~ääçï~åÅÉ=Ñçê=çìíJéÉêÑçêã~åÅÉK cçääçïáåÖ=íÜÉ=êÉîáëáçåë=íç=f^p=NVI=ïÉ=Ü~îÉ=êÉëí~íÉÇ=çìê=éêáçê=éÉêáçÇ=êÉëìäíë=íç=êÉÑäÉÅí=íÜÉ=ÅÜ~åÖÉëK=qÜÉ=ãçëí=åçí~ÄäÉ ÅÜ~åÖÉ=êÉëìäíáåÖ=Ñêçã=f^p=NV=oÉîáëÉÇ=ïÜáÅÜ=áãé~Åíë=íÜÉ=dêçìé=áë=íÜÉ=êÉèìáêÉãÉåí=Ñçê=ÉñéÉÅíÉÇ=êÉíìêåë=çå=éÉåëáçå éä~å=~ëëÉíëI=éêÉîáçìëäó=Å~äÅìä~íÉÇ=Ä~ëÉÇ=çå=ã~å~ÖÉãÉåíÛë=Éëíáã~íÉ=çÑ=ÉñéÉÅíÉÇ=êÉíìêåëI=íç=ÄÉ=êÉéä~ÅÉÇ=Äó=~=ÅêÉÇáí=çå éÉåëáçå=éä~å=~ëëÉíë=Å~äÅìä~íÉÇ=~í=íÜÉ=äá~Äáäáíó=ÇáëÅçìåí=ê~íÉK ffããéé~~ÅÅíí==ççåå==ééêêááççêê==óóÉÉ~~êê==ççÑÑ==ff^^pp==NNVV==ooÉÉîîááëëÉÉÇÇWW léÉê~íáåÖ=mêçÑáí cáå~åÅÉ=Åçëíë mêçÑáí=ÄÉÑçêÉ=í~ñ q~ñ~íáçå mêçÑáí=Ñçê=íÜÉ=éÉêáçÇ b~êåáåÖë=éÉê=ëÜ~êÉ=Ó=Ä~ëáÅ b~êåáåÖë=éÉê=ëÜ~êÉ=Ó=ÇáäìíÉÇ OMNP=~ë lêáÖáå~ääó= êÉéçêíÉÇ ¡ÛMMM OINMV EOVMF NIUNV EPTQF NIQQR NSKUé NSKRé OMNP EêÉëí~íÉÇF ¡ÛMMM OINMV EUSPF NIOQS EPTQF UTO NMKNé NMKMé pl`f áãé~Åí ¡ÛMMM J ERTPF ERTPF J ERTPF ESKTéF ESKRéF qÜÉ=~ãçìåíë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçå=~êÉ=ÇÉíÉêãáåÉÇ=~ë=ÑçääçïëW OMNQ ¡ÛMMM OMNP ¡ÛMMM OMNO ¡ÛMMM OMNN ¡ÛMMM OMNM ¡ÛMMM mêÉëÉåí=î~äìÉ=çÑ=ëÅÜÉãÉ=äá~ÄáäáíáÉë EURIQUOF EURINNOF ETUIMMRF ESVIRVPF ETUINPMF c~áê=î~äìÉ=çÑ=éä~å=~ëëÉíë TPIUQO TQITRV TMIPMT SUINUV SPIVRM kÉí=äá~Äáäáíó=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=pcm ENNISQMF ENMIPRPF ETISVUF ENIQMQF ENQINUMF qÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉ=çÑ=íÜÉ=éä~å=~ëëÉíë=ÅçãéêáëÉë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=Å~íÉÖçêáÉë=çÑ=~ëëÉí=áå=íÜÉ=ëí~íÉÇ=éêçéçêíáçåëW bèìáíáÉë ^ååìáíáÉë `~ëÜ kçãáå~ä=iá~Äáäáíó=píê~íÉÖó pí~ÑÑ=pÅÜÉãÉ tçêâë=pÅÜÉãÉ OMNQ B TQ R J ON OMNP B TN S N OO OMNQ B UN J J= NV OMNP B UM J J OM qÜÉ=éÉåëáçå=éä~å=~ëëÉíë=Çç=åçí=áåÅäìÇÉ=~åó=áåîÉëíãÉåíë=áå=íÜÉ=ëÜ~êÉë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=EOMNPW==åáäFK== qÜÉ=~ãçìåíë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ=~êÉ=~ë=ÑçääçïëW qçí~ä=áåÅäìÇÉÇ=ïáíÜáå=ÉãéäçóÉÉ=ÄÉåÉÑáí=Åçëíë=J=ÅìêêÉåí=ëÉêîáÅÉ=Åçëí bñéÉÅíÉÇ=êÉíìêå=çå=éä~å=~ëëÉíë fåíÉêÉëí=çå=éÉåëáçå=ëÅÜÉãÉ=äá~ÄáäáíáÉë qçí~ä=áåÅäìÇÉÇ=ïáíÜáå=áåíÉêÉëí qqççíí~~ää ^å~äóëáë=çÑ=íÜÉ=ãçîÉãÉåí=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=cáå~åÅá~ä=mçëáíáçå=äá~ÄáäáíóW ^í=ÄêçìÖÜí=Ñçêï~êÇ qçí~ä=ÉñéÉåëÉ=~ë=~ÄçîÉ `çåíêáÄìíáçåë=é~áÇ ^Åíì~êá~ä=äçëëÉë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=p`f ^^íí==OOVV==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNQQ OMNQ ¡DMMM VSV= EPIQRVF PIVOT QSU OMNP EêÉëí~íÉÇF ¡DMMM NINSP= EPIQQTF PIUOT PUM NNIIQQPPTT NNIIRRQQPP OMNQ ¡DMMM ENMIPRPF ENIQPTF NIRNR ENIPSRF OMNP EêÉëí~íÉÇF ¡DMMM ETISVUF ENIRQPF NISVT EOIUMVF EENNNNIISSQQMMFF EENNMMIIPPRRPPFF qÜÉ=~Åíì~ä=êÉíìêå=çå=éä~å=~ëëÉíë=ï~ë=~=ÇÉÑáÅáí=çÑ=¡PTNIMMM=EOMNPW=¡RIPMOIMMMFK==qÜÉ=`çãé~åó=ÉñéÉÅíë=íç=é~ó=¡SSTIMMM EOMNPW=¡TQVIMMMF áå=ÅçåíêáÄìíáçåë=íç=íÜÉ=pí~ÑÑ=pÅÜÉãÉ=~åÇ=¡VRMIMMM=EOMNPW=¡UOVIMMMF áå=ÅçåíêáÄìíáçåë=íç=íÜÉ=tçêâë pÅÜÉãÉ=áå=íÜÉ=åÉñí=Ñáå~åÅá~ä=éÉêáçÇK qÜÉ=Åìãìä~íáîÉ=~ãçìåí=çÑ=Ö~áåëLäçëëÉë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=`çãéêÉÜÉåëáîÉ=fåÅçãÉ=ëáåÅÉ=íÜÉ=~Ççéíáçå=çÑ f^p=NV=~êÉ=äçëëÉë=çÑ=¡NOIRTOIMMM=EOMNPW=äçëëÉë=çÑ=¡NNIOMTIMMMFK TS ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ TT N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F NT=o b q f o b j b k q _ b k b c f q p EÅçåíáåìÉÇF tçêâë=pÅÜÉãÉ OMNQ OMNQ pí~ÑÑ=pÅÜÉãÉ OMNQ OMNQ tçêâë=pÅÜÉãÉ OMNP OMNP EêÉëí~íÉÇF a_l ^ëëÉíë ¡DMMM ¡DMMM pí~ÑÑ=pÅÜÉãÉ OMNP OMNP EêÉëí~íÉÇF a_l ^ëëÉíë ¡DMMM ¡DMMM a_l ¡DMMM ^ëëÉíë ¡DMMM a_l ^ëëÉíë ¡DMMM ¡DMMM aaÉÉÑÑÉÉêêêêÉÉÇÇ==íí~~ññ==ääáá~~ÄÄááääááííááÉÉëë ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP p`f=ÅêÉÇáí _êçìÖÜí=Ñçêï~êÇ PTIRQU EQRIMOTF PTIONN EQMIMURF PRIVOO EQNIMPTF PQIPUR EPSIVSUF aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=çå=ëÜ~êÉ=çéíáçåë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=l`f bñéÉÅíÉÇ=êÉíìêå=çå=~ëëÉíë NITQQ J NITNR J NITSR J NISUO J `ìêêÉåí=ëÉêîáÅÉ=Åçëíë _ÉåÉÑáíë=é~áÇ J EROTF J EQQOF J ESTVF J EQUQF ENINRVF NINRV ENIPVOF NIPVO ENIRMRF NIRMR ENIRUTF NIRUT `çåíêáÄìíáçåë=Äó=éä~å=é~êíáÅáé~åíë bãéäçóÉê=ÅçåíêáÄìíáçåë fåíÉêÉëí=Åçëí PMR TUQ EPMRF J NUR TPN ENURF J PPQ UVP EPPQF J ONN UMQ EONNF J J EOIMUSF J ENIUQNF J EOIMNVF J ENIUMUF ^Åíì~êá~ä=EäçëëÉëF=L=Ö~áåë ENISNUF TSU EOIONOF NISVT NPV EOIQSPF NITNS EOIOMNF ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=L=PM=j~êÅÜ=OMNP PTISMQ EQSIMNUF PSIOPU EPVIQSQF PTIRQU EQRIMOTF PTIONN EQMIMURF bbññééÉÉêêááÉÉååÅÅÉÉ==~~ÇÇààììëëííããÉÉååííëë ^êáëáåÖ=çå=éä~å=~ëëÉíë mÉêÅÉåí~ÖÉ=çÑ=ëÅÜÉãÉ=~ëëÉíë ^êáëáåÖ=çå=éä~å=äá~ÄáäáíáÉë mÉêÅÉåí~ÖÉ=çÑ=ëÅÜÉãÉ=äá~ÄáäáíáÉë OMNQ ¡ÛMMM OMNP EêÉëí~íÉÇF ¡ÛMMM OMNO OMNN OMNM ¡ÛMMM ¡ÛMMM ¡ÛMMM EPIUPMF NIURR ENITRVF NNO NOIRQQ ERKNVBF OKQUB EOKRMBF MKOMB NVKSMB OISON ENQPF PKMTB EMKNTBF J J OITNT PKVMB ENRF J NU=a b c b o o b a q^ u ^q f l k qÜÉ=ãçîÉãÉåí=çå=íÜÉ=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=~ÅÅçìåí=áë=ëÜçïå=ÄÉäçïW ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=çå=~Åíì~êá~ä=Ö~áåë=çå=êÉíáêÉãÉåí=äá~ÄáäáíáÉë aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=çå=ëÜ~êÉ=çéíáçåë=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=l`f p`f=ÅêÉÇáí=L=EÅÜ~êÖÉF= ^^íí==OOVV==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNQQ dêçìé OMNQ ¡DMMM ESQF ERPF PSN RTS UUOOMM OMNP ¡DMMM ETRMF RPP J NRP EESSQQFF `çãé~åó OMNQ ¡DMMM OIMMT OMNP ¡DMMM NIQPT ERPF RPP PSN OPT J PT OOIIRRRROO OOIIMMMMTT aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=~ëëÉíë=Ü~îÉ=ÄÉÉå=êÉÅçÖåáëÉÇ=áå=êÉëéÉÅí=çÑ=~ää=íÉãéçê~êó=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë=ÖáîáåÖ=êáëÉ=íç=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=~ëëÉíë ÄÉÅ~ìëÉ=áí=áë=éêçÄ~ÄäÉ=íÜ~í=íÜÉëÉ=~ëëÉíë=ïáää=ÄÉ=êÉÅçîÉêÉÇK==kç=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=áë=êÉÅçÖåáëÉÇ=çå=íÜÉ=ìåJêÉãáííÉÇ=É~êåáåÖë=çÑ çîÉêëÉ~ë=ëìÄëáÇá~êáÉëK=== _~ëÉÇ=çå=íÜÉ=ÅçãÄáåÉÇ=ÇáëíêáÄìí~ÄäÉ=êÉëÉêîÉë=áå=íÜÉ=rp=`çãé~åáÉë=çÑ=¡NIORTIMMM=EOMNPW=¡NINROIMMMFI=í~ñ=~í=OPB=çÑ ¡OUVIMMM=ÅçìäÇ=ÄÉ=êÉÅÉáî~ÄäÉI=ÄÉÑçêÉ=~åó=~ééäáÅ~íáçå=Ñçê=ÇçìÄäÉ=í~ñ=êÉäáÉÑI=ïÜáÅÜ=ÅçìäÇ=ÄÉ=ÉñéÉÅíÉÇ=íç=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=rh äá~Äáäáíó=íç=åáäK ^ÅÅÉäÉê~íÉÇ= Å~éáí~ä= ~ääçï~åÅÉë líÜÉê ¡DMMM ¡DMMM qçí~ä ¡DMMM EOIURQF QMV EOIQQRF RPT J EOIPNTF PV PSN UMV RTS PSN ENIRMUF mÉåëáçå ¡ÛMMM OIPUN qçí~ä ¡ÛMMM OIPUN ERPF ERPF OIPOU OIPOU qçí~ä ¡ÛMMM UOM ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ aaÉÉÑÑÉÉêêêêÉÉÇÇ==íí~~ññ==~~ëëëëÉÉííëë ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP aÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=çå=~Åíì~êá~ä=Ö~áåë=çå=êÉíáêÉãÉåí=äá~ÄáäáíáÉë ^í=OV=j~êÅÜ=OMNQ kÉí=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=~ëëÉí oÉÇìÅíáçåë=áå=íÜÉ=rh=Åçêéçê~íáçå=í~ñ=ê~íÉ=Ñêçã=OSB=íç=OQB=EÉÑÑÉÅíáîÉ=Ñêçã=N=^éêáä=OMNOF=~åÇ=íç=OPB=EÉÑÑÉÅíáîÉ= N=^éêáä=OMNPF=ïÉêÉ=ëìÄëí~åíáîÉäó=Éå~ÅíÉÇ=çå=OS=j~êÅÜ=OMNO=~åÇ=P=gìäó=OMNO=êÉëéÉÅíáîÉäóK==cìêíÜÉê=êÉÇìÅíáçåë=íç=ONB EÉÑÑÉÅíáîÉ=Ñêçã=N=^éêáä=OMNQF=~åÇ=OMB=EÉÑÑÉÅíáîÉ=Ñêçã=N=^éêáä=OMNRF=ïÉêÉ=ëìÄëí~åíáîÉäó=Éå~ÅíÉÇ=çå=O=gìäó=OMNPK==qÜáë ïáää=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=`çãé~åóDë=ÑìíìêÉ=ÅìêêÉåí=í~ñ=ÅÜ~êÖÉ=~ÅÅçêÇáåÖäóK==qÜÉ=ÇÉÑÉêêÉÇ=í~ñ=Ä~ä~åÅÉë=~í=OV=j~êÅÜ=OMNQ=Ü~îÉ ÄÉÉå=Å~äÅìä~íÉÇ=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=ê~íÉ=çÑ=OMB=ëìÄëí~åíáîÉäó=Éå~ÅíÉÇ=~í=íÜÉ=Ä~ä~åÅÉ=ëÜÉÉí=Ç~íÉK NV=` ^ i i b a r m b n r f q v p e ^ o b ` ^ m f q^ i ddêêççììéé==~~ååÇÇ==``ççããéé~~ååóó ^^ììííÜÜççêêááëëÉÉÇÇ NMIMMMIMMM=EOMNPWNMIMMMIMMMF çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=çÑ=ORé=É~ÅÜ fëëìÉÇ=~åÇ=Ñìääó=é~áÇ ^í=PM=j~êÅÜ=OMNP fëëìÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=éÉêáçÇ ^^íí==OOVV==jj~~êêÅÅÜÜ==OOMMNNQQ mmççííÉÉååííáá~~ää==ááëëëëììÉÉ==ççÑÑ==ççêêÇÇááåå~~êêóó==ëëÜÜ~~êêÉÉëë OMNQ ¡ÛMMM OIRMM OMNP ¡ÛMMM OIRMM kìãÄÉê=çÑ lêÇáå~êó=ëÜ~êÉë= UIUSSIPQT NMQIUMP ¡ÛMMM OIONT OS UUIIVVTTNNIINNRRMM OOIIOOQQPP råÇÉê=íÜÉ=dêçìéÛë=äçåÖJíÉêã=áåÅÉåíáîÉ=éä~å=Ñçê=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêë=~åÇ=pÉåáçê=bñÉÅìíáîÉëI=ëìÅÜ=áåÇáîáÇì~äë=ÜçäÇ êáÖÜíë=çîÉê=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=íÜ~í=ã~ó=êÉëìäí=áå=íÜÉ=áëëìÉ=çÑ=ìé=íç=ONPIMSO=ORé=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=Äó=OMNS=EOMNPW=OMQIPOQ ORé=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=Äó=OMNSFK=qÜÉêÉ=ïÉêÉ=åç=ëÜ~êÉ=çéíáçåë=ÉñÉêÅáëÉÇ=áå=íÜÉ=éÉêáçÇ=EOMNPW=NOMIMMM=ïÉêÉ=ÉñÉêÅáëÉÇFK cìêíÜÉê=áåÑçêã~íáçå=çå=aáêÉÅíçêë=ëÜ~êÉ=çéíáçåë=Å~å=ÄÉ=ëÉÉå=áå=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=oÉãìåÉê~íáçå=oÉéçêíK TU ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ TV N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F NV=` ^ i i b a r m b n r f q v p e ^ o b ` ^ m f q^ i EÅçåíáåìÉÇF ON== ` l j j f q j b k q p r k a b o l m b o ^q f k d i b ^ p b p qÜÉ=p~îÉ=^ë=vçì=b~êå=Ep^vbF=ëÅÜÉãÉë=ïÉêÉ=áåíêçÇìÅÉÇ=áå=^ìÖìëí=OMMVI=pÉéíÉãÄÉê=OMNM=~åÇ=pÉéíÉãÄÉê=OMNP=~åÇ=êìå Ñçê=ÉáíÜÉê=~=íÜêÉÉ=çê=ÑáîÉ=óÉ~ê=éÉêáçÇK=léíáçåë=ïÉêÉ=î~äìÉÇ=ìëáåÖ=~=_ä~ÅâJpÅÜçäÉë=çéíáçå=éêáÅáåÖ=ãçÇÉäK==qÜÉ=Ñ~áê=î~äìÉ éÉê=çéíáçå=~åÇ=~ëëìãéíáçåë=ìëÉÇ=áå=íÜÉ=Å~äÅìä~íáçå=~êÉ=~ë=ÑçääçïëW ddêêççììéé c~áê=î~äìÉ=éÉê=çéíáçå a~íÉ=çÑ=Öê~åí bñÉêÅáëÉ=mêáÅÉ j~êâÉí=mêáÅÉ=~í=Ç~íÉ=çÑ=Öê~åí sçä~íáäáíó kÉí=ÇáîáÇÉåÇ=óáÉäÇ qÉêã=çÑ=çéíáçå ^ìÖ=MV R=óÉ~ê ëÅÜÉãÉ OPé pÉé=NM P=óÉ~ê ëÅÜÉãÉ QOé pÉé=NM R=óÉ~ê ëÅÜÉãÉ QSé pÉé=NP P=óÉ~ê ëÅÜÉãÉ RTé pÉé=NP R=óÉ~ê= ëÅÜÉãÉ TNé NU=^ìÖìëí= PM=pÉéíÉãÄÉê= PM=pÉéíÉãÄÉê= MN=pÉéíÉãÄÉê= MN=pÉéíÉãÄÉê= OMNP== OMNM== OMNP== OMMV== OMNM== URé NNOé OTB SB NPMé NSPé PRB QB NPMé NSPé PRB QB NVVKROé PNPKRé OSB PB NVVKROé PNPKRé OSB OB RKOR=óÉ~êë PKOR=óÉ~êë RKOR=óÉ~êë PKOR=óÉ~êë RKOR=óÉ~êë oáëâ=ÑêÉÉ=ê~íÉ=çÑ=áåíÉêÉëí OKUB MKVB NKSB MKUB NKRB aìêáåÖ=íÜÉ=éÉêáçÇ=NMQIUMP=çéíáçåë=ïÉêÉ=ÉñÉêÅáëÉÇ=EOMNPW=PVMISUM=çéíáçåë=ïÉêÉ=ÉñÉêÅáëÉÇFK OM=b j m i l v b b p ^ k a a f o b ` q l o p ppíí~~ÑÑÑÑ==ÅÅççëëííëë==ÇÇììêêááååÖÖ==ííÜÜÉÉ==ééÉÉêêááççÇÇ t~ÖÉë=~åÇ=ë~ä~êáÉë pçÅá~ä=pÉÅìêáíó=Åçëíë mÉåëáçå=Åçëíë= kçíÉ NT dêçìé `çãé~åó OMNQ ¡DMMM NTIUMS NISOR NITNU OONNIINNQQVV OMNP ¡DMMM NSIUOS NIRMO NIVSU OOMMIIOOVVSS OMNQ ¡DMMM OIOMU OPQ RQT OOIIVVUUVV OMNP ¡DMMM OINUM ONQ TMR PPIIMMVVVV OMNQ mêçéÉêíó ¡DMMM OMNQ mä~åí=C ã~ÅÜáåÉêó ¡DMMM OMNP mêçéÉêíó ¡DMMM OMNP mä~åí=C ã~ÅÜáåÉêó= ¡DMMM ``ççããããááííããÉÉååííëë==ììååÇÇÉÉêê==ååççååJJÅÅ~~ååÅÅÉÉääää~~ÄÄääÉÉ==ççééÉÉêê~~ííááååÖÖ==ääÉÉ~~ëëÉÉëë====ÉÉññééááêêááååÖÖWW táíÜáå=çåÉ=óÉ~ê i~íÉê=íÜ~å=çåÉ=óÉ~ê=~åÇ=äÉëë=íÜ~å=ÑáîÉ=óÉ~êë ^ÑíÉê=ÑáîÉ=óÉ~êë ``ççããéé~~ååóó PP QR NINVV NIOTT OMNQ ``ççããããááííããÉÉååííëë==ììååÇÇÉÉêê==ååççååJJÅÅ~~ååÅÅÉÉääää~~ÄÄääÉÉ==ççééÉÉêê~~ííááååÖÖ==ääÉÉ~~ëëÉÉëë==ÉÉññééááêêááååÖÖWW táíÜáå=çåÉ=óÉ~ê i~íÉê=íÜ~å=çåÉ=óÉ~ê=~åÇ=äÉëë=íÜ~å=ÑáîÉ=óÉ~êë mêçéÉêíó ¡DMMM OQ J OQ J RMR J RMR OMNQ mä~åí=C ã~ÅÜáåÉêó ¡DMMM J RMR RMR NO NVN NIQSU NISTN OMNP mêçéÉêíó ¡DMMM J NNU NNU NRQ QTN J SOR OMNP mä~åí=C ã~ÅÜáåÉêó= ¡DMMM J QTN QTN OO=` ^ m f q^ i ` l j j f q j b k q p `çåíê~Åíë=éä~ÅÉÇ=Ñçê=ÑìíìêÉ=Å~éáí~ä=ÉñéÉåÇáíìêÉ=åçí= éêçîáÇÉÇ=áå=íÜÉ=Ñáå~åÅá~ä=ëí~íÉãÉåíë OP=` l k q f k d b k q i f ^ _ f i f q f b p dêçìé `çãé~åó OMNQ ¡ÛMMM OMNP ¡ÛMMM OMNQ ¡ÛMMM OMNP ¡ÛMMM VM VM RP J qÜÉ=~îÉê~ÖÉ=ãçåíÜäó=åìãÄÉê=çÑ=éÉçéäÉ=EáåÅäìÇáåÖ=bñÉÅìíáîÉ=aáêÉÅíçêëF=ÉãéäçóÉÇ=áå=íÜÉ=dêçìé=ÇìêáåÖ=íÜÉ=óÉ~êI ~å~äóëÉÇ=Äó=Çáîáëáçå=ï~ë=~ë=ÑçääçïëW qÜÉêÉ=ïÉêÉ=åç=ÅçåíáåÖÉåí=äá~ÄáäáíáÉë=~í=íÜÉ=éÉêáçÇ=ÉåÇ=Ñçê=íÜÉ=dêçìéK==qÜÉ=`çãé~åó=áë=áåÅäìÇÉÇ=áå=~=Åêçëë=Öì~ê~åíÉÉ ÄÉíïÉÉå=áíëÉäÑ=~åÇ=áíë=ëìÄëáÇá~êáÉëK g~ãÉë=`êçééÉê=m~éÉê=mêçÇìÅíë qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=`çãé~åó OMNQ kìãÄÉê OMNP kìãÄÉê PSO VN SR RRNNUU PRQ VN SM RRMMRR UM ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ UN N OTES TO T HE FI N A N C IAL ST A TE M E N TS E ` l k q f k r b a F S HA REHOL DER S INFOR MAT IO N OMN P J O M N Q OQ=o b i ^q b a m^ oq v q o ^ k p ^ ` q f l k p ddêêççììéé qÜÉ=dêçìé=Ü~ë=í~âÉå=~Çî~åí~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=ÉñÉãéíáçå=åçí=íç=ÇáëÅäçëÉ=áåíê~JÖêçìé=íê~åë~Åíáçåë=íÜ~í=~êÉ=Éäáãáå~íÉÇ=çå ÅçåëçäáÇ~íáçåK ``ççããéé~~ååóó qÜÉ=`çãé~åó=é~óë=¡PUITRM=EOMNPW=¡PRIMMMF ~ååì~ääó=íç=jê=g=^=`êçééÉê=Ñçê=íÜÉ=ìëÉ=çÑ=êÉëÉêîçáêë=íç=ëìééäó=ï~íÉê=íç íÜÉ=Ñ~Åíçêó=éêÉãáëÉëK==qÜÉ=Åçåíê~Åí=áë=Ä~ëÉÇ=çå=~=íïÉåíó=óÉ~ê=êÉé~áêáåÖ=äÉ~ëÉ=ïáíÜ=êÉåí=êÉîáÉïë=ÉîÉêó=ÑáîÉ=óÉ~êëK==qÜÉ êÉåí=áë=åÉÖçíá~íÉÇ=íÜêçìÖÜ=áåÇÉéÉåÇÉåí=~ÇîáëÉêë=êÉéêÉëÉåíáåÖ=É~ÅÜ=é~êíóK=qÜÉ=`çãé~åó=é~áÇ=¡TSIOPN=EOMNPW=¡ONINSSF íç bääÉêÖêÉÉå=eóÇêçI=~=Åçãé~åó=áå=ïÜáÅÜ=j=^=g=`êçééÉê=áë=j~å~ÖáåÖ=aáêÉÅíçêI=áå=íÜÉ=éÉêáçÇ=Ñçê=~=ã~áåíÉå~åÅÉ=éêçàÉÅíK= o b m l oq f k d fåíÉêáã=oÉëìäíë=~ååçìåÅÉÇ=~åÇ=ëÉåí=íç= lêÇáå~êó=pÜ~êÉÜçäÇÉêë NO=kçîÉãÄÉê=OMNP cáå~ä=êÉëìäíë=~ååçìåÅÉÇ OQ=gìåÉ=OMNQ ^ååì~ä=oÉéçêí=áëëìÉÇ=Äó U=gìäó=OMNQ qÜÉ=`çãé~åó=~äëç=Ü~ë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=íê~åë~Åíáçåë=ïáíÜ=êÉä~íÉÇ=ÉåíáíáÉëW OOMMNNQQ g~ãÉë=`êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=iáãáíÉÇ g~ãÉë=`êçééÉê=`çåîÉêíáåÖ=iáãáíÉÇ qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë=iáãáíÉÇ qÉÅÜ=cáÄÉêë=fåÅ g~ãÉë=`êçééÉê=b_q=iáãáíÉÇ OOMMNNPP j~å~ÖÉãÉåí= ÅÜ~êÖÉë== ¡DMMM iç~åë=~åÇ=åÉí oÉÅÉáî~ÄäÉ= áåíÉêÅçãé~åó= ÑìåÇáåÖ L=Em~ó~ÄäÉF= ¡DMMM ¡DMMM PIVOT TOM VMQ J J OIMQU NPV PUR J J NPIQVR TISSR EPINVVF EQUNF NMN ^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖ=J=~í=_êóÅÉ=fåëíáíìíÉI=_ìêåÉëáÇÉI=hÉåÇ~äI=tÉÇåÉëÇ~ó=PM=gìäó=OMNQ=~í=NNKMM~ãK a f s f a b k a p l k l o a f k ^ ov p e ^ o b p RIRRN OIRTO NTIRUN fåíÉêáã=ÇáîáÇÉåÇ=é~áÇ=çå=NM=g~åì~êó=OMNQ=íç=lêÇáå~êó=pÜ~êÉÜçäÇÉêë=êÉÖáëíÉêÉÇ=çå=NP=aÉÅÉãÄÉê=OMNPK j~å~ÖÉãÉåí= ÅÜ~êÖÉë== ¡DMMM iç~åë=~åÇ=åÉí oÉÅÉáî~ÄäÉ= áåíÉêÅçãé~åó= ÑìåÇáåÖ L=Em~ó~ÄäÉF= ¡DMMM ¡DMMM cáå~ä=ÇáîáÇÉåÇ=íç=ÄÉ=é~áÇ=çå=U=^ìÖìëí=OMNQ=íç=lêÇáå~êó=pÜ~êÉÜçäÇÉêë=êÉÖáëíÉêÉÇ=çå=NN=gìäó=OMNQK g~ãÉë=`êçééÉê=péÉÅá~äáíó=m~éÉêë=iáãáíÉÇ PIRNV NIRNU g~ãÉë=`êçééÉê=`çåîÉêíáåÖ=iáãáíÉÇ qÉÅÜåáÅ~ä=cáÄêÉ=mêçÇìÅíë=iáãáíÉÇ g~ãÉë=`êçééÉê=b_q=iáãáíÉÇ TNN UPQ J OMR NVM J RIMSQ NIVNP NPIUUM QITUT EPIPSPF NMN NRIQMR o b d f p q o ^ o p `~éáí~=^ëëÉí=pÉêîáÅÉë qÜÉ=oÉÖáëíêó PQ=_ÉÅâÉåÜ~ã=oç~Ç _ÉÅâÉåÜ~ã hÉåí _oP=Qqr qÉä=MUTN=SSQ=MPMM ïïïKÅ~éáí~~ëëÉíëÉêîáÅÉëKÅçã UO ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ UP N OTI C E OF A NN UA L GE N ER A L M E E T IN G kçíáÅÉ=áë=ÜÉêÉÄó=ÖáîÉå=íÜ~í=íÜÉ=çåÉ=ÜìåÇêÉÇ=~åÇ=íïÉåíóJ ÑáÑíÜ=~ååì~ä=ÖÉåÉê~ä=ãÉÉíáåÖ=çÑ=g~ãÉë=`êçééÉê=éäÅ=EíÜÉ `çãé~åóÒF=ïáää=ÄÉ=ÜÉäÇ=~í=qÜÉ=_êóÅÉ=fåëíáíìíÉI _ìêåÉëáÇÉI=hÉåÇ~äI=`ìãÄêá~=~í=NNKMM~ã=çå=tÉÇåÉëÇ~ó PM=gìäó=OMNQ=íç=ÅçåëáÇÉê=~åÇI=áÑ=íÜçìÖÜí=ÑáíI=é~ëë=íÜÉ ÑçääçïáåÖ=êÉëçäìíáçåë=çÑ=ïÜáÅÜ=êÉëçäìíáçåë=N=íç=U=~êÉ ÄÉáåÖ=éêçéçëÉÇ=~ë=çêÇáå~êó=êÉëçäìíáçåë=~åÇ=êÉëçäìíáçåë=V íç=NN=~êÉ=ÄÉáåÖ=éêçéçëÉÇ=~ë=ëéÉÅá~ä=êÉëçäìíáçåëW NK= qç=êÉÅÉáîÉ=~åÇ=ÅçåëáÇÉê=íÜÉ=pí~íÉãÉåí=çÑ=^ÅÅçìåíë ~åÇ=oÉéçêíë=çÑ=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=~åÇ=íÜÉ=^ìÇáíçêë=Ñçê=íÜÉ RO=ïÉÉâë=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQK OK= qç=ÇÉÅä~êÉ=~=Ñáå~ä=ÇáîáÇÉåÇ=çÑ=RKTé=éÉê=ëÜ~êÉ=áå=êÉëéÉÅí çÑ=íÜÉ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=áå=íÜÉ=`çãé~åó=é~ó~ÄäÉ=çå=U ^ìÖìëí=OMNQ=íç=~ää=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=çå=íÜÉ êÉÖáëíÉê=~í=íÜÉ=ÅäçëÉ=çÑ=ÄìëáåÉëë=çå=NN=gìäó=OMNQK PK= qç=êÉJÉäÉÅí=h~êä=a=t~íëçå=~ë=~=aáêÉÅíçê=çÑ=íÜÉ `çãé~åóK= QK= qç=êÉJÉäÉÅí=açìÖä~ë=jáíÅÜÉää=~ë=~=aáêÉÅíçê=çÑ=íÜÉ `çãé~åóK RK= qç=êÉJÉäÉÅí=a~îáÇ=o=táäâë=~ë=~=aáêÉÅíçê=çÑ=íÜÉ `çãé~åóK SK= qç=êÉJ~ééçáåí=hmjd=iim=~ë=~ìÇáíçêë=çÑ=íÜÉ `çãé~åó=íç=ÜçäÇ=çÑÑáÅÉ=Ñêçã=íÜÉ=ÅçåÅäìëáçå=çÑ=íÜÉ ãÉÉíáåÖ=ìåíáä=íÜÉ=åÉñí=^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖK TK= qç=~ìíÜçêáëÉ=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=íç=~ÖêÉÉ=íÜÉ=êÉãìåÉê~íáçå çÑ=íÜÉ=~ìÇáíçêë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóK= UK= qç=ÅçåëáÇÉê=~åÇ=~ééêçîÉ=íÜÉ=aáêÉÅíçêëÛ=oÉãìåÉê~íáçå oÉéçêí=Ñçê=íÜÉ=RO=ïÉÉâë=ÉåÇÉÇ=OV=j~êÅÜ=OMNQK VK= qÜ~í=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=ÄÉ=~ìíÜçêáëÉÇ=Ñçê=íÜÉ=éìêéçëÉ=çÑ pÉÅíáçå=RRN=çÑ=íÜÉ=`çãé~åáÉë=^Åí=OMMS=íç=~ääçí=ëÜ~êÉë áå=íÜÉ=`çãé~åó=çê=Öê~åí=êáÖÜíë=íç=ëìÄëÅêáÄÉ=ÑçêI=çê=íç ÅçåîÉêí=~åó=ëÉÅìêáíó=áåíçI=ëÜ~êÉë=áå=íÜÉ=`çãé~åó=ìé íç=~å=~ÖÖêÉÖ~íÉ=åçãáå~ä=~ãçìåí=çÑ=¡ORTIONP=éêçîáÇÉÇ íÜ~íW VKN= ÉñÅÉéí=~ë=éêçîáÇÉÇ=áå=é~ê~Öê~éÜ=NMKO=ÄÉäçï=íÜáë ~ìíÜçêáíó=ëÜ~ää=ÉñéáêÉ=~í=íÜÉ=ÅçåÅäìëáçå=çÑ=íÜÉ åÉñí=^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó ~ÑíÉê=íÜÉ=é~ëëáåÖ=çÑ=íÜáë=êÉëçäìíáçåI=çê=NR=ãçåíÜë Ñêçã=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=íÜáë=êÉëçäìíáçå=EïÜáÅÜÉîÉê=áë É~êäáÉêF=Äìí=ã~ó=ÄÉ=éêÉîáçìëäó=êÉîçâÉÇ=çê=î~êáÉÇ Äó=~å=çêÇáå~êó=êÉëçäìíáçå=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóX=~åÇ VKO= íÜÉ=`çãé~åó=ã~ó=ÄÉÑçêÉ=ëìÅÜ=Éñéáêó=ã~âÉ=~å çÑÑÉê=çê=~ÖêÉÉãÉåí=ïÜáÅÜ=ïçìäÇ=çê=ãáÖÜí=êÉèìáêÉ íÜÉ=~ääçíãÉåí=çÑ=ëÜ~êÉë=áå=íÜÉ=`çãé~åó=çê=íÜÉ Öê~åí=çÑ=êáÖÜíë=íç=ëìÄëÅêáÄÉ=ÑçêI=çê=íç=ÅçåîÉêí=~åó ëÉÅìêáíó=áåíçI=ëÜ~êÉë=áå=íÜÉ=`çãé~åó=~ÑíÉê=ëìÅÜ Éñéáêó=~åÇ=íÜÉ=aáêÉÅíçêë=ã~ó=~ääçí=ëÜ~êÉë=áå=íÜÉ `çãé~åóI=çê=Öê~åí=êáÖÜíë=íç=ëìÄëÅêáÄÉ=ÑçêI=çê ÅçåîÉêí=~åó=ëÉÅìêáíó=áåíçI=ëÜ~êÉë=áå=íÜÉ `çãé~åóI=áå=éìêëì~åÅÉ=çÑ=ëìÅÜ=çÑÑÉê=çê ~ÖêÉÉãÉåí=åçíïáíÜëí~åÇáåÖ=íÜ~í=íÜÉ=~ìíÜçêáíó ÅçåÑÉêêÉÇ=Äó=íÜáë=êÉëçäìíáçå=Ü~ë=ÉñéáêÉÇK NMK qÜ~í=ëìÄàÉÅí=íç=íÜÉ=é~ëëáåÖ=çÑ=~åÇ=éìêëì~åí=íç=íÜÉ ÖÉåÉê~ä=~ìíÜçêáíó=ÅçåÑÉêêÉÇ=Äó=íÜÉ=êÉëçäìíáçå åìãÄÉêÉÇ=V=áå=íÜÉ=åçíáÅÉ=ÅçåîÉåáåÖ=íÜáë=ãÉÉíáåÖ=íÜÉ aáêÉÅíçêë=ÄÉ=ÉãéçïÉêÉÇ=éìêëì~åí=íç=pÉÅíáçå=RTM=çÑ íÜÉ=`çãé~åáÉë=^Åí=OMMS=EíÜÉ=^ÅíÒF=íç=~ääçí=Éèìáíó ëÉÅìêáíáÉë=E~ë=ÇÉÑáåÉÇ=áå=pÉÅíáçå=RSM=çÑ=íÜÉ=^ÅíF=Ñçê Å~ëÜI=ÉáíÜÉê=éìêëì~åí=íç=íÜÉ=~ìíÜçêáíó=ëç=ÅçåÑÉêêÉÇ=çê ïÜÉêÉ=íÜÉ=Éèìáíó=ëÉÅìêáíáÉë=~êÉ=ÜÉäÇ=Äó=íÜÉ=`çãé~åó ~ë=íêÉ~ëìêó=ëÜ~êÉë=EïáíÜáå=íÜÉ=ãÉ~åáåÖ=çÑ=pÉÅíáçå TOQERF=çÑ=íÜÉ=^ÅíFI=~ë=áÑ=pÉÅíáçå=RSM=çÑ=íÜÉ=^Åí=ÇáÇ=åçí ~ééäó=íç=~åó=ëìÅÜ=~ääçíãÉåíI=éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=íÜáë=éçïÉê ëÜ~ää=ÄÉ=äáãáíÉÇ=íçWJ NMKN íÜÉ=~ääçíãÉåí=çÑ=Éèìáíó=ëÉÅìêáíáÉë=áå=ÅçååÉÅíáçå ïáíÜ=~åó=êáÖÜíë=çê=çíÜÉê=éêÉJÉãéíáîÉ=áëëìÉ=áå Ñ~îçìê=çÑ=íÜÉ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=ïÜÉêÉ=íÜÉ Éèìáíó=ëÉÅìêáíáÉë=êÉëéÉÅíáîÉäó=~ííêáÄìí~ÄäÉ=íç=íÜÉ áåíÉêÉëíë=çÑ=~ää=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉÜçäÇÉêë=~êÉ éêçéçêíáçå~íÉ=E~ë=åÉ~êäó=~ë=ã~ó=ÄÉF=íç=íÜÉ êÉëéÉÅíáîÉ=åìãÄÉêë=çÑ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=ÜÉäÇ=Äó íÜÉã=çå=~=ÑáñÉÇ=êÉÅçêÇ=Ç~íÉ=EÄìí=ëìÄàÉÅí=íç=ëìÅÜ ÉñÅäìëáçåë=çê=çíÜÉê=~êê~åÖÉãÉåíë=~ë=íÜÉ=aáêÉÅíçêë ã~ó=ÇÉÉã=åÉÅÉëë~êó=çê=ÉñéÉÇáÉåí=áå=êÉä~íáçå=íç Ñê~Åíáçå~ä=ÉåíáíäÉãÉåíë=çê=~åó=äÉÖ~ä=çê=éê~ÅíáÅ~ä éêçÄäÉãë=ìåÇÉê=íÜÉ=ä~ïë=çÑ=~åó=íÉêêáíçêó=çê=íÜÉ êÉèìáêÉãÉåíë=çÑ=~åó=êÉÖìä~íçêó=ÄçÇó=çê=ëíçÅâ ÉñÅÜ~åÖÉ=áå=~åó=íÉêêáíçêó=çê=~åó=çíÜÉê=ã~ííÉê ïÜ~íëçÉîÉêFX=~åÇ NMKO=çíÜÉêïáëÉ=íÜ~å=éìêëì~åí=íç=é~ê~Öê~éÜ=E~F=çÑ=íÜáë êÉëçäìíáçåI=íÜÉ=~ääçíãÉåí=çÑ=Éèìáíó=ëÉÅìêáíáÉë=ìé íç=~å=~ÖÖêÉÖ~íÉ=åçãáå~ä=~ãçìåí=çÑ=¡OOQIOTVI ~åÇ=ëÜ~ää=ÉñéáêÉ=çå=íÜÉ=ÅçåÅäìëáçå=çÑ=íÜÉ=åÉñí=^ååì~ä dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=~ÑíÉê=íÜÉ=é~ëëáåÖ=çÑ íÜáë=êÉëçäìíáçå=çê=NR=ãçåíÜë=Ñêçã=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=íÜáë êÉëçäìíáçå=EïÜáÅÜÉîÉê=áë=É~êäáÉêF=ÉñÅÉéí=íÜ~í=íÜÉ `çãé~åó=ã~ó=ÄÉÑçêÉ=ëìÅÜ=Éñéáêó=ã~âÉ=~å=çÑÑÉê=çê ~ÖêÉÉãÉåí=ïÜáÅÜ=ïçìäÇ=çê=ãáÖÜí=êÉèìáêÉ=Éèìáíó ëÉÅìêáíáÉë=íç=ÄÉ=~ääçííÉÇ=~ÑíÉê=ëìÅÜ=Éñéáêó=~åÇ=íÜÉ aáêÉÅíçêë=ã~ó=~ääçí=Éèìáíó=ëÉÅìêáíáÉë=áå=éìêëì~åÅÉ=çÑ ~åó=ëìÅÜ=çÑÑÉê=çê=~ÖêÉÉãÉåí=~ë=áÑ=íÜÉ=éçïÉê=ÅçåÑÉêêÉÇ Äó=íÜáë=êÉëçäìíáçå=Ü~Ç=åçí=ÉñéáêÉÇK= _ó=çêÇÉê=çÑ=íÜÉ=_ç~êÇ aa==oo==``~~êêÉÉóó pÉÅêÉí~êó U=gìäó=OMNQ oÉÖáëíÉêÉÇ=çÑÑáÅÉW _ìêåÉëáÇÉ=jáääë hÉåÇ~ä `ìãÄêá~== i^V=Smw oÉÖáëíÉêÉÇ=áå=båÖä~åÇ=~åÇ=t~äÉë=kçK=PMOOS NNK qÜ~í=íÜÉ=`çãé~åó=ÄÉ=ÖÉåÉê~ääó=~åÇ=ìåÅçåÇáíáçå~ääó ~ìíÜçêáëÉÇ=Ñçê=íÜÉ=éìêéçëÉë=çÑ=pÉÅíáçå=TMN=çÑ=íÜÉ `çãé~åáÉë=^Åí=OMMS=EíÜÉ=^ÅíÒF=íç=ã~âÉ=ã~êâÉí éìêÅÜ~ëÉë=EïáíÜáå=íÜÉ=ãÉ~åáåÖ=çÑ=pÉÅíáçå=SVPEQF=çÑ íÜÉ=^ÅíF=çå=íÜÉ=içåÇçå=píçÅâ=bñÅÜ~åÖÉ=çÑ=çêÇáå~êó ëÜ~êÉë=çÑ=ORé=É~ÅÜ=áå=íÜÉ=Å~éáí~ä=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó ÉáíÜÉê=Ñçê=Å~åÅÉää~íáçå=çê=íç=ÜçäÇ=~ë=íêÉ~ëìêó=ëÜ~êÉë EïáíÜáå=íÜÉ=ãÉ~åáåÖ=çÑ=pÉÅíáçå=TOQERF=çÑ=íÜÉ=^ÅíF éêçîáÇÉÇ=íÜ~íWJ NNKN íÜÉ=ã~ñáãìã=~ÖÖêÉÖ~íÉ=åìãÄÉê=çÑ=çêÇáå~êó ëÜ~êÉë=ÜÉêÉÄó=~ìíÜçêáëÉÇ=íç=ÄÉ=éìêÅÜ~ëÉÇ=áë NIPQRISTPX NNKO íÜÉ=ã~ñáãìã=åìãÄÉê=çÑ=ëÜ~êÉë=ÜÉäÇ=áå=íêÉ~ëìêó ïáää=åÉîÉê=ÉñÅÉÉÇ=NMB=çÑ=íÜÉ=áëëìÉÇ=ëÜ~êÉ=Å~éáí~ä çÑ=íÜÉ=`çãé~åóX NNKP íÜÉ=ãáåáãìã=éêáÅÉ=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ=é~áÇ=Ñçê=ëìÅÜ ëÜ~êÉë=áë=ORé=éÉê=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉX NNKQ íÜÉ=ã~ñáãìã=éêáÅÉ=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ=é~áÇ=Ñçê=ëìÅÜ çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=ëÜ~ää=åçí=ÄÉ=ãçêÉ=íÜ~å=RB=~ÄçîÉ íÜÉ=~îÉê~ÖÉ=çÑ=íÜÉ=ã~êâÉí=î~äìÉë=Ñçê=~å=çêÇáå~êó ëÜ~êÉ=~ë=ÇÉêáîÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=^fj=~ééÉåÇáñ=íç=íÜÉ içåÇçå=píçÅâ=bñÅÜ~åÖÉÛë=a~áäó=lÑÑáÅá~ä=iáëí=Ñçê íÜÉ=ÑáîÉ=ÄìëáåÉëë=Ç~óë=áããÉÇá~íÉäó=éêÉÅÉÇáåÖ=íÜÉ Ç~íÉ=çå=ïÜáÅÜ=íÜÉ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=~êÉ=éìêÅÜ~ëÉÇX NNKR ìåäÉëë=éêÉîáçìëäó=êÉåÉïÉÇI=î~êáÉÇ=çê=êÉîçâÉÇI=íÜÉ ~ìíÜçêáíó=ÜÉêÉÄó=ÅçåÑÉêêÉÇ=ëÜ~ää=ÉñéáêÉ=~í=íÜÉ ÅçåÅäìëáçå=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóÛë=åÉñí=^ååì~ä dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖ=çê=NR=ãçåíÜë=Ñêçã=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ íÜáë=êÉëçäìíáçå=EïÜáÅÜÉîÉê=áë=É~êäáÉêFX=~åÇ NNKS íÜÉ=`çãé~åó=ã~ó=ã~âÉ=~=Åçåíê~Åí=çê=Åçåíê~Åíë íç=éìêÅÜ~ëÉ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=ìåÇÉê=íÜÉ=~ìíÜçêáíó ÅçåÑÉêêÉÇ=Äó=íÜáë=êÉëçäìíáçå=éêáçê=íç=íÜÉ=Éñéáêó çÑ=ëìÅÜ=~ìíÜçêáíó=ïÜáÅÜ=ïáää=çê=ã~ó=ÄÉ=ÉñÉÅìíÉÇ ïÜçääó=çê=é~êíäó=~ÑíÉê=íÜÉ=Éñéáêó=çÑ=ëìÅÜ ~ìíÜçêáíó=~åÇ=ã~ó=ã~âÉ=~=éìêÅÜ~ëÉ=çÑ=çêÇáå~êó ëÜ~êÉë=áå=éìêëì~åÅÉ=çÑ=~åó=ëìÅÜ=Åçåíê~Åí=çê Åçåíê~ÅíëK UQ ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ UR N OTES qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=åçíÉë=Éñéä~áå=óçìê=ÖÉåÉê~ä=êáÖÜíë=~ë=~ ëÜ~êÉÜçäÇÉê=~åÇ=óçìê=êáÖÜí=íç=~ííÉåÇ=~åÇ=îçíÉ=~í=íÜáë=ãÉÉíáåÖ çê=íç=~ééçáåí=ëçãÉçåÉ=ÉäëÉ=íç=îçíÉ=çå=óçìê=ÄÉÜ~äÑK NK=låäó=íÜçëÉ=ãÉãÄÉêë=êÉÖáëíÉêÉÇ=áå=íÜÉ=oÉÖáëíÉê=çÑ jÉãÄÉêë=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=~ë=~í=SKMMéã=çå=OU=gìäó=OMNQ=ëÜ~ää ÄÉ=ÉåíáíäÉÇ=íç=~ííÉåÇ=~åÇ=îçíÉ=~í=íÜÉ=ãÉÉíáåÖ=ÅçåîÉåÉÇ=~ÄçîÉ áå=êÉëéÉÅí=çÑ=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ëÜ~êÉë=êÉÖáëíÉêÉÇ=áå=íÜÉáê=å~ãÉë ~í=íÜ~í=íáãÉK= OK=^=ãÉãÄÉê=ÉåíáíäÉÇ=íç=~ííÉåÇ=~åÇ=îçíÉ=~í=íÜÉ=ãÉÉíáåÖ ÅçåîÉåÉÇ=Äó=íÜÉ=~ÄçîÉ=åçíáÅÉ=áë=ÉåíáíäÉÇ=íç=~ééçáåí=~åçíÜÉê éÉêëçå=~ë=Üáë=éêçñó=íç=ÉñÉêÅáëÉ=~ää=çê=~åó=çÑ=Üáë=êáÖÜíë=íç ~ííÉåÇ=~åÇ=íç=ëéÉ~â=~åÇ=îçíÉ=~í=~=ãÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=`çãé~åóK ^åó=ëìÅÜ=ãÉãÄÉê=ã~ó=~ééçáåí=ãçêÉ=íÜ~å=çåÉ=éêçñó éêçîáÇÉÇ=íÜ~í=É~ÅÜ=éêçñó=áë=~ééçáåíÉÇ=íç=ÉñÉêÅáëÉ=íÜÉ=êáÖÜíë ~íí~ÅÜÉÇ=íç=~=ÇáÑÑÉêÉåí=ëÜ~êÉ=çê=ëÜ~êÉë=ÜÉäÇ=Äó=ëìÅÜ=ãÉãÄÉêK vçì=ã~ó=åçí=~ééçáåí=ãçêÉ=íÜ~å=çåÉ=éêçñó=íç=ÉñÉêÅáëÉ=êáÖÜíë ~íí~ÅÜÉÇ=íç=~åó=çåÉ=ëÜ~êÉK=qç=~ééçáåí=ãçêÉ=íÜ~å=çåÉ=éêçñóI éäÉ~ëÉ=éÜçíçÅçéó=íÜÉ=Ñçêã=çÑ=éêçñó=~åÇ=áåÇáÅ~íÉ=áå=íÜÉ=Äçñ åÉñí=íç=íÜÉ=éêçñóÛë=å~ãÉ=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ëÜ~êÉë=áå=êÉä~íáçå=íç ïÜáÅÜ=ÜÉ=çê=ëÜÉ=áë=~ìíÜçêáëÉÇ=íç=~Åí=~ë=óçìê=éêçñóK=mäÉ~ëÉ ~äëç=áåÇáÅ~íÉ=Äó=íáÅâáåÖ=íÜÉ=Äçñ=éêçîáÇÉÇ=áÑ=íÜÉ=éêçñó áåëíêìÅíáçå=áë=çåÉ=çÑ=ãìäíáéäÉ=áåëíêìÅíáçåë=ÄÉáåÖ=ÖáîÉåK=^ää Ñçêãë=ãìëí=ÄÉ=ëáÖåÉÇ=~åÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=êÉíìêåÉÇ=íçÖÉíÜÉê=áå=íÜÉ ë~ãÉ=ÉåîÉäçéÉK=^=éêçñó=åÉÉÇ=åçí=ÄÉ=~=ãÉãÄÉê=çÑ=íÜÉ `çãé~åóK=^ééçáåíáåÖ=~=éêçñó=ïáää=åçí=éêÉîÉåí=~ ëÜ~êÉÜçäÇÉê=Ñêçã=~ííÉåÇáåÖ=áå=éÉêëçå=~åÇ=îçíáåÖ=~í=íÜÉ ãÉÉíáåÖK=fÑ=óçì=ïáëÜ=óçìê=éêçñó=íç=ëéÉ~â=çå=óçìê=ÄÉÜ~äÑ=~í íÜÉ=ãÉÉíáåÖ=óçì=ïáää=åÉÉÇ=íç=~ééçáåí=óçìê=çïå=ÅÜçáÅÉ=çÑ éêçñó=Eåçí=íÜÉ=`Ü~áêã~å=çÑ=íÜÉ=ãÉÉíáåÖF=~åÇ=ÖáîÉ=óçìê áåëíêìÅíáçåë=ÇáêÉÅíäó=íç=íÜ~í=éÉêëçåK PK=^=Ñçêã=çÑ=~ééçáåíãÉåí=çÑ=éêçñó=áë=ÉåÅäçëÉÇK=fÑ=óçì=êÉíìêå ãçêÉ=íÜ~å=çåÉ=éêçñó=~ééçáåíãÉåíI=íÜ~í=êÉÅÉáîÉÇ=ä~ëí=Äó=íÜÉ êÉÖáëíê~ê=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=ä~íÉëí=íáãÉ=Ñçê=íÜÉ=êÉÅÉáéí=çÑ=éêçñáÉë=ïáää í~âÉ=éêÉÅÉÇÉåÅÉK== QK=qÜÉ=Ñçêã=çÑ=éêçñó=áåÅäìÇÉë=~=îçíÉ=ïáíÜÜÉäÇ=çéíáçåK=mäÉ~ëÉ åçíÉ=íÜ~í=~=îçíÉ=ïáíÜÜÉäÇ=áë=åçí=~=îçíÉ=áå=ä~ï=~åÇ=ïáää=åçí=ÄÉ ÅçìåíÉÇ=áå=íÜÉ=Å~äÅìä~íáçå=çÑ=íÜÉ=éêçéçêíáçå=çÑ=îçíÉë=Ñçê=~åÇ ~Ö~áåëí=~åó=é~êíáÅìä~ê=êÉëçäìíáçåK RK=qÜÉ=~ééçáåíãÉåí=çÑ=~=éêçñó=~åÇ=íÜÉ=çêáÖáå~ä=çê=Çìäó ÅÉêíáÑáÉÇ=Åçéó=çÑ=íÜÉ=éçïÉê=çÑ=~ííçêåÉó=çê=çíÜÉê=~ìíÜçêáíó=EáÑ ~åóF=ìåÇÉê=ïÜáÅÜ=áí=áë=ëáÖåÉÇ=çê=~ìíÜÉåíáÅ~íÉÇ=ëÜçìäÇ=ÄÉ ÇÉéçëáíÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=`çãé~åóÛë=êÉÖáëíê~ê=~í=íÜÉ=~ÇÇêÉëë=ëÜçïå çå=íÜÉ=éêçñó=Ñçêã=åçí=ä~íÉê=íÜ~å=NNKMM~ã=çå=OU=gìäó=OMNQ=çê QU=Üçìêë=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=íáãÉ=Ñçê=ÜçäÇáåÖ=~åó=~ÇàçìêåÉÇ=ãÉÉíáåÖK SK=`obpq=ãÉãÄÉêë=ïÜç=ïáëÜ=íç=~ééçáåí=~=éêçñó=çê=éêçñáÉë íÜêçìÖÜ=íÜÉ=`obpq=ÉäÉÅíêçåáÅ=éêçñó=~ééçáåíãÉåí=ëÉêîáÅÉ ã~ó=Çç=ëç=Äó=ìëáåÖ=íÜÉ=éêçÅÉÇìêÉë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=`obpq j~åì~äK=`obpq=mÉêëçå~ä=jÉãÄÉêë=çê=çíÜÉê=`obpq ëéçåëçêÉÇ=ãÉãÄÉêëI=~åÇ=íÜçëÉ=`obpq=ãÉãÄÉêë=ïÜç=Ü~îÉ ~ééçáåíÉÇ=~=ëÉêîáÅÉ=éêçîáÇÉêEëFI=ëÜçìäÇ=êÉÑÉê=íç=íÜÉáê=`obpq ëéçåëçê=çê=îçíáåÖ=ëÉêîáÅÉ=éêçîáÇÉêEëFI=ïÜç=ïáää=ÄÉ=~ÄäÉ=íç í~âÉ=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=~Åíáçå=çå=íÜÉáê=ÄÉÜ~äÑK TK=få=çêÇÉê=Ñçê=~=éêçñó=~ééçáåíãÉåí=çê=áåëíêìÅíáçå=ã~ÇÉ ìëáåÖ=íÜÉ=`obpq=ëÉêîáÅÉ=íç=ÄÉ=î~äáÇI=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=`obpq ãÉëë~ÖÉ=E~=`obpq=mêçñó=fåëíêìÅíáçåÒF=ãìëí=ÄÉ=éêçéÉêäó ~ìíÜÉåíáÅ~íÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=bìêçÅäÉ~ê=rh=C=fêÉä~åÇ iáãáíÉÇÛë=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåëI=~åÇ=ãìëí=Åçåí~áå=íÜÉ=áåÑçêã~íáçå êÉèìáêÉÇ=Ñçê=ëìÅÜ=áåëíêìÅíáçåI=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=`obpq j~åì~ä=E~î~áä~ÄäÉ=îá~=ïïïKÉìêçÅäÉ~êKÅçãL`obpqFK=qÜÉ ãÉëë~ÖÉI=êÉÖ~êÇäÉëë=çÑ=ïÜÉíÜÉê=áí=ÅçåëíáíìíÉë=íÜÉ ~ééçáåíãÉåí=çÑ=~=éêçñó=çê=áë=~å=~ãÉåÇãÉåí=íç=íÜÉ áåëíêìÅíáçå=ÖáîÉå=íç=~=éêÉîáçìëäó=~ééçáåíÉÇ=éêçñó=ãìëíI=áå çêÇÉê=íç=ÄÉ=î~äáÇI=ÄÉ=íê~åëãáííÉÇ=ëç=~ë=íç=ÄÉ=êÉÅÉáîÉÇ=Äó=íÜÉ áëëìÉêÛë=~ÖÉåí=Efa=o^NM=åç=ä~íÉê=íÜ~å=QU=Üçìêë=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ íáãÉ=ëÉí=Ñçê=íÜÉ=jÉÉíáåÖK=cçê=íÜáë=éìêéçëÉI=íÜÉ=íáãÉ=çÑ=êÉÅÉáéí ïáää=ÄÉ=í~âÉå=íç=ÄÉ=íÜÉ=íáãÉ=E~ë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Äó=íÜÉ=íáãÉ=ëí~ãé ~ééäáÉÇ=íç=íÜÉ=ãÉëë~ÖÉ=Äó=íÜÉ=`obpq=^ééäáÅ~íáçå=eçëíF Ñêçã=ïÜáÅÜ=íÜÉ=áëëìÉêÛë=~ÖÉåí=áë=~ÄäÉ=íç=êÉíêáÉîÉ=íÜÉ=ãÉëë~ÖÉ Äó=Éåèìáêó=íç=`obpq=áå=íÜÉ=ã~ååÉê=éêÉëÅêáÄÉÇ=Äó=`obpqK ^ÑíÉê=íÜáë=íáãÉ=~åó=ÅÜ~åÖÉ=çÑ=áåëíêìÅíáçåë=íç=éêçñáÉë ~ééçáåíÉÇ=íÜêçìÖÜ=`obpq=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÅçããìåáÅ~íÉÇ=íç=íÜÉ ~ééçáåíÉÉ=íÜêçìÖÜ=çíÜÉê=ãÉ~åëK=== UK=`obpq=ãÉãÄÉêë=~åÇI=ïÜÉêÉ=~ééäáÅ~ÄäÉI=íÜÉáê=`obpq ëéçåëçêëI=çê=îçíáåÖ=ëÉêîáÅÉ=éêçîáÇÉêë=ëÜçìäÇ=åçíÉ=íÜ~í bìêçÅäÉ~ê=rh=C=fêÉä~åÇ=iáãáíÉÇ=ÇçÉë=åçí=ã~âÉ=~î~áä~ÄäÉ ëéÉÅá~ä=éêçÅÉÇìêÉë=áå=`obpq=Ñçê=~åó=é~êíáÅìä~ê=ãÉëë~ÖÉK kçêã~ä=ëóëíÉã=íáãáåÖë=~åÇ=äáãáí~íáçåë=ïáääI=íÜÉêÉÑçêÉI=~ééäó áå=êÉä~íáçå=íç=íÜÉ=áåéìí=çÑ=`obpq=mêçñó=fåëíêìÅíáçåëK=fí=áë íÜÉ=êÉëéçåëáÄáäáíó=çÑ=íÜÉ=`obpq=ãÉãÄÉê=ÅçåÅÉêåÉÇ=íç=í~âÉ EçêI=áÑ=íÜÉ=`obpq=ãÉãÄÉê=áë=~=`obpq=éÉêëçå~ä=ãÉãÄÉêI=çê ëéçåëçêÉÇ=ãÉãÄÉêI=çê=Ü~ë=~ééçáåíÉÇ=~=îçíáåÖ=ëÉêîáÅÉ éêçîáÇÉêI=íç=éêçÅìêÉ=íÜ~í=Üáë=`obpq=ëéçåëçê=çê=îçíáåÖ ëÉêîáÅÉ=éêçîáÇÉêEëF=í~âÉEëFF=ëìÅÜ=~Åíáçå=~ë=ëÜ~ää=ÄÉ=åÉÅÉëë~êó íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=~=ãÉëë~ÖÉ=áë=íê~åëãáííÉÇ=Äó=ãÉ~åë=çÑ=íÜÉ `obpq=ëóëíÉã=Äó=~åó=é~êíáÅìä~ê=íáãÉK=få=íÜáë=ÅçååÉÅíáçåI `obpq=ãÉãÄÉêë=~åÇI=ïÜÉêÉ=~ééäáÅ~ÄäÉI=íÜÉáê=`obpq ëéçåëçêë=çê=îçíáåÖ=ëóëíÉã=éêçîáÇÉêë=~êÉ=êÉÑÉêêÉÇI=áå é~êíáÅìä~êI=íç=íÜçëÉ=pÉÅíáçåë=çÑ=íÜÉ=`obpq=j~åì~ä ÅçåÅÉêåáåÖ=éê~ÅíáÅ~ä=äáãáí~íáçåë=çÑ=íÜÉ=`obpq=ëóëíÉã=~åÇ íáãáåÖëK VK=qÜÉ=`çãé~åó=ã~ó=íêÉ~í=~ë=áåî~äáÇ=~=`obpq=mêçñó fåëíêìÅíáçå=áå=íÜÉ=ÅáêÅìãëí~åÅÉë=ëÉí=çìí=áå=oÉÖìä~íáçå PRERFE~F=çÑ=íÜÉ=råÅÉêíáÑáÅ~íÉÇ=pÉÅìêáíáÉë=oÉÖìä~íáçåë=OMMNK NMK=^ë=~í=VKMM~ã=çå=Q=gìåÉ=OMNQI=ÄÉáåÖ=íÜÉ=ä~ëí=éê~ÅíáÅ~ÄäÉ Ç~ó=éêáçê=íç=íÜÉ=éìÄäáÅ~íáçå=çÑ=íÜáë=åçíáÅÉI=íÜÉ=`çãé~åóÛë áëëìÉÇ=ëÜ~êÉ=Å~éáí~ä=ÅçãéêáëÉÇ=UIVTNINRM=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉë=çÑ ORé=É~ÅÜK=b~ÅÜ=çêÇáå~êó=ëÜ~êÉ=Å~êêáÉë=íÜÉ=êáÖÜí=íç=çåÉ=îçíÉ=~í ~=ÖÉåÉê~ä=ãÉÉíáåÖ=çÑ=íÜÉ=`çãé~åó=~åÇI=íÜÉêÉÑçêÉI=íÜÉ=íçí~ä åìãÄÉê=çÑ=îçíáåÖ=êáÖÜíë=áå=íÜÉ=`çãé~åó=~ë=~í=VKMM~ã=çå=Q gìåÉ=OMNQI=ÄÉáåÖ=íÜÉ=ä~ëí=éê~ÅíáÅ~ÄäÉ=Ç~íÉ=éêáçê=íç=íÜÉ éìÄäáÅ~íáçå=çÑ=íÜáë=åçíáÅÉ=áë=UIVTNINRMK NNK=`çéáÉë=çÑ=íÜÉ=Åçåíê~Åíë=çÑ=ëÉêîáÅÉ=Ñçê=aáêÉÅíçêë=~åÇ=~ ëí~íÉãÉåí=çÑ=aáêÉÅíçêëÛ=áåíÉêÉëíë=~êÉ=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=áåëéÉÅíáçå ÇìêáåÖ=åçêã~ä=ÄìëáåÉëë=Üçìêë=~í=íÜÉ=êÉÖáëíÉêÉÇ=çÑÑáÅÉ=çÑ=íÜÉ `çãé~åó=~åÇ=íÜÉó=ã~ó=ÄÉ=áåëéÉÅíÉÇ=~í=íÜÉ=éä~ÅÉ=çÑ=íÜÉ ^ååì~ä=dÉåÉê~ä=jÉÉíáåÖ=Ñçê=~í=äÉ~ëí=NR=ãáåìíÉë=éêáçê=íç=íÜÉ ãÉÉíáåÖ=~åÇ=~í=íÜÉ=ãÉÉíáåÖK US ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ UT PR O D UC T IO N ^ii=qeb=m^mbo=rpba=fk=qefp obmloq=e^p=_bbk=molar`ba=_v g^jbp=`olmmbo=mi` `lsbo `lilomi^k=armibu=PRMdpjW sbojfiflk=NTRdpjLclobpq=NTRdpj= fkpbq hbka^i= fslov=_l^oa=NSMdpj= `lilomi^k=fp=j^ab bu`irpfsbiv=clo= dc=pjfqe=C=plk=EilkalkF=iqa ^ii=melqldo^mev=_v= m^kqifkd=pqrafl mofkqba=_v= afulkp=mofkqfkd=`ljm^kv=iqa abpfdk=_v= og=abpfdk=rh= UU ^ k k r ^ i o b m l oq C=^ ` ` l r k q p OMNQ